Consulter le répertoire des services aux victimes

Une version carte peut être consultée ici.

Alberta
(Le nombre d'organismes pour Alberta : 122)

A
ABRI POUR LES FEMMES HOPE HAVE
Lac La Biche
Alberta
T0A 2C0
Adresse postale :
2168
Lac La Biche
Alberta
T0A 2C0
Contact
Téléphone : (780) 623-3104
Télécopieur : (780) 623-2094
Ligne d'écoute : (866) 727-4673
Courriel: hopehaven@telus.net
www.hopehavenllb.com
Hope Haven offre aux femmes victimes de violence et à leurs enfants, un logement temporaire et sûr ainsi qu’un service de soutien. Lorsqu’il y a assez de place, l’abri peut accueillir des femmes en crise ou toute autre femme qui a besoin d’un logement provisoire. Le programme fondamental d’urgence en matière de soutien offert aux femmes et aux enfants comprend des interventions et des services de soutien en temps de crise, des renseignements, des recommandations, la défense des droits et un service de garderie. Les services fondamentaux d’urgence couvrent la nourriture, le logement, le transport d’urgence, les vêtements d’urgence, les imprévus personnels, les médicaments sans ordonnance et les besoins médicaux mineurs. Hope Haven offre également des programmes d’approche et de sensibilisation du public en matière d’éducation et de violence familiale.
ACTION COALITION ON HUMAN TRAFFICKING
Adresse postale :
302
Station Main
Edmonton
Alberta
T5J 2J6
Contact
Téléphone : (780) 474-1104
Courriel: info@actalberta.org
www.actalberta.org
ACT Alberta coordonne les services pour les victimes de la traite des personnes, offre une formation aux fournisseurs de services de première ligne, engage et sensibilise le public, recherche et recueille des données sur la traite des personnes, gère un Fonds d'aide aux victimes, aide à développer la politique provinciale et nationale, et répond comme communauté à la traite des personnes.
AIRDRIE & DISTRICT VICTIMS ASSISTANCE SOCIETY
2 Highland Park Way NE
Airdrie
Alberta
T4A 0R1
Adresse postale :
Airdrie

Contact
Téléphone : (403) 945-7290
Télécopieur : (403) 945-7254
www.airdrievictimassistance.com
ADVAS est un organisme bénévole sans but lucratif qui fournit en tout temps un service d’intervention et de soutien en cas de crise de concert avec la GRC de Airdrie et de Beiseker, aux personnes victimes d’actes criminels et de tragédies. ADVAS offre une approche empreinte de respect et de compassion aux victimes de tragédie, notamment du soutien d’ordre psychologique, une aide matérielle, des renseignements sur les droits des victimes, des services d’aiguillage afin de réduire l’incidence négative de la victimisation, et du soutien et de l’accompagnement lors des comparutions en cour des victimes d’actes criminels.
ALBERTA CONFLICT TRANSFORMATION SOCIETY
Suite : 414
9810 111 Street
Edmonton
Alberta
T5K 1K1
Contact
Téléphone : (780) 944-5265
Télécopieur : (780) 451-4013
Courriel: tamie@actsociety.ca
www.actsociety.ca
ACTS offre un modèle d'intervention communautaire de la justice qui transforme un conflit à la coopération dans le processus de conférences communautaires et autres processus de consultation. L'éducation, la formation, le mentorat et de la prestation directe de services seront utilisés pour obtenir le soutien des principales organisations et institutions de nos communautés. ACTS est un organisme à non-lucratif dont la mission est de transformer le conflit à la coopération. En Septembre 1998, la Communauté Conferencing Association d'Edmonton a été créé avec le soutien du Service de police d'Edmonton et un certain nombre d'autres organismes communautaires. Conferencing a eu ses origines conceptuelles en Nouvelle-Zélande avec les Maoris et a gagné la faveur de nombreuses communautés à travers le monde comme un moyen novateur de satisfaction des victimes augmente et la responsabilisation du délinquant (justice transformatrice). C'est un programme qui cherche à changer la manière dont la communauté s'occupe actuellement de la criminalité et les conflits. Pour revenir à un modèle de justice qui rassemble toutes les parties, y compris la communauté au conflit, afin d'identifier la cause et de déterminer une solution efficace. Ces dernières années, ACTS a travaillé avec diligence afin d'élargir son approche en fournissant une alternative de règlement des conflits pour la communauté. Communauté Conferencing est un programme ACTS de base, et respecte une approche de justice réparatrice vers le conflit et la criminalité. Comme notre nouveau nom reflète une approche plus large, l'agence a aussi renforcé sa programmation à l'analyse de la résolution des conflits. Cela aide les personnes dans les agences et les organisations à se renseigner sur la nature des conflits, de nouvelles compétences et façon de traiter les conflits d'une manière saine.
ALBERTA JUSTICE AND SOLICITOR GENERAL - VICTIMS OF CRIME FINANCIAL BENEFITS PROGRAM
10365 97th Street, 10th Floor, J.E. Brownlee Building
Edmonton
Alberta
T5J 3W7
Contact
Téléphone : (780) 427-7217
Télécopieur : (780) 422-4213
Courriel: financialbenefits@gov.ab.ca
www.victims.alberta.ca
The Victims of Crime Financial Benefits Program acknowledges eligible victims of violent crime in Alberta with a monetary benefit. The program offers four different benefits: an injury benefit for physical and psychological injuries received as a direct result of the crime; a death benefit, which reimburses funeral expenses; a psychological injury benefit for victims who witness the death of a loved one as a result of a violent crime; and a monthly supplemental benefit for victims where a crime resulted in a brain injury rendering them totally dependent on others for their daily care or for those who became quadriplegic as a result of a crime. The program does not pay for a victim’s costs or losses related to a crime (i.e. personal property loss, damages, lost wages or medical costs) except for funeral expenses. The program is administered under the Victims of Crime Act and Regulation. Benefit amounts are set in the Victims of Crime Regulation.
ALLIANCE JEUNESSE-FAMILLE DE L'ALBERTA
Suite : 12
8925-82 Avenue
Edmonton
Alberta
T6C 0Z2
Contact
Téléphone : (780) 440-2621
Télécopieur : (587) 523-8589
Ligne d'écoute : (780) 887-8665
Courriel: bureau@ajfas.ca
www.ajfas.ca
Créé à Edmonton, Alberta en date du 22 décembre 1999, Alliance Jeunesse-Famille de l’Alberta Society en sigle « AJFAS », est un organisme à but non lucratif qui œuvre dans les domaines de l’éducation et de la prévention du crime par le biais de programme de développement social en accordant une importance particulière aux enfants, aux adolescents et à leurs familles en général. Les objectifs de l’AJFAS sont les suivants : (a) Lutter contre la violence et prévenir les risques de délinquance juvénile chez les jeunes; (b) Encourager l’esprit de démocratie, de tolérance, d’estime de soi, de solidarité, de respect mutuel et de fraternité chez les jeunes; (c) Faciliter l’intégration des jeunes et des femmes immigrantes francophones dans la société canadienne; (d) Favoriser les échanges, les rencontres et lutter contre le racisme et toutes formes des discriminations; (e) Sensibiliser les parents à assumer leurs responsabilités dans le but de renforcer les liens familiaux.
ASSIST COMMUNITY SERVICES CENTRE
9649 105A Avenue
Edmonton
Alberta
T5H 0M1
Adresse postale :
11456 Jasper Avenue, #301
Edmonton
Alberta
T5K 0M1
Contact
Téléphone : (780) 325-3253
Télécopieur : (780) 455-9036
Ligne d'écoute : (780) 919-8527
Courriel: kitty.choi@thetodaycentre.ca
assistcsc.org/en/
ASSUMPTION RCMP VSU
Adresse postale :
PO.BOX 360
RAINBOW LAKE
Alberta
T0H 2Y0
Contact
Téléphone : (780) 321-3835
Télécopieur : (780) 321-3833
B
BASHAW & DISTRICT VICTIM SERVICES
5017 52nd Street
Bashaw
Alberta
T0B 0H0
Adresse postale :
Box 248
Bashaw
Alberta
T0B 0H0
Contact
Téléphone : (780) 372-3687
Courriel: sarah.unsworth@rcmp-grc.gc.ca
BATTLE RIVER VICTIM ASSISTANCE SOCIETY KITSCOTY VICTIM SERVICE UNIT
Adresse postale :
826 3rd Avenue
Wainwright
Alberta
T9W 1C5
Contact
Téléphone : (780) 853-2839
Télécopieur : (780) 853-4100
Offre des services directs d’aide aux victimes d’actes criminels et de tragédies pendant la situation d’urgence, au cours de l’enquête, pendant le déroulement des procédures judiciaires et après que le tribunal a rendu sa décision. L’organisme offre de l’aide à la suite d’un stress dû à un incident grave.
BATTLE RIVER VICTIM ASSISTANCE SOCIETY PROVOST VICTIM SERVICE UNIT
Adresse postale :
826 3rd Avenue
Wainwright
Alberta
T9W 1C5
Contact
Téléphone : (780) 842-4490
Télécopieur : (780) 842-5516
Offre des services directs d’aide aux victimes d’actes criminels et de tragédies pendant la situation d’urgence, au cours de l’enquête, pendant le déroulement des procédures judiciaires et après que le tribunal a rendu sa décision. L’organisme offre de l’aide à la suite d’un stress dû à un incident grave.
BATTLE RIVER VICTIM ASSISTANCE SOCIETY VERMILLION VICTIM SERVICE UNIT
5115 50th Avenue
Vermillion
Alberta
T9W 1C5
Adresse postale :
826 3rd Avenue
Wainright
Alberta
T9W 1C5
Contact
Téléphone : (780) 853-2839
Télécopieur : (780) 853-4100
Offre des services directs d’aide aux victimes d’actes criminels et de tragédies pendant la situation d’urgence, au cours de l’enquête, pendant le déroulement des procédures judiciaires et après que le tribunal a rendu sa décision. L’organisme offre de l’aide à la suite d’un stress dû à un incident grave.
BATTLE RIVER VICTIM ASSISTANCE SOCIETY WAINWRIGHT VICTIM SERVICE UNIT
826 3rd Avenue
Wainwright
Alberta
T9W 1C5
Contact
Téléphone : (780) 842-4490
Télécopieur : (780) 842-5516
Offre des services directs d’aide aux victimes d’actes criminels et de tragédies pendant la situation d’urgence, au cours de l’enquête, pendant le déroulement des procédures judiciaires et après que le tribunal a rendu sa décision. L’organisme offre de l’aide à la suite d’un stress dû à un incident grave.
BEAVERLODGE VICTIM SERVICES UNIT SOCIETY
402 10th Street
Beaverlodge
Alberta
T0H 0C0
Adresse postale :
PO.BOX 1140
BEAVERLODGE
Alberta
T0H 0C0
Contact
Téléphone : (780) 354-2349
Télécopieur : (780) 354-8207
Courriel: beaverlodge.victimservicesunit@gmail.com
www.bvsu.ca
La Beaverlodge Victim Services Unit Society fait la promotion des droits des victimes d’actes criminels et de traumatismes, et en assure la défense, en offrant de l’information, des services d’aiguillage, du soutien, de l’assistance, des services de liaison et de la sensibilisation. Le but est de réduire l’incidence de l’acte criminel ou de la tragédie et de restaurer l’équilibre chez les personnes victimisées.
BIG COUNTRY VICTIM SERVICES
104 3rd Avenue
Hanna
Alberta
T0J 1P0
Adresse postale :
PO Box 1030
75 Riverside Drive
Drumheller
Alberta
T0J 0Y0
Contact
Téléphone : (403) 854-3393
Télécopieur : (403) 823-7505
Ligne d'écoute : (403) 823-4233
Courriel: bcvsa@telus.net
Association à but non lucratif de services d’aide aux victimes assurés par la police conjointement avec la GRC qui offre le soutien en cas de crise, de l’information et des renvois vers d’autres organismes aux victimes de crimes et de tragédies.
BIG COUNTRY VICTIM SERVICES ASSOCIATION
75 Riverside Drive East
Drumheller
Alberta
T0J 0Y0
Adresse postale :
623
Drumheller

T0J 1Y0
Contact
Téléphone : (403) 823-4233
Télécopieur : (403) 823-7505
Ligne d'écoute : 911
Courriel: bcvsa@telus.net
www.aroundhanna.com/bigcountryvictimservices
Association à but non lucratif de services d’aide aux victimes assurés par la police conjointement avec la GRC qui offre le soutien en cas de crise, de l’information et des renvois vers d’autres organismes aux victimes de crimes et de tragédies.
BLOOD TRIBE POLICE/VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO Box 300
Standoff
Alberta
T0L 1Y0
Contact
Téléphone : (403) 737-3800
Télécopieur : (403) 737-2867
Ligne d'écoute : (403) 737-3800
www.bloodtribepolice.com
Il s’agit d’un service rattaché à la police qui vient en aide à toutes les victimes d’actes criminels.
BONNYVILLE VICTIM SERVICES
4515 54 Avenue
Bonnyville
Alberta
T9N 0C2
Contact
Téléphone : 1 (780) 343-7255
Télécopieur : 1 (780) 826-3533
Ligne d'écoute : 1 (780) 812-5400
Courriel: debbie.winstone@rcmp-grc.gc.ca
www.bonnyvillevictimservices.com
Bonnyville Victim Services works to lessen the immediate impact of a crime or tragedy on a victim through practical support, information and referrals at the time of the crisis. We provide information on the following: the police file status, the court process and case disposition, Victim Impact Statements, Requesting Restitution, Financial Benefits including Death benefits, referrals to community resources and emotional support.
BOW ISLAND- FOREMOST VICTIM ASSISTANCE ASSOCIATION
Adresse postale :
PO.BOX 955
BOW ISLAND
Alberta
T0K 0G0
Contact
Téléphone : (403) 545-2784
Télécopieur : (403) 545-6469
BOW VALLEY VICTIM SERVICES ASSOCIATION
Suite : BANFF RCMP
335 Lynx Street
Banff
Alberta
T1L 1K3
Adresse postale :
PO Box 959
Banff
Alberta
T1L 1K3
Contact
Téléphone : (403) 760-0197
Télécopieur : (403) 762-3120
Courriel: Peter.G.Quinn@rcmp-grc.gc.ca
www.bowvalleyvictimservices.org
Nous offrons un appui, des renseignements et de l’aide aux victimes d’actes criminels et de traumatismes à Banff, à Canmore, à Lake Louise et à Kananaskis.
BOYLE STREET COMMUNITY SERVICES
10116 105th Avenue
Edmonton
Alberta
T5H 0K2
Contact
Téléphone : (780) 424-4106
Télécopieur : (780) 425-2205
www.boylestreet.org
Boyle Street Community Services is a non-profit Edmonton agency which assists individuals and families challenged by homelessness and poverty. First established in 1971 as a small storefront operation, the agency has grown to meet the needs of its client community, and now each year more than 12,000 people – more than 70 per cent of whom are of Aboriginal descent – access the wide range of supports and services which are available. Many of our daily clients are either sleeping rough or in shelters. They are all, without exception, extremely poor, and many of them are marginalized because of their ethnicity and their poverty. At our centre in the inner city we do all we can to support them. We provide cultural, outreach, mental health, housing, family and youth and employment services as well as a drop-in where the community can enjoy great food, warmth and companionship.
BROOKS & COUNTY VICTIM SERVICES UNIT
310 4th Street West
Brooks
Alberta
T1R 0Z7
Contact
Téléphone : (403) 794-4455
Télécopieur : (403) 362-4383
Courriel: anne.muraya@rcmp-grc.gc.ca
Brooks & County Victim Services Unit provides support, information, and referrals to victims of crime and misfortune.
BROOKS & DISTRICT VICTIMS ASSOCIATION
310 4th St. W.
Brooks
Alberta
T1R 0Z7
Contact
Téléphone : (403) 362-5548
Télécopieur : (403) 362-4383
C
CALGARY COMMUNITIES AGAINST SEXUAL ABUSE (CCASA)
Suite : 700
910 7th Avenue SW
Calgary
Alberta
T2P 3N8
Contact
Téléphone : (403) 237-6905
Télécopieur : (403) 264-8355
Ligne d'écoute : (403) 237-5888
Numéro sans frais : (877) 237-5888
TTY : 1 (403) 508-7888
Courriel: info@calgarycasa.com
www.calgarycasa.com
CCASA est le service d’aide aux victimes d’agression sexuelle et de violence sexuelle pour la Ville de Calgary et les secteurs environnants. Organisation sans but lucratif, CCASA estime que la violence sexuelle et l’agression sexuelle sont des actes de violence qui touchent toutes les personnes, les familles et les collectivités. CCASA offre un certain nombre de programmes dans la collectivité, y compris des services de counselling d’urgence à court terme, habituellement jusqu’à un maximum de douze séances, à des personnes touchées par la violence sexuelle.
CALGARY LEGAL GUIDANCE
Suite : 100
840 7th Avenue SW
Calgary
Alberta
T2P 3G2
Contact
Téléphone : (403) 716-6478
Télécopieur : (403) 234-9299
Courriel: cppsw@clg.ab.ca
www.clg.ab.ca
Le Calgary Legal Guidance s’occupe de problèmes juridiques reliés directement et de manière systémique à la violence conjugale. Il soutient les clients, individuellement ou conjointement, par l’entremise des services d’intervention juridique en cas de violence conjugale et d’un programme clinique. L’organisme fournit des renseignements et des avis de nature juridique en vue de résoudre des problèmes relatifs aux ordonnances de protection, à la garde et au droit de visite, à la pension alimentaire pour enfants ou à celle versée à un époux, aux aliments, à la séparation ou au divorce ainsi qu’aux biens matrimoniaux. Les services offerts portent également sur l’aide financière, les petites créances, l’emploi, la discrimination et les façons de se protéger contre la violence. Les services d’intervention comprennent aussi la préparation à la cour, la préparation d’ordonnances de non communication et celle d’ordonnances de protection d’urgence. Le programme aide les victimes de violence conjugale et les encourage à se prendre en main en leur fournissant les services et l’appui d’une équipe constituée d’un avocat et d’un travailleur social. L’équipe procure des renseignements juridiques indépendants au sujet du processus judiciaire, une orientation aux clients que la Couronne a convoqué comme témoin, un accompagnement au tribunal, un soutien sur le plan émotif de même que des renseignements sur les services communautaires qui existent et une orientation vers les ressources appropriées.
CALGARY POLICE SERVICE VICTIM ASSISTANCE SUPPORT TEAM
Suite : MAIL CODE
5111 47 Street NE
Calgary
Alberta
T3J 3R2
Contact
Le VAST offer de l'information sur les services de police et les tribunaux, un soutien émotionnel et des services d'aiguillage dans la collectivité aux victims d'actes crinminels et de tragédies.
CAMROSE & DISTRICT VICTIM SERVICES SOCIETY
6220- 48 AVE
CAMROSE
Alberta
T4V 0K6
Contact
Téléphone : (780) 672-4570
Télécopieur : (780) 672-2929
Ligne d'écoute : (780) 672-4444
Courriel: victimservices@camrose.ca
www.camrosepoliceservice.ca/divisions/victim_services_unit/
L’organisme offre des services directs d'aide aux victimes d'actes criminels et de tragédies, lors de la situation d’urgence et par la suite, en leur fournissant du soutien et de l’information et en les dirigeant vers les ressources appropriées. Une équipe d'intervenants compétents et accrédités par le solliciteur général de l’Alberta travaille 24 heures par jour, tous les jours de la semaine; ces intervenants sont dépêchés par la GRC ou le service de police de Camrose. Les services sont offerts par téléphone, sur les lieux mêmes de l'incident, au moyen de visites à domicile ou à l'hôpital et aux bureaux de l’organisme lorsque les victimes se présentent d’elles-mêmes. Les services offerts pendant la situation d’urgence peuvent comprendre de l'aide pour localiser les maisons d'hébergement ou les lieux sûrs, du soutien en cas de deuil, de l’information concernant les ordonnances de protection, y compris les mesures provisoires urgentes, les ordonnances de la Cour du Banc de la Reine, les ordonnances de non-communication et les engagements de ne pas troubler l'ordre public. Il est également possible de mettre en place un plan visant à protéger la victime et de diriger cette dernière vers d'autres organismes offrant des services pertinents. Pendant l’enquête criminelle, nous offrons de l’information sur le Protocole relatif aux victimes d’actes criminels, sur la déclaration de la victime ainsi que sur les demandes d'indemnisation des victimes d'actes criminels et les demandes de dédommagement. L’organisme offre, sur demande, un service d’accompagnement au tribunal pendant le déroulement des procédures judiciaires. Après la conclusion de l’affaire, il offre de l'information sur le processus d'appel, sur l'exécution des ordonnances de dédommagement et d'indemnisation et, sur demande, de l'information relative à la libération conditionnelle et à la probation. Le service de prévention offre de la formation et des renseignements en matière de prévention de la criminalité.
CANMORE RCMP
101 ELK RUN BLVD
CANMORE
Alberta
T1W 1L1
Contact
Téléphone : (403) 760-0197
Télécopieur : (403) 678-6803
CARDSTON RCMP VICTIM SERVICES UNIT
Adresse postale :
PO.BOX 669
CARDSTON
Alberta
T0K 0K0
Contact
Téléphone : (403) 653-4932
Télécopieur : (403) 653-1720
CENTRAL ALBERTA SEXUAL ASSAULT CENTRE
105 4818 GAETZ AVE
RED DEER
Alberta
T4N 4A3
Contact
Téléphone : (403) 340-1124
Télécopieur : (403) 340-1163
CENTRAL ALBERTA VICTIM & WITNESS SUPPORT
4405 South Street
Blackfalds
Alberta
T0M 0J0
Adresse postale :
PO Box 1780
Blackfalds

Contact
Téléphone : 1 (403) 885-3355
Télécopieur : 1 (403) 885-4720
Ligne d'écoute : 1 (403) 885-3355
Courriel: admin@victimsupport.ca
www.victimsupport.ca
Providing direct support, information, and referrals for victims of crime and tragedy. CAVWS provides service to the 2000 plus sq km surrounding the city of Red Deer, including to Blackfalds, Springbrook, Clive, and to large portions of Lacombe County and Red Deer County.
CENTRE SAFFRON
Suite : 105
48 Brentwood Blvd
Sherwood Park
Alberta
T8A 2H5
Contact
Téléphone : (780) 449-0900
Ligne d'écoute : (888) 416-7722
Courriel: info@saffroncentre.com
www.saffroncentre.com
Le mandate de l'organisme SAFFRON est d'offrir des services de counseling aux personnes victims d'agression sexuelle, d'abus et de violence sexuelle, et aux personnes qui ont été touches par une aggression sexuelle (p. ex., personne de confiance qui accompagne la victime d'agression sexuelle, member de la famille), de fournir des services de sensibilisation proactive à l'égard des agressions sexuelles, des abus et de la violence sexuelle et de change l'attitude, les croyances et les mythes entourant les agressions sexuelles.
CHINOOK ARCH VICTIM'S SERVICES SOCIETY
4914-54 AVENUE
OLDS
Alberta
T4H 1H5
Contact
Téléphone : (403) 556-3324
Télécopieur : (403) 556-1540
COCHRANE & AREA VICTIM SERVICE SOCIETY
359 12th Street East
Cochrane
Alberta
T4C 1Y7
Contact
Téléphone : (403) 851-8055
Télécopieur : (403) 932-2842
Ligne d'écoute : (403) 851-8055
Courriel: vsu@telus.net
COLD LAKE VICTIM SERVICES
4710 - 55th Street
Cold Lake
Alberta
T9M 1N4
Contact
Téléphone : (780) 594-3302
Télécopieur : (780) 594-4900
Ligne d'écoute : (780) 815-3130
Courriel: david.zimmerman@rcmp-grc.gc.ca
www.coldlakevictimservices.com
Il s’agit d’un organisme sans but lucratif situé au sein du détachement de la GRC à Cold Lake. Cet organisme vient en aide aux adultes et aux jeunes qui vivent des moments difficiles. Sous la direction de la GRC de Cold Lake, il offre des services de soutien, des renseignements et des services d’aiguillage aux victimes d’actes criminels et de tragédies, ainsi qu’à leur famille. Ces services sont gratuits, confidentiels et offerts en tout temps. De plus, cet organisme fait des présentations sur la prévention du crime dans la collectivité.
CORONATION/CONSORT VICTIM SERVICES SOCIETY
4909 Royal Street
Coronation
Alberta
T0C 1C0
Adresse postale :
Box 579
Coronation

T0C 1B0
Contact
Téléphone : (403) 578-3149
Télécopieur : (403) 578-3440
Ligne d'écoute : 911
Courriel: coronationconsortvsu@gmail.com
Coronation/Consort Victim Services Unit covers the towns of Consort, Castor and Coronation as well as all villages and Hamlets in the County of Paintearth and Special Areas #4
CRISIS ASSOCIATION OF VERGREVILLE RCMP
Adresse postale :
PO.BOX 1022
4945 - 49 AVE
VEGREVILLE
Alberta
T9C 1S1
Contact
Téléphone : (780) 632-4155
Télécopieur : (780) 632-2296
CROSSROADS RESOURCE CENTRE
Adresse postale :
1194
Fairview
Alberta
T0H 1L0
Contact
Téléphone : (780) 835-2120
Télécopieur : (780) 385-2047
Ligne d'écoute : 1 (877) 835-2120
Courriel: crossrc@telusplanet.net
Centre d’entraide communautaire qui fournit une ligne d’écoute téléphonique, un refuge pour femmes, des programmes de sensibilisation, une banque d’alimentation, un dépôt de vêtements, un centre de documentation, des programmes de vulgarisation de l’information juridique et des services de consultation informels.
CROWSNEST PASS S.A.V.A
Adresse postale :
PO.BOX 1200
BLAIRMORE
Alberta
T0K 0E0
Contact
Téléphone : (403) 562-2867
Télécopieur : (403) 562-7115
D
DR. MARGARET SAVAGE CRISIS CENTRE SOCIETY
Adresse postale :
PO Box 419
Cold Lake
Alberta
T9M 1P1
Contact
Téléphone : (780) 594-3353
Télécopieur : (780) 594-7304
Ligne d'écoute : (780) 594-3353
TTY : (866) 594-0533
Courriel: crisis@telusplanet.net
www.dmscc.ca/
Nous sommes un refuge où peuvent se rendre, avec leurs enfants à charge, les femmes qui décident de quitter l’endroit où elles sont victimes de violence familiale. Nous offrons des services en établissement, du soutien, des services d’aiguillage et de suivi aux femmes afin qu’elles soient au courant des options qui s’offrent à elles et qu’elles profitent des occasions qui se présentent pour bâtir un meilleur avenir pour elles et leur famille. Nous offrons également un programme d’hébergement transitoire pour les femmes qui ont des enfants à charge ou non et qui souhaitent apporter des changements permanents dans leur vie. La durée d’un séjour dans une maison d’hébergement transitoire peut aller jusqu’à 12 mois. Dans le cadre de ce programme, nous offrons des logements locatifs, des services de counselling, de services d’aide pour composer avec les exigences de la vie courante, un accès à des programmes éducatifs, un programme de soutien aux enfants, de l’expérience de travail et des services de suivi.
DRAYTON VALLEY VICTIM RCMP
Adresse postale :
PO.BOX 6060
DRAYTON
Alberta
T7A 1R6
Contact
Téléphone : (780) 542-7009
Télécopieur : (480) 542-9303
DRUMHELLER RCMP
Adresse postale :
PO.BOX 1030
DRUMHELLER
Alberta
T0J 0Y0
Contact
Téléphone : (403) 823-7590
Télécopieur : (403) 823-7505
E
EAGLE TOWER VICTIM SERVICES
4244 42 Avenue
Whitecourt
Alberta
T7S 1N6
Contact
Téléphone : (780) 779-5924
Télécopieur : (780) 778-4740
Courriel: patricia.bidaisee@rcmp-grc.gc.ca
We provide support, information, and referrals to victims of crime or tragedy.
EAGLE'S NEST STONEY FAMILY SHELTER
Adresse postale :
820
Morley
Alberta
T0L 1N0
Contact
Téléphone : (403) 881-2000
Ligne d'écoute : (403) 881-2000
Courriel: noraleer@stoney-nation.com
www.stoneynation.com
Eagle’s Nest est un refuge d’urgence pour les femmes qui offre des services complets et qui comporte 20 lits; son objectif est de fournir une intervention immédiate en cas de violence familiale, d’éduquer et de sensibiliser la collectivité et de fournir de l’information, des services d’aiguillage et du counselling de base.
EDMONTON COMMUNITY SERVICES
9803 - 102 A AVE, 4TH FLOOR CENTURY PLACE
EDMONTON
Alberta
T5J 3A3
Contact
Téléphone : (780) 496-5827
Télécopieur : (780) 496-5850
EDMONTON POLICE- DOWNTOWN VSU
9620 - 103A AVE
EDMONTON
Alberta
T5H 0H7
Contact
Téléphone : (780) 421-2760
Télécopieur : (780) 421-2341
EDMONTON POLICE- WEST DIVISION VSU
16505 - 100 AVE
EDMONTON
Alberta
T5P 4X9
Contact
Téléphone : (780) 426-8060
Télécopieur : (780) 426-8011
EDSON RCMP VSU
115 - 55 ST
EDSON
Alberta
T7E 1S9
Contact
Téléphone : (780) 723-8813
Télécopieur : (780) 723-8816
ELK POINT & AREA VICTIM SERVICES SOCIETY
Suite : 4904
50 Avenue
Elk Point
Alberta
T0A 1A0
Adresse postale :
218
4904 50 Avenue
Elk Point
Alberta
T0A 1A0
Contact
Téléphone : 1 (780) 724-4455
Télécopieur : 1 (780) 724-2123
Courriel: elkpointvsu@gmail.com
Our offices are located within the elk Point RCMP detachment. We are a non-profit society that provides assistance to victims of crime and tragedy.
F
FAMILY JUSTICE SERVICES
10260 99 Street
Grande Prairie
Alberta
T8V 2H4
Contact
Téléphone : (780) 833-4200
Télécopieur : (780) 833-4204
Courriel: danielle.eggers@gov.ab.ca
Les services offerts peuvent comprendre les suivants : renseignements sur les options et les services visant à régler les problèmes familiaux; renvoi à des services et à des programmes, notamment des services de médiation; renseignements sur les effets d’une séparation ou d’un divorce sur les enfants; aide pour négocier des ententes ou pour remplir les demandes de nature judiciaire (p. ex. : ordonnance parentale, ordonnance sur les contacts personnels, tutelle, contact avec l’enfant (y compris pour les grands-parents) exécution des ordonnances d’accès ou relatives au contact avec l’enfant); aide quant à l’établissement des dates d’audience; aide à présenter le dossier devant la Cour provinciale. Les services ne comprennent pas la prestation d’avis juridiques et ne sont pas disponibles aux fins des affaires intéressant la Loi sur le divorce. Certains services sont offerts seulement dans le cadre des affaires instruites devant la Cour provinciale. Numéro de téléphone alternatif - (780) 833-4329
FLAGSTAFF VICTIM SERVICES
4915 49th Avenue
Killam
Alberta
T0B 2L0
Adresse postale :
239
Killam
Alberta
T0B 2L0
Contact
Téléphone : (780) 385-3509
Télécopieur : (780) 385-2442
Courriel: flagstaffvsu@gmail.com
www.firstinflagstaff.com
Nous sommes un service d’aide aux victimes rattaché à la police locale et géré à partir du détachement Killam de la GRC. Nous offrons à toutes les victimes d’actes criminels du soutien, de l’aiguillage vers d’autres organismes, de l’information, de l’assistance et de l’orientation devant les tribunaux. Nous sommes présents du début à la fin de la crise et jusqu’à ce que la procédure judiciaire soit terminée ou que les victimes aient été mises en contact avec tous ceux au sein de la collectivité qui sont prêts à répondre à leurs besoins.
FOOTHILLS REGIONAL VICTIM SERVICES
1104 14 Street SE
High River
Alberta
T1V 1W2
Contact
Téléphone : (403) 652-2359
Télécopieur : (403) 652-3167
Ligne d'écoute : (403) 652-2359
Courriel: foothillsvictimservices@gmail.com
www.foothillsvictimservices.com
To provide Support, Information and Referrals for victims of crime and tragedy.
FORT MCMURRAY VICTIM SERVICES
105 Paquette Drive
Fort McMurray

T9K 0P5
Adresse postale :
5712
Fort McMurray
Alberta
T9H 4V9
Contact
Téléphone : (788) 780-4250
Courriel: ed.vsu@telus.net
Police Based Victim Services provides victims of crime and trauma with high quality Support, Information and appropriate Referrals.
FORT SASKATCHEWAN AND DISTRICT VICTIM SERVICES UNIT
9901 90 Street
Fort Saskatchewan
Alberta
T8L 3T1
Contact
Téléphone : (780) 992-6126
Télécopieur : (780) 998-5299
Ligne d'écoute : (780) 992-6100
Le Service d’aide aux victimes de la région de Fort Saskatchewan appuie les victimes d’actes criminels et d’incidents traumatisants. Nous fournissons les renseignements relatifs à la Déclaration de la victime, à l’indemnisation des victimes d’actes criminels et au Protocole relatif aux victimes d’actes criminels. Nous appuyons, offrons de l’information et dirigeons les victimes vers les ressources appropriées.
G
GRANDE CACHE VICTIM SERVICES UNIT
9906 Shande Avenue
Grande Cache
Alberta
T0E 0Y0
Adresse postale :
Box 270
Grande Cache
Alberta
T0E 0Y0
Contact
Téléphone : (780) 827-3344
Télécopieur : (780) 827-5742
Courriel: vsugc@telus.net
www,grandecachevictimservices.ca
Grande Cache Victim Services offers support, information and referral for victims of crime and trauma. We are located in the RCMP detachment in Grande Cache.
GRANDE PRAIRIE & DISTRICT VICTIM SERVICES ASSOCIATION
10202-99 Street
Grande Prairie
Alberta
T8V 2H4
Contact
Téléphone : (780) 830-5755
Télécopieur : (780) 830-5703
Courriel: gpvsu@telus.net
www.grandeprairievictimservices.com
Providing support, information & referrals to victims of crime & tragedy
GRANDE PRAIRIE RCMP VSU
10031 - 103RD AVE
GRANDE PRAIRIE
Alberta
T8V 1B9
Contact
Téléphone : (780) 538-5755
Télécopieur : (780) 538-9398
H
HEARTLAND VICTIM SERVICE UNIT
Adresse postale :
PO.BOX 1298
SETTLER
Alberta
T0C 2L0
Contact
Téléphone : (403) 742-3382
Télécopieur : (403) 742-1530
HIGH LEVEL VICTIM SUPPORT UNIT
10203 100 Avenue
High Level
Alberta
T0H 1Z0
Adresse postale :
Box 30
High Level
Alberta
T0H 1Z0
Contact
Téléphone : 1 (780) 821-7020
TTY : 1 (780) 926-3444
Courriel: vsuhl@telus.net
We are a police-based victim service unit who works under the guidance and direction of the police, providing support, information and referral services to help victims of crime and tragedy. Our services are free and confidential.The High Level Victim Support Unit serves 8 communities in Northwestern Alberta: High Level, Meander River, Zama City, Paddle Prairie, Eleske, Carcajou, Steen River/Indian Cabins, and Bushe River, with offices in High Level, Meander River and Paddle Prairie.
HIGH PRAIRIE & DISTRICT VICTIM ASSISTANCE
5400 53rd Avenue
High Prairie
Alberta
T0G 1E0
Adresse postale :
Box 1230
High Prairie
Alberta
T0G 1E0
Contact
Téléphone : (780) 523-3490
Télécopieur : (780) 523-5232
Courriel: vsunithp@telus.net
Providing Support, Information & Referrals to Victims of Crime & Trauma.
HINTON DISTRICT VICTIM SERVICES
111 Civic Centre Road
Hinton
Alberta
T7V 1T8
Adresse postale :
559 Mountain Street
Hinton

