The participants were divided into four regional sub-groups – Pacific and Territories, Prairies, Ontario, Atlantic – and a national sub-group to enable the stakeholders to better understand and develop collaborative arrangements as close as possible to the field. The national sub-group also studied relevant aspects of a public policy framework in this area.
The following questions were used to guide the sub-group discussions.
Sub-group discussions regarding forum objectives 1 and 2:
Regional sub-group discussions regarding forum objective three:
What can we do together to help vulnerable young Francophones in our region? (Projects to pursue, new projects to implement, new partnerships to create, etc.)
National sub-group discussions regarding forum objective 3:
The following questions triggered discussion at the plenary session: