Le système de justice pénal existe pour assurer un ordre qui soit juste. Pour avoir l’autorité morale nécessaire, il doit protéger les droits de l’accusé, y compris le droit à la communication de la preuve et le droit à un procès équitable, et il doit résoudre les choses de façon efficace. Être efficace ne signifie pas simplement être efficient ou réduire les frais. Il faut également s’assurer que chaque étape du processus contribue à un résultat juste en se déroulant comme prévu, sans gaspillage.
La gestion des dossiers dont le tribunal sera saisi en fait partie. Ce document identifie les cinq principes fondamentaux qui peuvent contribuer à une gestion efficace des dossiers.