T7V 1J6
Contact
Téléphone : (780) 740-2227
Télécopieur : (780) 865-1410
Courriel: Kelli.Ducharme@rcmp-grcégcéca
Il s’agit d’un organisme bénévole qui travaille en partenariat avec la GRC et d’autres services communautaires. Il fournit du soutien aux victimes d’actes criminels et de tragédies et à leur famille, de même que des renseignements et des services d’aiguillage.
I
INFORMALBERTA.CA - CITY OF ALBERTA
315-10 Avenue SE
Calgary
Alberta
T2P 2M5
Contact
Téléphone : 2-1-4
Ligne d'écoute : (403) 266-1601
Courriel: csdinfo@calgary.ca
www.informalberta.ca
InformAlberta is a website containing listings of community, health, social and government services across the province. Under the Directories Tab on the home page is a "CALGARY FAMILY VIOLENCE AND BULLYING DIRECTORY" with complete information on agencies and programs that deal with family violence.
INNER CITY VICTIM SERVICES
10527 96th Street
Edmonton
Alberta
T5H 2H6
Contact
Téléphone : (780) 232-7840
Télécopieur : (780) 429-7908
Courriel: rsipes@bissellcentre.org
bissellcentre.org/programs/inner-city-victim-services
Bissell Centre, along with Boyle Street Community Services, developed Inner City Victim Services to provide street level access to programs and services to victims of crime. This program offers a safe gateway for marginalized people to acquire information and receive support to ultimarely access and successfully navigate the Criminal Justice System.
INNISFAIL VICTIM SERVICES RCMP
4904 45 AVE
INNISFAIL
Alberta
T4G 1S6
Contact
Téléphone : (403) 227-3342
Télécopieur : (403) 227-2070
J
JASPER VICTIM SERVICES
600 Bonhomme Street
Jasper
Alberta
T0E 1E0
Adresse postale :
Box 2781
Jasper
Alberta
T0E 1E0
Contact
Téléphone : (780) 852-2275
Télécopieur : (780) 852-3883
Courriel: jaspervsu@telus.net
www.jasper-alberta.com/vsu
Afin de limiter les conséquences provoquées par la crise que vit la victime et de l’aider à retrouver, après la victimisation, un degré de stabilité acceptable, le Service d’aide aux victimes de Jasper appuie, renseigne, guide et informe celle-ci relativement au processus judiciaire. Le Service d’aide aux victimes de Jasper est une société communautaire sans but lucratif, dirigée par des bénévoles, qui travaille en étroite collaboration avec le détachement de la GRC de Jasper pour répondre aux besoins des victimes de crimes et d’événements traumatisants survenant dans cette région. Les intervenants bénévoles du Service d’aide aux victimes reçoivent une formation poussée ainsi qu’une formation continue portant sur l’intervention en situation de crise, qui leur permet de fournir aux victimes un appui rapide et des renseignements d’ordre pratique et de les diriger vers les ressources appropriées. Ils fournissent également une préparation au processus judiciaire, appuient les victimes témoins et gèrent les programmes mis en place par le ministère du Solliciteur général, qui comprennent la Déclaration de la victime et les formes de dédommagement et d’indemnisation.
L
LAC LA BICHE RCMP VSU
Adresse postale :
PO.BOX 810
LAC LA BICHE
Alberta
T0A 2C0
Contact
Téléphone : (780) 623-4012
Télécopieur : (780) 623-2588
LACOMBE VICTIM SERVICES
5211 - 50th Avenue
Lacombe
Alberta
T4L 1E8
Contact
Téléphone : (403) 782-3279
Télécopieur : (403) 782-7377
www.lacombe.ca/index.php?option=com_content&task=view&id=1429&Itemid=275
Le Service vous vient en aide de la façon suivante : en donnant des renseignements à propos du dossier de police vous concernant, du droit et de la Déclaration de la victime, sur la manière d’obtenir un dédommagement, sur l’aide financière relative aux soins médicaux ou sur d’autres programmes. Le Service peut également vous venir en aide après le crime ou l’incident, vous mettre en rapport avec les services communautaires pouvant vous appuyer, vous aider à préparer votre témoignage et vous accompagner au tribunal.
LEDUC & DISTRICT VICTIM SERVICES
Suite : #1
4119 50th Street
Leduc
Alberta
T9E 7L9
Contact
Téléphone : (780) 980-7232
Télécopieur : (780) 986-9569
www.leducvictimservices.ca/?content/services.html
Cet organisme offre un service hautement spécialisé empreint de compassion aux victimes d'actes criminels ou de tragédie en leur fournissant de l'aide et des renseignements et en les aiguillant vers des services appropriés.
LESSER SLAVE LAKE INDIAN REGIONAL COUNCIL VICTIM SERVICE UNIT
Suite : 2ND FLOOR
806 Caribou Trail NE
Slave Lake
Alberta
T0G 2A0
Adresse postale :
PO Box 269
Slave Lake
Alberta
T0G 2A0
Contact
Téléphone : (780) 849-4943
Télécopieur : (780) 849-6028
Ligne d'écoute : (780) 849-1030
Courriel: victimservices@lslirc.ab.ca
Le Conseil régional indien de Lesser Slave Lake (CRILSL) et le Service d’aide aux victimes du Service de police régional de Lakeshore viennent au secours des personnes appartenant à la Première nation de Driftpile, à la Première nation Kapawe'no, à la Première nation de Sucker Creek, à la Première nation de Swan Lake et à la bande de Sawridge qui sont victimes de crimes, de drames et/ou d’événements malheureux. Le Service d’aide aux victimes du CRILSL travaille en collaboration avec les collectivités, les organismes communautaires, le Service de police régional de Lakeshore ainsi que les détachements de la GRC de High Prairie, de Lakeshore et de Faust pour offrir des services d’intervention d’urgence en situation de crise, des services d’intervention post-traumatique et apporter leur appui aux victimes, aux familles et aux collectivités. Le Service offre également aux personnes et aux collectivités bénéficiant de son aide des services de suivi à long terme. Ses services visent principalement à appuyer, à informer et à guider vers les ressources appropriées ceux qui en ont besoin.
LETHBRIDGE CORRIDOR VICTIM SERVICES UNIT
427 Stafford Avenue South
Lethbridge
Alberta
T1J 4G2
Contact
Téléphone : (403) 329-5042
Courriel: adonus.wiseman@rcmp-grc.gc.ca
Lethbridge Corridor Victim Services (LCVS) est un organisme sans but lucratif géré par un conseil d’administration et de coordination. Il dessert les collectivités de Lethbridge, de Rivière Milk, de Picture Butte et de Raymond, et il reçoit des recommandations des détachements locaux de la GRC. Il offre aussi un soutien affectif, des renvois à des services communautaires et des services d’orientation en cour aux victimes d’actes criminels et d’infortune.
LETHBRIDGE FAMILY SERVICES COUNCELLING OUTREACH AND EDUCATION
1107 2ND AVE A NORTH
LETHBRIDGE
Alberta
T1H 0E6
Contact
Téléphone : (403) 327-5724
Télécopieur : (403) 329-4924
www.lethbridge-family-services.com/COE/OE/outreach.php
LETHBRIDGE POLICE SERVICE, VICTIM/WITNESS SERVICES
135 1ST AVE S
LETHBRIDGE
Alberta
T1J 0A1
Contact
Téléphone : (403) 330-5023
Télécopieur : (403) 328-6999
Ligne d'écoute : (403) 328-4444
Courriel: darcie.james@lethbridgepolice.ca
www.lethbridgepolice.ca
Les services d’aide aux victimes et aux témoins consistent en un programme d'aide aux victimes assuré par le Service régional de police de Lethbridge. Ce programme offre aux victimes et aux témoins d’actes criminels ou de tragédies, dans la ville de Lethbridge et celle de Coaldale, un soutien d’ordre matériel et psychologique, il les dirige vers les ressources appropriées et leur fournit de l’aide judiciaire.
LLOYDMINISTER SEXUAL ASSAULT AND INFORMATION CENTRE
Adresse postale :
PO.BOX 2033
LLOYDMINSTER
Saskatchewan
S9V 1R5
Contact
Téléphone : (306) 825-8255
Télécopieur : (306) 825-9557
www.lsaic.com/
M
MACKENZIE REGIONAL COMMUNITY POLICING SOCIETY
4206 45th Street
Fort Vermillion
Alberta
T0H 1N0
Adresse postale :
PO Box 94
4206 45th Street
Fort Vermillion
Alberta
T0H 1N0
Contact
Téléphone : (780) 927-3257
Télécopieur : (780) 927-4425
Ligne d'écoute : (780) 821-3515
Courriel: susyr@fortvermillion.ca
www.fortvermillionvsu.ca
Le service d’aide aux victimes appuie, informe et dirige vers les ressources appropriées les victimes d’actes criminels ou d’événements tragiques.
MAISON ODYSSÉE
Adresse postale :
1395
Grande Prairie
Alberta
T8V 4Z2
Contact
Téléphone : (780) 538-1332
Ligne d'écoute : (780) 532-2672
Courriel: admin@odysseyhouse.ca
www.odysseyhouse.ca
Centre d’hébergement d’urgence pour les femmes dont la priorité est d’aider celles-ci et leurs enfants à mettre fin à une relation de violence et de leur offrir un logement sûr.
MASKWACIS VICTIM SERVICES SOCIETY
Maskwacis
Alberta
T0C 1N0
Adresse postale :
Box 2410
Maskwacis
Alberta
T0C 1N0
Contact
Téléphone : 1 (780) 585-4640
Télécopieur : 1 (780) 585-4611
Ligne d'écoute : 1 (780) 361-7494
Courriel: karoyle.weinhandl@rcmp-grc.gc.ca
Nous offrons des services aux habitants de Maskwacis. Nous fournissons des renseignements, du soutien et des services d’aiguillage des victimes d’actes criminels et de tragédies. Nous assurons aussi le transport au palais de justice dans les cas où les victimes doivent témoigner, ainsi que vers des foyers pour femmes et tout autre lieu sûr pour les victimes.
MEDIATION AND RESTORATIVE JUSTICE CENTRE
Suite : #430
9810-111 Street
Edmonton
Alberta
T5K 1K1
Contact
Téléphone : (780) 423-0896
Télécopieur : (780) 423-2467
Courriel: mrjc@mrjc.ca
www.mrjc.ca
Le MRJC est un organisme communautaire qui fait la promotion des principes et des pratiques de la médiation et de la justice réparatrice et qui offre des programmes de formation novateurs. Notre programme de justice réparatrice vise à réparer et à guérir des préjudices grâce aux programmes suivants : Dialogue réparateur entre la victime et le contrevenant, qui offre à la victime d’un acte criminel et au contrevenant une occasion de se rencontrer face à face, dans un milieu sûr, pour examiner les répercussions de l’acte criminel et saisir l’impact qu’il a eu sur toutes les parties; Bâtir un terrain sûr, un processus qui permet un dialogue constructif, destiné aux couples ou aux familles à risque de préjudices ou de violence et offert à quiconque vit dans une relation intime. Notre programme de médiation aide des voisins et des collectivités qui vivent un conflit en offrant un endroit sûr où des voisins peuvent se parler d’une façon qui les aide à mieux se comprendre et à examiner des options pour gérer ou résoudre leurs conflits. Le Centre travaille avec des groupes et des organismes sans but lucratif pour gérer des conversations difficiles et aborder le conflit sous des angles à la fois significatifs et productifs. Il offre une aide aux familles pour régler des problèmes liés aux soins de parents âgés. Programmes de formation : Communiquer à travers le conflit, un atelier destiné à aider les gens à aborder des situations difficiles dans la vie de tous les jours; Programme de certificat en justice réparatrice, un cours de quatre jours qui offre une vue d’ensemble de la justice réparatrice et un cours de perfectionnement de deux jours qui offre un aperçu général du rôle du médiateur et des techniques et compétences dont il a besoin.
MEDICINE HAT POLICE SERVICE VICTIM ASSISTANCE UNIT
884 2ND ST S E
MEDICINE HAT
Alberta
T1A 8H2
Contact
Téléphone : (403) 529-8480
Télécopieur : (403) 529-8444
www.medicinehatpolice.com/support6.html
MEDICINE HAT WOMEN'S SHELTER SOCIETY
Adresse postale :
Box 2500
Medicine Hat
Alberta
T1A 8G8
Contact
Téléphone : 1 (403) 529-1091
Ligne d'écoute : 1 (800) 661-7949
Courriel: info@mhwss.ca
www.mhswss.ca
MIDWEST VICTIM SERVICES
5106 44th Street
Lloydminster
Alberta
T9V 0W2
Contact
Téléphone : (780) 874-5022
Télécopieur : (780) 808-8401
Courriel: jennifer.hauberg@rcmp-grc.gc.ca
www.midwestvictimservices.com
Notre unité fournit à des victimes d’actes criminels et de traumatismes des services d’intervention d’urgence tous les jours, 24 heures sur 24 (sur appel de la GRC), du soutien émotionnel et pratique, ainsi que de l’information et de l’aiguillage vers des ressources. Les membres de notre personnel et défenseurs des droits des victimes font en sorte de tenir les victimes au courant de la situation de leur dossier de la police, et se tiennent à leur disposition pour répondre à leurs questions sur le processus de justice pénale.
MISSING CHILDREN SOCIETY OF CANADA
Suite : 219
3501-23 Street N.E
Calgary
Alberta
T2E 6V8
Contact
Téléphone : (403) 291-0705
Ligne d'écoute : (800) 661-6160
Courriel: info@mcsc.ca
www.mcsc.ca
MCSC is the only non-profit organization in North America that employs an in-house team of highly trained former police officers to actively search for missing children. Since 1986, the Missing Children Society of Canada has been reuniting missing children with their searching families through professional investigations, public awareness and family support programs. MCSC's team of investigators works closely with law enforcement while conducting frontline, hands-on investigative and search activities. MCSC investigates disappearances of children, both national and international parental abductions, and runaways.
P
P.A.C.E. PROVIDING ASSISTANCE COUNSELLING AND EDUCATION
201 10118 - 101 AVE
GRANDE PRAIRIE
Alberta
T8V 0Y2
Contact
Téléphone : (780) 539-6692
Télécopieur : (780) 538-0960
www.pacegp.ca/
PEACE RIVER RCMP VICTIM SERVICES SOCIETY
BAG 500, 9200-99 ST.
PEACE RIVER
Alberta
T8S 2A4
Contact
Téléphone : (780) 624-6226
Télécopieur : (780) 624-6650
PEACE RIVER REGIONAL WOMEN'S SHELTER SOCIETY
Adresse postale :
7738
Peace River
Alberta
T8S 1T3
Contact
Téléphone : (780) 624-3466
Télécopieur : (780) 624-1469
Ligne d'écoute : (877) 624-3466
Courriel: prrws@telusplanet.net
Nous offrons un refuge d’urgence de 23 lits aux femmes victimes de violence, aux femmes en crise et aux femmes errantes qui sont dans le besoin. Les pensionnaires sont invitées à amener leurs enfants. Parmi les services offerts on trouve le soutien affectif, l’éducation en matière de violence, l’évaluation des risques, la planification de la sécurité, le soutien aux enfants, le transport pour se rendre aux rendez-vous et la fourniture des biens de première nécessité. Nous offrons également des services de sensibilisation en matière de violence au public et aux personnes autres que les pensionnaires, victimes de violence familiale.
PONOKA VICTIM SERVICES
5120-50th Avenue
Ponoka
Alberta
T4J 1P7
Adresse postale :
PO Box 4068
Ponoka

T4J 1R5
Contact
Téléphone : (403) 783-6539
Télécopieur : (403) 783-2840
Courriel: ponokavictimservices@shaw.ca
R
RCMP JASPER DETACHMENT
600 Bonhomme Street
Jasper
Alberta
T0E 1E0
Adresse postale :
1800
Jasper
Alberta
T0E 1E0
Contact
Téléphone : (780) 852-4848
Télécopieur : (780) 852-3883
www.rcmp-grc.gc.ca
RED DEER CITY VICTIM SERVICES UNIT
4602 51st Avenue
Red Deer
Alberta
T4N 2N2
Contact
Téléphone : (403) 406-2345
Télécopieur : (403) 346-1365
Courriel: reddeercityvsu@gmail.com
www.reddeervsu.ca
L’Unité des services aux victimes de la ville de Red Deer fournit aux victimes d’actes criminels et de tragédies du soutien, de l’information et de l’aiguillage vers des ressources, sur place, au bureau, ainsi que pendant le processus de justice pénale. Les bénévoles et les membres du personnel sont prêts à aider les clients, du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h, dans notre bureau situé au centre ville, au siège du détachement de Red Deer de la GRC. Pour prendre rendez vous, veuillez composer le 403-406-2345.
RED DEER RURAL VICTIM SERVICES
4300-55th ST
RED DEER
Alberta
T4N 2H1
Contact
Téléphone : (403) 343-5504
Télécopieur : (403) 343-4150
www.reddeerruralvictimassistance.com/
REDCLIFF VICTIM SERVICES UNIT
301 Mitchell Street
Redcliff
Alberta
T0J 2P0
Adresse postale :
Box 1335
Redcliffe
Alberta
T0J 2P0
Contact
Téléphone : (403) 548-7848
Télécopieur : (403) 548-3637
Ligne d'écoute : (403) 548-7848
Courriel: Terrance.Carlson@rcmp-grc.gc.ca
Service to Victims with Tragedy or Trauma being directed with the RCMP at Redcliff Detachment.
REDWATER-SMOKY LAKE VICTIM SERVICES (REDWATER)
4811 - 58 Street
Redwater
Alberta
T0A 2W0
Adresse postale :
Box 399
Redwater
Alberta
T0A 2W0
Contact
Téléphone : (780) 942-3704
Télécopieur : (780) 942-2525
Courriel: delores.cherwoniak@rcmp-grc.gc.ca
En partenariat avec le détachement de la GRC de Smoky Lake, notre unité offre des services d’intervention en situation de crise, de soutien, d’aide, de suivi ainsi que des ordonnances de protection d’urgence, des renseignements sur le processus judiciaire et des services d’accompagnement, d’information et d’aiguillage pour les victimes d’actes criminels, d’une tragédie ou d’un malheur. Notre unité fonctionne 24 h sur 24, 365 jours par année. Des services sont fournis par téléphone, par aiguillages ou sur les lieux, au moyen de visites à domicile, de visites au bureau. Les personnes peuvent aussi se présenter sur place. Tous les programmes sont administrés par le coordonnateur du programme et dotés d’un personnel bien formé de bénévoles communautaires pouvant offrir des services de soutien pendant les quelques premières heures critiques après l’incident. Ces services sont particulièrement importants pour les personnes qui ne peuvent compter sur le soutien de membres de leur famille ou d’un ami. Ce programme est assuré par la police afin d’offrir uniformité et confidentialité aux victimes. Suivre les victimes pendant tout le déroulement de la justice pénale, à partir du moment où l’incident se produit jusqu’à la procédure devant le tribunal, assure à celles-ci de la continuité dans les services, les soutient et leur donne confiance.
REDWATER-SMOKY LAKE VICTIM SERVICES (SMOKY LAKE)
5312 - 44 Avenue
Smoky Lake
Alberta
T0A 3C0
Adresse postale :
Box 239
Smoky Lake
Alberta
T0A 3C0
Contact
Téléphone : (780) 656-1323
Télécopieur : (780) 656-3567
Courriel: delores.cherwoniak@rcmp-grc.gc.ca
En partenariat avec le détachement de la GRC de Redwater, notre unité offre des services d’intervention en situation de crise, de soutien, d’aide, de suivi ainsi que des ordonnances de protection d’urgence, des renseignements sur le processus judiciaire et des services d’accompagnement, d’information et d’aiguillage pour les victimes d’actes criminels, d’une tragédie ou d’un malheur. Notre unité fonctionne 24 h sur 24, 365 jours par année. Des services sont fournis par téléphone, par aiguillages ou sur les lieux, au moyen de visites à domicile, de visites au bureau. Les personnes peuvent aussi se présenter sur place. Tous les programmes sont administrés par le coordonnateur du programme et dotés d’un personnel bien formé de bénévoles communautaires pouvant offrir des services de soutien pendant les quelques premières heures critiques après l’incident. Ces services sont particulièrement importants pour les personnes qui ne peuvent compter sur le soutien de membres de leur famille ou d’un ami. Ce programme est assuré par la police afin d’offrir uniformité et confidentialité aux victimes. Suivre les victimes pendant tout le déroulement de la justice pénale, à partir du moment où l’incident se produit jusqu’à la procédure devant le tribunal, assure à celles-ci de la continuité dans les services, les soutient et leur donne confiance.
RESPONDING TO FAMILY VIOLENCE IN THE CHINESE COMMUNITY PROGRAM
Suite : 301
11456 Jasper Ave
Edmonton
Alberta
T5K 0M1
Contact
Téléphone : (780) 919-8527
Télécopieur : (780) 455-9036
Courriel: kitty.choi@thetodaycentre.ca
Le programme d’intervention en cas de violence familiale dans la communauté chinoise fait partie du modèle de prestation de services intégrés du Today Family Violence Help Centre. Le programme chinois offre les services suivants aux clients en anglais, en cantonais et en mandarin : éducation sur la violence familiale (et son impact sur les enfants), évaluation du risque, planification de la sécurité, soutien et aide pratique et permanente en matière de besoins de base et d’obstacles (notamment la langue, l’hébergement, la toxicomanie, la santé, la santé mentale et les finances) et aiguillage des clients vers les ressources communautaires appropriées.
RIMBEY AND DISTRICT VICTIM SERVICES
5117 50th Street
Rimbey
Alberta
T0C 2J0
Adresse postale :
PO.BOX 919
Rimbey
Alberta
T0C 2J0
Contact
Téléphone : (403) 843-8494
Télécopieur : (403) 843-2750
Courriel: patricia.jones@rcmp-grc.gc.ca
www.rimbeyvictimservices.com
Nous sommes un service d’aide aux victimes géré par des bénévoles formés pour offrir du réconfort, de la documentation et de l’information, des services d’aiguillage et des connexions aux victimes d’actes criminels et de traumatismes. Nous faisons également la liaison avec d’autres organismes communautaires et groupes de service afin d’offrir le plus de soutien possible aux personnes touchées par de tristes circonstances ou événements. Nos défenseurs des droits des victimes connaissent très bien les différents programmes et services offerts aux victimes au ministère de la Justice du Canada et au bureau du Solliciteur général. Nous offrons des services d’orientation pour remplir la déclaration de la victime, nous pouvons aider à remplir les formulaires du Programme d’avantages financiers ou une demande de dédommagement. Nos défenseurs sont également disponibles pour offrir du soutien et un accompagnement au besoin ou sur demande.
ROCKY & DISTRICT VICTIM SERVICES UNIT SOCIETY
4428 45 Street
Rocky Mountain House
Alberta
T4T 1T3
Contact
Téléphone : (403) 844-4421
Télécopieur : (403) 845-6515
Ligne d'écoute : (403) 845-2881
ROWAN HOUSE EMERGENCY SHELTER
Adresse postale :
PO Box 610
Black Diamond
Alberta
T0L 0L0
Contact
Téléphone : (403) 938-6785
Télécopieur : (403) 938-0821
Ligne d'écoute : (403) 933-3370
Courriel: rowanhouse@xplornet.com
www.rowanhouseonline.org
Refuge d’urgence pour femmes et enfants.
S
SERVICES AUX VICTIMES DE LA RÉGION DE CARDIUM
Adresse postale :
369
Evansburg
Alberta
T0E 0T0
Contact
Téléphone : (780) 727-2616
Courriel: jean.m.williams@rcmp-grc.gc.ca
SERVICES AUX VICTIMES SCC
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Adresse postale :
P.O. Box 9223
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Contact
Téléphone : (866) 806-2275
Télécopieur : (306) 659-9314
Courriel: Prairiesvictimservices@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
SEXUAL ASSAULT CENTRE OF EDMONTON
SUITE 205, 14964-121 A AVENUE
EDMONTON
Alberta
T5V 1A3
Contact
Téléphone : (780) 423-4102
Télécopieur : (780) 421-8734
www.sace.ab.ca/
SLAVE LAKE RCMP VICTIM SERVICES
1005-6th Ave. SE
Slave Lake
Alberta
T0G 2A3
Contact
Téléphone : (780) 849-6884
Télécopieur : (780) 849-2133
Courriel: victimservices2008@gmail.com
Nous sommes une entreprise à but non lucratif qui travaille en collaboration avec la GRC et la collectivité afin d’aider les victimes d’actes criminels ou d’un traumatisme. Nous offrons divers services de soutien : écoute, préparation avant de se présenter en Cour, accompagnement, visites à la maison, visites à l’hôpital et soutien en cas de deuil. Nous offrons également de l’information sur la déclaration de la victime, les avantages financiers, le dédommagement, le système de justice et les ressources communautaires disponibles. Nous effectuons aussi des renvois vers des organismes communautaires locaux, des services funéraires, des organismes de counselling et des services sociaux d’urgence. Notre unité de services d’aide aux victimes est composée de bénévoles formés qui peuvent fournir un lien entre la victime et le système de justice et aider la victime à régler les problèmes qui découlent d’un crime. Si la victime doit se rendre en Cour, le personnel des services d’aide aux victimes travaille avec le Bureau du procureur de la Couronne et la police afin de répondre à vos questions, de vous aider à vous préparer à votre comparution, de vous accompagner en Cour si vous le souhaitez et de veiller à ce que vous soyez au courant des dates d’audience et des résultats de l’instance. Nous sommes disponibles 365 jours par année, et il y a toujours quelqu’un pour répondre à vos questions ou simplement s’asseoir avec vous pour vous écouter.
ST. ALBERT VICTIM SERVICES
96 Bellerose Drive
St.Albert
Alberta
T8N 7A4
Contact
Téléphone : (780) 458-4353
Télécopieur : (780) 458-7971
www.stalbertvictimservices.ca
Organisation basée par la Police qui est constitué en partie de bénévoles formés qui travaillent en collaboration avec les agents de la GRC. Ces bénévoles sont nommés les avocats des victimes et ils sont qualifiés dans le traitement les affaires de victimisation. Sous la direction et la direction de la police, nous faisons de l'intervention de crise immidiate, le soutien affectif, le soutien des tribunaux, des fournissons des renseignements et des services d'aiguillage pour aider la victime à surmonter l'impact d'une expérience traumatisante. Si vous êtes une victime, nous pouvons vous aider, vous et votre famille à composer avec ces sentiments et l'impact du crime ou de tragédie.
ST. PAUL & AREA VICTIM SERVICES
4806 55 Street
St. Paul
Alberta
T0A 3A1
Contact
Téléphone : (780) 645-8858
Télécopieur : (780) 645-8875
Courriel: patricia.laramee@rcmp-grc.gc.ca
Provide assistance to citizens who are victimized by crime or trauma by providing immediate crisis intervention, information on the Criminal Justice System, and referrals to other helping agencies.
ST. PAUL AND AREA VICTIM SERVICES- RCMP
4806 55 ST
ST PAUL
Alberta
T0A 3A1
Contact
Téléphone : (780) 645-8858
Télécopieur : (780) 645-8875
www.stpaulvictimservices.ca/
STRATHCONA RCMP
911 BISON WAY
SHERWOOD PARK
Alberta
T8H 1S9
Contact
Téléphone : (780) 449-0153
Télécopieur : (780) 449-1265
STRATHMORE REGIONAL VICTIM SERVICES SOCIETY
500 Westlake Road
Strathmore
Alberta
T1P 1M7
Contact
Téléphone : (403) 934-6552
Télécopieur : (403) 934-2860
Ligne d'écoute : (403) 934-3535
Courriel: debbie.bodner@rcmp-grc.gc.ca
Nous appuyons les victimes d’actes criminels, de tragédies et de traumatismes. Nous offrons des interventions immédiates, du soutien, des renseignements, des formulaires de dédommagement et un service de renvoi. Nous préparons nos clients à se présenter au tribunal et les y accompagnons. Nous desservons trois secteurs où se trouve un détachement de la GRC : Chestermere, Strathmore et Gleichen.
SUNDRE RCMP VSU
Adresse postale :
PO.BOX 900
SUNDRE
Alberta
T0M 1X0
Contact
Téléphone : (403) 638-3675
Télécopieur : (403) 638-2566
SYLVAN LAKE & DISTRICT VICTIM SERVICES
4260 50th Street
Sylvan Lake
Alberta
T4S 0H3
Contact
Téléphone : (403) 858-7255
Télécopieur : (403) 887-2930
Courriel: victimservicessl@telusmail.net
L’Association des services d’aide aux victimes de la région de Sylvan Lake s’emploie à appuyer, à renseigner, à éduquer et à diriger vers les ressources appropriées les victimes d’actes criminels et les victimes de traumatismes. Notre but est « d’amenuiser l’effet du choc et du traumatisme sur les victimes, de leur fournir l’appui, les renseignements et les encouragements dont elles ont besoin, de mettre l’accent sur la prévention, ainsi que de nous mettre au service des enquêteurs de police en assistant les victimes ».
T
TABER/VAUXHALL VICTIM SERVICES
5700 50th Avenue
Taber
Alberta
T1G 2H7
Contact
Téléphone : (403) 223-8991
Télécopieur : (403) 223-5540
Courriel: hwentz@taber.ca
Fournit de l’information, du soutien et des renvois vers d’autres organismes à des victimes de crime ou de tragédie.
THREE HILLS VICTIM SERVICES ASSOCIATION
719 2nd Street North
Three Hills
Alberta
T0M 2A0
Adresse postale :
520
719 2nd Street North
Three Hills
Alberta
T0M 2A0
Contact
Téléphone : (403) 443-5539
Télécopieur : (403) 443-7140
La Three Hills Victim Services Association fournit des services directs aux victimes d’actes criminels et de tragédies au moment de la crise et par la suite en offrant du soutien, des renseignements et des services d’aiguillage. Une équipe d’intervenants compétents dont les membres sont dépêchés par le GRC est à l’œuvre 24 heures sur 24 et tous les jours de la semaine. Les services sont offerts par téléphone, sur les lieux mêmes de l’incident, au moyen de visites à domicile et à l’hôpital ou dans les locaux de l’association. Dans les cas où il faut comparaître devant le tribunal, nous communiquons avec le témoin ou la victime, en vue de les renseigner sur les procédures judiciaires et les prochaines dates d’audiences. Sur demande, nous accompagnons la victime au palais de justice. Les services de prévention offrent de la formation et des renseignements en matière de prévention de la criminalité.
TODAY FAMILY VIOLENCE HELP CENTRE
Suite : 301
11456 Jasper Avenue
Edmonton
Alberta
T5K 0M1
Contact
Téléphone : (780) 455-6880
Courriel: info@thetodaycentre.ca
www.todaycentre.ca
Today Family Violence Help Centre offers a safe, inclusive place for adults of all genders who have been victimized by family violence to access free, confidential, emotional and practical support. Family Violence is about power and control. Family Violence is not only physical harm but includes all types of abuse: emotional, sexual, financial, spiritual and stalking. Today Centre will help you of someone you care about to: Recognize warning signs of abuse in your relationship, Make a plan to keep you and your family safe, Understand abuse and the cycle of violence, Connect with other community supports. We are open Monday - Friday 9:00 am - 5:00 pm
TWO HILLS & AREA VICTIM SERVICES
5209 50 Street
Two Hills
Alberta
T0B 4K0
Adresse postale :
PO Box 100
Two Hills
Alberta
T0B 4K0
Contact
Téléphone : (780) 657-2820
Télécopieur : (780) 657-2046
Courriel: twohillsvsu@hotmail.com
V
VALLEYVIEW RCMP VICTIMS ASSISTANCE
Adresse postale :
PO.BOX 1050
VALLEYVIEW
Alberta
T0H 3N0
Contact
Téléphone : (780) 524-3184
Télécopieur : (780) 524-3599
VICTIM SERVICE SOCIETY OF STONY PLAIN, SPRUCE GROVE, AND DISTRICT
4601 44th Ave
Stony Plain
Alberta
T7Z 1W9
Contact
Téléphone : 1 (780) 968-7272
Télécopieur : 1 (780) 963-0917
Courriel: Lynne.Fowler@rcmp-grc.gc.ca
Agency Description: Police based organization made up in part of trained volunteers who work in conjunction with RCMP Officers. These volunteers are called victim advocates who are accredited and skilled in dealing with matters of victimization. Under the guidance and direction of the police, we provide immediate crisis intervention, emotional support, court support, court accompaniment, information and referral services to help the victim deal with the impact of a traumatic experience. If you are a victim, we can help you and your family cope with these feelings and the impact of the crime or tragedy.
VICTIM SERVICES UNIT MORINVILLE RCMP
10512 - 101 AVE
MORINVILLE
Alberta
T8R 1K9
Contact
Téléphone : (780) 939-4590
Télécopieur : (780) 939-3774
VICTIMS OF HOMICIDE EDMONTON SUPPORT SOCIETY
Adresse postale :
P.O. Box 31027
Edmonton
Alberta
T5Z 3P3
Contact
Téléphone : (780) 472-8958
Télécopieur : (780) 472-8958
Courriel: info@victimsofhomicide.ca
www.victimsofhomicide.ca
Groupe d’entraide visant à offrir un soutien affectif et de l’information aux personnes qui, à cause d’un meurtre, ont perdu un être cher. Des rencontres mensuelles permettent à ces personnes d’exprimer leurs sentiments sans être jugés ou mal compris par d’autres qui n’ont jamais subi une telle perte.
VIKING RCMP VSU
Adresse postale :
PO.BOX 209
VIKING
Alberta
T0B 4N0
Contact
Téléphone : (780) 336-3441
Télécopieur : (780) 336-3330
VULCAN REGIONAL VICTIM SERVICES SOCIETY
Adresse postale :
PO.BOX 776
VULCAN
Alberta
T0L 2B0
Contact
Téléphone : (403) 485-6163
Télécopieur : (403) 485-2781
www.vulcanregionalvictimservices.com/
W
WABASKA REGIONAL VSU
Adresse postale :
PO.BOX 270
WABASCA
Alberta
T0G 2K0
Contact
Téléphone : (780) 891-3114
Télécopieur : (780) 891-3883
WELLSPRING FAMILY RESOURCE & CRISIS CENTRE SOCIETY
5116 51st Avenue
Whitecourt
Alberta
T7S 1A1
Contact
Téléphone : (780) 778-6209
Télécopieur : (780) 778-2410
Ligne d'écoute : 1 (800) 467-4049
Courriel: Wellspr1@telus.net
Le refuge fourni un logement sûr et temporaire aux femmes avec ou sans enfants, qui fuient la violence familiale. Nous avons créé une ligne d’écoute téléphonique communautaire qui fonctionne 24 heures sur 24 et, nous offrons des services de counselling en fournissant des renseignements et du soutien à ces femmes (la priorité est donnée aux problèmes de violence familiale). Nos activités de sensibilisation assurent un soutien et un suivi continus. Nous disposons d’un programme de soutien aux enfants témoins de violence familiale qui répond spécifiquement à leurs besoins. De plus, le refuge compte une bibliothèque et applique notamment des mesures de prévention notamment par l’éducation et la sensibilisation auprès des femmes et en leur fournissant toute l’information nécessaire.
WESTLOCK RCMP VSU
10807 - 104 AVE
WESTLOCK
Alberta
T7P 1B3
Contact
Téléphone : (780) 349-4491
Télécopieur : (780) 349-6660
WETASKIWIN AND DISTRICT RCMP VICTIM SERVICES
5005 - 48 AVE
WETASKIWIN
Alberta
T9A 0N1
Contact
Téléphone : (780) 312-7200
Télécopieur : (780) 352-3363
WWW.VSUWETASKIWIN.COM
Y
YELLOWHEAD EMERGENCY SHELTER FOR WOMEN
Adresse postale :
6401
Hinton
Alberta
T7V 1X7
Contact
Téléphone : (780) 865-4359
Courriel: yeswomen@shaw.ca
Z
ZEBRA CHILD PROTECTION CENTRE
Suite : 12TH FLOOR
10909 Jasper Avenue
Edmonton
Alberta
T5J 3L9
Contact
Téléphone : (780) 421-2359
Télécopieur : (780) 421-2234
www.zebracentre.ca
Le Zebra Child Protection Centre offre une approche coopérative relativement aux enquêtes sur les mauvais traitements infligés à un enfant. L’équipe multidisciplinaire de cet organisme comporte des responsables de l’application de la loi et des services de protection de l’enfance, des procureurs, des professionnels de la santé mentale et de la santé ainsi que des bénévoles de la collectivité, qui travaillent de concert pour soutenir l’enfant et son pourvoyeur de soins non agresseur tout au long de l’enquête, de la poursuite et du processus de guérison.
Colombie-Britannique
(Le nombre d'organismes pour Colombie-Britannique : 201)

A
ABBOTSFORD RESTORATIVE JUSTICE & ADVOCACY ASSOCIATION
Suite : 105
34194 Marshall Road
Abbotsford
British Columbia
V2S 5E4
Contact
Téléphone : (604) 864-4857
Télécopieur : (604) 870-4150
Courriel: office@arjaa.org
www.arjaa.org
Cette association (l’ARJAA) tient les délinquants responsables envers leurs victimes et la collectivité et les aident à entreprendre les changements nécessaires et à réparer le dommage causé. Comme solution de rechange au système de justice pénale, la justice réparatrice offre un soutien aux victimes et aux délinquants, ce qui permet de régler une situation de crise directement entre les parties concernées sans recourir aux tribunaux. L’ARJAA travaille également en collaboration avec l’école d’Abbotsford, district 34, et offre une formation dans le domaine du règlement des différends au personnel, aux étudiants et à leurs familles, et aide les écoles à mettre en œuvre l’action réparatrice, un programme de justice réparatrice destiné précisément à aborder la question de l’intimidation ou d’autres formes de conflit dans les écoles. La vision de l’ARJAA est de « réparer le dommage…. rétablir les relations…. reconstruire la collectivité ».
ABUSE COUNSELLING AND SUPPORT SERVICES
2420 Montrose Avenue
Abbotsford
British Columbia
V2S 3S9
Contact
Téléphone : (604) 859-7681
Télécopieur : (604) 859-6334
Courriel: abusecounselling@paralynx.com
www.abbotsfordcommunityservices.com
Ce programme offre des services de soutien aux enfants, aux adolescents et aux adultes qui ont survécu à une agression sexuelle.
AGASSIZ RCMP VICTIM SERVICES
6869 Lougheed Hwy.
Agassiz
British Columbia
V0M 1A0
Adresse postale :
PO Box 349
6869 Lougheed Hwy.
Agassiz
British Columbia
V0M 1A0
Contact
Téléphone : (604) 796-1614
Télécopieur : (604) 796-1623
Courriel: darlene.wahlstrom@rcmp-grc.gc.ca
ALBERNI COMMUNITY AND WOMEN'S SERVICES SOCIETY
3082 Third Avenue
Port Alberni
British Columbia
V9Y 2A5
Contact
Téléphone : (250) 724-7111
Télécopieur : (250) 724-7113
Courriel: office@acaws.ca
www.acaws.ca
La philosophie de la Albernie Community and Women’s Services Society repose sur une foi en la force et en l’égalité des femmes. Il s’agit d’une organisation déterminée à répondre à l’ensemble des besoins d’une collectivité diversifiée. Elle encourage l’autonomie et la sécurité des femmes, des enfants et des adolescents au moyen de counselling, d’information, de soutien et de ressources de grande qualité. Elle s’efforce de créer une collectivité unie et une société sans violence.
ALEXIS CREEK RCMP VICTIM SERVICES
Adresse postale :
P.O. BOX 40
ALEXIS CREEK
British Columbia
V0L 1A0
Contact
Téléphone : (250) 394-4011
Télécopieur : (250) 394-4680
ANAHIM LAKE RCMP VICTIM SERVICES
6661 Christensen Road
Anahim Lake
British Columbia
V0L 1C0
Contact
Téléphone : (250) 742-3237
Télécopieur : (250) 742-3596
Courriel: terri.smith@rcmp-grc.gc.ca
Anahim Lake RCMP is a one person office in rural semi-remote area. We provide assistance to all victims. School based programs on all types of bullying, safety issues, are taught to classes from K -7. Information sessions for adults on Elder Abuse, cyber safety and domestic violence are also available. Volunteers are available to assist with translation of the Carrier language.
ARCHES COUNSELLING
Suite : 210
1548 - Johnston Road
White Rock
British Columbia
V4B 2Z8
Contact
Téléphone : 1 (778) 899-8735
Courriel: info@archescounselling.com
www.archescounselling.com
Our Child and Family Therapists are here to uncover stories of strength and resources that will support and empower you. Our team has all received a Masters level of education and extensive training in narrative therapy along with a diverse background of professional experience. During a therapy session, a variety of therapeutic practices are used to explore values, beliefs, and ideas to create new possibilities Our approach to bereavement counseling supports individuals through the grieving process using a variety of tools and strategies that reflect the Narrative therapy philosophy. Rather than saying good by she promotes keeping the connections with loved ones alive and ensure that the dead will not be forgotten. Her style of counseling for loss integrates talk therapy with the creative arts which opens the doors to explore many storylines occurring at this point in an individual's journey. Our focus is supporting children, youth and adults to ensure that they have a voice and feel supported. In addition she works with people with a wide variety of challenges such as anxiety, anorexia/bulimia, perfectionism and emotional dysregulation.. ARCHES and AUTISM A - Acceptance: Being autistic is understood from a variety of perspectives all the way from pride to shame. Autism acceptance is embracing neurodiversity. Working to re-story how we understand ourselves is highly impacted by how others tell the story about us. Together these influence how we make sense of the "Who am I?"
ASHCROFT RCMP VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 100
ASHCROFT
British Columbia
V0K 1A0
Contact
Téléphone : (250) 453-2536
Télécopieur : (250) 453-9921
ATIRA WOMEN'S RESOURCE SOCIETY
101 East Cordova
Vancouver
British Columbia
V6A 1K7
Contact
Téléphone : (604) 331-1407
Télécopieur : (604) 688-1799
Courriel: office@atira.bc.ca
www.atira.bc.ca
La Atira Women’s Resource Society est un organisme communautaire offrant un appui aux femmes et à leurs enfants victimes de violence. Grâce à la promotion des droits et à la sensibilisation, Atira est une voix active dans la lutte contre la violence faite aux femmes et à leurs enfants. Une philosophie féministe oriente les travaux de la société et ceux entrepris avec d'autres intervenants et avec la collectivité.
B
BATTERED WOMEN'S SUPPORT SERVICES
Suite : BOX 21503
1424 Commercial Drive
Vancouver
British Columbia
V5L 5G2
Contact
Téléphone : (604) 687-1868
Télécopieur : (604) 687-1864
Ligne d'écoute : (604) 687-1867
Courriel: directservices@bwss.org
www.bwss.org
Les Battered Women’s Support Services offrent des services d’intervention en situation de crise, de couselling, de défense des droits, d’information juridique et de soutien émotionnel aux femmes qui ont été victimes de violence dans une relation intime et fournissent de l’information sur la violence contre les femmes et la prévention de la violence.
BC SOCIETY FOR MALE SURVIVORS OF SEXUAL ABUSE
3126 West Broadway
Vancouver
British Columbia
V6B 2H3
Contact
Téléphone : (604) 682-6482
Télécopieur : (604) 684-8883
TTY : 1 (800) 682-6482
Courriel: victimservices@bc-malesurvivors.com
www.bc-malesurvivors.com
The British Columbia Society for Male Survivors of Sexual Abuse (BCSMSSA) is a non-profit society established to provide therapeutic services for males who have been sexually abused or in a domestic violent relationship at some time in their lives.
BC SOCIETY OF TRANSITION HOUSES
Suite : 325
119 W. Pender Street
Vancouver
British Columbia
V6B 1S5
Contact
Téléphone : (604) 669-6943
Courriel: info@bcsth.ca
www.bcsth.ca
La BC Society of Transition Houses est un centre d'excellent qui assure un continuum de services et de stratégies nécessaires pour mettre fin à la violence faite aux femmes, aux adolescents et aux enfants.
BELLA BELLA RCMP VICTIM SERVICES PROGRAM
Adresse postale :
BELLA BELLA RCMP GENERAL DELIVERY
WAGLISLA
British Columbia
V0T 1Z0
Contact
Téléphone : (250) 957-2388
Télécopieur : (250) 957-2616
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Bella Bella et Waglisla.
BELLA COOLA COMMUNITY SUPPORT SOCIETY
1028 Elcho St
Bella Coola
British Columbia
V0T 1C0
Contact
Téléphone : (250) 799-5588
Télécopieur : (250) 799-5791
Courriel: info@bccss.net
www.bccss.net
Le Bella Coola Community Support Society est un organisme de bienfaisance sans but lucratif qui offre une gamme de services aux habitants de la Bella Coola Valley et, dans une certaine mesure, à ceux d’Anahim Lake. Le ministère des Enfants et de la Famille, le ministère du Logement et du Développement social et le ministère de la Sécurité publique et du Solliciteur général, l’hôpital général ainsi que des dons privés et ceux de philanthropes financent nos programmes et nos services.
BOUNDARY FAMILY AND INDIVIDUAL SERVICES SOCIETY
1200 Central Avenue
Grand Forks
British Columbia
V0H 1H0
Adresse postale :
2498
Grand Forks
British Columbia
V0H 1H0
Contact
Téléphone : (250) 442-2267
Télécopieur : (250) 442-3588
Ligne d'écoute : (800) 519-6999
www.boundaryfamily.org
Nous fournissons du conselling et des services aux familles, aux femmes, aux jeunes et aux enfants.
BOUNDARY REGIONAL RCMP VICTIM WITNESS SERVICES (GRAND FORKS OFFICE)
680 Central Avenue
Grand Forks
British Columbia
V0H 1H0
Adresse postale :
370
Grand Forks
British Columbia
V0H 1H0
Contact
Téléphone : (250) 442-5846
Télécopieur : (250) 442-0172
Nous fournissons un appui aux victimes d'actes criminels ou de traumatisme.
BOUNDARY REGIONAL RCMP VICTIM WITNESS SERVICES (MIDWAY OFFICE)
570 Florence Avenue
Midway
British Columbia
V0H 1M0
Adresse postale :
10
Midway
British Columbia
V0H 1M0
Contact
Téléphone : (250) 449-2244
Télécopieur : (250) 449-2669
Courriel: cathy.riddle@rcmp-grc.gc.ca
BURNABY FAMILY LIFE
Suite : 102
2102 Holdom Avenue
Burnaby
British Columbia
V5B 0A4
Contact
Téléphone : (604) 592-2200
Télécopieur : (604) 299-9731
Ligne d'écoute : (604) 659-2217
Courriel: info@burnabyfamilylife.org
www.burnabyfamilylife.org
Depuis 1971, l’organisme Burnaby Family Life offre des programmes et des services aux personnes et aux familles de Burnaby. L’organisme a grandi depuis quatre décennies et a aidé des milliers de personnes à améliorer leur vie, ainsi qu’à améliorer la collectivité.
BURNABY RCMP VICTIM SERVICES
6355 Deer Lake Avenue
Burnaby
British Columbia
V5G 2J2
Contact
Téléphone : (604) 294-7602
Télécopieur : (604) 294-7806
Le Programme du Burnaby RCMP Victim Services vise à offrir un soutien, de l’aide et de l’information à quiconque a subi les répercussions d’un crime ou d’un traumatisme.
BURNABY/ NEW WESTMINSTER COMMUNITY-BASED VICTIM SERVICE PROGRAM
301-321 6TH STREET
NEW WESTMINSTER
British Columbia
V3L 3A7
Contact
Téléphone : (604) 525-9144
Télécopieur : (604) 524-9455
BURNS LAKE RCMP VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM
Burns Lake
British Columbia
V0J 1E0
Adresse postale :
PO Box 759
Burns Lake
British Columbia
V0J 1E0
Contact
Téléphone : (250) 692-3869
Télécopieur : (250) 692-3869
Courriel: CINDY.WIEBE@rcmp-grc.gc.ca
We provide emotional and practical support to victims and witnesses of all crime types and other traumatic events.
C
C.-B. 211
Suite : 202
3102 Main Street
Vancouver
British Columbia
V5T 3G7
Contact
Téléphone : (604) 875-6431
Télécopieur : (604) 660-9415
Courriel: info@bc211.ca
www.bc211.ca
211 est un numéro de téléphone facile à se rappeler pour obtenir des renseignements gratuits, confidentiels et multilingues ainsi que de l’aiguillage vers une vaste gamme de services communautaires sociaux, médicaux et gouvernementaux. Tous les jours de la semaine, jour et nuit, les spécialistes en aiguillage qui connaissent tous les renseignements répondent aux appels, ce qui permet aux personnes d’avoir accès aux services et au soutien dont ils ont besoin.
CAMERAY CHILD AND FAMILY SERVICES
Suite : 201
5623 Imperial Street
Burnaby
British Columbia
V5J 1G1
Contact
Téléphone : (604) 436-9449
Télécopieur : (604) 436-1990
Courriel: admin@cameray.ca
www.cameray.ca
Les Cameray Child and Family Services constituent un organisme communautaire visant à renforcer les personnes et les familles en leur offrant toute une panoplie de services, notamment des services de counseling, de formation, de sensibilisation, et de defense des droits. Nous sommes un organisme sans but lucrative qui dessert les habitants de Burnaby et de New Westminster depuis 1972.
CAMPBELL RIVER FAMILY SERVICES
487 - 10TH AVE
CAMPBELL RIVER
British Columbia
V9W 4E4
Contact
Téléphone : (250) 287-2421
Télécopieur : (250) 287-4268
www.crfamilyservices.ca/
CAMPBELL RIVER RCMP VICTIM SERVICE
275 S Dogwood Street
Campbell River
British Columbia
V9W 8C8
Contact
Téléphone : (250) 286-5606
Télécopieur : (250) 286-5624
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Campbell River, Quadra Island, Cortez Island ainsi que dans les régions qui les entourent.
CASTLEGAR RCMP VICTIM SERVICES
440 Columbia Avenue
Castlegar
British Columbia
V1N 1G7
Contact
Téléphone : (250) 365-7341
Télécopieur : (250) 365-0803
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Robson et Castlegar.
CENTRAL OKANAGAN ELIZABETH FRY SOCIETY
104 - 347 LEON AVE
KELOWNA
British Columbia
V1Y 8C7
Contact
Téléphone : (250) 763-4613
Télécopieur : (250) 763-4272
CENTRAL OKANAGAN RCMP VICTIM SERVICES
350 Doyle Avenue
Kelowna
British Columbia
V1Y 6V7
Contact
Téléphone : (250) 470-6242
Télécopieur : (250) 470-6348
Courriel: cary.berger@rcmp-grc.gc.ca
www.regionaldistric.com
The Central Okanagan RCMP Victim Services has been in operation since 1989 and services the communities within the Central Okanagan. Victim Service personnel are trained to provide assistance and support to victims of crime or trauma. Services include: emotional support, practical assistance, information on the status of the police file and criminal justice system, crisis intervention, safety planning, community referrals, and assistance with official forms, i.e. Crime Victims Assistance Program and Victim Impact Statements. The Central Okanagan RCMP Victim Services is available 24/7 at the request of the RCMP for emergency crisis call outs.
CENTRE DES RESSOURCES DE CRESTON & DISTRICT
Suite : 1A
223 16th Avenue
Creston
British Columbia
V0B 1G5
Adresse postale :
183
Creston
British Columbia
V0B 1G0
Contact
Téléphone : (250) 428-5547
Télécopieur : (250) 428-5175
Courriel: cresource@shaw.ca
Ce Centre sans but lucratif est un organisme de bienfaisance enregistré, établi depuis 1996. Tous les services de counselling et les services communautaires sont assurés par des professionnels pleinement qualifiés et par des personnes de confiance. Les services sont offerts de manière respectueuse, sont confidentiels et gratuits. Toutes les personnes résidant dans une des collectivités de la région de Creston y ont accès.
CENTR'ELLES (CENTRE DES FEMMES FRANCOPHONES DU NORD-OUEST DE L'ONTARIO)
204 Main Street
Geraldton
Ontario
P0T 1M0
Adresse postale :
C. P. 1030
Geraldton
Ontario
P0T 1M0
Contact
Téléphone : (807) 854-9001
Télécopieur : (888) 390-0026
Courriel: greenstone@centrelles.com
www.centrelles.com
Centr'Elles est un organisme qui a pour but de travailler à : • prévenir, contrer, soulager et mettre fin à toutes formes de violences faites aux femmes en leur offrant, notamment, des services d'accueil, d'écoute, de counselling et de soutien, d'accompagnement, d’assistance pratique et en les référant, au besoin, à des autorités compétentes; • soulager la pauvreté des familles nécessiteuses fréquentant le centre en offrant de la nourriture, des vêtements, un programme de cuisine communautaire et, en cas de besoin, défrayer les coûts de transport, de médicaments et de produits essentiels pour l'hygiène personnelle. • respecter les droits et la multiplication des choix qui s'offrent aux femmes. Nos services sont offerts aux femmes de 16 ans et plus.
CHETWYND / HUDSON'S HOPE RCMP VICTIM SERVICES
5424 Hospital Road
Chetwynd
British Columbia
V0C 1J0
Adresse postale :
PO Box 2431
Chetwynd
British Columbia
V0C 1J0
Contact
Téléphone : (250) 788-9440
Télécopieur : (250) 788-3884
Courriel: carla.sampson@rcmp-grc.gc.ca
CHETWYND WOMEN'S RESOURCE SOCIETY
4901 South Access
Chetwynd
British Columbia
V0C 1J0
Adresse postale :
PO Box 626
Chetwynd
British Columbia
V0C 1J0
Contact
Téléphone : (250) 788-3793
Courriel: cwrs@persona.com
Le CWRS est une société à but non lucratif qui offre des logements à loyer adapté aux moyens en accordant la priorité aux femmes qui quittent une relation de violence. Il offre également les services d’un conseiller pour aider les enfants témoins de violence conjugale.
CHILLIWACK RCMP VICTIM SERVICES
45877 Wellington Avenue
Chiliwack
British Columbia
V2P 2C8
Contact
Téléphone : (604) 393-3000
Télécopieur : (604) 393-3031
Courriel: darlene.wahlstrom@rcmp-grc.gc.ca
www.chilliwack.com/main/page.cfm?id=1089
CHILLIWACK RESTORATIVE JUSTICE
45877 Wellington Avenue
Chilliwack
British Columbia
V2P 2C8
Contact
Téléphone : (604) 393-3023
Télécopieur : 604393370
Courriel: info@restoratingjustice.ca
www.restoringjustice.ca
Le Chilliwack Restorative Justice tient les délinquants responsables de leurs actes à l'égard de leurs victimes et de la collectivité et les aide à prendre les mesures appropriées pour faire amende honorable et réparer le tort qu'ils ont causé. Comme solution de rechange à l'inculpation dans le système de justice pénale officiel, la justice réparatrice offre du soutien aux victimes et aux délinquants et permet la résolution directe de l'incident entre les parties concernées. En partie, notre vision consiste à réparer le tort causé, à rétablir les relations et à rebâtir la collectivité.
CHIMO COMMUNITY SERVICES
Suite : #120
7000 Minoru Blvd.
Richmond
British Columbia
V6Y 3Z5
Contact
Téléphone : (604) 279-7077
Télécopieur : (604) 279-7075
Ligne d'écoute : (604) 279-7070
Courriel: chimo@chimoservices.com
www.chimoservices.com
CHINESE COMMUNITY VICTIM SERVICES
110 KEEFER ST
VANCOUVER
British Columbia
V6A 1X4
Contact
Téléphone : (604) 688-5030
Télécopieur : (604) 688-5070
CLEARWATER AND UPPER NORTH THOMPSON RCMP VSU
Adresse postale :
PO.BOX 338
338 DUTCH RD
CLEARWATER
British Columbia
V0E 1N0
Contact
Téléphone : (250) 674-2577
Télécopieur : (250) 674-3518
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Clearwater, Barriere, Little Fort et Thompson.
CLINTON RCMP DETACHMENT VICTIM/WITNESS SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 429
CLINTON
British Columbia
V0K 1K0
Contact
Téléphone : (250) 459-2299
Télécopieur : (250) 459-7055
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Clinton, Chasm, 70 Mile House, Green Lake et Loon Lake.
CMHA- FAMILY AND COMMUNITY SERVICES
369 OLIVER ST
WILLIAMS LAKE
British Columbia
V2G 1M4
Contact
Téléphone : (250) 398-8220
Télécopieur : (250) 398-8220
COLUMBIA VALLEY RCMP VICTIM SERVICES
4936 Athalmer Road
Invermere
British Columbia
V0A 1M0
Adresse postale :
Box 2220
Invermere
British Columbia
V0A 1M0
Contact
Téléphone : (250) 342-3937
Télécopieur : (250) 342-0197
Courriel: donna.power@rcmp-grc.gc.ca
Nous fournissons des renseignements et un soutien émotionnel aux personnes qui apprennent à vivre avec les répercussions d’un incident et qui sont aux prises avec le système de justice pénale. Nous offrons les services suivants aux victimes qui sont aiguillées vers nos services : communication de renseignements sur les procédures concernant les services de police et le système judiciaire et sur les dossiers, élaboration de plans de sécurité personnels et aide pour remplir les formulaires et les déclarations de la victime.
COMMUNITY BASED VICTIM SERVICES - SPECIALIZED SUPPORT
Suite : PO BOX 490
241 10th Avenue SE
Salmon Arm
British Columbia
V1E 4P6
Contact
Téléphone : (250) 832-0005
Télécopieur : (250) 832-0037
Courriel: cbvap@sunwave.net
www.safesociety.ca
Il s’agit d’un programme spécialisé de services aux victimes qui offre des services aux victimes de crimes faisant intervenir un sentiment de puissance chez l’agresseur, principalement la violence familiale et les crimes d’ordre sexuel. Il s’adresse aux personnes des deux sexes, peu importe leur âge. Les services sont fournis avec ou sans intervention policière. Le programme permet aux victimes d’échapper à une situation de violence de façon sécuritaire. Parmi les services proposés, citons le soutien pratique, le soutien émotionnel, l’évaluation des risques et la planification de sécurité.
COMOX VALLEY FAMILY SERVICES ASSOCIATION
1415 CLIFFE AVE
COURTENAY
British Columbia
V9N 2K6
Contact
Téléphone : (250) 338-7575
Télécopieur : (250) 338-2343
www.comoxvalleyfamilyservices.com/
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Denman Island, Fanny Bay et Hornby Island.
COMOX VALLEY RCMP VICTIM SERVICES
800 RYAN RD
COURTENAY
British Columbia
V9N 7T1
Contact
Téléphone : (250) 334-5979
Télécopieur : (250) 338-6781
Courriel: deborah.white@rcmp-grc.gc.ca
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Black Creek, Comos, Courtenay, Cumberland, Denman Island, Fanny Bay et Hornby Island, Merville, Mount Washington, Royston and Union Bay.
COMOX VALLEY TRANSITION SOCIETY
625 England Avenue
Courtenay
British Columbia
V9N 2N5
Contact
Téléphone : (250) 897-0511
Télécopieur : (250) 897-0595
Ligne d'écoute : (250) 338-1227
Courriel: admin@cvts.ca
www.cvts.ca
Organisation féministe qui offre une maison de transition, une ligne d’écoute téléphonique 24 heures sur 24, des programmes de counseling en matière de violence familiale pour femmes et enfants, la maison d’hébergement Amethyst pour les femmes qui se remettent d’un problème de toxicomanie, un programme de sensibilisation auprès des autochtones, un programme de prévention de l’itinérance, de l’information juridique, un programme de transition en matière d’emploi pour les femmes victimes de violence, ainsi que d’autres services pour les femmes et les enfants vulnérables et à risque.
COQUITLAM RCMP VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
2986 GUILDFORD WAY
COQUITLAM
British Columbia
V3B 7Y5
Contact
Téléphone : (604) 945-1583
Télécopieur : (604) 552-7304
COWICHAN VALLEY REGIONAL RCMP VICTIM SERVICES (PROGRAM COVERS NORTH COWICHAN DUNCAN, LAKE COWICHAN AND SHAWINIGAN LAKE)
6060 Canada Ave
Duncan
British Columbia
V9L 1V3
Contact
Téléphone : (250) 746-2160
Télécopieur : (250) 746-2126
Courriel: carla.sampson@rcmp-grc.gc.ca
Police-based victim services program, on-call 24 hrs per day to assist victims in all types of crime with immediate crisis intervention and court support. This program also refers clients to other resources in the community as needed.
COWICHAN WOMEN AGAINST VIOLENCE SOCIETY
255 INGRAM ST
DUNCAN
British Columbia
V9L 1P3
Contact
Téléphone : (250) 748-7000
Télécopieur : (250) 748-9364
www.cwav.org/
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Shawnigan Lake, Cowichan et Duncan.
CRESTON RCMP VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 400
CRESTON
British Columbia
V0B 1G0
Contact
Téléphone : (250) 428-9313
Télécopieur : (250) 428-7314
D
DAWSON CREEK RCMP VICTIM SERVICES
1230 - 102ND AVE
DAWSON CREEK
British Columbia
V1G 4V3
Contact
Téléphone : (250) 784-3700
Télécopieur : (250) 784-3721
DELTA POLICE VICTIM SERVICES
4455 CLARENCE TAYLOR CRESCENT
DELTA
British Columbia
V4K 3E1
Contact
Téléphone : (604) 940-5019
Télécopieur : (604) 946-3729
deltapolice.ca/victimservices/index.php
DELTASSIST FAMILY AND COMMUNITY SERVICES
Suite : # 9097
120 Street
Delta
British Columbia
V4C 6R7
Contact
Téléphone : (604) 594-3455
Courriel: dougs@deltassist.com
www.deltassist.com
Depuis 1972, cet organisme fournit des services dans les régions de Delta Nord et de Delta Sud. Le programme de solutions de rechange à la violence (Alternatives to Violence Program) offre des services aux femmes adultes victimes d’agression sexuelle et à celles victimes de violence conjugale. Des services de counseling sont offerts individuellement et en groupe. En outre, cet organisme fait du travail de sensibilisation et de prévention afin de sensibiliser les gens à la violence. Il fournit également des services de counseling sur place, de counseling itinérant et de défense des droits.
DESERT SUN COUNSELLING AND RESOURCE CENTRE
Suite : # 2
35649 97 Street
Oliver
British Columbia
V0H 1T0
Adresse postale :
PO Box 1890
Oliver
British Columbia
V0H 1T0
Contact
Téléphone : (250) 498-2538
Télécopieur : (250) 498-6088
Ligne d'écoute : (877) 723-3911
Courriel: dsun@vip.net
Le Desert Sun Counselling and Resource Centre offre des services de counselling aux femmes qui ont été victimes de violence dans une relation, d’une agression sexuelle ou de mauvais traitements lors de l’enfance. Des services de counselling sont également offerts aux enfants qui ont été témoins d’un conflit familial intense, et des refuges de courte durée (3 à 5 jours) sont disponibles pour les femmes qui cherchent à échapper à une situation de violence.
E
ELK VALLEY CHILDREN WHO WITNESS ABUSE
Adresse postale :
742
Elkford
British Columbia
V0B 1H0
Contact
Téléphone : (250) 433-6353
Courriel: cwwaev@gmail.com
Children Who Witness Abuse, Kids Count Too! est un programme de soutien communautaire qui s’adresse aux enfants qui ont été exposés à un conflit familial négatif ou qui en ont été témoins, ou qui ont vécu un divorce ou une séparation dans leur famille. Le soutien est offert individuellement ou en séances de groupe, où l’on enseigne aux jeunes à résoudre des problèmes et à développer des compétences d’adaptation, à cerner des aspects familiaux positifs et à élargir les réseaux de soutien actuels, à discuter des préoccupations en matière de sécurité et à identifier les stratégies permettant de demeurer en sécurité. Ce programme est psychoéducatif et fonctionne au moyen de la participation volontaire des clients.
ELK VALLEY RCMP VICTIM SERVICES
607 Douglas Fir
Sparwood
British Columbia
V0B 1M2
Adresse postale :
PO Box 1259
Fernie
British Columbia
V0B 1M0
Contact
Téléphone : (250) 423-7500
Télécopieur : (250) 423-6462
Ligne d'écoute : (800) 563-0808
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Elkford, Sparwood, Fernie, Elko, Baynes Lake, Grasmere. Numéro secondaire : (250) 425-0499.
ELK VALLEY SAFE HOMES
Adresse postale :
742
Elkford
British Columbia
V0B 1H0
Contact
Téléphone : (250) 865-2031
Télécopieur : (250) 865-2093
Ligne d'écoute : 1 (800) 200-3003
Courriel: ewtf@telus.net
L’organisme héberge des femmes avec ou sans enfants qui sont victimes de violence familiale. Les services sont gratuits, confidentiels, offerts en tout temps par des employés sur appel et incluent un hébergement, des moyens de transport, des services d’accompagnement et de la planification en matière de sécurité. Les services sont offerts à l’échelle régionale, à Elkford, Sparwood et Fernie. Il n’est pas nécessaire d’utiliser les services d’hébergement pour se prévaloir des autres services.
ELK VALLEY SAFE HOMES
Adresse postale :
742
Elkford
British Columbia
V0B 1H0
Contact
Téléphone : (250) 865-2031
Télécopieur : (250) 865-2093
Ligne d'écoute : 1 (800) 200-3003
Courriel: ewtf@telus.net
L’organisme héberge des femmes avec ou sans enfants qui sont victimes de violence familiale. Les services sont gratuits, confidentiels, offerts en tout temps par des employés sur appel et incluent un hébergement, des moyens de transport, des services d’accompagnement et de la planification en matière de sécurité. Les services sont offerts à l’échelle régionale, à Elkford, Sparwood et Fernie. Il n’est pas nécessaire d’utiliser les services d’hébergement pour se prévaloir des autres services.
ELK VALLEY SAFE HOMES
Adresse postale :
742
Elkford
British Columbia
V0B 1H0
Contact
Téléphone : (250) 865-2031
Télécopieur : (250) 865-2093
Ligne d'écoute : 1 (800) 200-3003
Courriel: ewtf@telus.net
L’organisme héberge des femmes avec ou sans enfants qui sont victimes de violence familiale. Les services sont gratuits, confidentiels, offerts en tout temps par des employés sur appel et incluent un hébergement, des moyens de transport, des services d’accompagnement et de la planification en matière de sécurité. Les services sont offerts à l’échelle régionale, à Elkford, Sparwood et Fernie. Il n’est pas nécessaire d’utiliser les services d’hébergement pour se prévaloir des autres services.
ENDERBY COMMUNITY HEALTH CARE CENTRE - INTERIOR HEALTH AUTHORITY
707 3rd Avenue
Enderby
British Columbia
V0E 1V0
Adresse postale :
Box 610
707 3rd Avenue
Enderby
British Columbia
V0E 1V0
Contact
Le centre de santé communautaire d'Enderby offre un programme de counselling visant à mettre fin à la violence. On y offre gratuitement et confidentiellement du counselling aux femmes qui ont été victimes de violence ou d'abus, soit en tant qu'enfant, soit en tant qu'adulte. Des services de counselling individuel et de groupe sont offerts.
ENDING VIOLENCE ASSOCIATION OF BC
Suite : 1404
510 West Hastings Street
Vancouver
British Columbia
V6B 1L8
Contact
Téléphone : (604) 633-2506
Télécopieur : (604) 633-2507
Courriel: evabc@endingviolence.org
www.endingviolence.org
EVA BC is a province-wide, non-profit, victim-serving organization that has existed in BC for over 22 years and is funded primarily by the Province of BC to serve as a resource for over 240 community-based services supporting survivors of sexual assault, relationship violence, child abuse and criminal harassment. Our goals are to: provide support and training to the staff and volunteers of community-based victim assistance programs in BC; undertake research, develop and distribute resources and tools to community programs serving victims in BC; educate the public on the needs of victims of violence; develop and maintain standards for the provision of service to those who have been victimized; foster the development of relevant cross sectoral initiatives across BC and support communities to maintain them; provide related education and training to criminal justice, health and social service system personnel; work in partnership with other provincial organizations, educational institutions and other key organizations in related fields to ensure cross sectoral collaboration and information exchange at the provincial level; engage in projects and programs that work toward the prevention of violence.
ENDING VIOLENCE ASSOCIATION OF BRITISH COLUMBIA
Suite : 1404
510 West Hastings Street
Vancouver
British Columbia
V6B 1L8
Contact
Téléphone : (604) 633-2506
Télécopieur : (604) 633-2507
Courriel: evabc@endingviolence.org
www.endingviolence.org
The Ending Violence Association of British Columbia (EVA BC) works to coordinate and support the work of victim-serving and other anti-violence programs in British Columbia through the provision of issue-based consultation and analysis, resource development, training, research and education.
F
FAMILY RESOURCE CENTRE
1317 7th Avenue
Invermere
British Columbia
V0A 1K0
Adresse postale :
P.O. Box 2289
1317 7th Avenue
Invermere

V0A 1K6
Contact
Téléphone : (250) 342-5566
Télécopieur : (250) 342-3850
Courriel: info@familyresourcecentre.ca
www.familyresourcecentre.ca
The centre provides social supports, counselling, housing and employment services that empower our community to thrive.
FAMILY SERVICES OF THE NORTH SHORE
Suite : #101
255 West 1st Street
North Vancouver
British Columbia
V7M 3G8
Contact
Téléphone : (604) 988-5281
Télécopieur : (604) 988-3961
Courriel: family@familyservices.bc.ca
www.familyservices.bc.ca
Family Services of the North Shore (FSNS) est un organisme agréé à but non lucratif qui s’engage à fournir de la formation, du soutien et des conseils aux gens qui vivent ou travaillent dans la région de North Shore. Par ses programmes d’orientation, FSNS aide les personnes, les couples, les familles, les groupes, les enfants, les femmes et les hommes à résoudre leurs problèmes affectifs et sociaux. Par ses programmes de formation et de bénévolat, FSNS s’efforce de répondre aux besoins en évolution de notre collectivité. FSNS est devenu un chef de file reconnu en matière de traitement de la violence familiale et de la violence faite aux enfants, d’éducation et de formation professionnelle concernant des questions comme notamment le divorce et la séparation, la dépression et l’éducation parentale. Selon FSNS, le fait de demander de l’aide, l’établissement de liens avec les autres et la recherche de nouvelles façons de faire face aux problèmes sont des façons saines de gérer les difficultés de la vie. Nos employés sont hautement qualifiés et sont capables d’aider les gens à l’égard d’un grand nombre de questions différentes. FSNS peut offrir ses services gratuitement ou selon un barème fondé sur le revenu grâce à ses généreux donateurs et bailleurs de fonds.
FERNIE WOMEN'S CENTRE
691A 4th Avenue
Fernie
British Columbia
V0B 1M0
Adresse postale :
64
Fernie
British Columbia
V0B 1M0
Contact
Téléphone : (250) 423-4687
Télécopieur : (250) 423-3633
Courriel: frwc@shaw.ca
www.ferniewomenscentre.com
FORT NELSON RCMP VICTIM SERVICE PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 900
FORT NELSON
British Columbia
V0C 1R0
Contact
Téléphone : (250) 774-4511
Télécopieur : (250) 774-2763
FORT ST. JOHN RCMP VICTIM SERVICE UNIT
10648 - 100TH ST
FORT ST. JOHN
British Columbia
V1J 3Z6
Contact
Téléphone : (250) 787-8138
Télécopieur : (250) 787-8133
FRASER REGION COMMUNITY JUSTICE INITIATIVES ASSOCIATION
Suite : 101
20678 Eastleigh Crescent
Langley
British Columbia
V3C 4C4
Contact
Téléphone : (604) 534-5515
Télécopieur : (604) 534-6989
Courriel: mail@cjibc.org
www.cjibc.org
Community Justice Initiatives (CJI) est un organisme sans but lucratif situé à Langley (Colombie-Britannique) au Canada. Cet organisme existe depuis 25 ans et offre des programmes et des services fondés sur la justice réparatrice dans des contextes tels le système de justice pénale, les milieux de travail, les collectivités et les institutions. Ces programmes et services visent également les groupes religieux, les écoles et les commerces, ainsi que les particuliers. Fondé sur les valeurs de la justice réparatrice, le Programme de médiation entre les victimes et les délinquants (PMVD) met l’accent suivant l’étape de l’incarcération, sur la responsabilité, les questions de guérison et de résolution pour les personnes qui ont été touchées directement ou indirectement par des actes criminels traumatiques. Même si le programme prévoit une médiation en personne dans de nombreux cas, le « médiateur » n’est pas un intervenant mais plutôt un facilitateur qui favorise le dialogue thérapeutique. Les processus d’évaluation et de préparation sont de nature thérapeutique et s’inspirent de la théorie et de la pratique clinique actuelles concernant le traitement des délinquants et le rétablissement post- traumatique des victimes.
G
G.V. COUNSELLING AND EDUCATION SOCIETY FOR FAMILIES
Suite : 202
2030 Marine Drive
North Vancouver
British Columbia
V7P 1V7
Contact
Téléphone : (778) 883-0591
Ligne d'écoute : (778) 883-0591
Courriel: info@gvcounselling.com
www.gvcounselling.com
Le G.V. Counseling & Education Society for Families est la première société enregistrée sans but lucrative à offrir des services de counseling et de soutien à toutes les collectivités persanes depuis 2009. Nous offrons des services en person et an anglais. Tous nos programmes sont conçus dans le but d'alléger les difficulties émotionnelles et comportementales de nos clients et de promouvoir les questions de snaté mentale tout en reforçant leur lien avec leur nouvelle collectivité.
GITXSAN SPECIALIZED VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 223
HAZELTON
British Columbia
V0J 1Y0
Contact
Téléphone : (250) 842-5165
Télécopieur : (250) 842-6435
GOLDEN FAMILY CENTER
Suite : 208
421-9th Avenue North
Golden
British Columbia
V0A 1H0
Adresse postale :
415
Golden
British Columbia
V0A 1H0
Contact
Téléphone : (250) 344-2000
Télécopieur : (250) 344-5225
Courriel: drgfc@uniserve.com
www.goldenfamilycenter.bc.ca
Le Golden Family Center se voue à l’amélioration du mieux-être des personnes, des familles et de la communauté de Golden. Le Golden Family Center offre des services de représentation, d’aiguillage, de counseling, d’intervention précoce et de soutien, de même que des services de vulgarisation de l’information juridique.
GOLDEN WOMEN'S CENTRE SOCIETY
419C 9th Avenue North
Golden
British Columbia
V0A 1H0
Adresse postale :
PO Box 2343
Golden
British Columbia
V0A 1H0
Contact
Téléphone : (250) 344-5317
Ligne d'écoute : (250) 344-2101
Courriel: mtnwomyn@uniserve.com
www.goldenwomencentre.ca
Le Golden Women’s Centre Society vise à aider les femmes dans leur vie en soutenant et en encourageant leur croissance sociale, économique et culturelle, ainsi que leur participation dans la société. Nous souhaitons mettre fin à toutes les formes de violence contre les femmes et les enfants. Par des services, des projets et l’éducation, nous agissons en faveur du développement d’une société sécuritaire et saine.
GREATER VICTORIA POLICE VICTIM SERVICES
850 CALEDONIA AVE
VICTORIA
British Columbia
V8T 5J8
Contact
Téléphone : (250) 995-7351
Télécopieur : (250) 995-3520
Courriel: info@gvpvs.org
www.gvpvs.org
Le GVPVS est une société sans but lucratif offrant des services aux victimes de 12 municipalités de la région de la capitale, et travaillant en partenariat avec sept organisations policières. Il y a cinq employés à plein temps et entre 35 à 50 bénévoles qui fournissent un service 24 heures par jour, sept jours par semaines. Nous sommes le premier point de contacte pour nos partenaires de la police et offront des renvois à environ 50 agences. Nous avons un accord de renvoi protocole avec quatre services aux victimes à base communautaire.
H
HAIDA GWAII SOCIETY FOR COMMUNITY PEACE
1576 McDonald Street
Masset
British Columbia
V0T 1M0
Adresse postale :
P.O. Box 811
Masset
British Columbia
V0T 1M0
Contact
Téléphone : 1 (250) 626-6049
Courriel: vsp.hgspeace@mhtv.ca
www.hgpeace.ca
The Haida Gwaii Society for Community Peace operates the following programs: Victim Services Program (providing support, information, advocacy and accompaniments to any victim of crime); Stopping the Violence Counseling Program (providing counseling, support, safety planning to women who have experienced or are currently experiencing violence), Child and Youth Counseling Program (offering counseling to children and youth under 19 years of age who have witnessed or directly experienced violence), Transition House (for women and children fleeing violent relationships and for women struggling with addictions), and a 24-hour Help Line.
HAVEN SOCIETY: PROMOTING THE SAFETY OF WOMEN, CHILDREN, YOUTH AND FAMILIES
Adresse postale :
PO Box 311
Nanaimo
British Columbia
V9R 5L3
Contact
Téléphone : (250) 754-0764
Télécopieur : (250) 741-0540
Ligne d'écoute : (250) 756-0616
Courriel: haven@havensociety.com
www.havensociety.com
Haven Society a comme mission de promouvoir l’intégrité et la sécurité des femmes, des enfants et adolescents et des familles, ainsi que le développement d’une collectivité saine et respectueuse. En tant qu’organisme de lutte contre la violence qui défend des principes féministes, Haven Society accomplira sa mission en fournissant une variété de services, en éduquant le public et en faisant la promotion des droits.
HOPE & AREA TRANSITION SOCIETY
Suite : UNIT "H"
895 3rd Avenue
Hope
British Columbia
V0X 1L0
Adresse postale :
Box 1761
Unit "H" 895 3rd Avenue
Hope
British Columbia
V0X 1L0
Contact
Téléphone : (604) 869-5111
Télécopieur : (604) 869-5123
Ligne d'écoute : (604) 869-5191
Courriel: info@hopetransition.org
www.hopetransition.org/
La Hope & Area Transition Society offre des programmes et des services aux individus et aux familles qui font face à des problèmes sociaux. Les services incluent : 1) La Jean Scott Transition House, qui offre un soutien et un hébergement gratuits aux femmes et aux enfants qui quittent un milieu abusif; 2) Le Children Who Witness Abuse Program, qui offre de l’appui, individuellement ou en groupe, aux enfants âgés de 3 à 18 ans qui ont été victimes d’abus ou qui ont été témoins de violence familiale; 3) Le Second Stage Program, qui donne accès à des logements subventionnés selon un programme structuré de deux ans dans le but d’aider les femmes à apprendre à vivre en société et à se préparer à la vie active; 4) Le Violence Prevention Program qui est un programme de lutte contre la violence mis en place dans les écoles. Le programme se concentre sur les dynamiques de la violence familiale, les façons de reconnaître les comportements abusifs et les endroits qui offrent de l’aide; 5) Le Outreach and Advocacy Program, qui offre de l’appui aux femmes et aux membres de leur famille qui sont aux prises avec des problèmes de violence familiale; 6) Le Stopping the Violence Program, qui est un service mobile qui a été mis sur pied afin d’offrir des services aux bandes des Premières nations. Le programme se concentre sur la création d’un mode de vie sans violence. 7) Le Drug & Alcohol Outpatient Clinic, qui est un service dont peuvent bénéficier les jeunes et les adultes qui ont des problèmes de toxicomanie ou qui sont touchés par de tels problèmes; 8) Le School Based Addiction Program, qui aide les écoles, les élèves et les familles en matière de prévention de toxicomanie et d’intervention.
HOPE RCMP VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 40
690 OLD HOPE PRINCETON WAY
HOPE
British Columbia
V0X 1L0
Contact
Téléphone : (604) 869-7770
Télécopieur : (604) 869-7755
HOUSTON RCMP VICTIMS SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 489
HOUSTON
British Columbia
V0J 1Z0
Contact
Téléphone : (250) 845-3484
Télécopieur : (250) 845-3482
I
ISHTAR TRANSITION HOUSING SOCIETY
Suite : # 101
6350 203rd Street
Langley
British Columbia
V2Y 1L9
Contact
Téléphone : (604) 534-1011
Télécopieur : (604) 534-1929
Ligne d'écoute : (604) 530-9442
Courriel: generalinformation@ishtarsociety.org
www.ishtarsociety.org
Service confidentiel aux hommes, aux femmes et aux enfants, ainsi qu’aux témoins qui ont été ou sont victimes de violence familiale ou sexuelle.
ISLAND WOMEN AGAINST VIOLENCE
Adresse postale :
376
Salt Spring Island
British Columbia
V8K 2W1
Contact
Téléphone : (250) 537-0717
Télécopieur : (250) 537-0736
Ligne d'écoute : (250) 537-0735
Courriel: admin@iwav.org
iwav.org/
Il s’agit d’un organisme sans but lucratif qui offre des services dans la région sud des Îles Gulf aux femmes et aux enfants victimes de violence et de mauvais traitements.
ISLANDS WELLNESS SOCIETY
Suite : 204
Oceanview Drive
Queen Charlotte
British Columbia
V0T 1S0
Adresse postale :
P.O. Box 207
204 Oceanview Drive
Queen Charlotte
British Columbia
V0T 1S0
Contact
Téléphone : (250) 559-8843
Télécopieur : (250) 559-8843
Ligne d'écoute : (877) 559-8843
Courriel: iwsvaps@haidagwaii.net
www.islandswellnesssociety.com
La Islands Women Society est un organisme communautaire fournissant divers services aux femmes, aux enfants et aux familles de Haida Gwaii dans un contexte sûr et solidaire. Les services fournis visent à promouvoir la prise en charge de soi, à surmonter les traumatismes et à lutter contre la violence faire aux femmes de même qu’à offrir des ressources pour le mieux-être de nos collectivités.
J
JOHN HOWARD SOCIETY FRASER VALLEY
Suite : 11
5732 Vedder Road
Chilliwack
British Columbia
V2R 3N3
Adresse postale :
1
1653 Salton Road
Abbotsford

V2S 7P2
Contact
Téléphone : (604) 852-1226
Télécopieur : (604) 746-2212
Courriel: jhsfv@shaw.ca
www.jhsfv.com
Vingt lits en hébergement avec services de soutien sont offert aux personnes ayant des besoins diversifiés et manifestes.
JUSTICE ACCESS SOCIETY FOR MAINTAINING INDEPENDENCE AND EMPOWERMENT (JASMINE)
Suite : 301
321 Sixth Street
New Westminster
British Columbia
V3L 3A7
Contact
Téléphone : (604) 524-9458
Télécopieur : (604) 524-9435
Courriel: info@jasminesociety.org
www.jasminesociety.org
La mission de JASMINE est d'offrir un accompagnement personnalisé grâce à un point d'entrée unique pour les femmes et leurs enfants victimes de violence domestique. Nous sommes un organisme de bienfaisance enregistré au niveau fédéral et d'une société en vertu de la Loi sur la Société de la Colombie-Britannique en opération depuis 2009. Nous facilitons et maintenons des liens entre les femmes et les services qui les aident à aborder la santé, les obstacles sociaux, juridiques, éducatives et financières à l'indépendance et l'autosuffisance.
K
KAMLOOPS COMMUNITY YMCA/YWCA SHELTER SERVICES
400 Battle Street
Kamloops
British Columbia
V2C 2L7
Contact
Téléphone : (250) 376-6162
Télécopieur : (250) 374-1733
Ligne d'écoute : (250) 376-6162
Courriel: shelter@kamloopsy.org
www.kamloopsy.org
Shelter Services offre un refuge sécuritaire aux femmes, avec ou sans enfants, qui sont victimes d’abus ou qui sont susceptibles de l’être. Ce refuge offre des services de logement et des services téléphoniques en tout temps, du soutien et des activités pour les enfants, l’aiguillage vers d’autres agences ou d’autres maisons de transition au Canada. Le programme visant les enfants qui sont témoins d’abus est un programme communautaire et d’intervention hors crise qui vise à interrompre ou à briser le cycle d’abus intergénérationnel. Il offre des consultations de groupe ou individuelles aux enfants et aux adolescents âgés de 5 à 19 ans, ainsi que du soutien individuel, de la formation pour les parents et des groupes parallèles pour les fournisseurs de soins non agresseurs. Le programme Outreach Services fournit un service d’intervention mobile aux femmes et à leurs enfants à charge qui sont victimes d’abus ou susceptibles de l’être. La réponse est fondée sur les besoins des femmes acheminées vers ce service. Ce programme offre des services dans la région métropolitaine de Kamloops et ses environs. WillowTree Services pour les femmes – un programme communautaire de réorientation : êtes-vous d’accord avec les énoncés suivants? Je suis une femme qui est incapable d’avoir du succès en raison de la violence, des abus ou d’un traumatisme que j’ai subis dans ma vie. J’ai des objectifs, mais j’ai besoin d’aide pour les atteindre. C’est mon tour! Voici les services qui sont offerts : des consultations individuelles ou en groupe dans nos locaux ou dans ceux d’une agence partenaire; des ateliers axés sur le perfectionnement des compétences pour améliorer la gestion de vie; la création de plans individuels fondés sur l’action pour atteindre le succès personnel; des clubs de lecture, des jours d’exercice et d’artisanat. Les horaires sont flexibles pour combler les besoins individuels.
KAMLOOPS RCMP VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
560 BATTLE ST KAMLOOPS
KAMLOOPS
British Columbia
V2C 6N4
Contact
Téléphone : (250) 828-3223
Télécopieur : (250) 282-3210
KAMLOOPS SEXUAL ASSAULT COUNSELLING CENTRE
627B Victoria Street
Kamloops
British Columbia
V2C 2B3
Contact
Téléphone : (250) 372-0179
Télécopieur : (250) 372-2107
www.ksacc.ca/default.htm
Il s’agit d’un organisme sans but lucratif qui fournit des séances de counseling individuelles ou en groupe, des services d’aide aux victimes, du soutien et des renseignements aux survivants de la violence sexuelle, notamment les victimes récentes de violence sexuelle ou qui ont subi de la violence sexuelle au cours de leur petite enfance, les survivants de la violence conjugale, de harcèlement ou de harcèlement sexuel. Des services gratuits et confidentiels sont offerts aux femmes, aux hommes, aux enfants et aux jeunes.
KELOWNA FAMILY CENTRE
Suite : #204
347 Leon Avenue
Kelowna
British Columbia
V1Y 3C8
Contact
Téléphone : (250) 860-3181
Télécopieur : (250) 860-3188
Courriel: kelfamcr@shawbiz.ca
www.kfscs.com
KFC est un organisme sans but lucratif accrédité qui fournit des services professionnels de counseling individuel, de couple et de groupe. Nos conseillers détiennent tous une maîtrise et offrent leurs services aux adultes et aux enfants. Le programme « Mettre un terme à la violence » (Stopping the Violence) comprend des services de counseling individuel et de groupe pour les femmes vivant ou ayant vécu une relation de violence. Aucune référence n’est requise pour participer à ce programme. Nous travaillons en étroite collaboration avec d’autres organismes qui offrent des services d’hébergement et d’aide aux victimes. Nous offrons également des services de counseling financés par le Programme d’aide aux victimes.
KEREMEOS RCMP VICTIM AND WITNESS SERVICES
2920 Hwy 3
Keremeos
British Columbia
V0X 1N0
Adresse postale :
PO Box 340
Keremeos
British Columbia
V0X 1N0
Contact
Téléphone : (250) 499-5511
Télécopieur : (250) 499-7854
Courriel: vic.serv@rcmp-grc.gc.ca
Les Keremeos RCMP Victim Services fournissent un soutien émotionnel, une aide pratique et des services d’aiguillage en counselling aux victimes d’actes criminels et d’autres traumatismes des secteurs de Keremeos, de Cawston et d’Olalla. Tous ces services sont offerts gratuitement
KIDS COUNT TOO!
Adresse postale :
742
Elkford
British Columbia
V0B 1H0
Contact
Téléphone : (250) 423-6800
Télécopieur : (250) 423-6808
Courriel: cwwaev@gmail.com
L’organisme fournit du soutien d’ordre psychologique et éducatif ainsi que du counselling aux enfants âgés de 3 à 18 ans qui ont été témoins de violence familiale ou de conflits familiaux. Les services sont gratuits, régionaux et offerts aux enfants d’Elkford, de Fernie et de Sparwood. Cet organisme offre également des ateliers sur la prévention de la violence, les relations saines et la prévention de la violence dans les fréquentations.
KIDS COUNT TOO!
Adresse postale :
742
Elkford
British Columbia
V0B 1H0
Contact
Téléphone : (250) 423-6800
Télécopieur : (250) 423-6808
Courriel: cwwaev@gmail.com
L’organisme fournit du soutien d’ordre psychologique et éducatif ainsi que du counselling aux enfants âgés de 3 à 18 ans qui ont été témoins de violence familiale ou de conflits familiaux. Les services sont gratuits, régionaux et offerts aux enfants d’Elkford, de Fernie et de Sparwood. Cet organisme offre également des ateliers sur la prévention de la violence, les relations saines et la prévention de la violence dans les fréquentations.
KIDS COUNT TOO!
Adresse postale :
742
Elkford
British Columbia
V0B 1H0
Contact
Téléphone : (250) 423-6800
Télécopieur : (250) 423-6808
Courriel: cwwaev@gmail.com
L’organisme fournit du soutien d’ordre psychologique et éducatif ainsi que du counselling aux enfants âgés de 3 à 18 ans qui ont été témoins de violence familiale ou de conflits familiaux. Les services sont gratuits, régionaux et offerts aux enfants d’Elkford, de Fernie et de Sparwood. Cet organisme offre également des ateliers sur la prévention de la violence, les relations saines et la prévention de la violence dans les fréquentations.
KITIMAT RCMP VICTIM SERVICES
888 Lahakas Boulevard
Kitimat
British Columbia
V8C 2H9
Contact
Téléphone : (250) 639-2122
Télécopieur : (250) 632-2326
Courriel: tasha.harris@rcmp-grc.gc.ca
KOOTENAI COMMUNITY CENTRE SOCIETY
Adresse postale :
PO Box 237
Creston
British Columbia
V0B 1G0
Contact
Téléphone : (250) 402-0068
Télécopieur : (250) 402-0067
Ligne d'écoute : (250) 428-6856
Courriel: kccs@telus.net
www.crestonbc.com/kccs/
La Kootenai Community Centre Society se voue à l’information et à la sensibilisation du public et offre un soutien aux victimes de mauvais traitement.
KOOTENAY HAVEN TRANSITION HOUSE
Suite : 39
13th Avenue South
Cranbrook
British Columbia
V1C 2V4
Contact
Téléphone : (250) 426-4887
Télécopieur : (250) 426-4808
Ligne d'écoute : (250) 426-8407
Courriel: reception@cmhakootenays.org
www.kootenays.cmha.bc.ca
L’organisme est une maison de transition de 10 lits qui offre un hébergement temporaire sécuritaire et gratuit, des services de soutien objectifs, des services de counselling non professionnel, du soutien communautaire, des services d’accompagnement à la cour ainsi que des groupes de soutien pour les enfants.
L
L.I.N.C (LONG-TERM INMATES IN THE COMMUNITY) SOCIETY
33270 14th Avenue
Mission
British Columbia
V2V 4Z7
Contact
Téléphone : (604) 820-1015
Télécopieur : (604) 807-5919
Courriel: seflett@telus.net
www.lincsociety.bc.ca
L.I.N.C. is an organization that works with all people impacted by the criminal justice system. Public safety is the reason why we do what we do. L.I.N.C. believes in and is committed to the following principles: 1. that every person within society has a fundamental right to be safe and secure, 2. that everyone is part of the reintegration process where all people have an inherent value and dignity, 3. that the positive contribution of every person can have a meaningful impact on the spirit of justice, and on the sense of well being, within the community, 4. that hope for the future lies in the potential of every individual to change, and in the willingness of others to support and encourage that change. At the core of the L.I.N.C. philosophy is a belief in restorative justice. The worthlessness and isolation that many offenders feel is often clouded by their denial of guilt, which is expressed by anger, and a sense of victimization. In order for offenders to change their behaviour, they need to be accountable for what they have done to their victims, their families and the community. Supporting victims of crime has become an integral part of the work that L.I.N.C. does. This has evolved over the years to where we now provide direct service to victims through: our outreach worker for survivors of serious crime, funding and organizing victim centered community events, victim peer support groups, assisting victims to attend conferences and workshops and through funding provided by our agricultural social enterprise Emma’s Acres.
LADYSMITH RCMP VICTIM SERVICES
Suite : 320 6TH AV
320, 6e Avenue
Ladysmith
British Columbia
V9G 1A2
Adresse postale :
280
320 6th Avenue
Ladysmith
British Columbia
V9G 1A2
Contact
Téléphone : (250) 245-6061
Télécopieur : (250) 245-6060
Il s’agit d’un service rattaché à la police qui est offert 24 heures par jour et qui vient en aide aux victimes de tous les types d’actes criminels en leur offrant une intervention immédiate en situation de crise et un soutien pour la comparution devant les tribunaux. De plus, au besoin, les clients sont aiguillés vers d’autres ressources de la collectivité.
LANGLEY RCMP VICTIM SERVICES PROGRAM
22180 48A Avenue
Langley
British Columbia
V3A 8B7
Contact
Téléphone : (604) 532-3214
Télécopieur : (604) 532-3239
Courriel: langleyvictimservices@rcmp-grc.gc.ca
Les Langley RCMP Victim Services offre des services gratuits et confidentiels aux victimes d’actes criminels ou de traumatisme. Grâce à un soutien professionnel rapide, nous cherchons à minimiser les effets du traumatisme chez les victimes, et par l’entremise de la formation, nous nous efforçons d’éviter que les clients fassent une nouvelles fois l’objet de victimisation. Des agents chargés de cas compétents peuvent fournir aux victimes des renseignements sur leur dossier, leur offrir un soutien psychologique ainsi que les aiguiller vers des services communautaires ou encore, leur fournir de l’aide supplémentaire si l’affaire doit être examinée dans le cadre du système de justice pénale. Les intervenants de crise d’urgence offrent des services d’intervention d’urgence 24 heures sur 24, sept jours par semaine.
LIFES SOLUTIONS THERAPY
Suite : 12253 100A
Surrey
British Columbia
V3V 2Y9
Contact
Téléphone : 1 (604) 290-1336
Ligne d'écoute : 1 (604) 290-1336
Courriel: lifessolutionstherapy@gmail.com
http:www.lifessolutionstherapy.com
Nous sommes thérapeutes et conseillers professionnels offrant une variété de services axés sur la clientèle pour une gamme de besoins comme l'agression sexuelle, la violence domestique, l'anxiété, les traumatismes, la violence, la dépression, la crise, et l'agression pour les adultes, les adolescents, les enfants et les groupes (hommes ou femmes). Basé à Surrey, Lifes Solutions Therapy s’assure que les clients sont traités avec respect et reçoivent les informations et le service dont ils ont besoin pour leur aider à surmonter toute difficulté face à l'impact de l'événement. Lifes Solutions Therapy est empathique et offre un soutien sans porter de jugement.
LILLOOET COMMUNITY VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Adresse postale :
2170 - 357 MAIN ST, PO.BOX 2170
LILLOET
British Columbia
V0K 1V0
Contact
Téléphone : (250) 256-4146
Télécopieur : (250) 256-7928
M
MACKENZIE COUNSELLING SERVICES
220 Mackenzie Blvd.
Mackenzie
British Columbia
V0J 2C0
Adresse postale :
PO Box 790
220 Mackenzie Blvd.
Mackenzie
British Columbia
V0J 2C0
Contact
Téléphone : (250) 997-6595
Télécopieur : (250) 997-3903
Courriel: reception@mackenziecounsellingservices.ca
www.mackenziecounselling.ca/
Le MCSS offre des services d’évaluation, du counselling individuel et pour les familles, des services de prévention communautaire, des services de renvoi et des groupes et ateliers sur divers sujets. Les services sont gratuits et s’adressent à tous les membres de la collectivité.
MACKENZIE RCMP VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 280
64 CENTENNIAL DR.
MACKENZIE
British Columbia
V0J 2C0
Contact
Téléphone : (250) 997-3288
Télécopieur : (250) 997-3240
MARY MANNING CENTRE (CHILD ABUSE PREVENTION AND COUNSELLING SERVICES OF GREATER VICTORIA)
Suite : 210
1175 Cook Street
Victoria
British Columbia
V8V 4A1
Contact
Téléphone : (250) 385-6111
Télécopieur : (250) 386-8111
Courriel: admin@marymanning.com
www.marymanning.com
Le Mary Manning Centre est un organisme communautaire sans but lucratif dont la mission est de prévenir l’exploitation sexuelle des enfants et de répondre aux besoins des enfants et des adolescents victimes d’exploitation sexuelle ou qui présentent des risques.
MEN'S TRAUMA CENTRE
Suite : #102
1022 Pandora Avenue
Victoria
British Columbia
V8V 3P5
Contact
Téléphone : (250) 381-6367
Télécopieur : (250) 381-3679
Courriel: info@menstrauma.com
www.menstrauma.com
Le programme de services aux victimes fournit des renseignements, un réconfort moral et de l’information juridique et appuie les hommes et les jeunes adultes qui, soit ont été victimes d’exploitation sexuelle ou de mauvais traitements dans leur enfance, soit ont été récemment victimes d’agression. Le programme de counseling offre des consultations et des thérapies aux hommes et aux jeunes adultes qui ont vécu une expérience traumatisante et qui ont du mal à s’en remettre.
MERRITT VICTIM SERVICES
2999 VOGHT ST
MERRIT
British Columbia
V1K 1G9
Contact
Téléphone : (250) 378-5699
Télécopieur : (250) 315-4611
MISSION RCMP VICTIM SERVICES
7171 OLIVER ST
MISSION
British Columbia
V2V 6H2
Contact
Téléphone : (604) 820-3504
Télécopieur : (604) 820-3548
missioncpac.tripod.com/victim.htm
MOSAIC MULTI CULTURAL VICTIM SERVICES PROGRAM
1720 GRANT ST, 2ND FLOOR
VANCOUVER
British Columbia
V5L 2Y7
Contact
Téléphone : (604) 254-9626
Télécopieur : (604) 254-3932
www.mosaicbc.com/family-programs/family-programs/multicultural-victim-services-program
N
NAKUSP AND SLOCAN LAKE RCMP VICTIM SERVICES
925 Highway 23
Nakusp
British Columbia
V0G 1R0
Contact
Téléphone : 1 (250) 265-4292
Courriel: jillian.koftinoff@rcmp-grc.gc.ca
NAKUSP RCMP VICTIM/WITNESS SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 247
NAKUSP
British Columbia
V0G 1R0
Contact
Téléphone : (250) 265-4834
Télécopieur : (250) 265-4292
NAMGIS COMMUNITY VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 290
ALERT BAY
British Columbia
V0N 1A0
Contact
Téléphone : (250) 974-5522
Télécopieur : (250) 974-2736
NANAIMO RCMP VICTIM SERVICES SOCIETY
303 PRIDEAUX ST
NANAIMO
British Columbia
V9R 2N3
Contact
Téléphone : (250) 754-2345
Télécopieur : (250) 714-0382
NECHAKO VALLEY COMMUNITY SERVICES SOCIETY
Adresse postale :
1249
157 W Victoria Street
Vanderhoof
British Columbia
V0J 3A0
Contact
Téléphone : (250) 567-9205
Télécopieur : (250) 567-3939
nvcss.ca
NELSON AND AREA SPECIALIZED VICTIM SERVICES
521 Vernon St.
Nelson
British Columbia
V1L 4E9
Contact
Téléphone : 1 (250) 352-5777
Télécopieur : 1 (250) 352-5723
Courriel: advocacycentre@nelsoncares.ca
advocacycentre.org
Free and confidential community based support for victims of family and sexual violence and criminal harassment.
NELSON CITY POLICE VICTIM SERVICES
606 STANLEY ST
NELSON
British Columbia
V1L 1N4
Contact
Téléphone : (250) 505-5657
Télécopieur : (250) 354-4179
www.nelsonpolice.ca/victimservices.htm
NEW AIYANSH POLICE BASED VICTIM SERVICES
2000 Lisims Drive
New Aiyansh


Adresse postale :
PO Box 229
New Aiyansh
British Columbia
V0J 1A0
Contact
Téléphone : (250) 633-3012
Télécopieur : (250) 633-2283
Nisga’a Lisims Government – Accès aux services aux victimes du ministère de la Justice offerts par un service de police. Les services sont offerts à Nass Camp, à New Aiyansh, à Gitwinksihlkw, à LaxGalTsap, à Canyon City et à Gingolx. Numéro sans frais : 1-866-633-0888.
NEW WESTMINSTER POLICE VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
555 COLUMBIA ST
NEW WESTMINSTER
British Columbia
V3L 1B2
Contact
Téléphone : (604) 529-2525
Télécopieur : (604) 529-2478
NORTH COAST VICTIM SUPPORT SERVICES - RCMP
100 - 6TH AVE W
PRINCE RUPERT
British Columbia
V8J 3Z3
Contact
Téléphone : (250) 627-7779
Télécopieur : (250) 627-3013
NORTH ISLAND CRISIS& COUNSELLING CENTRE SOCIETY
7095 Thunderbird Road
Port Hardy
British Columbia
V0N 2P0
Adresse postale :
2446
Port Hardy
British Columbia
V0N 2P0
Contact
Téléphone : (250) 949-8333
Télécopieur : (250) 949-8344
Ligne d'écoute : (250) 949-6033
Courriel: reception@nicccs.org
nicccs.org
Le NICCCS croit en l'automisation de la populations afin qu'ils puissent composer avec le stress et les problèmes dans leur vie. L'accent est mis sur la prévention ainsi que l'intervention. Leur approche consiste à travailler de manière proactive en tant que membre coopérative des agents de services locaux.
NORTH ISLAND SURVIVORS HEALING SOCIETY
625 D 11TH AVE
CAMPBELL RIVER
British Columbia
V9W 4G5
Contact
Téléphone : (250) 287-3325
Télécopieur : (250) 287-3397
www.nishs.ca/
NORTH KOOTENAY LAKE COMMUNITY SERVICES SOCIETY
Suite : BOX 546
336
Kalso
British Columbia
V0G 1M0
Contact
Téléphone : (250) 353-7691
Télécopieur : (250) 353-7694
Ligne d'écoute : (888) 353-7691
Courriel: office@nklcss.org
www.nklcss.org
La North Kootenay Lake Community Services Society est un organisme multiservice à but non lucratif. Son mandat est de créer et de fournir des services et des programmes qui permettent à la collectivité de prospérer et améliorent la qualité de vie des résidents de North Kootenay Lake. Des programmes de counseling et d’aide aux victimes sont également offerts.
NORTH OKANAGAN RCMP VICTIM ASSISTANCE
3402 - 30TH ST
VERNON
British Columbia
V1T 5E5
Contact
Téléphone : (250) 260-7171
Télécopieur : (250) 260-7191
www.rdno.ca/services/victims/index.php
Offrir un soutien d’ordre psychologique et matériel pour aider les victimes, leurs familles et les témoins à surmonter les conséquences d’un acte criminel et d’une tragédie. Services offerts : soutien psychologique, renseignements sur les réactions à la suite d’un traumatisme, sur les progrès réalisés au cours de l’enquête policière et sur la sécurité à domicile, services d’orientation et de soutien lors des comparutions en cour, renseignements sur l’évolution du dossier judiciaire, soutien pour remplir les formulaires du programme Crime Victim Assistance et la Déclaration de la victime, aiguillage vers des organismes communautaires et intervention en cas de crise.
NORTH PEACE COMMUNITY RESOURCES SOCIETY
10142 101ST ST AVE
FORT ST. JOHN
British Columbia
V1J 2B3
Contact
Téléphone : (250) 785-6021
Télécopieur : (250) 785-4659
www.npcrs.bc.ca/
NORTH SHORE RESTORATIVE JUSTICE SOCIETY
147 East 14th Street
North Vancouver
British Columbia
V7L 2N4
Contact
Téléphone : (604) 990-7462
Courriel: info@nsrj.ca
www.nsrj.ca
Nous offrons une gamme de mesures de justice réparatrice aux personnes touchées par la criminalité et les conflits. Chaque affaire est étudiée en fonction des besoins particuliers de la partie concernée. Nous travaillons séparément avec chacune des parties en vue d’établir la mesure de justice réparatrice qui s’impose et de lui présenter une solution satisfaisante.
NORTH VANCOUVER RCMP CRISIS INTERVENTION UNIT
147 E 14TH ST
NORTH VANCOUVER
British Columbia
V7L 2N4
Contact
Téléphone : (604) 985-1311
Télécopieur : (604) 904-7361
NORTHERN SHUSWAP TRIBAL COUNCIL
17 South First Avenue
Williams Lake
British Columbia
V2G 1H4
Contact
Téléphone : (250) 305-2350
Télécopieur : (250) 392-1533
Courriel: s.taylor@nstq.org
northernshushwaptribalcouncil.com
Community-based victim services. Serving aboriginal victims of all crime types.
NORTHERN SOCIETY FOR DOMESTIC PEACE (HOUSTON)
2430 Butler Avenue
Houston


Adresse postale :
PO Box 3836
Smithers
British Columbia
V0J 2N0
Contact
Téléphone : (250) 845-3212
Télécopieur : (250) 844-0009
Courriel: info@domesticpeace.ca
www.domesticpeace.ca
Agence de services sociaux multiples dont le bureau principal est situé à Smithers. Le bureau de Houston offre les programmes suivants : des consultations en matière de lutte contre la violence, des consultations à l’intention des enfants qui sont témoins d’abus et des consultations en matière d’intervention dans les cas d’abus sexuels.
NORTHERN SOCIETY FOR DOMESTIC PEACE (SMITHERS)
Adresse postale :
PO.BOX 3836
Smithers
British Columbia
V0J 2N0
Contact
Téléphone : (250) 847-2595
Télécopieur : (250) 847-8911
www.domesticpeace.ca
Agence de services sociaux multiples qui offre une variété de programmes pour les enfants, les adolescents et les adultes, notamment des services spécialisés d’aide aux victimes, des maisons de transition, des consultations en matière de lutte contre la violence, des consultations à l’intention des enfants témoins d’abus, des consultations en matière d’intervention dans les cas d’abus sexuels, des services de sensibilisation à la violence, des programmes d’aide aux femmes enceintes et des programmes de personnes de compagnie.
O
OLIVER RCMP VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 429
OLIVER
British Columbia
V0H 1T0
Contact
Téléphone : (250) 498-4353
Télécopieur : (250) 498-3512
ONE HUNDRED MILE HOUSE AND DISTRICT WOMEN'S CENTRE SOCIETY
Suite : #102
475 South Birch Avenue
One Hundred Mile House
British Columbia
V0K 2E2
Contact
Téléphone : (250) 395-4093
Télécopieur : (250) 395-4012
Ligne d'écoute : (800) 563-0808
Courriel: 100women@bcinternet.net
La One Hundred Mile House and District Women’s Centre Society (le Women’s Centre) offre des ressources pour permettre aux femmes et à leur famille de profiter des occasions qui leur sont offertes de grandir, de faire des choix et de changer. L’organisme offre des services à toutes les femmes, indépendamment de leur âge, de leurs capacités, de leur ethnie, de leur religion, de leur revenu ou de leur orientation sexuelle, ce qui comprend toutes les femmes marginales et oubliées. Le principal objectif du Women’s Centre est d’aider les femmes à reconnaître et à surmonter les obstacles personnels et systémiques que leur impose la société et le système.
ONE HUNDRED MILE HOUSE RCMP VICTIM/ WITNESS ASSISTANCE
Adresse postale :
PO.BOX 37
726 ALPINE AVE
100 MILE HOUSE
British Columbia
V0K 2E0
Contact
Téléphone : (250) 395-2456
Télécopieur : (250) 395-3605
OPTIONS COMMUNITY SERVICE
9815 - 140th Street
Surrey
British Columbia
V3T 4M4
Contact
Téléphone : (604) 584-5811
Télécopieur : (604) 584-7628
Ligne d'écoute : (604) 951-8855
Courriel: info@options.bc.ca
www.options.bc.ca
Nous sommes un organisme de bienfaisance enregistré sans but lucratif qui offre des services sociaux à Surrey, à Delta, à White Rock et à Langley depuis 1969. Nous offrons des services aux familles, aux enfants et aux jeunes en vue de lutter contre la violence et dans les domaines de l’emploi, de la consultation, de la santé mentale, des sans-abris et du logement ainsi que de l’accueil et de l’intégration des immigrants. Nous offrons également une ligne d’écoute téléphonique, nous fournissons des renseignements et nous apportons des services d’aiguillage.
OSOYOOS RCMP VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 960
16 EAGLE COURT
OSOYOOS
British Columbia
V0H 1V0
Contact
Téléphone : (250) 495-2561
Télécopieur : (250) 495-7416
OUTER GULF ISLANDS RCMP VICTIM SERVICES
4419 Bedwell Harbour Road
Pender Island
British Columbia
V0N 2M2
Adresse postale :
Box 122
Pender Island
British Columbia
V0N 2M2
Contact
Téléphone : (250) 629-6171
Télécopieur : (250) 629-3625
Le Outer Gulf Islands RCMP Victim Services Program offre des services aux personnes qui demeurent à l’île Galiano, l’île Mayne, l’île Pender et l’île Saturna.
P
PACIFIC CENTRE FAMILY SERVICES ASSOCIATION
Suite : # 103
2849 Peatt Road
Victoria
British Columbia
V9B 3V5
Contact
Téléphone : (250) 478-8357
Courriel: pacificcentre@pcfsa.org
www.pacificcentrefamilyservices.org
La Pacific Centre Family Services Association encourage un mode de vie sain et, par le fait même, elle améliore et favorise la qualité de vie et la dignité des personnes ainsi que des familles des collectivités diversifiées qu’elle sert. Elle s’est engagée à maintenir des services hors pair pour les personnes avec qui elle travaille en offrant des formations, des services de counselling et des programmes originaux.
PARKSVILLE RCMP VICTIM SERVICES
727 W ISLAND HIGHWAY
PARKSVILLE
British Columbia
V9P 1B9
Contact
Téléphone : (250) 954-2277
Télécopieur : (250) 248-4962
www.city.parksville.bc.ca/cms.asp?wpID=217
PENTICTON SUMMERLAND DISTRICT RCMP VICTIM SERVICES
1168 MAIN ST
PENTICTON
British Columbia
V2A 5E8
Contact
Téléphone : (250) 770-4713
Télécopieur : (250) 770-4750
POLICE BASED VICTIM SERVICES OF SALT SPRING ISLAND
401 Lower Ganges Road
Salt Spring Island
British Columbia
V8K 2V4
Contact
Téléphone : (250) 537-5555
Télécopieur : (250) 537-1631
Courriel: victimservices@ssics.ca
POLICE VICTIM SERVICES OF BRITISH COLUMBIA
Suite : 120
12414 82nd Avenue
Surrey
British Columbia
V3W 3E9
Contact
Téléphone : (604) 501-2502
Télécopieur : (604) 501-2509
Courriel: info@policevictimservices.bc.ca
www.policevictimservices.bc.ca
Aucune description n'est disponible pour le moment.
PORT ALBERNI RCMP VICTIM/WITNESS ASSISTANCE PROGRAM
4110 6TH AVE
PORT ALBERNI
British Columbia
V9Y 4M9
Contact
Téléphone : (250) 724-8910
Télécopieur : (250) 724-8986
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Port Albernie et Bamfield.
PORT HARDY RCMP VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 86
PORT HARDY
British Columbia
V0N 2P0
Contact
Téléphone : (250) 949-6335
Télécopieur : (250) 949-6938
PORT MCNEIL RCMP VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 730
PORT MCNEIL
British Columbia
V0N 2R0
Contact
Téléphone : (250) 956-4441
Télécopieur : (250) 956-2187
PORT MOODY POLICE VICTIM SERVICES
3051 ST JOHNS ST
PORT MOODY
British Columbia
V3H 2C4
Contact
POWELL RIVER RCMP VICTIM SERVICES
7070 BARNET ST
POWELL RIVER
British Columbia
V8A 2A1
Contact
Téléphone : (604) 485-3418
Télécopieur : (604) 485-3417
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Powell River et Texada Island.
PRINCE GEORGE AND DISTRICT ELIZABETH FRY SOCIETY
1575 5th Avenue
Prince George
British Columbia
V2L 3L9
Contact
Téléphone : (250) 563-1113
Ligne d'écoute : (205) 563-1113
Courriel: kathi@pgefry.bc.ca
pgefry.bc.ca/
L’Elizabeth Fry society est une organisation communautaire féministe sans but lucratif. Nous offrons des services d’aide aux victimes de mauvais traitements/d’agressions durant l’enfance, d’agression ou de violence entre partenaires intimes et de harcèlement criminel. Nos services comprennent la représentation, le counselling en situation de crise, l’information, l’aiguillage, le soutien et l’accompagnement en cour, et le soutien à court terme en situation de crise (jusqu’à trois mois).
PRINCE GEORGE NATIVE FRIENDSHIP CENTRE SOCIETY
1600 - 3RD AVE
PRINCE GEORGE
British Columbia
V2L 3G6
Contact
Téléphone : (250) 564-4324
Télécopieur : (250) 614-7728
Courriel: nhc@pgnfc.com
www.pgnfc.com
PRINCE GEORGE RCMP VICTIM SERVICES UNIT
999 BRUNSWICK ST
PRINCE GEORGE
British Columbia
V2L 2C3
Contact
Téléphone : (250) 561-3329
Télécopieur : (250) 562-8331
PRINCE GEORGE SEXUAL ASSAULT CENTRE
Suite : 102
1112 6th Avenue
Prince George
British Columbia
V2L 2M6
Contact
Téléphone : (250) 564-8302
Courriel: pgsac@telus.net
www.sossociety.net
PRINCE RUPERT COMMUNITY-BASED VICTIM SERVICE PROGRAM
710 FRASER STREET
PRINCE RUPERT
British Columbia
V8J 1P9
Contact
Téléphone : (250) 627-7166
Télécopieur : (250) 627-7482
PUNKY LAKE WILDERNESS CAMP SOCIETY
253 4th Avenue N.
Williams Lake
British Columbia
V2G 4T4
Contact
Téléphone : 1 (250) 392-3918
Télécopieur : 1 (250) 398-5798
Courriel: punkyfinance@tsilhqotin.ca
Q
QUESNEL WOMEN'S RESOURCE CENTRE
690 McLean Street
Quesnel
British Columbia
V2J 2P6
Contact
Téléphone : (250) 992-8472
Télécopieur : (250) 992-6160
Ligne d'écoute : (250) 983-2300
Courriel: qwrc@shawcable.com
www.qwrc.ca
R
RCMP VICTIM SERVICES - QUESNEL
584 Carson Avenue
Quesnel
British Columbia
V2J 2B5
Contact
Téléphone : (250) 992-3380
Télécopieur : (250) 992-9312
Ligne d'écoute : (250) 992-9211
Courriel: cindy.osip@rcmp-grc.gc.ca
Le programme offre des services d’aide à toutes les victimes d’actes criminels 24 heures par jour.
RCMP VICTIM SERVICES - WILLIAMS LAKE
575 Borland Street
Williams Lake
British Columbia
V2G 1R9
Contact
Téléphone : (250) 392-8709
RCMP VICTIM SERVICES- PRINCETON DETACHMENT
Adresse postale :
PO.BOX 490
490 - 200 HIGHWAY 3
PRINCETON
British Columbia
V0X 1W0
Contact
Téléphone : (250) 295-7901
Télécopieur : (250) 295-3921
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Allison Lake, Bankier, Coalmont, Headley et Tulameen.
REGIONAL DISTRICT OF CENTRAL OKANAGAN-RCMP VICTIM SERVICES
350 DOYLE AVE
KELOWNA
British Columbia
V1J 6V7
Contact
Téléphone : (250) 470-6242
Télécopieur : (250) 470-6348
REVELSTOKE VICTIM SERVICES
404 Campbell Avenue
Revelstoke
British Columbia
V0E 2S0
Adresse postale :
PO.BOX 1480
404 CAMPBELL AVE
REVELSTOKE
British Columbia
V0E 2S0
Contact
Téléphone : (250) 837-9260
Télécopieur : (250) 837-5033
Courriel: victimservices@rctvonline.net
RICHMOND RCMP VICTIM / WITNESS SERVICES PROGRAM
6900 MINORU BLVD
RICHMOND
British Columbia
V6Y 1Y3
Contact
Téléphone : (604) 278-1212
Télécopieur : (604) 278-6773
www.richmond.ca/safety/police/cprograms/vwservices.htm
RIDGE-MEADOWS RCMP VICTIM SERVICES
11990 Haney Place
Maple Ridge
British Columbia
V2X 9B8
Contact
Téléphone : (604) 467-7650
Télécopieur : (604) 467-7633
Courriel: nikki.springford@rcmp-grc.gc.ca
bc.rcmp.ca/ViewPage.action?siteNodeId=180&languageId=1&contentId=4073
Le service d’aide aux victimes du détachement de la GRC de Ridge-Meadows se spécialise dans l’aide aux victimes et aux témoins d’actes criminels. Nous offrons des services aux collectivités de Maple Ridge et de Pitt Meadows, C.-B. Les services fournis sont les suivants : mise à jour sur les dossiers, liaison avec les policiers, renseignements relatifs aux tribunaux, liaison avec la Couronne, orientation ou accompagnement devant les tribunaux, soutien émotionnel, aide relative aux formulaires, renvois et prévention de la criminalité.
ROBSON VALLEY POLICE BASED VICTIM SERVICE PROGRAM
Suite : 1048
NE Frontage Road
McBride
British Columbia
V0J 2E0
Adresse postale :
PO BOX 430
942 3rd Avenue
MCBRIDE

V0E 2E0
Contact
Téléphone : (250) 569-2266
Télécopieur : (250) 569-2200
Courriel: mgredling13@msn.com / quam@telus.net
www3.telus.net/robsonvalleyhomesupport/
Le programme couvre un territoire précis allant de l’autoroute 16 de Dome Creek à la frontière C. B./Alberta et de l’autoroute 5 à Albrede (C.-B.). Les principaux centres sont situés à McBride et à Valemount, mais des services sont également offerts dans les villes suivantes : Crescent, Spur, Dunster et Tete Jaune.
ROBSON VALLEY POLICE BASED VICTIM SERVICE PROGRAM (VALEMONT)
1435 - 5th Avenue
Valemount
British Columbia
V0E 2Z0
Adresse postale :
Box 430
942 3rd Avenue
McBride
British Columbia
V0J 2E0
Contact
Téléphone : (250) 569-2255
Télécopieur : (250) 569-2200
Courriel: mgredling13@msn.com
www3.telus.net/robsonvalleyhomesupport/
Le programme couvre un territoire précis allant de l’autoroute 16 de Dome Creek à la frontière C. B./Alberta et de l’autoroute 5 à Albrede (C.-B.). Les principaux centres sont situés à McBride et à Valemount, mais des services sont également offerts dans les villes suivantes : Crescent, Spur, Dunster et Tete Jaune.
S
SALMO POLICE-BASED VICTIM ASSISTANCE PROGRAM/
Adresse postale :
PO.BOX 39
SALMO
British Columbia
V0G 1Z0
Contact
Téléphone : (250) 357-2277
Télécopieur : (250) 357-2385
SALMON ARM / SICAMOUS RCMP VICTIM SERVICES
1980 - 11th Ave. NE
Salmon Arm
British Columbia
V1E 2V5
Contact
Téléphone : (250) 832-4453
Télécopieur : (250) 832-0622
Ce programme offre de l’aide aux victimes de tout type d’actes criminels, notamment les personnes touchées par un crime où le délinquant n’a pas été trouvé ni accusé.
SALT SPRING ASSISTANCE PROGRAM RCMP VICTIM ASSISTANCE
401 LOWER GANGES RD
SALT SPRING ISLAND
British Columbia
V8K 2V4
Contact
Téléphone : (250) 537-5555
Télécopieur : (250) 537-1631
www.saltspringcommunityservices.ca/victimservices/index.htm
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Salt Spring Island et Ganges.
SEA TO SKY COMMUNITY SERVICES
38144 Second Avenue
Squamish
British Columbia
V8B 0A7
Adresse postale :
949
Squamish
British Columbia
V8B 0A7
Contact
Téléphone : (604) 892-5796
Télécopieur : (604) 892-2267
Courriel: admin@sscs.ca
www.sscs.ca
Il s’agit d’une organisation caritative enregistrée qui fournit des services d’aide aux individus et aux familles dans la région de Squamish, de Pemberton et de Whistler. Le programme Women’s Counselling & Stopping the Violence (STV) offre des services de counselling non professionnel, du soutien aux femmes qui vivent ou qui ont vécu des agressions sexuelles, de la violence dans une relation, des mauvais traitements ou de la violence pendant leur enfance, qui leur ont causé un traumatisme.
SERVICES AUX VICTIMES SCC
32560 Simon Avenue, 2nd floor
Abbotsford
British Columbia
V2T 5L7
Adresse postale :
P.O. Box 4500
32560 Simon Avenue, 2nd floor
Abbotsford
British Columbia
V2T 5L7
Contact
Téléphone : (866) 806-2275
Télécopieur : (604) 870-6152
TTY : (604) 851-3812
Courriel: gen-pac-rhqvictims@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
SERVICES COMMUNAUTAIRES AUX VICTIMES DE SUNSHINE COAST
Suite : 106
5697 Cowrie Lane
Sechelt
British Columbia
V0N 3A0
Adresse postale :
1069
Sechelt
British Columbia
V0N 3A0
Contact
Téléphone : (604) 885-0322
Télécopieur : (604) 885-9493
Courriel: fvss@dccnet.com
Services communautaires d’aide aux victimes destinés à la collectivité de Sushine Coast.
SMITHERS POLICE BASED VICTIM SERVICES
3351 Highway 16
Smithers
British Columbia
V0J 2N1
Adresse postale :
2020
Smithers
British Columbia
V0J 2N0
Contact
Téléphone : (250) 847-9374
Télécopieur : (250) 847-9383
Courriel: vapb@domesticpeace.ca
SMITHERS RCMP VICTIM/WITNESS SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 2020
3351 HWY 16
SMITHERS
British Columbia
V0J 2N0
Contact
Téléphone : (250) 847-9374
Télécopieur : (250) 847-9383
SOOKE RCMP VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 40
2076 CHURCH RD
SOOKE
British Columbia
V0S 1N0
Contact
Téléphone : (250) 642-5241
Télécopieur : (250) 642-3247
www.sookeregionresources.com/content/sooke-rcmp-victim-services
Nos services sont disponibles dans les régions suivantes : Port Renfrew et Sooke.
SOOKE TRANSITION HOUSE SOCIETY
Adresse postale :
527
Sooke
British Columbia
V9Z 1H5
Contact
Téléphone : (250) 642-2544
Courriel: ed_sths@shawbiz.ca
www.sooketransitionhousesociety.com
La Sooke Transition House Society (STHS) offre un refuge aux femmes et à leurs enfants qui traversent une crise causée par la violence familiale. En partenariat avec d’autres organismes, la STHS offre avec compréhension et compassion des services et programmes additionnels visant à répondre aux besoins émotionnels des femmes et des enfants qui vivent une situation d’abus ou en sont témoins, ou qui risquent d’être victimes d’abus, de menaces ou de violence. Les services que nous dispensons aux femmes et aux enfants comprennent la consultation, l’éducation et la prévention, de même que la défense des droits, afin que nous puissions aider d’autres personnes à vivre des relations sans avoir à subir les conséquences de l’abus et de la violence.
SOUTH OKANAGAN VICTIM ASSISTANCE SOCIETY
Suite : 204
304 Martin Street
Penticton
British Columbia
V2A 5K4
Contact
Téléphone : (250) 493-0800
Télécopieur : (250) 493-2241
Courriel: sovas@telus.net
www.sovas.net
La South Okanagan Victim Assistance Society offre des services aux hommes, aux femmes et aux enfants victimes de violence. Par l’entremise des procédures judiciaires, des services d’aiguillage et du soutien psychologique, le programme communautaire d’aide aux victimes fournit des renseignements et du soutien aux hommes, aux femmes et aux enfants victimes de violence conjugale, de violence faite aux enfants, d’agression sexuelle, ou de harcèlement. Les programmes de counseling offrent des consultations individuelles aux hommes et aux femmes victimes d’abus au cours de la petite enfance, de violence conjugale ou d’agression sexuelle.
SOUTH PEACE COMMUNITY RESOURCES SOCIETY
Adresse postale :
PO.BOX 713
DAWSON CREEK
British Columbia
V1G 4H7
Contact
Téléphone : (250) 782-9174
Télécopieur : (250) 782-4167
www.spcrs.ca/
SPCIALISED VICTIM SUPPORT SERVICES
Suite : 209
6975 Alberni Street
Powell River
British Columbia
V8A 2B8
Contact
Téléphone : (604) 485-2620
Télécopieur : (604) 485-6168
Courriel: svss@telus.net
Specialised Victim Support Services (SVSS) works with victims of family violence and/or sexual assault by providing emotional support, referrals to appropriate agencies, and information regarding options, and supports victims through the criminal justice system.
SPECIALIZED VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Suite : 210
3001 27th Street
Vernon

V1T 4W5
Adresse postale :
P.O. Box 625
Vernon
British Columbia
V1T 6M6
Contact
Téléphone : (250) 542-3322
Télécopieur : (250) 542-3224
Ligne d'écoute : (250) 542-1122
www.vwts.ca
Specialized Victim Assistance Program offers support and information to women, children and men who have been victimized as a result of sexual assault, violence in an intimate relationship, child sexual abuse (recent or in the past), elder abuse, and criminal harassment (stalking).
SPECIALIZED VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
45938 WELLINGTON AVE
CHILLIWACK
British Columbia
V2P 2C7
Contact
Téléphone : (604) 792-4267
Télécopieur : (604) 792-6575
SPECIALIZED VICTIM SUPPORT SERVICES
Suite : 209
4801 Joyce Avenue
Powell River
British Columbia
V8A 3B7
Contact
Téléphone : (604) 485-2620
Télécopieur : (604) 485-6168
SQUAMISH RCMP VICTIM SERVICES
1000 Finch Ave
Squamish
British Columbia
V8B 0M5
Contact
Téléphone : (604) 892-6141
Télécopieur : (604) 892-6140
Courriel: michelle.foley@rcmp-grc.gc.ca
Les services d’aide aux victimes fournissent de l’information, un soutien émotionnel, de l’aide pratique et des services d’aiguillage aux victimes d’actes criminels ou qui souffrent de traumatisme.
STUART LAKE COMMUNITY SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 1510
FORT ST. JAMES
British Columbia
V0J 1P0
Contact
Téléphone : (250) 996-0044
Télécopieur : (250) 996-8557
SURREY RCMP VICTIM SERVICES UNIT
14355 - 57th AVE
Surrey
British Columbia
V3X 1A9
Contact
Téléphone : (604) 599-7600
Télécopieur : (604) 599-8892
Courriel: Surrey_Victims_Services@rcmp-grc.gc.ca
surrey.rcmp-grc.gc.ca/ViewPage.action?siteNodeId=73&languageId=1&contentId=729
The Surrey RCMP Victim Services provides victims and witnesses of a crime or traumatic event with information and emotional support through community and Criminal Justice System networks.
SURREY WOMEN'S CENTRE
10075 136A Street
Surrey
British Columbia
V3T 4G1
Adresse postale :
Box 33519
Surrey Place
Surrey

V3T 5R5
Contact
Téléphone : (604) 589-1868
Télécopieur : (604) 589-2812
Ligne d'écoute : (604) 583-1295
Courriel: info@surreywomencentre.ca
www.surreywomencentre.ca
Le Surrey Women’s Centre est un organisme féministe sans but lucratif qui a pour mission de venir en aide aux femmes, aux enfants et aux familles touchés par la violence et de contribuer à améliorer leur vie. Nous aidons les femmes, les enfants et les familles à guérir du traumatisme causé par la violence dans un environnement sûr et favorable. Nos services d’aide et de counselling comprennent les outils essentiels dont les survivants ont besoin pour rebâtir leur vie.
T
TERRACE AND DISTRICT RCMP VICTIM SERVICES
3205 EBY ST
TERRACE
British Columbia
V8G 2X7
Contact
Téléphone : (250) 638-7411
Télécopieur : (250) 638-7448
TERRACE SEXUAL ASSAULT CENTRE / COMMUNITY BASED VICTIM SERVICES
4838 Lazelle Avenue
Terrace
British Columbia
V8G 1T4
Contact
Téléphone : (250) 635-2373
Télécopieur : (250) 635-2315
Ligne d'écoute : (888) 337-5726
THE ADVOCACY CENTRE
Suite : #201
182 Baker Street
Nelson
British Columbia
V1L 4H2
Contact
Téléphone : (250) 352-5777
Télécopieur : (250) 352-5723
Courriel: advocacycentre@nelsoncares.ca
www.advocacycentre.org
THE CRIDGE TRANSITION HOUSE FOR WOMEN
Adresse postale :
48014
3515 Douglas St
Victoria
British Columbia
V8Z 7H5
Contact
Téléphone : (250) 479-3963
Télécopieur : (250) 479-3861
Ligne d'écoute : (250) 479-3963
Courriel: cthe@cridge.org
cridge.org/transition.php
L’organisme Cridge Transition Home for Women est un endroit sûr pour les femmes avec ou sans enfants qui fuient une relation de violence. Il fournit un refuge d’urgence sécuritaire pour un maximum de trente jours, du counselling et de l’information de soutien, une liaison avec d’autres services de soutien communautaires et des services d’action communautaire aux femmes et aux enfants qui ont été touchés par la violence au sein de la collectivité.
THREE SISTER'S HAVEN SOCIETY
Adresse postale :
PO.BOX 59
TELEGRAPH CREEK
British Columbia
V0J 2W0
Contact
Téléphone : (250) 771-5575
Télécopieur : (250) 771-5579
TRAIL FAMILY AND INDIVIDUAL RESOURCE CENTRE SOCIETY
Adresse postale :
PO.BOX 153
TRAIL
British Columbia
V1R 4L5
Contact
Téléphone : (250) 364-2326
Télécopieur : (250) 364-1255
www.trailfair.ca/
TRI-CITY WOMEN'S RESOURCE SOCIETY: COMMUNITY-BASED VICTIM ASSISTANCE PROGRAM
Suite : #200
2540 Shaughnessy Street
Port Coquitlam
British Columbia
V3C 3W4
Contact
Téléphone : (604) 941-7111
Télécopieur : (604) 941-9275
Ligne d'écoute : (604) 540-2221
Courriel: info@tcwrs.com
www.iggypop.ca/?page_id=27
La Tri-City Women’s Resource Society offre des services aux collectivités de Port Coquitlam, de Coquitlam, de Port Moody, d’Anmore et de Belcarra. Le programme d’aide aux victimes (Victim Assistance Program) fournit des services gratuits et confidentiels aux femmes, aux enfants et aux hommes victimes de crimes aux mains d’un délinquant en situation de puissance.
TUMBLER RIDGE POLICE BASED VICTIM SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 710
TUMBLER RIDGE
British Columbia
V0C 2W0
Contact
Téléphone : (250) 242-5252
Télécopieur : (250) 242-3386
V
VANCOUVER & LOWER MAINLAND MULTICULTURAL FAMILY SUPPORT SOCIETY
Suite : 306
5000 Kingsway Plaza - Phase III, 4980 Kingsway
Burnaby
British Columbia
V5H 4K7
Contact
Téléphone : (604) 436-1025
Télécopieur : (604) 436-3267
Ligne d'écoute : (604) 436-1025
Courriel: againstviolence@vlmfss.ca
www.vlmfss.ca
La Vancouver and Lower Mainland Multicultural Family Support Services Society est un organisme sans but lucratif qui a été créé en 1991. Notre objectif, comme celui de nos employés biculturels bilingues, est de donner une voix aux immigrants, aux réfugiés et aux femmes qui font partie d’une minorité visible, ainsi qu’à leur famille, qui ont été victimes de violence familiale dans le Lower Mainland (Vancouver, Burnaby, Surrey, White Rock, Richmond, Coquitlam, Port Coquitlam, Port Moody, Delta, Ladner, New Westminister, Vancouver du Nord et Vancouver de l’Ouest) en les aidant à développer des habiletés d’adaptation; en les aidant à parcourir les différentes étapes leur permettant de refaire leur vie dans un milieu adapté aux différences culturelles; en défendant les questions liées à la justice et des questions connexes; en offrant des services de counselling individuel et de groupe; en organisant des groupes biculturels sur la responsabilité parentale, des ateliers d’information sur la lutte contre la violence dans les écoles et des activités de préparation aux procédures judiciaires et des services d’accompagnement, et en assurant la liaison avec les avocats, les avocats de la Couronne et les personnes renvoyées. Les services sont offerts dans le cadre des programmes suivants : Multicultural Outreach, Stopping the Violence, Victim Services, Children Who Witness Abuse Program, Volunteer Programs et Education and Consultation. Nos employés biculturels bilingues offrent ces services dans 24 langues. Des programmes éducatifs adaptés aux différentes collectivités de même que des ateliers et des présentations sur la sensibilisation culturelle sont offerts aux professionnels et aux fournisseurs de services qui travaillent auprès des familles d’immigrants et de réfugiés.
VANCOUVER POLICE DEPARTMENT VICTIM SERVICES UNIT
2120 Cambie Street
Vancouver
British Columbia
V5Z 4N6
Adresse postale :
2120 Cambie Street
Vancouver
British Columbia
V5Z 4N6
Contact
Téléphone : (604) 717-2737
Télécopieur : (778) 331-4077
Courriel: vpd.vsu@vpd.ca
vancouver.ca/police/crime-prevention/victim-services/index.html
Le mandat de ce service d’aide aux victimes est de fournir aux victimes d’actes criminels, aux témoins et aux membres de leurs familles des services appropriés de soutien professionnel pour atténuer les effets de l’acte criminel et le traumatisme.
VANCOUVER RAPE RELIEF AND WOMEN'S SHELTER
Vancouver


Adresse postale :
PO Box 21562
1424 Commercial Drive
Vancouver
British Columbia
V5L 5G2
Contact
Téléphone : (604) 872-8212
Télécopieur : (604) 876-8450
Ligne d'écoute : (604) 872-8212
TTY : (604) 877-0958
Courriel: info@rapereliefshelt
www.rapereliefshelter.bc.ca
L’organisme offre gratuitement des services d’appui confidentiels aux femmes et aux adolescentes victimes d’un homme violent. L’organisme offre aux victimes de viol un service d’assistance téléphonique disponible 24 h sur 24, une maison de transition pour les femmes battues et leurs enfants et un centre d’organisation pour les femmes. Les services offerts comprennent des interventions immédiates (24 h sur 24), des logements de transition sécuritaires, du soutien affectif, de l’entraide, des groupes de soutien, des services de défense des droits, la prestation de renseignements et de renvois, une clinique d’aide juridique et des services d’accompagnement juridique. De plus, l’organisme gère un programme de sensibilisation du public et un bureau des conférenciers. Il offre de la formation aux bénévoles qui travaillent à la maison de transition et au service d’assistance téléphonique aux victimes de viol. L’organisme aide les femmes à s’unir pour mettre fin à la violence qui leur est faite par les hommes. Organisme à but non lucratif; collectif féministe.
VERNON WOMEN'S TRANSITION HOUSE SOCIETY (ADMINISTRATION)
Suite : 302
3402 27th Avenue
Vernon
British Columbia
V1T 1S1
Adresse postale :
Box 625
Vernon
British Columbia
V1T 6M6
Contact
Téléphone : (250) 558-3850
Télécopieur : (250) 558-3856
Ligne d'écoute : (250) 542-1122
Courriel: ninke.beeksma@vwts.ca
www.vwts.ca
Offers Residential programs that provide shelter and services to women seeking safety from abuse in their relationship and recent survivors of sexual assault. Also offers a variety of Community programs that assist women and men.
VICTIM SERVICES AND COMMUNITY PROGRAMS DIVISION
Suite : 302
815 HORNBY ST.
VANCOUVER
British Columbia
V6Z 2E6
Contact
Téléphone : (604) 660-5199
Télécopieur : (604) 660-5340
WWW.GOV.BC.CA/PSSG
VICTIM SUPPORT SERVICES - ABORIGINAL WELLNESS PROGRAM, VANCOUVER COASTAL HEALTH
Suite : 2ND FLOOR
255 East 12th Avenue
Vancouver
British Columbia
V5T 2H1
Contact
Téléphone : (604) 875-6601
Télécopieur : (604) 875-6609
Courriel: marie.haldane@vch.ca
Les services de soutien aux victimes (Victim Support Services) sont fournis aux Autochtones victimes d’agression physique ou sexuelle et à leur famille. Cet organisme offre des services de soutien individuels et en cercle et de défense des droits, des services d’aide dans les formalités administratives ainsi que des services d’orientation et d’accompagnement des victimes devant le tribunal. De plus, il renseigne les Autochtones qui souhaitent en apprendre davantage au sujet de la lutte contre la victimisation.
VICTIM SUPPORT SERVICES VISAC
1193 KINGSWAY
VANCOUVER
British Columbia
V5V 3C9
Contact
Téléphone : (604) 874-2938
Télécopieur : (604) 874-9898
www.fsgv.ca/programpages/counsellingsupportservices/visac-victimsupportservices.html
VICTIMLINK BC
Suite : 330
111 West Hastings Street
Vancouver
British Columbia
V6B 1H4
Contact
Téléphone : 1 (800) 563-0808
Télécopieur : (604) 660-9415
Ligne d'écoute : 1 (800) 563-0808
TTY : (604) 875-0885
Courriel: VictimLinkBC@bc211.ca
www.victimlinkbc.ca
VictimLinkBC est offert 24 heures sur 24 et tous les jours de la semaine, et est accessible par TTY (téléimprimeur). Il fournit des services d’interprétation dans toutes les langues principales parlées en Colombie-Britannique. Les opérateurs de VictimLinkBC fournissent de l’information à toutes les victimes d’actes criminels, les dirigent vers les ressources appropriées et offrent du soutien immédiat en cas d’urgence aux victimes de violence familiale ou sexuelle.
VICTORIA SEXUAL ASSAULT CENTRE
Suite : 201
3060 Cedar hill Road
Victoria
British Columbia
V8T 3J5
Contact
Téléphone : (250) 383-5545
Télécopieur : (250) 383-6112
Ligne d'écoute : (250) 383-3232
Courriel: info@vsac.ca
www.vsac.ca
Les services comprennent notamment : une ligne d’écoute téléphonique – à l’intention de quiconque a été victime de violence sexuelle; une équipe d’intervention dans les cas d’agression sexuelle – une équipe multidisciplinaire qui intervient dans les cas d’agression sexuelle (hommes et femmes); le counseling de soutien; les services aux victimes; et le counseling thérapeutique.
VICTORIA WOMEN'S TRANSITION HOUSE SOCIETY
Suite : #100
3060 Cedar Hill Road
Victoria
British Columbia
V8T 3J5
Contact
Téléphone : (250) 592-2927
Télécopieur : (250) 592-9279
Ligne d'écoute : (250) 385-6611
Courriel: info@vwth.bc.ca
www.transitionhouse.net
La Victoria Women’s Transition House Society est un organisme sans but lucratif situé dans le Grand Victoria qui s’appuie sur des relations de collaboration pour offrir refuge, soutien, counselling et information aux femmes de tout âge, avec ou sans enfants, afin qu’elles puissent vivre sans subir les conséquences de la violence dans une relation intime. L’organisme s’efforce de prévenir et d’éliminer la violence en favorisant la sensibilisation, en faisant la promotion de la cause et en établissant des partenariats.
W
WEST VANCOUVER POLICE VICTIM SERVICES
1330 MARINE DR
WEST VANCOUVER
British Columbia
V7T 1B5
Contact
Téléphone : (604) 925-7468
Télécopieur : (604) 925-5967
www.wvpd.ca/become-involved/victim-services-section
WHISTLER / PEMBERTON RCMP VICTIM SERVICES
4315 Blackcomb Way
Whistler
British Columbia
V0N 1B4
Contact
Téléphone : (604) 905-1969
Télécopieur : (604) 905-1961
Courriel: susan.danniels@rcmp-grc.gc.ca
Les services d’aide aux victimes fournissent de l’information, un soutien émotionnel, de l’aide pratique et des services d’aiguillage aux victimes d’actes criminels ou qui souffrent de traumatisme.
WHITE ROCK RCMP VICTIM SERVICES PROGRAM
15299 PACIFIC AVE
WHITE ROCK
British Columbia
V4B 1R1
Contact
Téléphone : (778) 593-3608
Télécopieur : (778) 545-5192
www.whiterockcity.ca/EN/main/city/fire-police/rcmp/victim-assistance.html
Le Programme de services aux victimes du GRC à White Rock offre soutien et les renseignements afin d'aider les victimes à trouver des services disponibles aux personnes affectées par les actes criminels.
WILMA'S TRANSITION HOUSE
Adresse postale :
P.O. Box 2025
Sardis Stn Main
Chilliwack
British Columbia
V2R 1A5
Contact
Téléphone : (604) 858-0468
Télécopieur : (604) 824-0937
Ligne d'écoute : (604) 858-0468
Courriel: xolhemetadmin@shaw.ca
www.wilmastransitionhouse.com
Wilma's Transition House provides safe, temporary, and free shelter for women and children.
WOMEN AGAINST VIOLENCE AGAINST WOMEN (WAVAW)
Adresse postale :
PO.BOX 46851
VANCOUVER
British Columbia
V6J 5M4
Contact
Téléphone : (604) 255-6228
Télécopieur : (604) 255-3579
Ligne d'écoute : (604) 255-6344
WWW.WAVAW.CA
WOMEN'S RESOURCE SOCIETY OF THE FRASER VALLEY
Suite : 102
33070 Fifth Avenue
Mission
British Columbia
V2V 1V5
Adresse postale :
3044
Mission

V2V 4J3
Contact
Téléphone : (604) 820-8455
Télécopieur : (604) 820-8495
Courriel: admin@wrsfv.ca
www.wrsfv.ca
La Women’s Resource Society of the Fraser Valley est un organisme de bienfaisance à but non lucratif, qui fournit aux femmes et aux enfants des collectivités de Mission et d’Abbotsford des services de counselling, d’intervention en cas de crise, de défense de leurs droits, de soutien en cas de grossesse, d’hébergement sécuritaire ainsi que d’hébergement avec services de soutien aux étapes primaire et secondaire. De plus, les locaux de l’organisme servent de lieu de rencontre pour femmes marginalisées.
Y
YELLOWHEAD COMMUNITY SERVICES SOCIETY
612 Park Drive
Clearwater
British Columbia
V0E 1N0
Adresse postale :
PO Box 1082
RR 1
Clearwater
British Columbia
V0E 1N0
Contact
Téléphone : (250) 674-2600
Télécopieur : (250) 674-2676
Ligne d'écoute : (250) 674-2135
Courriel: info@yellowheadcs.ca
www.yellowheadcs.ca
La YCS est un organisme sans but lucratif qui offre une variété de services aux personnes de 0 à 90 ans. Elle offre des programmes à l’enfance, des services de counselling ainsi qu’un service de transport de rivière Blue à McClure.
Île-du-Prince-Édouard
(Le nombre d'organismes pour Île-du-Prince-Édouard : 5)

C
COMMUNITY LEGAL INFORMATION ASSOCIATION OF PEI, INC.
Suite : 111
40 Enman Crescent
Charlottetown
Prince Edward Island
C1E 1E6
Contact
Téléphone : (902) 892-0853
Télécopieur : (902) 368-4096
Courriel: clia@cliapei.ca
www.cliapei.ca
Cette Association, souvent nommée CLIA, est un organisme de charité enregistré sans but lucratif. Elle fournit des renseignements, l’orientation et du soutien aux résidents de l’Île-du-Prince-Édouard sur des questions de droit. Son objectif est de fournir aux résidents des renseignements vulgarisés et utiles sur nos lois et notre système de justice.
P
PEI FAMILY VIOLENCE PREVENTION SERVICES INC.
Adresse postale :
964
Charlottetown
Prince Edward Island
C1A 7M4
Contact
Téléphone : (902) 894-3354
Télécopieur : (902) 628-8718
Ligne d'écoute : (800) 240-9894
Courriel: admin@fvps.ca
www.fvps.ca
Nous sommes un organisme provincial voué à la lutte contre la violence familiale. Nous offrons des services d'approche et de logement aux femmes et aux enfants victimes de violence et de mauvais traitements. Nous offrons du soutien, des renseignements et un logement, ainsi qu'une ligne d'écoute téléphonique sans frais tous les jours, 24 heures sur 24, des interventions directes, de la thérapie collective, des séances de vulgarisation et de sensibilisation et des consultations au sein de la collectivité. Nous fournissons des avis à quelques comités sur l'Île de sorte qu'on fasse connaître les enjeux liés à la violence familiale dans notre province.
PEI RAPE AND SEXUAL ASSAULT CRISIS CENTRE
Adresse postale :
PO.BOX 1522
CHARLOTTETOWN
Prince Edward Island
C1A 7N3
Contact
Téléphone : (902) 566-1864
Télécopieur : (902) 368-2957
www.peirsac.org
S
SERVICES AUX VICTIMES SCC
1045 Main Street, 2nd floor
Moncton
New Brunswick
E1C 1H1
Contact
Téléphone : (866) 806-2275
Télécopieur : (506) 851-4684
Courriel: GEN-ATLVictimServices@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victim-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
V
VICTIM SERVICES SUMMERSIDE PEI DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Suite : 19
263 Heather Mooyse Drive
Summerside
Prince Edward Island
C1N 5P1
Contact
PEI Victim Services assists victims in the aftermath of a crime and throughout involvement within the criminal justice system.
Manitoba
(Le nombre d'organismes pour Manitoba : 24)

A
AGE & OPPORTUNITY INC - OLDER VICTIM SERVICES (OVS)
#200-280 Smith Street
Winnipeg
Manitoba
R3C 2K1
Contact
Téléphone : (204) 956-6440
Télécopieur : (204) 946-5667
Courriel: social@ageopportunity.mb.ca
www.ageopportunity.mb.ca
Age & Opportunity Inc. est un organisme de services sociaux sans but lucratif qui offre des programmes et des services en vue d’améliorer la qualité de vie de personnes adultes (55 ans et +) qui habitent la province du Manitoba. Ces programmes et services visent à améliorer leur vie sur les plans émotionnel, social et spirituel et à favoriser leur participation à la vie communautaire dans tous ces aspects. Grâce à une entente de partenariat avec le service de police de Winnipeg, les personnes âgées (60 ans et +) victimes d’actes criminels sont dirigées vers les Older Victim Services (services d’aide aux aînés victimes) où ils peuvent recevoir du soutien affectif, de l’information et de l’aide pour s’orienter dans les dédales du système de justice pénale. Un soutien est offert aux aînés victimes d’un incident déclaré par la police comme un vol, une introduction par effraction, un vol qualifié, des voies de fait, la fraude, la profération de menaces, une tentative de meurtre et d’autres types de mauvais traitements. Les aînés victimes peuvent y recevoir du counselling concernant l’incident, des conseils sur la sécurité personnelle et la sécurité à domicile, des renseignements sur la prévention d’actes criminels, une aide pour remplir une demande d’indemnisation et la déclaration de la victime, de l’information sur la procédure judiciaire, une visite guidée des tribunaux, un service d’accompagnement à l’audience, ainsi que des services de renvoi et d’aiguillage aux organismes communautaires. Age and Opportunity offre également un service de désignation d’agents chargés d’assurer la protection aux termes d’une ordonnance, des refuges d’urgence, un programme de prévention du crime pour les aînés manitobains ainsi que plusieurs autres programmes et services novateurs visant à permettre aux personnes âgées de mener une vie active et saine.
ALPHA HOUSE PROJECT INC.
Adresse postale :
PO Box 37015, RPO St. Vital Centre
Winnipeg
Manitoba
R2M 5R3
Contact
Téléphone : (204) 982-2011
Télécopieur : (204) 254-2602
Courriel: alphahse@mts.net
www.alphahouseinc.ca
Programme de logement de transition pour les femmes et les enfants qui quittent une situation de violence. Il offre des appartements de deux chambres meublés, de la consultation, des groupes de soutien, un programme pour parvenir à une saine adaptation, un programme d’apprentissage, du suivi et du soutien à la communauté. Services de consultation offerts aux femmes et aux enfants. Séjour de 9 à 12 mois. Alpha House se situe dans un endroit sécuritaire à Winnipeg.
AURORA HOUSE
Adresse postale :
P.O. Box 3779
The Pas
Manitoba
R9A 1S4
Contact
Téléphone : (204) 623-7427
Télécopieur : (204) 623-3901
Ligne d'écoute : (204) 623-5497
Courriel: auroratp@mts.net
www.aurorahouse-sharethecare.com
Nous offrons un refuge aux femmes victimes de violence familiale, une ligne d’écoute téléphonique en cas de crise, des services de consultation individuelle ou en groupe notamment à la clientèle sur place, de la formation à des groupes et aux étudiants concernant la violence, l’intimidation et la violence familiale. Soutien offert pour la présentation d’une demande d’ordonnance de protection. Programme sur place prévoyant le port d’un téléphone cellulaire.
B
BRANDON POLICE SERVICE
1340 - 10TH ST
BRANDON
Manitoba
R7A 6Z3
Contact
Téléphone : (204) 729-2345
Télécopieur : (204) 726-1323
www.brandon.ca/police
C
CENTRE RENAISSANCE
844 Autumnwood Drive
Winnipeg
Manitoba
R2J 1C1
Contact
Téléphone : (204) 256-6750
Télécopieur : (204) 256-5504
Courriel: renais@mts.net
www.renaissancecentre.ca/
COMMUNITY LEGAL EDUCATION ASSOCIATION
Suite : 205
414 Graham Avenue
Winnipeg
Manitoba
R3C 0L8
Contact
Téléphone : (204) 943-2382
Télécopieur : (204) 943-3600
Courriel: info@communitylegal.mb.ca
www.communitylegal.mb.ca
La Community Legal Education Association (CLEA) est un organisme de bienfaisance qui aide les Manitobains à en apprendre davantage sur le droit et notre système juridique. Nous offrons nos nombreux services et programmes, la plupart gratuitement, depuis 1984. Nos programmes favorisent l’accès à la justice en favorisant une meilleure compréhension de notre système de justice. Voici quelques uns de nos programmes spécifiques : • Ligne de renseignements juridiques et programme de référence à des avocats : une ligne téléphonique de renseignements juridiques sans frais et un service de référence à des avocats. • Publications écrites en langage simple sur une variété de sujets juridiques (disponible en ligne et par écrit). • Présentations gratuites sur le droit à l’intention des groupes communautaires, des écoles et des bibliothèques. • Cours de formation sur le droit à l’intention des fournisseurs de services communautaires. • Conférence annuelle sur le droit. L’an dernier, la ligne de renseignements juridiques a reçu plus de 6 000 appels, nous avons distribué plus de 7 500 publications, 1 000 personnes ont assisté à nos présentations juridiques, à nos cours à l’intention des intermédiaires juridiques communautaires, ainsi qu’à notre conférence sur le droit. Plus de 130 000 personnes ont visité notre site Web. Des renseignements se trouvent aussi sur notre site Web à l’adresse http://www.communitylegal.mb.ca.
D
DAKOTA OJIBWAY POLICE SERVICE
Adresse postale :
P.O. Box 37
Portage La Prairie
Manitoba
R1N 3B2
Contact
Téléphone : 1 (204) 856-5370
Télécopieur : 1 (204) 856-5389
Courriel: dops@dops.org
www.dops.org
We are one of the longest operating First Nation Police Services in Canada. Dakota Ojibway Police Service is a recognized self-administered police agency with Headquarters located in Long Plain First Nation providing services to six of the Dakota Ojibway Tribal Council First Nation Communities. Our mandate is to ensure the safety, security, trust and protection of our communities and to uphold the highest standards of professionalism and to honour the cultures, beliefs and traditions of the First Nations' families and communities.
E
ELIZABETH FRY SOCIETY OF MANITOBA
544 Selkirk Avenue
Winnipeg
Manitoba
R2W 2M9
Contact
Téléphone : (204) 589-7335
Télécopieur : (204) 589-7338
Courriel: administration@efsmanitoba.org
www.efsmanitoba.org
L’Elizabeth Fry Society of Manitoba Inc. (EFSM) fournit des services de représentation, l’accès à des ressources et du soutien aux femmes qui sont en conflit avec les systèmes de justice provincial ou fédéral. Les problèmes auxquels sont confrontées nos clientes comprennent la toxicomanie, la pauvreté, les problèmes de santé mentale, la marginalisation, le racisme, les répercussions à long terme des pensionnats et d’autres formes de discrimination. La majorité des femmes qui communiquent avec nous pour obtenir de l’aide sont également des victimes d’autres formes de mauvais traitements et ont déjà eu affaire au système de justice (organismes d’aide à l’enfance, justice pénale pour les jeunes et autres services sociaux) depuis leur enfance. Étant donné que ces femmes ont déjà été reconnues coupables d’une infraction, l’accès à des services d’aide aux victimes est très difficile, voire, impossible. Certains des programmes et des ressources que nous offrons comprennent : le Bail Verification & Supervision Program (surveillance et soutien pour les femmes reconnues coupables d’une infraction) – le Women for Change Program (gestion de la colère) – le STOPlifting Program (aborde et examine les raisons pour lesquelles les femmes font du vol à l’étalage ou commettent des actes frauduleux) – Aiguillage vers de nombreux organismes, services et ressources communautaires (soins de santé, remplacement de cartes d’identité perdues, traitement de la toxicomanie, refuges, etc.) –le Transitional Housing (combler l’écart entre l’itinérance et un mode de vie indépendant) – le Clothing Depot (fournir des trousses de vêtements aux femmes qui ont été incarcérées ou qui ont récemment été libérées d’un milieu sous garde, ainsi que des produits d’hygiène personnelle).
G
GENESIS HOUSE - SCCFV INC.
Adresse postale :
PO Box 389
Winkler
Manitoba
R6W 4A6
Contact
Téléphone : (877) 977-0007
Télécopieur : (204) 325-5889
Ligne d'écoute : (204) 325-9800
Courriel: sccfv@mts.net
genesishouse.shelternet.ca
Genesis House est un refuge pour les femmes victimes de violence et leurs enfants qui offre aussi des services d’écoute téléphonique d’urgence 24 heures sur 24. Nous fournissons un service confidentiel dans le cadre de programmes résidentiels et non résidentiels, ainsi que des services de prévention grâce à l’éducation du public.
GUARDIANS OF THE CHILDREN CANADA (MANITOBA CHAPTER)
917 Calrossie Blvd
Winnipeg
Manitoba
R3T 0W9
Contact
Téléphone : (204) 803-8700
Télécopieur : 1 (866) 341-3491
Ligne d'écoute : (204) 803-8700
Courriel: goccanada@shaw.ca
www.guardiansofthechildrencanada.com
Services de protection aux enfants
K
KLINIC COMMUNITY HEALTH CENTRE
870 Portage Avenue
Winnipeg
Manitoba
R3G 0P1
Contact
Téléphone : (204) 784-4090
Télécopieur : (204) 772-7998
Ligne d'écoute : (204) 786-8686
Courriel: klinic@klinic.mb.ca
www.klinic.mb.ca
Il s’agit d’un centre de santé communautaire qui offre une variété de services de counselling, y compris des séances de counselling individuelles et de groupe aux personnes affectées par un événement traumatique (adultes ayant survécu aux mauvais traitements infligés dans l’enfance, personnes victimes de violence et dont un être cher s’est suicidé, etc.), des séances sur la violence familiale et la prévention du suicide, et offre également une formation de deux jours sur le counselling spécialisé dans le traitement des traumatismes. (Consultez le site Internet de Klinic ou www.trauma-informed.ca).
M
MANITOBA JUSTICE VICTIM SERVICES
1410-405 BROADWAY
WINNIPEG
Manitoba
R3C 3L6
Contact
Téléphone : (866) 484-2846
www.gov.mb.ca/justice/victims/index.html
Les Services d’aide aux victimes du Manitoba viennent en aide aux victimes des crimes les plus graves énoncés dans la Charte des droits des victimes, notamment aux victimes de violence familiale, aux enfants victimes et aux témoins grâce au service de soutien aux droits des victimes, au service de soutien aux victimes de violence familiale, au Programme CELL, au service de soutien aux enfants victimes, au service d’Indemnisation des victimes d’actes criminels, au Programme d’aide aux victimes et aux témoins et à la Section d’intervention en matière de violence familiale. Les intervenants des services d’aide aux victimes d’actes criminels offrent un éventail de services aux victimes partout dans la province du Manitoba.
MANITOBA ORGANIZATION FOR VICTIM ASSISTANCE
580 Main Street
Winnipeg
Manitoba
R3B 1C7
Contact
Téléphone : (204) 831-8950
Télécopieur : (204) 831-8956
Numéro sans frais : (877) 596-0095
Courriel: admin@mova.ca
www.mova.ca
MOVA est un organisme de survivants d’homicides qui vient en aide à d’autres survivants d’homicide. Nous sommes présents au tribunal, offrons des séances de partage et d’information au sujet d’autres organismes de soutien, fournissons du soutien et de l’information au sujet des systèmes carcéraux et de mise en liberté sous caution, et nous sommes disponibles pour des séances de soutien individuelles par téléphone, par courriel et au moyen des médias sociaux.
MY SISTER'S HOUSE
The Pas
Manitoba
R9A 1S4
Adresse postale :
PO Box 3779
The Pas
Manitoba
R9A 1S4
Contact
Téléphone : (204) 623-7427
Télécopieur : (204) 623-3901
Ligne d'écoute : (204) 623-5907
Courriel: auroratp@mts.net
www.aurorahouse-sharethecare.com
My Sister’s House offre du logement de transition, soit un complexe de trois appartements permettant aux femmes et à leurs enfants de prendre un nouveau départ et de commencer une nouvelle vie sans violence. Les programmes et les services sont offerts par l’entremise de Aurora House (un centre de crise).
N
NOVA HOUSE INC.
Selkirk

R1A 0S7
Adresse postale :
Box 337
Selkirk
Manitoba
R1A 2B3
Contact
Téléphone : (204) 482-7882
Télécopieur : (204) 482-8483
Ligne d'écoute : (877) 977-0007
Courriel: anna@novahouse.ca
www.novahouse.ca
La Nova House offre un refuge d’urgence à court terme pour les victimes de violence familiale, des services de counselling, en groupe ou individuels, à court et à long termes, pour les clients qui habitent au refuge et d’autres qui n’y restent pas, des services d’aiguillage ou de représentation et du soutien. Nous avons deux (2) unités provisoires pour le logement à long terme. La Nova House offre des services de sensibilisation du public pour les personnes qui ont des problèmes de violence familiale.
P
PARKLAND CRISIS CENTRE
Adresse postale :
PO Box 651
Dauphin
Manitoba
R7N 2V4
Contact
Téléphone : (204) 622-4626
Télécopieur : (204) 622-4625
Ligne d'écoute : (204) 638-9484
Numéro sans frais : (877) 977-0007
Courriel: pkndcris@mts.net
parklandcrisiscentre.ca/
Centre de crise offrant des services à court terme aux femmes et à leurs enfants victimes des mauvais traitements d’un partenaire.
PEMBINA VALLEY VICTIM SERVICES
185 Main Street
Winkler
Manitoba
R6W 1B4
Contact
Téléphone : (204) 325-0829
Télécopieur : (204) 325-8318
Courriel: pv_victimservices@winklerpolice.ca
Nous desservons Altona, Mordon et Winkler. Nos trois bureaux sont situés dans les locaux du service de police local.
PLURI-ELLES (MANITOBA) INC.
Suite : 114
420 Des Merurons Street
Winnipeg
Manitoba
R2H 2N9
Contact
Téléphone : (204) 233-1735
Télécopieur : (204) 233-0277
Numéro sans frais : (800) 207-5874
Courriel: pluridg@pluri-elles.mb.ca
pluri-elles.mb.ca/
Pluri-elles est une organisation provincial situé au Manitoba qui offre des programmes et services dans tout le Manitoba. Nos secteurs d'intervention: alphabétisation, alphabétisation, budgétisation, Employabilité, Entraide et counseling, formation informatique aînés et chercher d'emploi, prévention de la violence, Pace - programme d'action communautaire pour les enfants. Les services de Counselling ont pour but de fournir du counseling individuel, du counseling externe et des groupes de soutiens aux femmes et aux enfants qui prévoient mettre en œuvre des changements continus et à long terme dans leur vie, ainsi qu'aux femmes qui ont quitté une relation empreinte de violence. Objectifs: •Aider les femmes à élaborer et à faire un plan individualisé qui favorise leur croissance personnelle, leur donne une indépendance et une autonomie accrues et facilite leur intégration dans un environnement sans violence •Fournir aux femmes l'information et le soutien nécessaire à la prise de décision éclairée en l'aidant à reconnaître et à évaluer les possibilités offertes •Aider les femmes à déterminer leurs besoins et leur permettre d'accéder aux ressources, aux programmes et aux services qui répondent à leurs besoins et aux besoins de leurs enfants • Aider les femmes à établir et à renforce des réseaux de soutien et d'interaction social au sein de leurs communautés, afin de briser leur isolement. Le programme de services d'information et d'orientation a pour but d'offrir du soutien aux femmes et aux enfants en vue de les aider à prendre des décisions éclairées concernant leur vie et la vie de leurs enfants. Des renseignements sont fournir sur demande et les femmes sont orientées vers d'autres services appropriés. Au besoin, des services de soutien et d'accompagnement sont fournis aux femmes pour les aider à interagir avec d'autres réseaux et organisations. Objectifs: •Aider les femmes à planifier et à mettre en œuvre des changements qui favorisent leur crois
PORTAGE FAMILY ABUSE PREVENTION CENTRE INC.
Adresse postale :
PO Box 1541
Portage la Prairie
Manitoba
R1N 3P1
Contact
Téléphone : (204) 239-5234
Ligne d'écoute : (204) 239-5233
www.abuseprevention.ca
Le Portage Family Abuse Prevention Centre Inc. est un organisme sans but lucratif. Il exploite une ligne-secours confidentielle 24 heures par jour, 7 jours par semaine, 365 jours par année, offre gratuitement des services d’hébergement ou autres ainsi que des services de soutien aux femmes et aux enfants victimes de violence familiale. Sans frais (ligne-secours) : 1-877-977-0007
S
SERVICES AUX VICTIMES SCC
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Adresse postale :
P.O. Box 9223
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Contact
Téléphone : (877) 322-5822
Télécopieur : (306) 659-9314
Courriel: Prairiesvictimservices@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
SURVIVOR'S HOPE CRISIS CENTRE INC.
Suite : 10
24 Aberdeen Avenue
Pinawa
Manitoba
R0E 1L0
Adresse postale :
P.O. Box 925
Pinawa
Manitoba
R0E 1L0
Contact
Téléphone : 1 (204) 753-5353
Courriel: director@survivors-hope.ca
www.survivors-hope.ca
Le Survivor's Hope Crisis Centre offre des services d’aide aux victimes d’agression sexuelle ou de violence conjugale dans l’Est du Manitoba. Les interventions d’urgence en cas d’agression sexuelle dans le cadre du SARAH Program permettent de venir en aide aux victimes d’agression sexuelle. Des ateliers éducatifs offerts dans le cadre du SADI Program permettent d’informer les jeunes sur les relations saines. Le Reaching Out Program en matière de sensibilisation invite la collectivité et les fournisseurs de services à lutter contre la violence sexuelle, à élaborer des pratiques exemplaires et à offrir des services de soutien regional.
T
THE WINNIPEG CHILDREN'S ACCESS AGENCY INC.
385 River Avenue
Winnipeg
Manitoba
R3L 0C3
Contact
Téléphone : (204) 284-4170
Télécopieur : (204) 284-4162
Courriel: wcaa@mts.net
www.wcaa.ca
L’organisme offre des services de visites et d’échanges supervisés aux enfants et aux familles touchés par la violence familiale. Pour garantir l’accessibilité aux services, on exige des frais selon une échelle mobile.
W
WAHBUNG ABINOONJIIAG
225 Dufferin Avenue
Winnipeg
Manitoba
R2W 5N2
Contact
Téléphone : (204) 925-4610
Télécopieur : (204) 582-9508
Courriel: reception@wahbung.org
www.wahbung.org/
Wahbung Abinoonjiia a comme mission de donner aux enfants et à leur famille les moyens de mettre fin au cycle de la violence. Pour ce faire, nous offrons l’occasion de vivre une guérison holistique à travers des enseignements et des activités qui sont culturellement acceptables dans un environnement sécuritaire et propice à l’épanouissement.
WINNIPEG POLICE - VICTIM SERVICE SECTION
3rd Floor - 211 Bannatyne Avenue
Winnipeg
Manitoba
R3C 2Z7
Contact
Téléphone : (204) 986-6350
Télécopieur : (204) 957-2450
Courriel: wps-vsu@winnipeg.ca
www.winnipeg.ca/police
La Section des services aux victimes offre du soutien émotionnel et de l’aide (conseils, information, aiguillage vers d’autres organismes) aux victimes d’actes criminels ou de tragédies diverses ainsi qu’aux membres de leur famille. Comme le prévoit la Déclaration des droits des victimes du Manitoba, les responsables de la Section prennent contact avec la famille des victimes de certaines catégories de crimes qui se sont produits sur le territoire de la ville de Winnipeg (les femmes victimes de violence familiale et les victimes de plus de 60 ans sont respectivement prises en charge par le ministère de la Justice du Manitoba et l’organisme Age & Opportunity). L’objectif premier de la Section des services aux victimes consiste à aider les victimes à se sentir en sécurité, à leur donner l’occasion d’exprimer leur trop-plein d’émotions, à les informer adéquatement et à les diriger vers les organismes qui sauront les aider. La Section peut également informer les victimes lorsque les accusés sont libérés et qu’il y a interdiction de communication; elle peut en outre diriger les victimes et les membres de leur famille vers diverses ressources communautaires. La Section peut compter sur l’appui d’une cinquantaine de travailleurs bénévoles en service social individualisé. Ses bureaux sont ouverts du lundi au jeudi de 8 h 30 à 21 h et le vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. Même si les noms des organismes vers lesquels les victimes et les membres de leur famille sont dirigées proviennent presque tous des dossiers du Service de police de Winnipeg, les suggestions des citoyens, des organismes communautaires et des agents de police sont aussi les bienvenues.
Nouveau-Brunswick
(Le nombre d'organismes pour Nouveau-Brunswick : 31)

B
BEAUSEJOUR FAMILY CRISIS CENTRE
432 MAIN ST
SHEDIAC
New Brunswick
E4P 2G5
Contact
Téléphone : (506) 533-9100
BULLYING CANADA
Suite : 107
376 Westmorland Street
Fredericton
New Brunswick
E3B 3M5
Contact
Téléphone : (877) 352-4497
Télécopieur : (866) 780-3592
Ligne d'écoute : (877) 352-4497
Courriel: info@bullyingcanada.ca
www.bullyingcanada.ca
Bullying Canada est un organisme national qui offre de l'information, du soutien ainsi que des ressources pour les parents, les éducateurs, les étudiants et le grand public sur des informations liées à l'intimidation.
C
CODIAC REGIONAL RCMP VSU
Adresse postale :
PO.BOX 1045
520 RUE MAIN
MONCTON
New Brunswick
E1C 8P2
Contact
Téléphone : (506) 857-2452
Télécopieur : (506) 857-2414
F
FREDERICTON POLICE FORCE VICTIMS SERVICES AND CRISIS RESPONSE UNIT
311 QUEEN ST
FREDERICTON
New Brunswick
E3B 1B1
Contact
Téléphone : (506) 460-2422
Télécopieur : (506) 460-2316
WWW.FREDERICTONPOLICE.COM
FREDERICTON SEXUAL ASSAULT CRISIS CENTRE
Adresse postale :
PO.BOX 174
FREDERICTON
New Brunswick
E3B 4Y9
Contact
Téléphone : (506) 454-0460
Télécopieur : (506) 457-2780
www.fsacc.ca
FUNDY REGION TRANSITION HOUSE, INC.
Adresse postale :
P.O. Box 73
St. Stephen
New Brunswick
E3L 2W9
Contact
Téléphone : 1 (506) 466-4485
Télécopieur : 1 (506) 486-4487
Ligne d'écoute : 1 (506) 466-4485
Courriel: frth@nb.aibn.com
www.fundyregionatransitionhouse.com
FRTH est un centre d’hébergement pour les victimes de violence familiale et d’abus. Les femmes seules et les femmes avec enfants peuvent demeurer au centre pour une période allant jusqu’à 30 jours; après cette période, on évaluera leur situation afin d’évaluer la possibilité de prolonger le séjour. Des services externes sont aussi disponibles du lundi au vendredi. Le numéro de téléphone est le (506)469-5544.
K
KENT COUNTY PREVENTION CENTRE FOR FAMILY VIOLENCE
7714 ROUTE 134
SAINTE-ANNE DE KENT
New Brunswick
E4S 1H5
Contact
Téléphone : (506) 743-5449
Télécopieur : (506) 743-6673
L
LA COALITION CONTRE L'ABUSE DANS LES RELATIONS
178 Albert Street
Moncton
New Brunswick
E1E 1J9
Contact
Courriel: caaroutreachworker@gmail.com
www.coalitionagainstabuse.com
Intervenante d'approache en matiére de violence familliales et d'agression sexuelle. C.C.A.R. - La coalition contre l'abus dans les relations.
P
PFLAG CANADA
Adresse postale :
29211
1633 Mountain Road
Moncton
New Brunswick
E1G 4R3
Contact
Téléphone : (506) 869-8181
Télécopieur : (506) 387-8349
Ligne d'écoute : (888) 530-6777
Courriel: execdirector@pflagcanada.ca
www.pflagcanada.ca
PFLAG Canada est le seul organisme national qui aide tous les Canadiens qui sont aux prises avec des questions d’orientation sexuelle ou des questions sur l’identité de genre. PFLAG Canada appuie, éduque et fournit des ressources aux parents, familles, amis et collègues avec des questions ou des inquiétudes, 24 heures par jour, 7 jours par semaine. PFLAG Canada supervise un très grand réseau de bénévoles très engagés qui fournit un soutien local dans près de 80 collectivités partout au pays. Notez la ligne d’écoute en français : 1-888-530-6483
R
RESTIGOUCHE FAMILY INTERVENERS
Adresse postale :
P.O. BOX 355
CAMPBELTON
New Brunswick
E3N 3G7
Contact
Téléphone : (506) 759-6683
Télécopieur : (506) 759-6685
www.rfci.nb.ca/
ROTHESAY REGIONAL POLICE FORCE - VICTIM SERVICES
126 MILLENIUM DR.
QUISPAMSIS
New Brunswick
E2E 1A1
Contact
Téléphone : (506) 847-6300
Télécopieur : (506) 848-6623
www.rothesayregionalpolice.com/victime_services.htm
S
SAINT JOHN POLICE FORCE - VICTIM SERVICES
Adresse postale :
P.O BOX 1971
SAINT JOHN
New Brunswick
E2L 4L1
Contact
Téléphone : (506) 648-3303
Télécopieur : (506) 648-3304
SERVICES AUX VICTIMES DE LA MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE
Suite : UNIT 1
111 Chapel Street
Woodstock
New Brunswick
E7M 1G6
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick.
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PBLIQUE - PREMIÈRE NATION ELSIPOGTOG (PROJET PILOTE SERVICES D'AIDE AUX VICTIMES AUTOCHTONES) - CENTRE DE SANTÉ ET DE MIEUX-ÊTRE D'ELSIPOGTOG
Suite : 205
2 Big Cove Road
Elsipogtog
New Brunswick
E4W 2S1
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE
364 Argyle Street
Fredericton
New Brunswick
E3B 1T9
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE -
Suite : 1ST FLOOR,
10 Peel Plaza
Saint John
New Brunswick
E2L 3G6
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE -
Suite : 4TH FLOOR,
113 Roseberry Street
Campbellton
New Brunswick
E3N 2G6
Adresse postale :
PO Box 5001
113 Roseberry Street, 4th Floor
Campbellton
New Brunswick
E3N 2G6
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - BATHURST
254 St. Patrick Street
Bathurst
New Brunswick
E2A 1E1
Adresse postale :
PO Box 5001
Bathurst

E2A 3Z9
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - BURTON
23 Route 102 Highway
Burton
New Brunswick
E2V 2Y6
Adresse postale :
PO Box 94
Oromocto

E2V 2G4
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - CARAQUET
181 St. Pierre Blvd.
Caraquet
New Brunswick
E1W 1A5
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - EDMUNDSTON
Suite : 215
121 Rue de L'Église
Edmundston
New Brunswick
E3V 3L3
Adresse postale :
PO Box 5001
121 Rue de L'Église, suite 215
Edmundston
New Brunswick
E3V 3L3
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - FREDERICTON
300 St. Mary Street
Fredericton
New Brunswick
E3B 5H1
Adresse postale :
PO Box 5000
300 St. Mary Street
Fredericton
New Brunswick
E3B 5H1
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - GRAND FALLS
Suite : 2ND FLOOR,
430 Broadway Blvd.
Grand Falls
New Brunswick
E3Z 5H1
Adresse postale :
PO Box 5001
Grand Falls

E3Z 1G1
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - MIRAMICHI
Suite : ROOM 238,
673 King George Highway
Miramichi
New Brunswick
E1V 1N6
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - MONCTON
45 Assumption Blvd.
Moncton
New Brunswick
E1C 8R3
Adresse postale :
PO Box 5001
Moncton
New Brunswick
E1C 8R3
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - RICHIBUCTO
7714 Route 134
Saint-Anne-de-Kent
New Brunswick
E4S 1H5
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - SHEDIAC
432 Main Street
Shediac
New Brunswick
E4P 2G5
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - ST. STEPHEN
41 King Street
St. Stephen
New Brunswick
E3L 2C1
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - TRACADIE-SHEILA
3514 Principale St.
Tracadie-Sheila
New Brunswick
E1X 1G5
Adresse postale :
PO Box 3131, Stn. Main
3514 Principale St.
Tracadie-Sheila
New Brunswick
E1X 1G5
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - WOODSTOCK
Suite : UNIT 1
111 Chapel St
Woodstock
New Brunswick
E7M 1G6
Contact
Si vous êtes victime d'un acte criminel signalé aux services de police, la Direction des services aux victimes peut vous aider. Elle peut également vous fournir des services si l'affaire est réglée au moyen de mesures extrajudiciaires ou de mesures de rechange. La Direction des services aux victimes peut vous venir en aide au fur et à mesure que votre dossier suit son cours devant le tribunal pénal. Les services aux victimes sont disponibles à toutes les victimes d’un acte criminel au Nouveau-Brunswick. Counselling post traumatique et counselling à court terme Indemnisation Préparation de la comparution et soutien devant le tribunal Services de suivi après le processus judiciaire
SERVICES AUX VICTIMES SCC
1045 Main Street, 2nd floor
Moncton
New Brunswick
E1C 1H1
Contact
Téléphone : (866) 806-2275
TTY : (506) 851-4684
Courriel: gen-atlvictimservices@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
Nouvelle-Écosse
(Le nombre d'organismes pour Nouvelle-Écosse : 20)

A
AVALON SEXUAL ASSAULT CENTRE
1526 Dresden Row, 4th Floor
Halifax
Nova Scotia
B3J 3K3
Contact
Téléphone : (902) 422-4240
Télécopieur : (902) 422-4628
Courriel: info@avaloncentre.ca
www.avaloncentre.ca
L’Avalon Sexual Assault Centre offre une série de services spécialisés, en mettant l’accent sur le soutien, le counselling, l’éducation, les soins médicaux immédiats, l’évaluation médicolégale, le leadership et les services de représentation. Nos services sont offerts à tous ceux et celles qui sont touché(e)s par une forme quelconque de violence sexuelle, leur famille, le grand public et aux autres fournisseurs de soutien/services.
B
BRIDGEWATER POLICE SERVICE
45 Exhibition Drive
Bridgewater
Nova Scotia
B4V 0A6
Contact
Téléphone : (902) 543-2464
Télécopieur : (902) 543-7478
Courriel: policeinfo@bridgewater.ca
www.bridgewaterpolice.ca
Service de police travaillant pour la ville de Bridgewater.
C
COLE HAROUR RCMP COMMUNITY ASSISTANCE OFFICE
1171 COLE HBR. RD
DARTMOUTH
Nova Scotia
B2V 1E8
Contact
Téléphone : (902) 426-8130
Télécopieur : (902) 426-4185
www.rcmp-grc.gc.ca/ns/detach/halifax/colehbr-eng.htm
D
DEPARTMENT OF JUSTICE CRIMINAL INJURIES COUNSELING PROGRAM
Suite : 4TH FLOOR
1690 Hollis St.
HALIFAX

B3J 3J9
Adresse postale :
7
1690 Hollis St.
Halifax
Nova Scotia
B3J 2L6
Contact
Téléphone : (902) 424-4651
Télécopieur : (902) 424-2056
novascotia.ca/just/victim_services/
Toll-free Number 1 888 470-0773
DEPARTMENT OF JUSTICE VICTIM SERVICES PROGRAM HEAD OFFICE
Suite : 4TH FLOOR
1690 Hollis St
HALIFAX

B3J 3J9
Adresse postale :
7
1690 Hollis St
Halifax
Nova Scotia
B3J 2L6
Contact
Téléphone : (902) 424-3309
Télécopieur : (902) 424-2056
novascotia.ca/just/victim_services/
Toll-free Number: 1-888-470-0773
E
ENFIELD RCMP DETACHMENT COMMUNITY ASSISTANCE OFFICE
136 HIGHWAY 2
ENFIELD
Nova Scotia
B2T 1C8
Contact
Téléphone : (902) 883-7077
Télécopieur : (902) 883-7060
H
HALIFAX REGIONAL POLICE VICTIM SERVICES
7 Mellor Avenue
Dartmouth

B3B 0E8
Adresse postale :
1975 Gottingen Street
Halifax
Nova Scotia
B3J 2H1
Contact
Téléphone : (902) 490-5300
Télécopieur : (902) 490-6596
Courriel: victimservices@halifax.ca
www.halifax.ca/police/programs/victimservices.php
Des services d’aide aux victimes associés aux services de police qui mettent l’accent sur les victimes de violence entre partenaires intimes/violence conjugale et de violence sexuelle. Parmi les services offerts, on compte notamment l’information, le soutien émotionnel, les services d’aiguillage, les services d’intervention en situation de crise et le soutien sur place.
N
NOVA SCOTIA ADVISORY COUNCIL ON THE STATUS OF WOMEN
Suite : 202
6169 Quinpool Road
Halifax
Nova Scotia
B3H 2T3
Contact
Téléphone : (902) 424-8662
Télécopieur : (902) 424-0573
Ligne d'écoute : (800) 565-8662
Courriel: suthercl@gov.ns.ca
www.women.gov.ns.ca
L’Advisory Council a été établi en 1977 en vertu de la Advisory Council on the Status of Women Act et des Advisory Council on the Status of Women Regulations. Il a été créé en vue de sensibiliser le public et de conseiller le gouvernement provincial en ce qui concerne les questions qui intéressent et préoccupent les femmes. L’Advisory Council travaille à s’assurer que questions touchant la vie des femmes du Nouveau-Brunswick fassent partie du plan du gouvernement.
P
PARRSBORO RCMP COMMUNITY ASSISTANCE OFFICE
Adresse postale :
PO.BOX 399
PARRSBORO
Nova Scotia
B0M 1S0
Contact
Téléphone : (902) 254-2424
PICTOU COUNTY WOMEN'S CENTRE
Adresse postale :
P.O. BOX 964
35 RIVERSIDE DRIVE
NEW GLASCOW
Nova Scotia
B2H 5K7
Contact
Téléphone : (902) 755-4647
Télécopieur : (902) 752-2233
WWW.WOMENSCENTRE.CA
PROVINCIAL VICTIM SERVICES PROGRAM (DARTMOUTH)
Suite : #306
277 Pleasant Street
Dartmouth
Nova Scotia
B2Y 4B7
Contact
Téléphone : (902) 424-3307
Télécopieur : (902) 424-0731
www.gov.ns.ca/just/victim_Services/default.asp
Faire en sorte que les victimes d’actes criminels ont accès à des services de base uniformes dans le système de justice pénale de la Nouvelle-Écosse
PROVINCIAL VICTIM SERVICES PROGRAM (KENTVILLE)
Suite : #204
49 Cornwallis Street
Kentville
Nova Scotia
B4N 2E3
Contact
Téléphone : (902) 679-6201
Télécopieur : (902) 679-6192
Ligne d'écoute : (800) 565-1805
www.gov.ns.ca/just/victim_Services/default.asp
Faire en sorte que les victimes d’actes criminels ont accès à des services de base uniformes dans le système de justice pénale de la Nouvelle-Écosse
PROVINCIAL VICTIM SERVICES PROGRAM (NEW GLASGOW)
115 MacLean Street, 2nd Floor
New Glasgow
Nova Scotia
B2H 4M5
Contact
Téléphone : (902) 755-7110
Télécopieur : (902) 755-7190
Ligne d'écoute : (800) 565-7912
www.gov.ns.ca/just/victim_Services/default.asp
Faire en sorte que les victimes d’actes criminels ont accès à des services de base uniformes dans le système de justice pénale de la Nouvelle-Écosse
PROVINCIAL VICTIM SERVICES PROGRAM (SYDNEY)
136 Charlotte Street, 4th Floor
Sydney
Nova Scotia
B1P 1C3
Contact
Téléphone : (902) 424-3307
Télécopieur : (902) 424-0731
www.gov.ns.ca/just/victim_Services/default.asp
Faire en sorte que les victimes d’actes criminels ont accès à des services de base uniformes dans le système de justice pénale de la Nouvelle-Écosse
R
RCMP H DIVISION - PROVINCIAL HEADQUARTERS
Adresse postale :
PO.BOX 2286
3139 OXFORD ST.
HALIFAX
Nova Scotia
B3J 3E1
Contact
Téléphone : (902) 426-2301
Télécopieur : (902) 426-1902
www.rcmp-grc.gc.ca/ns/index-eng.htm
RCMP VICTIM SERVICES-SHEET HBR OFFICE
Adresse postale :
P.O. BOX 241
SHEET HARBOUR
Nova Scotia
B0J 3B0
Contact
Téléphone : (902) 885-2510
Télécopieur : (902) 885-2446
RCMP VICTIM SERVICES-WINDSOR MUNICIPAL
Adresse postale :
P.O. BOX 910
WINDSOR
Nova Scotia
B0N 2T0
Contact
Téléphone : (902) 798-2207
Télécopieur : (902) 798-8193
S
SCC SERVICES AUX VICTIMES
1045 Main St, 2nd floor
Moncton
New Brunswick
E1C 1H1
Contact
Téléphone : (866) 806-2275
Télécopieur : (506) 851-4684
Courriel: gen-atlvictimservices@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
T
TATAMAGOUCHE RCMP COMMUNITY ASSISTANCE OFFICE
Adresse postale :
P.O.BOX 51
TATAMAGOUCHE
Nova Scotia
B0K 1V0
Contact
Téléphone : (902) 657-2040
Télécopieur : (902) 657-9124
W
WINDSOR RURAL RCMP VICTIM ASSISTANCE OFFICE
Adresse postale :
PO.BOX 2290
WINDSOR
Nova Scotia
B0N 2T0
Contact
Téléphone : (902) 798-8366
Télécopieur : (902) 798-8193
Nunavut
(Le nombre d'organismes pour Nunavut : 8)

C
CORRECTIONAL SERVICE CANADA - VICTIM SERVICES
340 Laurier Avenue West
Ottawa
Ontario
K1A 0P9
Contact
Téléphone : 1 (866) 806-2275
Courriel: victims-victimes@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
CSC Victim Services provides information to victims who were harmed by an offender serving a sentence of two or more years. Upon request, victims will be provided with information about the offender and the correctional process. Victims can also provide CSC with information about an offender as well as any safety concerns they have.
CROWN WITNESS COORDINATION PROGRAM
933 Mivvik Street
Iqaluit
Nunavut
X0A 0H0
Adresse postale :
P.O. Box 1030
Iqaluit
Nunavut
X0A 0H0
Contact
Téléphone : (867) 669-6900
Télécopieur : (867) 920-4022
The Crown Witness Coordinator (CWC) Program is a post charge support service for victims of crime and witnesses to crime. CWCs work in the Crown prosecutor’s office. Their role includes: • Contacting victims/witnesses and explaining their rights and how the criminal court works. • Keeping victims/witnesses updated on what is happening with the court case. • Providing individualized support throughout the court process and making referrals to appropriate support organizations. • Improving the safety and comfort of victims/witnesses throughout the court process, and minimizing any inconvenience. • Making sure the prosecutor hears the views and concerns of the victim/witness, and setting up meetings where they can talk to the prosecutor directly. • Making testifying in court easier for victims/witnesses by: o Taking them on a tour of the courtroom, o Preparing them for trial by reviewing their police statements with them and reviewing what kinds of questions the lawyers will ask, o Going to court with them and providing emotional support, o Assessing their needs at trial for a support person to sit with them, to testify from behind a divider, or by video outside the courtroom, and o Meeting with them after the trial to answer questions and explain what happened. • Assisting victims to file Victim Impact Statements with the court, to tell the judge how the crime affected them. • Providing or coordinated language interpretation services to help prosecutors communicate with the victim/witness and make sure they understand the court process.
M
MIANIQSIJIT PROJECT
Adresse postale :
PO.BOX 35
BAKER LAKE
Nunavut
X0C 0A0
Contact
Téléphone : (867) 793-2352
Télécopieur : (867) 793-2499
MINISTÈRE DE LA JUSTICE COMMUNAUTAIRE
Suite : 1000
Station 510
Iqaluit
Nunavut
X0A 0H0
Contact
Téléphone : (867) 975-6308
Télécopieur : (867) 975-6160
P
PULAARVIK KABLU FRIENDSHIP CENTRE
Adresse postale :
RANKLIN INLET
NUNAVUT
Nunavut
X0C 0G0
Contact
Téléphone : (867) 645-2600
Télécopieur : (867) 645-4899
www.pulaarvik.ca/
R
RCMP 'V' DIVISION
Adresse postale :
BOX 500
IQALUIT
Nunavut
X0A 0H0
Contact
Téléphone : (867) 975-4409
S
SERVICES AUX VICTIMES SCC
P.O. Box 1174
Kingston
Ontario
K7L 4Y8
Contact
Téléphone : (866) 875-2225
Télécopieur : (613) 536-4730
Courriel: GEN-ONT-VICTIMSERVI@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
V
VICTIM AND WITNESS ASSISTANCE PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 1030
IQALUIT
Nunavut
X0A 0H0
Contact
Téléphone : (867) 975-4600
Télécopieur : (867) 975-4606
Ontario
(Le nombre d'organismes pour Ontario : 266)

1
1SUR6 CANADA
Suite : 327
180 Argyle Avenue
Ottawa
Ontario
K1S 2B7
Contact
Téléphone : (613) 230-6179
Télécopieur : (613) 230-6173
Courriel: info@1in6.ca
www.1in6.ca
A
ACCÈS TROUBLES DE LA COMMUNICATION CANADA
Toronto
Ontario
M3C 3Y5
Adresse postale :
131 Barber Greene Road
Toronto
Ontario
M3C 3Y5
Contact
Courriel: barbara.collier@rogers.com
www.cdacanada.com/
Accès Troubles de la Communication Canada (ATCC) est un organisme national sans but lucratif qui fait la promotion de la justice sociale, de l’accessibilité et de l’inclusion des personnes qui ont des troubles de l’élocution et du langage non provoqués par une perte auditive. ATCC effectue de la recherche et offre des ressources ainsi que des services d’éducation et de consultation sur un éventail de questions liées aux services d’accès à la justice. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet d’ATCC : http://fr.cdacanada.com/ Pour obtenir de l’information sur les projets d’accès à la justice d’ATCC : http://fr.access-to-justice.org/ CDAC soutient les victimes d’actes criminels qui ont des troubles de l’élocution et du langage non provoqué par une perte auditive en offrant un registre d’orthophonistes ayant reçu une formation pour servir d’intermédiaires à la communication dans les situations d’accès à la justice. Les intermédiaires à la communication aident les victimes à communiquer directement avec la police, les juristes et les professionnels de la justice. Ils peuvent expliquer la façon dont une personne communiquer, préciser son niveau de communication, aider une personne à comprendre une question et transmettre sa réponse. Parmi les gens qui peuvent avoir besoin de services d’un intermédiaire à la communication, il y a les personnes atteintes de paralysie cérébrale, d’autisme, de troubles cognitifs, de démence, de sclérose latérale amyotrophique, de la maladie de Parkinson ou de sclérose en plaques, celles ayant subi accident vasculaire cérébral ou un traumatisme crânien ou celles ayant un autre trouble. Un intermédiaire à la communication peut être nécessaire lorsque le handicap d’une personne fait en sorte qu’il lui est difficile de parler, de comprendre ce qui est dit ou d’exprimer ses pensées clairement ou s’il l’oblige à communiquer à l’aide d’images, de symboles, d’un tableau de lettre ou par un autre moyen. Les intermédiaires à la
ACCESS COUNSELLING & FAMILY SERVICES
Suite : 200
460 Brant St.
Burlington
Ontario
L7R 4B6
Contact
Téléphone : (905) 637-5256
Télécopieur : (905) 637-8221
Courriel: info@accesscounselling.ca
www.accesscounselling.ca
Fournir du counselling individuel, de couple, et familial aux victimes d'actes criminels. Pour votre commodité, notre bureau prend les rendez-vous en soirée ou en fin de semaine. Les conseillers expérimentés et formés détiennent au moins un diplôme de maîtrise.
AH-SHAW-BIN SIOUX LOOKOUT/LAC SEUL VICTIM SUPPORT SERVICES
Suite : C
56 Front Street
Sioux Lookout
Ontario
P8T 1B8
Contact
Téléphone : (807) 737-1700
Télécopieur : (807) 737-1701
Ligne d'écoute : (807) 737-1700
Courriel: ahshawbin@tbaytel.net
www.ahshawahbinvictimservices.ca/
AMELIA RISING SEXUAL ASSAULT CENTRE OF NIPISSING
Suite : #11
101 Worthington Street East
North Bay
Ontario
P1B 1G5
Contact
Téléphone : (705) 840-2403
Télécopieur : (705) 840-5050
Ligne d'écoute : (705) 476-3355
TTY : (705) 840-5877
Courriel: info@ameliarising.ca
www.ameliarising.ca
Services de counselling pour les femmes de 16 ans et plus qui ont été victime d’une agression sexuelle pendant leur enfance.
ASSAULT RESPONSE AND CARE CENTRE
Suite : 201
70 Charles Street
Brockville
Ontario
K6V 1T3
Contact
Téléphone : (613) 345-3881
Télécopieur : (613) 345-4673
Courriel: arcc@bgh-on.ca
www.arc-c.ca
Le Assault Response and Care Centre offre des services aux femmes, aux hommes, aux adolescents et aux enfants victimes de voies de fait, d’agression sexuelle et de violence familiale dans les comtés de Leeds et de Grenville. Il offre des soins infirmiers spécialisés 24 heures sur 24, 7 jours par semaine, au Service des urgences de l’hôpital général de Brockville, du counselling individuel ou en groupe ainsi que des soins infirmiers de suivi. De plus, il dirige les victimes vers les ressources appropriées au sein de la collectivité et défend leurs droits. Il est fréquent que les victimes ne dénoncent l’agression que beaucoup plus tard – Le Centre peut aider les victimes, peu importe le moment où ces dernières se sentent prêtes à parler. Le Centre offre des séances d’information sur les questions concernant la violence envers les femmes et au sein des relations de couple ainsi que des séances de sensibilisation à la violence. Son but est de prévenir la violence au sein de la collectivité.
B
BARRIE AND AREA VICTIM CRISIS ASSISTANCE AND REFERRAL SERVICE
Suite : 122
92 Caplan Avenue
BARRIE
Ontario
L4N 0Z7
Contact
Téléphone : (705) 725-7025
Télécopieur : (705) 727-7970
www.bavcars.ca
L'agence fournit du support sur place aux victimes de la criminalité et tragedies par SOAIV, SupportLink et VQPR 24h sur 24h .
BEENDIGEN INC.
Suite : 103
100 Anemki Drive
Thunder Bay
Ontario
P7J 1J4
Contact
Téléphone : (807) 622-1121
Télécopieur : (807) 622-2240
Ligne d'écoute : 1 (888) 200-9997
www.beendigen.com
BERNADETTE MCCANN HOUSE FOR WOMEN INC.
Adresse postale :
PO Box 244
Pembroke
Ontario
K8A 6X3
Contact
Téléphone : (613) 732-7776
Télécopieur : (613) 732-8667
Ligne d'écoute : (613) 732-3131
Courriel: wssshs@wsssbmh.org
www.wsssbmh.org
SERVICE D’HÉBERGEMENT : Le service, qui dispose de 16 places, intervient en situation de crise pour héberger, protéger et appuyer à court terme des femmes et des enfants victimes de mauvais traitements. Le service dispose d’une ligne d’écoute téléphonique qui fonctionne 24 heures sur 24 et il est accessible en fauteuil roulant. Gratuit. SERVICE DE SOUTIEN COMMUNAUTAIRE ET DE LIAISON : Les services s’adressent aux femmes qui ont été ou qui sont victimes de violence verbale, psychologique, physique, financière, sexuelle, religieuse ou spirituelle ou qui ont été victimes de harcèlement criminel ou de harcèlement avec menaces de la part d’un mari, d’un petit ami ou d’un conjoint de fait. Les services s’adressent aux femmes de toute culture, de toute religion, sans égard à l’orientation sexuelle ou à la capacité. Sont admissibles sur une base volontaire les femmes âgées d’au moins 16 ans et qui résident dans le comté de Renfrew. Ces dernières doivent elles-mêmes entreprendre la démarche auprès de l’organisme. La maison Bernadette McCann offre également des services de sensibilisation dans le comté de Renfrew et encourage les corps policiers, les avocats, les médecins ainsi que les autres services communautaires offrant du counselling ou tout autre service à diriger vers elle les victimes pouvant bénéficier de ses ressources. SANS FRAIS : 1-800-267-4930.
BOOST - CHILD VICTIM WITNESS PROGRAM
133 - 80 Bradford Street
Barrie
Ontario
L4N 6S7
Contact
Téléphone : (705) 792-6600
Télécopieur : (705) 792-0060
Courriel: mackereth@boostforkids.org
www.boostforkids.org
Le Child Victim-Witness Support Program (CVWSP) vise à préparer les enfants qui doivent témoigner à un procès. Nous offrons du soutien individuel et de groupe afin d’aider les enfants, les adolescents et les personnes de confiance (adultes), ainsi que de défendre leurs droits. Nous acceptons des renvois de la part des policiers, des programmes d’aide aux victimes et aux témoins, des procureurs, des travailleurs à la protection de l’enfance, des fournisseurs de services de traitement et des parents. Les objectifs du programme sont les suivants : offrir de l’aide directe aux enfants témoins pendant l’instance et accroître la compréhension qu’ont la collectivité et les professionnels du rôle du système de justice pénale à l’égard des enfants témoins. Le CVWSP aide les enfants et les familles depuis 1987. Nous répondons aux questions du gardien ou de l’enfant sur le système juridique et nous nous employons à traiter tout problème relatif à la comparution. En plus d’offrir des services dans la région de Toronto, Boost a récemment lancé un nouveau programme de soutien aux enfants victimes et témoins dans le centre de l’Ontario, dont les bureaux sont situés à Peterborough et à Barrie et qui offre aux enfants et aux adolescents des services de préparation et de soutien en vue de la comparution.
BOOST CHILD ABUSE PREVENTION AND INTERVENTION
Suite : 1100
890 Yonge Street
Toronto
Ontario
M4W 3P4
Contact
Téléphone : (416) 515-1100
Télécopieur : (416) 515-1227
Courriel: info@boostforkids.org
www.boostforkids.org
Child & Youth Advocacy Centre At Boost: A Child & Youth Advocacy Centre (CYAC) is a partnership between local community and government agencies and brings together all professionals involved in child abuse cases to one location. A CYAC is child-friendly, accessible and safe for children who are victims and their families. Assessment Directed Therapy Program: Assessment & counselling for children/youth and their families coping with the trauma of abuse/violence. Internet Child Exploitation Counselling Referral (ICE): Counselling referrals are made for children and youth across Ontario who have experienced sexual exploitation. Child Victim Witness Support Program: Child centered preparation for children/youth called to testify in criminal court. Prevention & Education: Training and support in child abuse prevention, recognition and intervention including, helping children decrease their vulnerability to abusive situations and increase their self-esteem and understanding of healthy relationships. Co-ordination & Support: Training and support for related organizations in responding to child abuse (e.g. Police, Child Protection, Education, Crown Attorneys).
BRANTFORD GENERAL HOSPITAL, SEXUAL ASSAULT/DOMESTIC CARE TEAM
200 TERRACE HILL ST
BRANTFORD
Ontario
N3R 1G9
Contact
Téléphone : (519) 751-5544
BUREAU DE L'OMBUDSMAN FÉDÉRAL DES VICTIMES D'ACTES CRIMINELS
Adresse postale :
55037
Ottawa
Ontario
K1P 1A1
Contact
Téléphone : (866) 481-8429
Télécopieur : (613) 941-3498
Ligne d'écoute : (866) 481-8429
TTY : (877) 644-8385
Courriel: victimsfirst@ombudsman.gc.ca
www.victimsfirst.gc.ca/
Le Bureau de l’ombudsman fédérale pour les victimes d’actes criminels est une ressource indépendante pour les victimes du Canada qui veille à ce que le gouvernement fédéral s’acquitte de ses responsabilités à l’égard des victimes d’actes criminels. Les victimes peuvent communiquer avec le Bureau pour en apprendre davantage sur leurs droits en vertu des lois fédérales et sur les services qui leur sont offerts, ou pour déposer une plainte à l’égard de tout organisme fédéral ou de toute disposition législative ayant trait aux victimes d’actes criminels. En plus de son implication directe auprès des victimes d’actes criminels, le Bureau travaille à faire en sorte que les décideurs et d’autres employés du système de justice pénale soient au courant des besoins et des préoccupations des victimes, et à cibler les problèmes importants et les tendances qui pourraient avoir une incidence néfaste sur les victimes. S’il y a lieu, l’Ombudsman peut également formuler des recommandations au gouvernement fédéral.
BUREAU NATIONAL POUR LES VICTIMES D'ACTES CRIMINELS (SÉCURITÉ PUBLIQUE CANADA)
Adresse postale :
269 Laurier Avenue West
Ottawa
Ontario
K1A 0P8
Contact
Téléphone : (866) 625-5054
Télécopieur : (613) 949-6507
Courriel: nationalofficeforvictims@ps-sp.gc.ca
www.publicsafety.gc.ca/nov
The National Office for Victims (NOV) is a central resource that offers information to victims about the federal corrections and conditional release (parole) systems and provides input on federal policy and legislative initiatives. The Office develops and disseminates information material for victims, victim service providers and the general public; and promotes awareness of information services provided to victims of federal offenders by Correctional Service of Canada and the Parole Board of Canada. NOV also ensures that victims' perspectives are included in national policy development in collaboration with agencies of Public Safety Canada and with the provinces and territories and promotes existing federal services. The Office operates a toll-free phone line (1-866-525-0554) that victims may call from anywhere in Canada or the United States, and an email account (nationalofficeforvictims@ps-sp.gc.ca or bureaunationalpourlesvictimes@ps-sp.gc.ca) that victims may contact to obtain information about the criminal justice, corrections and conditional release systems.
C
CALACS FRANCOPHONE D'OTTAWA
40 Cobourg Street
Ottawa
Ontario
K1N 8Z6
Contact
Téléphone : (613) 789-8096
Télécopieur : (613) 789-8097
Ligne d'écoute : (613) 789-9117
Courriel: calacs@calacs.ca
www.calacs.ca
Le CALACS francophone d'Ottawa est un organisme féministe, géré et opéré par et pour les femmes. Dans sa revendication pour la justice sociale, il lutte contre les agressions à caractère sexuel et offre des services multiples aux femmes qui en sont survivantes. La prévention et la sensibilisation au sein de la communauté font partie intégrante de son engagement.
CALEDON / DUFFERIN VICTIM SERVICES
203 Main Street
Shelburne
Ontario
L0N 1S0
Adresse postale :
18 Mill Street
Bolton

L7E 1C1
Contact
Téléphone : (905) 951-3838
Télécopieur : (905) 951-2772
Ligne d'écoute : (905) 951-3838
Courriel: victimservices@sympatico.ca
www.cdvs.ca
Fournir un soutien à court terme en cas de crise, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par année, dans le comté de Dufferin et la ville de Caledon. Soutien émotionnel et financier (PIRV), aide pratique, renseignements et renvois, suivi téléphonique à la suite d’une intervention policière, soutien en vue de la comparution, programmes de soutien communautaire, formation scolaire, planification de la sécurité et conseils de sécurité, systèmes d’alarme DVERS, SupportLink, téléphones cellulaires préprogrammés pour composer le 911. Prêt de documents sur une vaste gamme de sujets relatifs aux crimes, aux pertes qui en découlent, aux tragédies, à l'abus d’alcool et de drogues et aux crises familiales, transport vers les centres de traumatologie de la région de Toronto à la suite d’un accident de voiture grave, soutien financier immédiat à la suite d’un grave accident de voiture.
CALEDON / DUFFERIN VICTIM SERVICES
15924 Innis Lake Rd
Caledon East
Ontario
L7C 2Z1
Contact
Téléphone : 1 (905) 951-3838
Ligne d'écoute : 1 (888) 743-6496
Courriel: info@cdvs.ca
www.cdvs.ca
Agency Description: The Victim Crisis Assistance Ontario Program (VCAO) provides support for individuals affected by crime and tragic circumstance that is victim centered and culturally competent. The menu of services offered by the program includes: 24/7 on scene crisis intervention; addressing immediate safety concerns; community information sessions; practical assistance; needs assessment; development of personalized service plans; safety planning; the provision of information; referrals to counseling and relevant community and government support services and follow up contact. Immediate financial support is also available to eligible victims of specific crimes through the Victim Quick Response Program. Information about police and court procedure as well as court monitoring and accompaniment is available through our agency. The services may be provided in person or by telephone. If you or someone you know has been affected by crime or tragedy, we can help.
CANADIAN FAMILIES AND CORRECTIONS NETWORK
Adresse postale :
P.O. Box 35040
Kingston
Ontario
K7L 5S5
Contact
Téléphone : (888) 371-2326
Courriel: national@cfcn-rcafd.org
www.cfcn-rcafd.org
Assisting offender children and families affected by crime through support, information, resources, research, and policy development.
CANADIAN PARENTS OF MURDERED CHILDREN
Adresse postale :
P.O. Box 422
Carleton Place
Ontario
K7C 3P5
Contact
Téléphone : (613) 492-1978
Télécopieur : (613) 492-1978
Courriel: cpomc@rogers.com
www.cpomc.ca
CPOMC est un organisme national à but non lucratif, dédié au soutien continu aux parents et aux survivants des victimes assassinées au Canada. La vision du CPOMC est d'apporter un soutien et une assistance à tous les survivants des victimes d'homicide au Canada, pendant qu'ils travaillent activement en vue d'éliminer la perte immense pour notre société causés par assassiner, créant ainsi un Canada plus sécuritaire. La mission du CPOMC est de fournir un soutien continu émotionnel et apporter une aide à tous les survivants des victimes d'homicide à la suite d'un assassinat, tout en favorisant la sensibilisation et l'éducation de tous les Canadiens.
CARREFOUR DES FEMMES DU SUD-OUEST DE L'ONTARIO
Suite : 200
285 King Street
London

N6B 3M6
Adresse postale :
P.O. Box 774
Station B
London
Ontario
N6A 4Y8
Contact
Téléphone : (519) 858-0954
Télécopieur : (519) 858-4762
Courriel: bienvenue@carrefourfemmes.on.ca
www.carrefourfemmes.on.ca/english/whoweare.html
Notre mission est de fournir un soutien et des services aux femmes francophones vivant au sud-ouest de l’Ontario et qui sont victimes d’abus sexuels. Nos services aident les femmes à briser le cycle de la violence et de réaliser leur plein potentiel. Notre objectif est d’éliminer la violence contre les femmes dans toutes ses formes.
CATHOLIC FAMILY SERVICES OF HAMILTON
Suite : 201
447 Main St. E.
Hamilton
Ontario
L8N 1K1
Contact
Téléphone : (905) 527-3823
Télécopieur : (905) 546-5779
Courriel: intake@cfshw.com
www.cfshw.com
Catholic Family Services of Hamilton , guided by Catholic values and principles, exists so that the quality of life of all individuals and families in our diverse community may be improved and strengthened. Services are delivered regardless of faith, race, ethnicity, economic status, sexual orientation, gender, age, physical and/or intellectual ability. The agency is a multiservice agency providing counseling, case management, advocacy , community development and community education.The goal of our program is to recognize, affirm and build on the strengths of individuals, couples and families, while at the same time helping them to deal with the debilitating effects of the problems and disruptive feelings they face. The programs attempt to affirm the intrinsic value of individuals and to remove the barriers that prevent optimum social functioning.
CENTRE CANDIEN DE RESSOURCES POUR LES VICTIMES DE CRIMES
Suite : #100
141 Catherine Street
Ottawa
Ontario
K2P 1C3
Contact
Téléphone : (613) 233-7614
Télécopieur : (613) 822-4904
Courriel: crcvc@crcvc.ca
www.crcvc.ca
Nous fournissons un soutien aux victimes (survivants) d’actes criminels en les aidant à obtenir les ressources et les services nécessaires; à traiter avec les organismes intervenant après le procès, comme le Service correctionnel du Canada et la Commission nationale des libérations conditionnelles, ou à présenter des demandes en vertu de programmes d’indemnisation ou de prestations financières; et en leur offrant un soutien affectif à long terme. De plus, nous offrons aux victimes et aux fournisseurs de services de la documentation, notamment un bulletin mensuel, et de l’assistance juridique.
CENTRE DE COUNSELLING FAMILIAL DE TIMMINS
Suite : 310
60 Wilson Ave.
Timmins
Ontario
P4N 2S7
Contact
Téléphone : (705) 267-7333
Télécopieur : (705) 268-6850
Courriel: ptoffanello@ontera.net
www.timminsfamilycounselling.com
L'agence répond aux besoins des individus, des groupes et des familles pour une variété de besoins.
CENTRE DE LA POLITIQUE CONCERNANT LES VICTIMES (MINISTÈRE DE LA JUSTICE DU CANADA)
284 Wellington Street
Ottawa
Ontario
K1A 0H8
Contact
Télécopieur : (613) 952-1110
Courriel: pcv-cpcv@justice.gc.ca
www.justice.gc.ca/eng/cj-jp/victims-victimes/index.html
Le Centre de la politique concernant les victimes (CPV) du ministère de la Justice du Canada a pour mandat d’améliorer l’expérience des victimes d’actes criminels dans le système de justice pénale. Il accomplit son mandat grâce à toutes sortes d’activités et d’initiatives afin de veiller à ce que les victimes d’actes criminels et leur famille connaissent leur rôle au sein du système de justice pénale ainsi que les services et l’aide mis à leur disposition. Le CPV s’emploie à ce qu’on tienne compte des points de vue des victimes dans l’élaboration des politiques, des lois et d’autres initiatives. Il s’applique à sensibiliser le personnel du système de justice pénale, les professionnels de domaines connexes et le grand public aux besoins des victimes d’actes criminels, aux dispositions législatives visant à les protéger et aux services d’aide mis à leur disposition. En outre, le CPV élabore et diffuse des renseignements sur les approches efficaces, mises en œuvre tant au Canada qu’à l’étranger, afin de répondre aux besoins des victimes d’actes criminels. Le Centre de la politique concernant les victimes entretient une étroite relation de travail avec les provinces et les territoires, qui ont la responsabilité de fournir des services et une indemnisation aux victimes d’actes criminels violents ayant entraîné des lésions, là où de tels programmes existent. De plus, le CPV administre le Fonds d’aide aux victimes. Une partie de l’argent de ce Fonds sert à permettre aux victimes d’assister aux audiences de la Commission nationale des libérations conditionnelles des délinquants qui leur ont causé du tort. Une autre partie du Fonds d’aide aux victimes sert à fournir une aide financière aux Canadiens qui ont été victimes d’actes criminels à l’étranger.
CENTRE DE RESSOURCES COMMUNAUTAIRE RIDEAU ROCKCLIFFE
Suite : 120
225 Donald Street
Ottawa
Ontario
K1K 1N1
Contact
Téléphone : (613) 745-0073
Télécopieur : (613) 741-9292
Ligne d'écoute : (613) 745-0073
Courriel: info@crcrr.org
www.crcrr.org
Rideau-Rockcliffe CRC is a non profit organization working with the community since 1992, offering community, health and social services to thousands of residents per year in Ward 13. Although all residents of Ward 13 are welcome, the Centre’s services and programs are designed to be particularly accessible to “at risk” and low-income families and individuals, immigrants and refugees, children and youth, and elderly and disabled persons.
CENTRE DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE HAMILTON / NIAGARA
Suite : 2IÈME ÉTAG
460 rue Main Est
Hamilton
Ontario
L8N 1K4
Contact
Téléphone : (866) 437-7606
Télécopieur : (905) 528-9001
Ligne d'écoute : (877) 336-2433
Courriel: cschn@cschn.ca
www.cschn.ca
Le Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara est un organisme communautaire à but non lucratif qui fournit une gamme de services médicaux et des programmes de promotion de la santé à la population. C'est avec une équipe interdisciplinaire composée de professionnels dans divers domaines (médecine, nutrition, santé mentale, counseling, éducation des petits et travail communautaire) que le centre aborde la santé et le bien-être de l'individu. Nous intervenons dans les domaines suivants : Santé primaire et communautaire - Soins de santé primaire -Services cliniques -Promotion de la santé Counseling et initiatives communautaires Services en santé mentale pour adultes, jeunes et enfants Services pour les victimes d'abus physique, sexuel et psychologique Services aux enfants et aux familles Services d'établissement et d'adaptation Pour mieux répondre aux besoins de la clientèle, nous les référons auprès des organismes appropriés. Nous sommes joignable les jours ouvrables de 9h00 à 17h00. Pour du soutien immédiat aux femmes touchées par la violence, veuillez composer le 1-866-336-2433
CENTRE D'INFORMATION COMMUNAUTAIRE D'OTTAWA - 211 RÉGION DE L'EST
Adresse postale :
41146
1910 St-Laurent Boulevard
Ottawa
Ontario
K1G 1A4
Contact
Téléphone : 211
Télécopieur : (613) 761-9077
TTY : 1 (888) 340-1001
Courriel: info@cominfo-ottawa.org
www.cominfo-ottawa.org
Information and referral centre. The 211 Service connects individuals to a full range of social, government and health resources. For example: emotional health, financial issues, family recreation programs, coping with disabilities, stress and bereavement, employment skills, citizenship, parenting and child care, support for seniors, sexuality and more.
CENTRE FOR TREATMENT OF SEXUAL ABUSE AND CHILDHOOD TRAUMA (CENTRE D’AIDE AUX VICTIMES D’AGRESSIONS SEXUELLES ET DE TRAUMATISMES SUBIS PENDANT L’ENFANCE)
Suite : 403
265 Churchill Avenue
Ottawa
Ontario
K1S 2E1
Contact
Téléphone : 1 (613) 233-4929
Télécopieur : 1 (613) 233-4947
Courriel: info@centrefortreatment.com
www.centrefortreatment.com
Le Centre for Treatment of Sexual Abuse and Childhood Trauma (centre d’aide aux victimes d’agressions sexuelles et de traumatismes subis pendant l’enfance) a été établi en 1991 pour offrir des services de thérapie individuelle, familiale et conjugale aux personnes ayant été victimes d’agressions sexuelles ou ayant été traumatisées ou stressées par des expériences de vie. Le Centre est un organisme de bienfaisance enregistré et constitué en personne morale qui participe aux activités de défense des intérêts des personnes victimes de traumatismes et de violence, qui cherche à sensibiliser le public et qui offre des programmes de formation et d’éducation. Le Centre est reconnu et respecté par les membres de la communauté en santé mentale. Il offre aux professionnels de la santé mentale des services de supervision et de consultation dans le cadre du traitement de traumatismes complexes et de troubles dissociatifs, et offre aux étudiants universitaires de deuxième cycle un stage pratique en thérapie axée sur les traumatismes. Le Centre veille au respect de normes rigoureuses pour assurer la discrétion et la confidentialité.
CENTRE NOVAS-CALACS FRANCOPHONE DE PRESCOTT-RUSSELL
Adresse postale :
C.P. 410
25 Industrial Street
Casselmasn
Ontario
K0A 1M0
Contact
Téléphone : (613) 764-5700
Télécopieur : (613) 764-0678
Courriel: administration@centrenovas.ca
www.centrenovas.ca
Centre d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel. Nous offrons de l'intervention aux femmes francophones de 16 ans et plus qui sont victimes ou survivantes d'agressions à caractère sexuel. Nous faisons de l'accompagnement et de la revendication. Nous offrons aussi des ateliers et activités d'éducation, de prévention et de sensibilisation.
CENTRE PASSERELLE POUR FEMMES
Adresse postale :
849
330 Second Avenue
Timmins
Ontario
P4N 7G7
Contact
Téléphone : (705) 360-5657
Télécopieur : (705) 360-5662
Courriel: manon@centrepasserelle.ca
www.centrepasserelle.ca
En vu de répondre aux besoins des femmes aux prises avec la violence, le Centre Passerelle pour femmes, organisme sans but lucratif géré par et pour des femmes, offre une gamme de services en français complets et de qualité dans le district de Cochrane.
CENTRE PASSERELLE POUR FEMMES DU NORD DE L'ONTARIO
Adresse postale :
849
330 Second Avenue
Timmins
Ontario
P4N 7G7
Contact
Téléphone : (705) 360-5657
Télécopieur : (705) 360-5662
Courriel: manon@centrepasserelle.ca
www.centrepasserelle.ca
En vu de répondre aux besoins des femmes aux prises avec la violence, le Centre Passerelle pour femmes, organisme à but non lucratif géré par et pour les femmes, offre une gamme de services en français complets et de qualité dans le district de Cochrane.
CENTRE PASSERELLE POUR FEMMES DU NORD DE L'ONTARIO
Suite : 206
330 Second Ave
Timmins
Ontario
P4N 8A2
Adresse postale :
849
Timmins
Ontario
P4N 7G7
Contact
Téléphone : 1 (705) 360-5657
Télécopieur : 1 (705) 360-5662
Ligne d'écoute : 1 (877) 748-8452
Courriel: manon@passerelle.ca
www.centrepasserelle.ca
Notre organisme offre des services en français aux femmes âgées de 16 ans et plus, qui ont été touchés par toutes les formes de violence conjugale et la violence sexuelle. Notre agence vous propose 2 grands types de programmes à travers notre centre d'agression sexuelle et à travers un abri de nos femmes. Le centre d'agression sexuelle offre un soutien individuel et de groupe, l'accompagnement, de sensibilisation, d'intervention d'urgence et des services d'aiguillage. Le refuge pour femmes offre un hébergement d'urgence sécuritaire pour les femmes et leurs enfants touchés par la violence familiale. Les services résidentiels sont offerts 24 heures par jour, 365 jours par an. Nous offrons également des services communautaires de sensibilisation pour le counseling individuel et de groupe où l'accent est mis sur la planification de la sécurité et la prévention. services d'aide transitoire de logement sont également offerts pour aider les femmes à obtenir et conserver un logement sûr dans la communauté pour elle et ses enfants. Nos services communautaires comprennent des activités d'éducation du public, des ateliers et des programmes de prévention. Tous les services sont confidentiels et facilement accessibles. Les femmes peuvent se présenter spontanément ou peut être visée par d'autres (tels que les professionnels).
CENTRE POUR FEMMES REXDALE
Suite : 307
925 Albion Road
Rexdale
Ontario
M9V 2A1
Contact
Téléphone : 1 (416) 745-0062
Télécopieur : 1 (416) 745-3995
Ligne d'écoute : 1 (416) 745-0062
Courriel: admin@rexdalewomen.org
www.rexdalewomen.org/
Le Centre pour Femmes Rexdale est un organisme indépendant, sans but lucratif, organisme bénévole qui dessert les femmes dans le besoin et les membres de leur famille résidant dans la région du Grand Toronto. Notre mission est de soutenir les immigrants, les nouveaux arrivants et les femmes réfugiées et membres de leur famille de toutes les générations à devenir membres à part entière de la société canadienne qui sont autonomes, financièrement solide, coffre-fort, heureux, sain et socialement active. Nous accomplissons ceci en améliorant les compétences individuelles de nos clients et en facilitant leur accès aux ressources, les organismes et services communautaires. Plus particulièrement, nous accompagnons nos clients en offrant des programmes et des services qui incluent, mais ne sont pas limités à, des services d'établissement, des cours d'anglais, services de prévention de la violence, les services aux enfants, services de soutien familial, et les services de post-règlement, entre autres.
CENTRE VICTORIA
Adresse postale :
P.O. BOX 308
SUDBURY
Ontario
P3E 4P2
Contact
Téléphone : (705) 670-2517
Télécopieur : (705) 670-2645
www.centrevictoria.ca/index.php?option=com_content&task=view&id=3&Itemid=78
CENTR'ELLES (CENTRE DES FEMMES FRANCOPHONES DU NORD-OUEST DE L'ONTARIO)
234 Van Norman Street
Thunder Bay
Ontario
P7A 4B8
Contact
Téléphone : 1 (807) 684-1955
Télécopieur : 1 (888) 390-0025
Numéro sans frais : 1 (888) 415-4156
Courriel: admin@centrelles.com
www.centrelles.com
Centr'Elles - Centre des femmes francophones du Nord-Ouest de l'Ontario est un organisme qui a pour but de travailler à: - prévenir, contrer, soulage et mettre à fin toutes forms de violences faites aux femmes en leur offrant, notament, des services d'acceuil, d'écoute, de conselling et de soutien, d'accompagnement, d'assistance pratique et en les référant, au besoin, à des autorités compétentes; - soulager la pauvreté des familles nécessisteuses fréquentant le centre en offrant de la nourriture, des vêtements, un programme de cuisine communautaire et, en cas de besoin, dégrayer les coûts de transport, de medicaments et de produits essentiels pour l'hygiène personnelle; - respecter les droits et la multiplication des choix qui s'offrent aux femmes; - developer et maintenir les partenariats régionaux et provinciaux. Services directs et d'appui - counseling et soutien - accompagnement - assistance pratique - references / aiguillages - representation - renseignements - bibliothèque des prêts gratuits - formation de bénévoles
CHATHAM-KENT HEALTH ALLIANCE SEXUAL ASSAULT/ DOMESTIC VIOLENCE TREATMENT CENTRE
80 GRAND AVE. W.
CHATHAM
Ontario
N7M 5L9
Contact
Téléphone : (519) 352-6400
CHILD WITNESS CENTRE
111 Duke Street East
Kitchener
Ontario
N2H 1A4
Contact
Téléphone : (519) 744-0904
Télécopieur : (519) 744-5379
Courriel: admin@childwitness.com
www.childwitness.com/
At the Child Witness Centre, we provide support and walk with children, youth and their families who are victims or witnesses of crime through the court process. We provide them with information about their case and the judicial system, accompany them to court, and support them throughout the process. We have found that with our support, children and youth are less anxious and fearful. They feel empowered and more able to use their voice and tell their story. While we can’t control the outcome in the courtroom, we can influence a child’s emotional well-being by walking the journey with them, and providing the best support possible to child victims and witnesses. This ultimately gives them a better chance at being able to move on and live normal and healthy lives as adults. More than 500 children and youth are assisted each year in Waterloo Region, Guelph and Wellington County.
CHILD WITNESS PROJECT, LONDON FAMILY COURT CLINIC
Suite : 200
254 Pall Mall Street
London
Ontario
N6A 5P6
Contact
Téléphone : (519) 679-7250
Télécopieur : (519) 675-7772
Numéro sans frais : (855) 220-9393
Courriel: info@lfcc.on.ca
www.lfcc.on.ca
Il s’agit d’un centre de santé mentale pour les enfants qui aide les familles ayant des démêlés avec le système de justice pénale et familiale. Nous offrons de l’aide dans les situations suivantes : lorsque les enfants ou les adolescents sont appelés à témoigner devant le tribunal, lorsque les parents contestent la garde devant un tribunal, lorsque les une évaluation de la santé mentale peut aider à la détermination de la peine à infliger à un adolescent, lorsqu’un adolescent fait l’objet d’une mesure de déjudiciarisation en raison d’un problème de santé mentale, ou lorsqu’un adolescent a besoin de counselling s’il demeure dans un établissement de garde ou de soins thérapeutiques. Le centre offre un grand nombre de ressources en ligne pour aider les gens à comprendre la façon dont la violence au foyer touche les enfants et les adolescents.
COCHRANE- SMOOTH ROCK FALLS VCARS
Suite : 144 B- 4TH
Cochrane
Ontario
P0L 1C0
Adresse postale :
2529
Cochrane
Ontario
P0L 1C0
Contact
Téléphone : (705) 272-2598
Télécopieur : (705) 272-2628
Ligne d'écoute : (877) 264-4208
Courriel: csrvcars@puc.net
www.csrvcars.com
Centre d’intervention d’urgence immédiate aux victimes de crime ou de circonstances tragiques. Bureau satellite à Smooth Rock Falls : 705-338-2188 105 2ième avenue, SR Falls
COMMUNITY COUNSELLING CENTRE OF NIPISSING
361 MCINTYRE ST E
NORTH BAY
Ontario
P1B 1C9
Contact
Téléphone : (705) 472-6515
Télécopieur : (705) 472-4582
www.cccnip.com/
CORNWALL COMMUNITY HOSPITAL ASSAULT AND SEXUAL ABUSE PROGRAM
840 McConnell Avenue
Cornwall
Ontario
K6H 5S5
Contact
Téléphone : 1 (613) 938-4240
Télécopieur : 1 (613) 936-4624
Courriel: asap@cornwallhospital.ca
www.cornwallhospital.ca/asap
Soins de santé d'urgence, counseling et ressources pour les victimes de violence familiale, d'agression et de violence sexuelle.
CORNWALL COMMUNITY POLICE SERVICE VICTIM SERVICE UNIT
340 Pitt Street
Cornwall
Ontario
K6H 5T7
Adresse postale :
PO Box 875
Cornwall
Ontario
K6H 5T7
Contact
Téléphone : (613) 933-5000
Télécopieur : (613) 932-0121
Courriel: eaton.l@cornwallpolice.com
www.cornwallpolice.com
Services aux victimes offerts par un service de police. L’unité aide les victimes d’actes criminels et les personnes qui traversent des circonstances tragiques en leur fournissant des renseignements, en les renvoyant à un spécialiste ou en leur donnant un soutien affectif.
COUNSELLING AND MEDIATION SERVICES
503 Maple Street
Collingwood
Ontario
L9Y 2S6
Contact
Téléphone : 1 (705) 999-2107
Courriel: leland@rogers.com
www.CounsellingandMediation.com
Providing counseling and mediation services to individuals, couples and families with over 25 years of experience. Self or professional referrals accepted.
CRIMINAL INJURIES COMPENSATION BOARD
439 University Avenue, 4th Floor
Toronto
Ontario
M5G 1Y8
Contact
Téléphone : (416) 326-2900
Télécopieur : (416) 326-2883
Courriel: info@cicb@ontario.ca
www.cicb.gov.on.ca
La Commission d’indemnisation des victimes d’actes criminels est un tribunal administratif quasi judiciaire qui accorde une indemnité financière aux victimes d’actes criminels violents commis dans la province de l’Ontario. Les demandes peuvent être présentées par ou pour les victimes qui ont été blessées ou pour les dépenses engagées par suite d’un décès découlant d’un acte criminel, tel que défini dans le Code criminel du Canada. Toutes les demandes doivent être présentées à la Commission dans les deux ans suivant la date de l’incident. Dans certains cas, la Commission peut décider de proroger le délai s’il le juge justifié. Qui est admissible à une indemnisation? *Les personnes qui ont été blessées par suite d’un acte de violence criminel commis en Ontario; *les personnes responsables du soin d’une victime d’un acte de violence criminel et qui ont subi une perte de revenu ou engagé des dépenses par suite des blessures ou du décès de la victime; *les personnes à charge d’une victime décédée (dans le cas d’un meurtre); *les agents de la paix blessés en tentant d’arrêter une personne ou les personnes blessées en tentant de prévenir un acte criminel ou en aidant un policier à faire une arrestation.
D
DESIGN FOR A NEW TOMORROW
Suite : 502
60 James street
St. Catharines
Ontario
L2R 7E7
Contact
Téléphone : (905) 684-8067
Télécopieur : (905) 684-8067
Design prend en charge les femmes qui ont subi de la violence dans les relations intimes. Le counselling individuels et de groupe sont disponibles. Designs offre le «Partner Assault Response (PAR) ». C’est un programme pour les hommes qui ont été violents, à leurs partenaires et se sont engagés à changer.
DILICO ANISHINABEK FAMILY CARE
200 Anemki Place
Thunder Bay
Ontario
P7J 1L6
Contact
Téléphone : (807) 623-8511
Télécopieur : (807) 626-7999
Ligne d'écoute : (800) 465-3985
Courriel: communications@dilico.com
www.dilico.com
Le Dilico Anishinabek Family Care offre aux familles autochtones qui demeurent dans le district de Thunder Bay une variété de services de santé, de santé mentale, de traitement des dépendances et de protection de l’enfance.
DOMESTIC ABUSE AND SEXUAL ASSAULT CARE CENTRE- YORK CENTRAL HOSPITAL
10 TRENCH ST
RICHMOND HILL
Ontario
L4C 4Z3
Contact
Téléphone : (905) 883-2383
Télécopieur : (905) 883-2399
DOMESTIC VIOLENCE / SEXUAL ASSAULT TREATMENT PROGRAM - ST JOSEPH'S HEALTH CENTRE
700 Paris Street
Sudbury
Ontario
P3E 1L4
Contact
Téléphone : (705) 675-4743
Télécopieur : (705) 675-4781
Courriel: nhoran@hrsrh.on.ca
www.sjhc.london.on.ca/sjh/programs/saweb/general.htm
Le Domestic Violence/Sexual Assault Treatment Program est un hôpital ouvert 24 sur 24, 7 jours sur 7, qui offre un traitement aux adultes et aux enfants victimes d’agression sexuelle, de violence familiale et d’exploitation sexuelle. Cette équipe se compose d’infirmières et de travailleurs sociaux spécialement formés qui offrent divers soins, notamment des évaluations médicales et le traitement des blessures, des traitements prophylactiques pour soigner les infections transmissibles sexuellement, le prélèvement de preuve médico légale, des services de photodocumentation, des services de planification de sécurité, des évaluations des risques, des services de counselling et des services d’aiguillage vers des organismes et des refuges communautaires. L’équipe fait également de la sensibilisation du public, offre des témoignages professionnels d’appréciation, donne de la formation professionnelle et participe à la recherche. On peut avoir accès au Programme par l’intermédiaire des services d’urgence ou d’un médecin, ou en téléphonant au Programme directement.
DRIVEN (DURHAM REGION'S INTIMATE-RELATIONSHIP VIOLENCE EMPOWERMENT NETWORK)
1320 Airport Blvd.
Oshawa
Ontario
L1H 7K4
Contact
Téléphone : (905) 432-7233
Ligne d'écoute : (800) 338-3397
TTY : (877) 723-3905
Courriel: info@durhamdriven.com
www.durhamdriven.com
DRIVEN provides access to multiple supports in one location for women who are dealing with relationship abuse/violence. We provide a centralized place where women can feel safe to tell their story and have their needs met. DRIVEN provides access to direct support through a) on-site partners and b) off-site collaborating partners with whom women can connect to over the phone. Women can access a wide range of on-site services, have help connecting with off-site services, and be provided referrals to additional agencies in the community. For a full list of services please visit the website (www.durhamdriven.com). DRIVEN is open on Mondays, excluding statutory holidays, from 8:30 a.m.to 4:30 p.m. Both walk-ins and appointments are welcome. DRIVEN supports women across the entire Durham Region. On a Monday, women can be provided support through the clinic in Oshawa, over the phone, or through video chat from the Welcome Centre Immigrant Services in Ajax and Pickering. Access to language interpreters is available on-site, over the phone, and over video chat. OUR SERVICES ARE FREE AND CHILDCARE IS AVAILABLE.
DURHAM REGIONAL SEXUAL ASSAULT CARE CENTRE
107 COLBORNE ST W, 2ND FLOOR
WHITBY
Ontario
L1N 1W9
Contact
Téléphone : (905) 668-3050
Courriel: victimservices@drps.ca
www.dvsacc.com/
F
FAMILY CONSULTANTS / VICTIM SERVICES UNIT - LONDON POLICE SERVICE
601 Dundas Street
London
Ontario
N6B 1X1
Adresse postale :
PO Box 3415
London

N6A 4K9
Contact
Téléphone : (519) 661-5636
Télécopieur : (519) 661-1514
Courriel: familyconsultants@police.london.ca
Vingt-quatre heures par jour et sept jours sur sept, des employés professionnels sont à la disposition des victimes. Ils effectuent des interventions d’urgence auprès des victimes d’actes criminels et d’événements tragiques. Les traitements sont fournis selon différents facteurs – évaluations générales, évaluations de la toxicomanie et renvois, EMDR, interventions thérapeutiques à court terme, gestion du stress suite à une situation critique. On y propose des interventions individuelles, des interventions en famille et des interventions de groupe.
FAMILY COUNSELLING CENTRE
Adresse postale :
BOX 24028
82 HANNOVER DR
ST. CATHARINES
Ontario
L2R 7P7
Contact
Téléphone : (905) 937-7731
Télécopieur : (905) 641-9892
Numéro sans frais : (866) 429-5955
TTY : (905) 937-7731
Courriel: info@fccniagara.on.ca
www.fccniagara.on.ca
Le Family Counselling Centre est une division des services offert à la famille et aux enfants de Niagara. Le centre est entièrement accrédité, c'est un organisme de counselling professionnel dédié à renforcer et à appuyer la qualité de vie des individus, des couples, des enfants et des familles dans la région de Niagara depuis 1964. Nous avons cinq sites dans la région de Niagara, situé à St. Catharines, Welland, Fort Erie, Niagara Falls. Numéro de téléphone: 905-937-7731 EXT: 3345
FAMILY COUNSELLING CENTRE SARNIA LAMBTON
Suite : BUILDING 1
1086 Modeland Road, Bldg. 1030, 2nd Floor
Sarnia
Ontario
N7S 6L2
Contact
Téléphone : (519) 336-1020
Télécopieur : (519) 336-8517
Ligne d'écoute : (519) 336-3000
Courriel: info@familycounsellingctr.com
www.familycounsellingctr.com
Family Counselling Centre est un organisme sans but lucratif dans la communauté de Sarnia-Lambton depuis 1955. Nous proposons actuellement 19 programmes et services dans quatre domaines des services de base tels que: Soutenir les enfants et les familles, mettre fin au cycle de la violence, aider les personnes âgées et les personnes ayant des besoins spéciaux, aider les gens à faire face aux défis de la vie. Depuis ses débuts, le centre a offert des programmes visant à renforcer, promouvoir et préserver la vie individuelle et familiale. Nous croyons fermement en la puissance de prévention et de la force et la diversité des individus et des familles. Tout en s'efforçant de répondre aux besoins de la collectivité de façon proactive, Family Counselling Centre s'engage à fournir des services professionnels, confidentiels qui sont sensibles à l'arrière-plan, la culture, des croyances, des expériences de vie et des besoins différents de ses consommateurs. Une des grandes forces du centre, est que nous avons la capacité de fournir un large éventail de conseils du travail social, le soutien communautaire, la gestion des cas et des services de prévention à la population du comté de Lambton.
FAMILY COUSELLING & SUPPORT SERVICES FOR GUELPH-WELLINGTON
109 Surrey Street East
Guelph
Ontario
N1H 3P7
Contact
Téléphone : (519) 824-2431
Télécopieur : (519) 824-3598
Courriel: info@familyserviceguelph.on.ca
www.familyserviceguelph.on.ca
Nous procurons des services de conseil aux individus, aux couples et aux familles; des services pour la violence contre les femmes, des programmes et du support, un programme pour les enfants qui ont été témoins de violence; des services pour les partenaires violents qui abusent, des programmes pour la gestions de la colère; la gestion de crédit et des dettes, des services pour les personnes ayant une déficience intellectuelle; des groupes de soutien pour les familles pour la séparation et le divorce.
FAMILY SERVICES OF PEEL
Suite : 501
151 City Centre Drive
Mississauga
Ontario
L5B 1M7
Contact
Téléphone : (905) 270-2250
Télécopieur : (905) 270-2869
TTY : (905) 270-7357
Courriel: fsp@fspeel.org
www.fspeel.org
Family Services of Peel a été créé en 1971 à titre d’organisme de bienfaisance sans but lucratif dans le but d’offrir des services de soutien à la famille et à la collectivité aux résidents de Peel. En tant qu’organisme de services polyvalent, nous fournissons du soutien aux victimes de violence et de mauvais traitements, du counseling professionnel, des programmes de sensibilisation, des services de soutien à l’emploi et de l’assistance pour les personnes souffrant de déficiences et pour leurs familles.
FAMILY TRANSITION PLACE
20 Bredin Parkway
Orangeville
Ontario
L9W 4Z9
Contact
Téléphone : (519) 941-4357
Télécopieur : (519) 942-8243
Ligne d'écoute : (519) 941-4357
Numéro sans frais : (800) 265-9178
TTY : (519) 942-1651
Courriel: admin@familytransitionplace.ca
www.familytransitionplace.ca
Family Transition Place travaille à accroître le respect et à éliminer la violence au sein de la collectivité en offrant un logement et du counseling aux femmes et à leurs enfants qui ont été victimes de violence. FTP offre également des services de counseling aux femmes et aux hommes dans les cas de violence sexuelle. En outre, des ateliers d’acquisition de compétences dans des domaines comme les stéréotypes sexuels, les relations saines et l’estime de soi sont donnés aux jeunes et aux adultes à Caledon et Dufferin.
FINDHELP INFORMATION SERVICES
Adresse postale :
203
543 Richmond St W, Ste 123
Toronto
Ontario
M5V 1Y6
Contact
Téléphone : 1 (416) 397-4636
Courriel: info@findhelp.ca
G
GREATER SUDBURY POLICE SERVICE-VICTIM SERVICES UNIT
190 BRADY ST
SUDBURY
Ontario
P3E 1C7
Contact
Téléphone : (705) 675-9171
Télécopieur : (705) 675-8871
www.gsps.ca/en/letushelpyou/victimservices.asp
GREENSTONE VICTIM SERVICES
108 First Avenue NE
Geraldton
Ontario
P0T 1M0
Adresse postale :
PO Box 537
Geraldton
Ontario
P0T 1M0
Contact
Téléphone : (807) 854-4357
Télécopieur : (807) 854-0703
Ligne d'écoute : (807) 854-5520
Alors que nous sommes physiquement situés à Geraldtown, nous fournissons également des services aux collectivités éloignées de Nakina, Longlac, Caramat, Jellicoe, Beardmore et les Communautés de Long Lake First Nation, Ginoogaming, Rocky Bay et Aroland.
GUELPH-WELLINGTON SEXUAL ASSAULT CARE AND TREATEMENT CENTRE
115 DELPHI ST
GUELPH
Ontario
N1E 4J4
Contact
Téléphone : (519) 822-5350
Télécopieur : (519) 837-6405
H
HALDIMAND-NORFOLK REACH
101 Nanticoke Creek Parkway
Townsend
Ontario
N0A 1S0
Contact
Téléphone : (519) 587-2441
Télécopieur : (519) 587-4798
Ligne d'écoute : 1 (866) 327-3224
Courriel: info@hnreach
www.hnreach.on.ca
Un organisme de services mutiples offrant les services de santé mentale pour enfants, les services d'aide au développement, les services en autisme, le conseil destiné aux couples, aux adultes, et aux enfants, et plusieurs services de l'apprentissage précoce et de la garde des jeunes enfants. La majorité de nos programmes sont financés par le gouvernement, mais certains pourraient entraîner des frais.
HALTON REGIONAL POLICE SERVICE VICTIM SERVICES UNIT
1151 Bronte Road
Oakville
Ontario
L6M 3L1
Contact
Téléphone : 1 (905) 825-4777
Télécopieur : 1 (905) 825-9416
TTY : 1 (800) 990-8199
Courriel: victimservices@haltonpolice.ca
www.haltonpolice.ca
Providing on scene emotional support, limited financial assistance, and community referrals to victims of crime and tragedy. Crisis response available 24 hours/day 7 days/week.
HAMILTON POLICE SERVICE
Adresse postale :
PO.BOX 1060
155 KING WILLIAM ST, STATION A
HAMILTON
Ontario
L8N 4C1
Contact
Téléphone : (905) 546-9404
Télécopieur : (905) 546-4720
HEADWATERS HEALTH CARE CENTRE SA/DV PROGRAM EMERS DEPT.
100 ROLLING HILLS DR
ORANGEVILLE
Ontario
L9W 4X9
Contact
Téléphone : (519) 941-2702
Télécopieur : (519) 941-4702
www.headwatershealth.ca/
HURON-PERTH CENTRE
Adresse postale :
100
73 Wellington Street
Clinton
Ontario
N0M 1L0
Contact
Téléphone : (519) 482-3931
Télécopieur : (519) 482-9251
Courriel: sherim@hpcentre.on.ca
www.hpcentre.on.ca
Le Centre de Huron-Perth est accrédité centre de santé mental pour les enfants et est financé principalement par le Ministère de l'enfance et la jeunesse et le MSEJ - Justice pour les jeunes. Ils offrent des services de santé mentale pour les enfants et aux jeunes, jusqu'à leur 18e anniversaire. Tous les services sont confidentiels et sont offerts gratuitement aux résidents des comtés de Huron et Perth. En plus des services pour les enfants et les jeunes, il existe une variété de services spécialisés qui sont financés séparément pour résoudre les problèmes spécifiques des adultes. Les services spécialisés aux adultes sont offerts avec la conviction que la résolution de problématiques d'adultes contribuera à la force des enfants et de leurs familles. Ces services comprennent: la violence contre les femmes, la renaissance, Partner Assault Response Program, le Groupe Delta, programme d'aide aux employés, programme de Violence contre les Femmes. Ils sont tous financé par le ministère de Services sociaux et communautaires. Ils offrent du soutien, donne de l'information et du counselling pour les femmes qui ont subi une forme de violence dans leurs relations intimes. Renaissance favorise la sécurité des femmes et l'égalité dans les relations. De plus, il y a des séances de groupe de soutien, de counselling individuel au besoin, la sensibilisation de téléphone et des séances de formation sont fournis à l'appui des relations saines. Ce service travail en collaboration avec les services de santé mentale pour enfants, les refuges pour femmes, maisons de seconde étape et des hommes des partenaires violents Programme Groupe Delta. Les services sont offerts à Clinton pour les femmes des deux comtés de Huron et Perth. Le counselling individuel et de groupe sont également offerts aux femmes victimes de violence sexuelle pendant l'enfance.
I
INSTITUT DE LEADERSHIP DES FEMMES DE L'ONTARIO
Suite : 102
2275 Bayview Avenue
Toronto
Ontario
M4N 3M6
Contact
Téléphone : 1 (416) 487-6794
Courriel: ilfo@yahoo.ca
www.ilfo.ca/
INTERVAL HOUSE OF OTTAWA
Adresse postale :
55 Eccles Street
Ottawa
Ontario
K1R 6S3
Contact
Téléphone : (613) 234-8511
Télécopieur : (613) 234-9474
Ligne d'écoute : (613) 234-5181
TTY : (613) 234-5393
Courriel: ihouse@bellnet.ca
www.intervalhouseottawa.org
L’Interval House of Ottawa est un refuge d’urgence pour les femmes et leurs enfants qui cherchent à échapper à une situation de violence. Il s’agit d’un immeuble résidentiel de 20 places qui, depuis son ouverture en 1976, fournit soutien et refuge aux femmes et aux enfants et les aident à surmonter leurs difficultés et à refaire leur vie. Ces services sont offerts dans un milieu sécuritaire.
J
JERSVISION.ORG
Suite : C304
440 Albert St
Ottawa
Ontario
K1R 5B5
Contact
Téléphone : (613) 858-3427
Courriel: info@jersvision.org
www.jersvision.org
We work to address discrimination, homophobia, & transphobia, and support victims of crime.
K
KAWARTHA SEXUAL ASSAULT CENTRE
Suite : 102
411 WATER ST.
PETERBOROUGH
Ontario
K9H 3L9
Contact
Téléphone : (705) 748-5901
Télécopieur : (705) 741-0405
WWW.KAWARTHASEXUALASSAULTCENTRE.COM
KAWARTHA/HALIBURTON VICTIM SERVICES
Suite : OPP DETACH
3028 Hwy 35
Kawartha Lakes

K9V 4R1
Adresse postale :
Box 94
Coboconk
Ontario
K0M 1K0
Contact
Téléphone : (705) 878-5505
Télécopieur : (705) 454-9458
Ligne d'écoute : (800) 574-4401
Courriel: annie-vcars@nexicom.net
www.victim-services.org
Supports victims of crime and tragic circumstances through emotional, practical assistance and resources and referrals.
KENORA SEXUAL ASSAULT CENTRE
Suite : 201
136 Main Street South
KENORA
Ontario
P9N 1S9
Contact
Téléphone : (807) 468-7958
Télécopieur : (807) 468-4808
Ligne d'écoute : (800) 565-6161
Courriel: ksac@kmts.ca
Le centre d’abus sexuelle Kenora pour femmes offre de l’aide à court et à long terme ainsi qu’un soutien pour les femmes victimes de violence sexuelle âgée de 16 ans et plus ainsi qu’à leurs familles et leurs amis. Nos services sont confidentiels et gratuits. Nous avons une ligne de crise disponible 24h .
KINGSTON GENERAL HOSPITAL SEXUAL ASSAULT & DOMESTIC VIOLENCE PROGRAM
76 Stuart Street
Kingston
Ontario
K7L 2V7
Contact
Téléphone : (613) 549-6666
Télécopieur : (613) 548-1396
Courriel: joyced@kgh.kari.net
www.kgh.on.ca
Le Sexual Assault/Domestic Abuse Program offre en tout temps des soins médicaux d’urgence et des soins infirmiers, le dépistage et le traitement d’infections transmises sexuellement et du VIH, les tests de grossesse et le suivi des femmes enceintes, la collecte d’éléments de preuves médico-légales et la documentation, y compris une trousse médico-légale et la photographie médico-légale, la consultation en cas de crise, la planification de sécurité, le suivi médical et social pour les personnes qui ont été récemment victimes de violence aux mains de leur partenaire intime ou victimes d’une agression sexuelle. Les personnes âgées de plus de 16 ans sont admissibles si moins de 72 heures se sont écoulées depuis l’agression. Il n’y a pas de limite pour les personnes de moins de 16 ans. Les clients sont invités à se présenter au service d’urgence du KGH ou à un service d'urgence près de chez eux et à demander l’infirmière de garde de l’équipe SA/DV.
KRISTEN FRENCH CHILD ADVOCACY CENTRE NIAGARA
8 Forster Street
St. Catharines
Ontario
L2N 1Z9
Contact
Téléphone : (905) 937-5435
Télécopieur : (905) 934-6917
Courriel: info@kristenfrenchcacn.org
www.kristenfrenchcacn.org
Le Child Advocacy Centre Niagara (CACN) sert d’un refuge où les enfants et jeunes témoins de la violence et victimes de voies de fait, d’agression sexuelle, ou de l’exploitation sur internet peuvent partager leurs secrets. Le CACN aide les familles et les enfants, dans les 12 municipalités, à faire face aux répercussions bouleversantes de la maltraitance sur l’enfant. Les partenaires du Centre sont le Service de police de la région de Niagara, les Services à la famille et à l’enfant de Niagara, le Family Counselling Centre Niagara, et les professionnels de santé.
L
LA MAISON D'HÉBERGEMENT POUR FEMMES FRANCOPHONES
Adresse postale :
Scarborough
Ontario
M1E 0A7
Contact
Téléphone : (647) 777-6419
Télécopieur : (647) 777-6429
Ligne d'écoute : (647) 777-6433
Courriel: info@lamaison-toronto.org
www.lamaison-toronto.org
La Maison est un organisme feminist, géré par et pour les femmes francophones, qui vient en aide aux femmes de 16 ans et plus et leurs enfants ou dépendants victimes de violence conjugale et familiale de la region de Toronto.
LANARK COUNTRY SEXUAL ASSAULT PROGRAM- PERTH AND SMITHS FALLS DISTRICT HOSPITAL
60 CORNELIA ST
SMITHS FALLS
Ontario
K7A 2H9
Contact
LANARK COUNTY SEXUAL ASSAULT CENTRE
Adresse postale :
PO.BOX 107
CARLETON PLACE
Ontario
K7C 3P3
Contact
Téléphone : (613) 253-8313
Télécopieur : (613) 257-5031
WWW.LCIH.COM
L'ASSOCIATION DES ENFANTS ET ADULTES DISPARUS
Suite : 611
15 Edward
Cornwall
Ontario
K6H 4G6
Adresse postale :
Cornwall
Ontario
K6H 4G6
Contact
Téléphone : (613) 938-9426
Ligne d'écoute : (613) 662-1949
Courriel: aead.canada@yahoo.ca
www.mcaa-aead.ca
Fondé en 2009, l'Association des Enfants et Adultes Disparus est le seul organisme au Canada qui s'est donné pour mission de contribuer à la recherche des enfants, et adultes et toutes personnes disparus avec la participation des corps Policiers du Canada et autres partenaires de d'autres pays incluant la diffusion d'avis de recherche sur nos sites web et/ou avec les ressources disponibles par internet au autre soit radio, télévision ou les journaux. L'Association fait également des recherches sur toute personnes disparus dans la province de l'Ontario mais également au Québec. Coopérer avec les autres organismes, continués en personne moral ou non, ayant des objets semblable à ceux de la corporation,en tout ou en partie. Une intervention qui exige le rassemblement, la coordination et l'utilisation des ressources permettant de retrouvre des personnes disparues. Un bénévole qui maîtrise au moins les techniques de base de recherche et de sauvetage, selon les objectifs établit par le secrétariat national recherche et sauvetage. L'Association des Enfants et Adultes Disparus est membre de Québec Secours spécialiste en recherche et sauvetage.
LE CENTRE DE COUNSELLING DE SUDBURY
260 Cedar Street
Sudbury
Ontario
P3B 1M7
Contact
Téléphone : (705) 524-9629
Télécopieur : (705) 524-1530
Numéro sans frais : (800) 833-0822
Courriel: info@counsellingccs.com
counsellingccs.com/
Le Centre de counselling de Sudbury est un organisme communautaire sans but lucratif qui offre depuis 1971 des services de counselling et de soutien aux enfants, aux adolescents, aux adultes, aux couples, aux familles, ainsi qu’aux entreprises et aux organismes. Le Centre de counselling de Sudbury est un organisme voué au bien être qui offre des ateliers et des séminaires afin d’aider les participants à relever plus facilement les défis de la vie. Voici les programmes que nous offrons : - Bonne conduite - Enfants témoins - Programme d’aide aux employés (PAE) - Counselling général - Survivants mâles victimes de violence sexuelle - Intervention auprès des partenaires violents - Violence faite aux femmes
LE PROJET POUR HOMMES
Suite : 327
180 Argyle Avenue
Ottawa
Ontario
K1S 2B7
Contact
Téléphone : (613) 230-6179
Télécopieur : (613) 230-6173
Courriel: general@themensproject.ca
www.themensproject.ca
Le Projet pour hommes est un organisme caritatif de counselling sans but lucratif pour les hommes qui offre des services aux hommes et à leur famille depuis 1997. Nous offrons des services de counselling individuel et pour couples, ainsi qu’un programme de guérison spécialisé à l’intention des hommes qui ont subi des abus sexuels ou de la violence physique pendant leur enfance et des programmes de maîtrise de la colère, d’intelligence émotionnelle et de paternité. Nos services sont expressément conçus pour les hommes et sont fournis par des psychothérapeutes accrédités. Nos programmes individuels sont adaptés particulièrement aux besoins des hommes d’une façon qui les touche. Tous nos programmes s’adressent aux hommes hétérosexuels, homosexuels et bisexuels. Nous aidons les hommes et leur famille à bâtir une vie meilleure.
LEAN ON ME
Adresse postale :
1063 King Street West
Hamilton
Ontario
L8S 4S3
Contact
Téléphone : (289) 339-1460
Télécopieur : (888) 766-5660
Ligne d'écoute : (647) 547-4199
Courriel: info@lean-on-me.org
www.lean-on-me.org
Organisme à but non-lucratif qui fournit toute une gamme de services aux familles et aux personnes touchées par un homicide. Lean On Me offre des ressources pratiques et émotionnels, une thérapie de groupe d'une durée de 12 semaines avec un soutien animé par un professionnel et un conseiller en deuil, des groupes de soutien mensuels de maintenance, et de bien-être des événements mensuels pour les membres afin de bénéficier de leurs besoins spirituels, émotionnels, physiques et bien-être mental. Le groupe déserve la région du Golden Horseshoe en Ontario.
LEEDS AND GRENVILLE INTERVAL HOUSE
21 Cowan Avenue
Brockville
Ontario
K6V 1W1
Contact
Téléphone : 1 (613) 342-4724
Télécopieur : 1 (613) 342-4013
Ligne d'écoute : 1 (613) 342-8815
Courriel: info@lgih.ca
www.lgih.ca
La Leeds and Grenville Interval House offer un refuge d'urgence, une orientation, du counseling et un soutien transitionnel aux femmes violentées et à leurs enfants dans le secteur de Leeds et Grenville. Nous offrons des services d'acceuil et de counseling, une ligne d'urgence et d'aide 24 heures sur 24, un refuge à court terme pour les femmes et leurs enfants, des services de transition et de sensibilisation pour les feemes, un programme pour les enfants t.moins, des programmes de groupe. Tous nos services sont confidentiels et gratuits. La Leeds and Grenville Interval House est determine à travailler avec la collectivité à lutter contre toutes les forms de violence et d'oppression.
LUKE'S PLACE
Suite : P.O. BOX 5
8 KING STREET
OSHAWA
Ontario
L1H 1A9
Adresse postale :
5
8 KING STREET
OSHAWA
Ontario
L1H 1A9
Contact
Téléphone : 1 (905) 728-0978
Télécopieur : 1 (905) 728-6105
TTY : 1 (866) 516-3116
Courriel: admin@lukesplace.ca
lukesplace.ca/
Luke's Place offre du soutien en matière de droit de la famille et des conseils sur les façons de se protéger aux femmes victimes de violence et à leurs enfants dans la région de Durham. Nous offrons des ateliers d’information juridique, des services de counseling individuel, des services d’accompagnement au tribunal et un centre de conseils juridiques sommaires bénévoles. Notre centre juridique virtuel permet de mettre en contact les femmes vivant dans des communautés rurales ou éloignées ainsi que leurs fournisseurs de services à des avocats spécialisés en droit de la famille qui ont reçu de la formation sur la question de la violence faite aux femmes.
M
MADD CANADA
Suite : 500
2010 Winston Park Drive
Oakville
Ontario
L6H 5R7
Contact
Téléphone : (905) 829-8805
Télécopieur : (905) 829-8860
Ligne d'écoute : (800) 665-6233
Courriel: info@madd.ca
www.madd.ca
Aucune description n'est disponible pour le moment.
MANITOULIN NORTHSHORE VICTIM SERVICES
Suite : 2
15 Water Street
Little Current
Ontario
P0P 1K0
Adresse postale :
702
2-15 Water Street
Little Current
Ontario
P0P 1K0
Contact
Téléphone : 1 (705) 370-3378
Télécopieur : 1 (705) 370-3381
Ligne d'écoute : 1 (866) 392-7733
Courriel: mnvs@vianet.ca
Manitoulin Northshore Victim Services if a community-based service that provides short-term emotional support and practical assistance to victims of crime and tragic circumstances.
MAREAS - COMPREHENSIVE THERAPEUTIC SERVICES FOR CHILDREN AND FAMILIES
232 Highland Road West
Stoney Creek
Ontario
L8J 3T7
Contact
Téléphone : 1 (855) 627-3271
Télécopieur : 1 (855) 627-3271
Courriel: info@mareas.ca
www.mareas.ca
Notre équipe de thérapeutes et de conseillers professionnels hautement qualifiés conseillers offrent une variété de services axés sur le client pour une gamme de besoins émotionnels tel l'anxiété, le traumatisme, la dépression, l'automutilation et l'agression pour les enfants et leurs familles. Basé à Stoney Creek, Mareas offre des services à domicile dans une grande zone dans le sud et le centre-sud de l'Ontario (Hamilton / Halton, le comté de Brant, la région de Niagara, la région de Peel, Toronto, et une partie du comté de Simcoe). À Mareas, nous offrons une large gamme de services comprenant l'évaluation psycho-éducative, la thérapie individuelle, les services d'adoption, les visites supervisées et des groupes de soutien pour n'en nommer que quelques-uns.
METRAC - ACTION ON VIOLENCE
158 Spadina Road
Toronto
Ontario
M5R 2T8
Contact
Téléphone : 1 (416) 392-3135
Télécopieur : 1 (416) 392-3136
Courriel: info@metrac.org
www.metrac.org
METRAC works with individuals, communities, and institutions to change ideas, actions, and policies with the goal of ending violence against women and youth. Delivering relevant and boundary-breaking services and programs, we focus on education and prevention and use innovative tools to build safety, justice, and equity.
MUSKOKA VICTIM SERVICES
Suite : 109
102 Pine Street
Bracebridge
Ontario
P1L 0B8
Adresse postale :
Bracebridge

Contact
Téléphone : (705) 645-5444
Ligne d'écoute : (877) 229-2217
Courriel: mvs@muskokavs.ca
www.muskokavs.ca
Les Muskoka Victim Services sont une organisation communautaire de bienfaisance, sans but lucratif, qui travaille en partenariat avec les services de police, d’incendie, d’urgence et d’autres organismes de services sociaux afin de répondre aux besoins à court terme des victimes d’actes criminels, de circonstances tragiques et de pertes, en leur offrant des services de soutien post traumatique, de planification de la sécurité, d’assistance pratique et d’aiguillage vers des services communautaires. Numéro de téléphone après les heures de travail : 1-877-229-2217.
MUSKOKA/PARRY SOUND SEXUAL ASSAULT SERVICES
Adresse postale :
PO.BOX 155
81 OTTAWA AVE.
SOUTH RIVER
Ontario
P0A 1X0
Contact
Téléphone : (705) 774-9083
Télécopieur : (705) 774-9728
N
NINA'S PLACE JOSEPH BRANT MEMORIAL HOSPTIAL
1230 N SHORE BLVD
BURLINGTON
Ontario
L7S 1W7
Contact
Téléphone : (905) 632-3737
Télécopieur : (905) 681-4876
www.ninasplace.ca
NORTH BAY GENERAL HOSPITAL SEXUAL ASSAULT & DOMESTIC VIOLENCE PROGRAM
750 Scollard Street
North Bay
Ontario
P1B 5A4
Adresse postale :
PO Box 2500
North Bay
Ontario
P1B 5A4
Contact
Téléphone : (705) 474-8600
Ligne d'écoute : (708) 495-8198
Courriel: ngtanj@nbgh.on.ca
Services d’aide aux victimes d’agression sexuelle et de violence familiale. 1) Évaluation médicale 2) Collecte de preuve médico-légale
NORTH RENFREW FAMILY SERVICES INC.
109 Banting Drive, Box 1334
Deep River
Ontario
K0J 1P0
Contact
Téléphone : (613) 584-3358
Télécopieur : (613) 584-4920
Courriel: nrfsinc@hotmail.com
bright-ideas-software.com/NRFS/
Les services à la famille de North Renfrew (NRFS) sont un organisme communautaire qui offre des services de counselling. Il a notamment mis sur pied un service d’intervention en cas de crise, défend les droits des victimes et dirige celles-ci vers d’autres services.
NORTH SIMCOE VICTIM CRISIS SERVICES
66 Peter Street S.
Orillia
Ontario
L3V 5B1
Contact
Téléphone : (705) 325-5578
Télécopieur : (705) 326-4126
Courriel: nsvcs@encode.com
www.nsvcs.on.ca
Organisme bénévole confidentiel qui travaille en collaboration avec les services de police et d’urgence afin de répondre aux besoins émotionnels et pratiques des victimes d’actes criminels ou d’autres circonstances tragiques. Les intervenants bénévoles en cas de crise ont reçu une bonne formation, sont empathiques, ne formulent aucun jugement et offrent un bon soutien.
NOVA VITA DOMESTIC VIOLENCE PREVENTION SERVICES
59 North Park Street
Brantford
Ontario
N3R 4J8
Contact
Téléphone : (519) 752-1005
Télécopieur : (519) 752-0811
Ligne d'écoute : (519) 752-4357
Courriel: info@novavita.org
www.novavita.org
Un organisme communautaire à multiservice qui offre des services d'urgence : 30 lits pour les femmes sans-abri et victimes de violence avec leurs enfants, counselling de groupe et individuel pour les victimes (y compris les enfants) et les auteurs de violence domestique, des logements de transition et de soutien pour femmes victimes de violence et sans-abri ,soutien aux auteurs de violence domestique et éduque le public.
O
OFFICE FOR VICTIMS OF CRIME
700 Bay Street, 3rd Floor
Toronto
Ontario
M5G 1Z6
Contact
Téléphone : (416) 326-1682
Télécopieur : (416) 325-9341
Courriel: ovc@ontario.ca
www.ovc.gov.on.ca
The Office for Victims of Crime (OVC) is an independent advisory agency that provides advice to the Attorney General of Ontario on victims’ issues, including: Ensuring the principles set out in the Act Respecting Victims of Crime -Victims’ Bill of Rights, 1995 in subsection 2(1) are respected; the development, implementation and maintenance of provincial standards for services for victims of crime; the use of the Victims’ Justice Fund to provide services for victims of crime; research and education on the treatment of victims of crime and ways to prevent further victimization; and matters of legislation and policy on the treatment of victims of crime and on the prevention of further victimization. The OVC was established under the Victims’ Bill of Rights, 1995. The OVC does not provide direct services to victims of crime. If you or someone you know is in immediate danger, call 911. If you are a victim of crime and need help finding services in your community or in the province, or need help obtaining information, please call the 24/7 Victim Support Line toll-free at 1-888-579-2888, or in the Greater Toronto Area at 416-314-2447.
ONTARIO'S MISSING ADULTS
Suite : 101
141 Catherine Street
Ottawa
Ontario
K2P 1C3
Contact
Téléphone : (613) 851-2442
Ligne d'écoute : (613) 851-2442
Courriel: lusia@missingadults.ca
www.missingadults.ca
Ontario's Missing Adults' mission is to provide information, guidance, and referral to those who are living with the disappearance of an adult loved one as well as those working to resolve such cases. OMA is the only non-government agency focusing on missing and unidentified adults as well as the families who are missing them.
OSHAWA-DURHAM RAPE CRISIS CENTRE
Adresse postale :
P.O. BOX 2373
STATION "A"
OSHAWA
Ontario
L1H 7V6
Contact
Téléphone : (416) 725-2241
Télécopieur : (905) 444-9674
WWW.DURHAMRAPECRISISCENTRE.COM
OTTAWA POLICE VICTIM CRISIS UNIT
474 Elgin Street
Ottawa
Ontario
K1G 6H5
Adresse postale :
9634 Station
474 Elgin Street
Ottawa
Ontario
K1G 6H5
Contact
Téléphone : (613) 236-1222
Télécopieur : (613) 760-8090
Courriel: info@ottawapolice.ca
www.ottawapolice.ca/en/servingottawa/sectionsandunits/victimcrisisunit/index.aspx
L’Unité d’aide aux victimes en situation d’urgence fournit des services de counseling professionnel aux victimes d’actes criminels et aux personnes qui vivent des situations tragiques.
OTTAWA RAPE CRISIS CENTRE
PO BOX 20206
Ottawa
Ontario
K1N 9P4
Adresse postale :
20206
Ottawa
Ontario
K1N 9P4
Contact
Téléphone : (613) 562-2334
Télécopieur : (613) 562-2291
Ligne d'écoute : (613) 562-2333
Courriel: orcc@magma.ca
www.orcc.net
Le centre offre une approche proactive, antiracistes, organisation de travail féministes pour mettre fin à toutes les formes de violence sexuelle. Nous conseillons et soutenons les femmes, éduquons pour le changement et travail afin de créer une communauté sûre et équitable. Le CRCO a une ligne d'écoute téléphonique 24h par jour pour les femmes victimes d'agression sexuelle au moment même ou dans leur enfance, qui ont besoin d'un soutien immédiat. Des conseillers bénévoles travaillent sur la ligne de crise et sont chargés de répondre à chaque appel comme il arrive, et de fournir un accompagnement à l'hôpital ou au poste de police. Le Centre offre à court et à long terme du counseling et du soutien, ainsi que des groupes de soutien qui sont offertes toute l'année sur une variété de thèmes. Le Centre fournit également un soutien hebdomadaire pour les femmes incarcérées au Centre de détention d'Ottawa-Carleton. Le programme d'éducation publique offre des ateliers et des présentations aux élèves du secondaire, collégial et universitaire ainsi que les organismes communautaires, les lieux de travail et les professionnels du système de justice pénale.
OXFORD DOMESTIC ASSAULT REVIEW TEAM
Adresse postale :
PO Box 1523
Woodstock
Ontario
N3S 1K0
Contact
Téléphone : (519) 421-0383
Courriel: dartcor@gmail.com
L’équipe d’examen des voies de fait contre un membre de la famille d’Oxford (Oxford DART) est formée d’organismes qui œuvrent dans les domaines de la justice et de la police, d’organismes de lutte contre la violence faite aux femmes, de services aux victimes, et d’organismes qui œuvrent dans les domaines de la santé et de l’éducation. Les organismes membres comprennent, dans le domaine de la justice pénale, le bureau du procureur de la Couronne (comté d’Oxford), le service de police communautaire d’Oxford, la Police provinciale de l’Ontario, le service de police de Tillsonburg, le bureau des probations et des libérations conditionnelles, le Partner Assault Response System et le programme d’aide aux victimes et aux témoins. Parmi les services sociaux, on compte le Women’s Emergency Centre – Oxford Inc., Ingamo Family Homes, la société d’aide à l’enfance du comté d’Oxford County, les services d’aide aux victimes du comté d’Oxford, le programme de counselling en matière de violence familiale, le bureau d’Oxford de l'Association canadienne pour la santé mentale, le programme de visites supervisées de Merrymount – Oxford, le programme Ontario au travail – Oxford. Les services de santé comprennent l’hôpital Alexandra –Ingersoll, l’hôpital général de Woodstock, l’hôpital commémoratif du district de Tillsonburg et le centre de traitement des victimes d’agression sexuelle ou de violence conjugale de l’hôpital St. Joseph’s - London. Le mandat de l’Oxford DART est d’offrir des services coordonnés, uniformes et efficaces d’intervention auprès des femmes qui sont victimes de mauvais traitements par leur partenaire intime. Également, elle est chargée de sensibiliser les membres de la collectivité et les professionnels de la région relativement à la violence contre les femmes.
P
PARTNER ASSAULT RESPONSE PROGRAM
26 Montreal Road
Cornwall
Ontario
K6H 1B1
Contact
Téléphone : (613) 932-4610
Télécopieur : (613) 932-5765
Courriel: rhoude@familycounsel
www.familycounsellingcentre.ca
Un programme d’éducation en groupe pour les partenaires qui abusent leur partenaire physiquement, sexuellement ou émotionnellement.
PEEL CHILDREN'S CENTRE
85A Aventura
Mississauga
Ontario
L5T 2Y6
Contact
Téléphone : (905) 795-3500
Télécopieur : (905) 696-0350
Ligne d'écoute : (416) 410-8615
Courriel: contact@peelcc.org
www.peelcc.org
Peel Children's Centre (PCC) offre des services de santé mental pour les enfants, les jeunes et les familles qui connaissent de graves difficultés émotionnelles. Un centre de santé mental entièrement accrédité pour les enfants. PCC vient en aide aux enfants et les jeunes âgés de 0 à 17ans qui résident dans la région de Peel (Caledon, Brampton et Mississauga). PCC's Child Witness Program dessert également les résidants de la région de Halton et le comté de Dufferin.
PETERBOROUGH / NORTHUMBERLAND VICTIM SERVICES, SUPPORTLINK AND VQRP
1165 Division Street
Cobourg
Ontario
K9A 4K2
Contact
Téléphone : (905) 372-2255
Télécopieur : (905) 372-9609
Ligne d'écoute : (905) 372-2255
Courriel: support@vcars.on.ca
www.vcars.on.ca
Avec le consentement de la victime, la police mobilise les intervenants en cas de crise afin qu’ils se présentent, habituellement sur les lieux, pour répondre aux besoins émotionnels et pratiques des victimes. Ils peuvent aider les victimes en leur offrant un soutien téléphonique, des services d’aiguillage, de l’aide à la documentation, du soutien avant la comparution, etc. Groupe d’intervention en cas de crise – SupportLink : Outils permettant d’assurer la sécurité des personnes à risque élevé d’être victimes de violence familiale, d’agression sexuelle et de harcèlement sexuel (par exemple des cellulaires préprogrammés pour composer le 911). Programme d’intervention rapide auprès des victimes (PIRV) : Dédommagement d’urgence pour les victimes d’actes criminels, lorsqu’elles sont admissibles, pour les funérailles, le counselling, le déplacement, la garde des personnes à charge, le nettoyage des lieux du crime, etc.
PETERBOROUGH / NORTHUMBERLAND VICTIM SERVICES, SUPPORTLINK AND VQRP
453 Lansdowne Street E.
Peterborough
Ontario
K9J 6Z6
Contact
Téléphone : (888) 822-7729
Télécopieur : (705) 748-0324
Ligne d'écoute : (888) 822-7729
Courriel: support@vcars.on.ca
www.vcars.on.ca
Avec le consentement de la victime, la police mobilise les intervenants en cas de crise afin qu’ils se présentent, habituellement sur les lieux, pour répondre aux besoins émotionnels et pratiques des victimes. Ils peuvent aider les victimes en leur offrant un soutien téléphonique, des services d’aiguillage, de l’aide à la documentation, du soutien avant la comparution, etc. Groupe d’intervention en cas de crise – SupportLink : Outils permettant d’assurer la sécurité des personnes à risque élevé d’être victimes de violence familiale, d’agression sexuelle et de harcèlement sexuel (par exemple des cellulaires préprogrammés pour composer le 911). Programme d’intervention rapide auprès des victimes (PIRV) : Dédommagement d’urgence pour les victimes d’actes criminels, lorsqu’elles sont admissibles, pour les funérailles, le counselling, le déplacement, la garde des personnes à charge, le nettoyage des lieux du crime, etc.
PETERBOROUGH POLICE SERVICE VICTIM SERVICES UNIT
500 Water Street
Peterborough
Ontario
K9J 7Y4
Adresse postale :
P.O. Box 2050
500 Water Street
Peterborough
Ontario
K9J 7Y4
Contact
Téléphone : 1 (705) 876-1122
Télécopieur : 1 (705) 743-1540
Courriel: victimservices@peterborough.ca
Offre un soutien émotionnel et une assistance concrete aux victims d'actes criminels et de cisconstances tragiques. Oriente les victims vers les services communautaires les mieux places pour répondre aux besoins immédiats des victims. Aide les victims à remplir la declaration de la victim et la trousse de demande d'indemnisation à la suite d'une blessure cause par un acte criminal.
PFLAG CANADA
251 Bank Street, 2nd Floor
Ottawa
Ontario
K2P 1X3
Contact
Ligne d'écoute : 1 (888) 530-6777
Numéro sans frais : 1 (888) 530-6777
Courriel: execdirector@pflagcanada.ca
www.pflagcanada.ca
PFLAG Canada is Canada's only national organization that helps all Canadians who are struggling with issues of sexual orientation or gender identity. PFLAG Canada supports, educates, and provides resources to parents, families, friends, and colleagues with questions or concerns. PFLAG Canada has a highly engaged volunteer network that provides local support in communities nationwide. Note the Gender Identity Support Line: 1-888-530-6777 ext 226
PROGRAMME DE JUSTICE COLLABORATIVE: JUSTICE RÉPARATRICE D'OTTAWA
C/O Crown Attorney's Office 161 Elgin Street
Ottawa
Ontario
K2P 2K1
Contact
Téléphone : (613) 239-1268
Télécopieur : (613) 239-1508
Courriel: cjpkim@storm.ca
www.collaborativejustice.ca/EN/who-we-are.php
Collaborative Justice Program (CJP) is a restorative justice program that accepts youth and adult cases, by offering individual support to those affected by crime as the criminal just system unfolds. The program provides opportunities for all parties, if they desire, to work together on healing and resolution. CJP will facilitate a process where victim and offender can communicate directly or indirectly. The process only proceeds when both parties choose to participate.
R
RAINY RIVER DISTRICT VICTIM SERVICES PROGRAM
334 Scott Street
Fort Frances
Ontario
P9A 1G9
Adresse postale :
PO Box 683
Fort Frances

P9A 3M9
Contact
Téléphone : (807) 274-5687
Télécopieur : (807) 274-5690
Courriel: admin@rrdvsp.ca
www.rrdvsp.ca
REGIONAL SEXUAL ASSAULT & DOMESTIC VIOLENCE CARE & TREATMENT CENTRE
170 Colborne Street West
Orillia
Ontario
L3V 2Z3
Contact
Téléphone : (705) 325-2201
Télécopieur : (705) 327-9182
Ligne d'écoute : (877) 377-7438
Courriel: mmmetcalfe@osmh.on.ca
www.osmh.on.ca
Nous fournissons le traitement et les soins aux personnes qui ont subi une agression sexuelle ou de la violence dans le cadre d’une relation intime avec un partenaire. Un infirmier spécialement formé et, au besoin, un médecin, fourniront des soins qui comprennent le soutien en cas de crise, le traitement de blessures et la prise de médicaments pour la prévention de grossesse et d’infections transmissibles sexuellement, notamment le VIH. Si la personne hésite à signaler le crime aux autorités, les éléments de preuve peuvent être entreposés au centre.
RENFREW COUNTY SEXUAL ASSAULT/PARTNERASSAULT PROGRAM- RENFREW VICTORIA HOSPITAL
499 RAGLAN ST N
RENFREW
Ontario
K7V 1P6
Contact
Téléphone : (613) 432-4851
Télécopieur : (613) 432-8649
www.renfrewhosp.com/patient_services_assualt_program.php
RÉSEAU CANADIEN DES MAISON D'HÉBERGEMENT POUR FEMMES
Suite : 1501
85 Albert St.
Ottawa
Ontario
K1P 6A4
Adresse postale :
Ottawa

Contact
Téléphone : (613) 680-5119
Télécopieur : (613) 695-1148
Courriel: info@endvaw.ca
endvaw.ca/contact-us
The Canadian Network of Women’s Shelters and Transition Houses brings together 12 provincial and territorial shelter networks which represent over 350 shelters across Canada. We work as a unified voice, collaborating, educating and innovating for systemic change to bring an end to violence against women.
RÉSEAU-FEMMES DU SUD-OUEST DE L'ONTARIO
180 College Avenue North
Sarnia
Ontario
N7T 7X2
Contact
Téléphone : (519) 332-8897
Télécopieur : (519) 332-2914
Courriel: sarnia@reseau-femmes-soo.com
www.rfsoo.ca
Notre mandat est d'aider à améliorer la condition des femmes francophones et de sensibiliser à la non-violence sous toutes ses formes. Notre travail consiste, entre autres, à soutenir les femmes en situation de détresse ou de crise et à trouver l'aide nécessaire dans les agences existantes et les services disponibles. Nous offrons également un service d'appui transitoire qui aide les femmes à se trouver un logement temporaire et permanent. Aussi, nous offrons un service de counselling, d'interprétation et d'accompagnement. Le RFSOO offre ces mêmes services à Windsor, Chatham, London et le sud-ouest de l'Ontario.
S
SACHA - SEXUAL ASSAULT CENTRE (HAMILTON & AREA)
Suite : 3RD FLOOR
75 MacNab Street South
Hamilton
Ontario
L8P 3C1
Contact
Téléphone : (905) 525-4573
Télécopieur : (905) 525-7085
Ligne d'écoute : (905) 525-4162
TTY : (905) 525-4592
Courriel: sacha@sacha.ca
www.sacha.ca
SAVIS OF HALTON
Suite : 227
1515 Rebecca Streeet
Oakville
Ontario
L6L 5G8
Contact
Téléphone : (905) 825-3622
Ligne d'écoute : (905) 875-1555
Courriel: savis@savisofhalton.org
www.savisofhalton.org
Le Sexual Assault & Violence Intervention Services of Halton (SAVIS) est un organisme sans but lucratif qui offre des services de counselling et du soutien à tous les survivants de violence, y compris les adultes ayant survécu à des mauvais traitements pendant leur enfance. Nous offrons des services de counselling individuel, en ligne et par téléphone aux femmes, aux hommes et aux transgenres âgés de 14 ans et plus.
SCARBOROUGH REGIONAL SEXUAL ASSAULT / DOMESTIC VIOLENCE CARE CENTRE
3030 Birchmount Road
Scarborough
Ontario
M1W 3W3
Contact
Téléphone : (416) 495-2555
Télécopieur : (416) 495-2503
TTY : (416) 498-6739
Courriel: email@sacc.to
www.sacc.to
Le mandat du Centre régional de soins pour les victimes d’agressions sexuelles et de violence familiale de Scarborough est de fournir des soins d’urgence à l’intention des femmes, des hommes et des enfants qui se présentent à l’urgence d’un centre hospitalier dans les 72 heures qui suivent une agression sexuelle ou qui sont des victimes ou des survivants de violence conjugale. Le Centre est mandaté pour collaborer avec les organismes communautaires dans le but d’offrir aux survivants des soins intégrés, basés sur le fait que les effets de la violence sexuelle et familiale sont complexes et ne peuvent être traités par un seul organisme. En plus des soins d’urgence, les clients du Centre bénéficient d’un service de suivi qui comprend des soins médicaux et du counselling. L’information et la liaison avec la collectivité constituent pour le Centre des activités cruciales. Quoique la prestation de soins soit son activité essentielle, le personnel saisit toutes les occasions lui permettant d’informer la collectivité et les autres professionnels relativement aux autres services du Centre et aux problèmes causés par la violence contre les femmes.
SERVICE DE RENVOI ET D’AIDE IMMÉDIATE AUX VICTIMES DU DISTRICT DE PARRY SOUND
25 Church Street
Parry Sound
Ontario
P2A 1Y2
Contact
Téléphone : (705) 746-0508
Télécopieur : (705) 746-6369
Ligne d'écoute : (877) 264-4208
Courriel: vcars@vianet.ca
www.ewpsvs.ca
Le Service de renvoi et d’aide immédiate aux victimes du district de Parry Sound offre à tous une aide immédiate en cas de situation de crise, y compris un soutien psychologique ainsi qu’une aide pratique sur les lieux.
SERVICES À LA FAMILLE CATHOLIQUES DE DURHAM
115 Simcoe Street South
Oshawa
Ontario
L1R 2Z8
Contact
Téléphone : (905) 725-3513
Télécopieur : 9057258377, 18772828
Courriel: info@cfsdurham.com
www.cfsdurham.com
Providing therapy in Durham Region since 1981, CFSD is a counseling organization which provides master's level individual, couple, family and group therapy to anyone in Durham Region (Regardless of beliefs) for a wide variety of issues, including (but not exclusively): trauma (regardless of trauma source), sexual abuse (in childhood and adulthood), domestic violence victims (both adult and children), mild to moderate mental health issues (for example, anxiety and depression), grief and loss, and general family and couple conflict. Group, individual and family therapy available for adult and child victims of domestic violence and sexual abuse victims. Variety of modalities of therapy utilized, including TB-CBT, EMDR, mindfulness/DBT, narrative and strengths based on solution focused work. Self-referral process through a walk in model of intake. Single session of therapy will occur the same week therapy is sought. Fee is on a sliding scale, based on income, number of dependents in the home and ability to pay. No one is denied service based on an inability to pay.
SERVICES AUX VICTIMES D'OTTAWA
Suite : 600
250 City Centre Avenue
Ottawa
Ontario
K1R 6K7
Contact
Téléphone : (613) 238-2762
Télécopieur : (613) 238-0735
Courriel: vqrp@ovs-svo.com
www.ovs-svo.com
Cet organisme offre, sans jugement, aux personnes ayant été victimes d’un crime ou d’une tragédie un soutien psychologique et une aide matérielle; il défend leurs droits et les dirige vers les ressources appropriées afin de minimiser l’incidence de la victimisation.
SERVICES AUX VICTIMES DU DISTRICT DE NIPISSING
135 Princess Street W
North Bay
Ontario
P1B 8K6
Adresse postale :
1532
North Bay
Ontario
P1B 8K6
Contact
Téléphone : (705) 472-2649
Télécopieur : (705) 472-2836
Courriel: info@vsnd.ca
www.vsnd.ca
Service d’intervention en cas de crise, offert en tout temps, fournissant un soutien d’ordre matériel et psychologique aux victimes d’actes criminels et aux personnes éprouvées par des circonstances tragiques. On y offre le programme « Support Link » et le Programme d’intervention rapide auprès des victimes.
SERVICES AUX VICTIMES ONTARIO
18 King Street E
Toronto
Ontario
M5C 1C4
Contact
Téléphone : (416) 325-3265
Télécopieur : (416) 212-1091
Ligne d'écoute : (888) 579-2888
TTY : (416) 326-7871
www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/ovss
Le Secrétariat ontarien des services aux victimes (SOSV) est une division du ministère du Procureur général qui veille à ce que les victimes d’actes criminels soient traitées avec respect et qu’elles reçoivent l’information et les services dont elles ont besoin.
SERVICES AUX VICTIMES SCC
P.O. Box 1174
Kingston
Ontario
K7L 4Y8
Contact
Téléphone : (866) 875-2225
Télécopieur : (613) 536-4730
Courriel: GEN-ONT-VICTIMSERVI@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
SERVICES DE COUNSELLING ET D’AIDE DE STORMONT, DUNDAS, ET DE GLENGARRY
26 Montreal Road
Cornwall
Ontario
K6H 1B1
Contact
Téléphone : (613) 932-4610
Télécopieur : (613) 932-5765
Courriel: admin@css-sdg.ca
www.css-sdg.ca
Nous sommes un organisme de services polyvalent qui offre des services de counselling et d’éducation aux femmes et aux enfants touchés par la violence familiale. Nous offrons également un Programme d’intervention auprès des partenaires violents.
SERVICES DE COUNSELLING HEARST-KAPUSKASING-SMOOTH ROCK FALLS
Suite : #1
29 Byng Avenue
Kapuskasing
Ontario
P5N 1W6
Contact
Téléphone : (705) 335-8468
Courriel: hkscounselling_andremarcil@ontera.net
www.counsellinghks.ca
Le Service de consultation de Hearst, de Kapuskasing et de Smooth Rock Falls est un organisme communautaire francophone qui vise à maintenir, améliorer et renforcer les divers programmes de santé mentale et d’intervention pour les victimes de violence et d’incidents critiques. Il offre des services intégrés, continus, structurés et complets dans les deux langues officielles afin d’améliorer la qualité de vie des collectivités qu’il dessert en répondant à leurs besoins. Les victimes bénéficient de services de consultation et peuvent également avoir accès au Programme d’intervention rapide auprès des victimes et être dirigées vers les ressources appropriées grâce aux services d’orientation et d’aide immédiate aux victimes. De plus, des services d’aide sont offerts aux victimes qui fuient une relation de violence.
SEXUAL / DOMESTIC ASSAULT TREATMENT CENTRE
220 N. Mitton Street
Sarnia
Ontario
N7T 6H6
Contact
Téléphone : (519) 464-4522
Télécopieur : (519) 464-4543
www.bluewaterhealth.ca
SEXUAL ABUSE TREATMENT PROGRAM OF WATERLOO REGION
49 QUEEN STREET NORTH
KITCHENER
Ontario
N2H 2G9
Contact
Téléphone : (519) 744-6549
Télécopieur : (519) 744-6502
WWW.CJIWR.COM
SEXUAL ASSAULT & PARTNER ABUSE CARE CENTRE - GREY BRUCE HEALTH SERVICES
1800 8th Street East
Owen Sound
Ontario
N4K 6M9
Adresse postale :
PO.BOX 1400
Owen Sound
Ontario
N4K 6M9
Contact
Téléphone : (519) 376-2121
Courriel: wmargetts@gbhs.on.ca
www.sadvtreatmentcentres.net
Soins en tout temps par du personnel infirmier ayant reçu une formation spéciale sur le traitement des victimes d’agression sexuelle ou de violence conjugale, hommes et femmes de tout âge. Plusieurs possibilités sont offertes concernant les soins médicaux, les médicaments, la prévention de grossesse, la collecte d’éléments de preuve (congélation des éléments de preuve en cas d’hésitation à signaler l’agression aux policiers). Des consultations sont offertes à toute personne âgée d’au moins 12 ans qui a récemment été victime d’agressions ou d’abus sexuels ou de violence conjugale. Téléphone: (519) 376-2121 poste 2458
SEXUAL ASSAULT CARE AND COUNSELLING CENTRE
2236 HURONTARIO ST
MISSISSAUGA
Ontario
L5B 1B8
Contact
Téléphone : (905) 848-7493
SEXUAL ASSAULT CARE CENTRE, SAULT AREA HOSPITAL
915 Queen Street East
Sault Ste. Marie
Ontario
P6A 2B6
Contact
Téléphone : (705) 759-5143
Télécopieur : (705) 945-1363
Courriel: saccssm@sah.on.ca
www.sah.on.ca/SACC.php?pageid=124
Services médicaux d’urgence pour les victimes d’agression sexuelle, d’abus sexuel et de violence familiale. Soins médicaux et traitement des blessures, documentation des blessures, plan de sécurité et renvois. Consultation pour les victimes d’agression et d’abus sexuels. La participation des policiers est un choix personnel.
SEXUAL ASSAULT CENTRE FOR QUINTE AND DISTRICT
Adresse postale :
PO.BOX 22010
BELLEVILLE
Ontario
K8N 5V7
Contact
Téléphone : (613) 967-6300
Télécopieur : (613) 967-6527
SEXUAL ASSAULT CENTRE KINGSTON
Adresse postale :
PO.BOX 1461
KINGSTON
Ontario
K7L 5C7
Contact
Téléphone : (613) 545-0762
Télécopieur : (613) 545-9744
www.sackingston.com/
SEXUAL ASSAULT CENTRE LONDON
Suite : 5
255 Horton Street E., 3rd Floor
London
Ontario
N6B 1L1
Contact
Téléphone : (519) 439-0844
Télécopieur : (519) 439-9931
Ligne d'écoute : (519) 438-2272
Courriel: sacl@sacl.ca
Au Sexual Assault Centre London, nous offrons des services de soutien et de counselling axés sur les femmes et sur la clientèle, pour les femmes âgées de 15 ans et plus. Les services sont confidentiels et gratuits. Nous offrons également une ligne d’écoute téléphonique 24 heures par jour.
SEXUAL ASSAULT CRISIS CENTRE OF ESSEX COUNTY
1407 OTTAWA ST UNIT G
WINDSOR
Ontario
N8X 2G1
Contact
Téléphone : (519) 253-3100
Télécopieur : (519) 253-0175
WWW.WINCOM.NET/-SACC
SEXUAL ASSAULT PROGRAM- WOMEN'S HEALTH CARE CENTRE
69 GEORGE ST
PETERBOROUGH
Ontario
K9J 3G2
Contact
Téléphone : (705) 743-4132
Télécopieur : (705) 743-6577
www.prhc.on.ca/WomensHealth/default.aspx
SEXUAL ASSAULT SUPPORT CENTRE OF OTTAWA (SASC)
Adresse postale :
PO.BOX 4441
STATION "E", 143 HOLLAND AVE
OTTAWA
Ontario
K1S 5B4
Contact
Téléphone : (613) 725-2160
Télécopieur : (613) 725-9259
WWW.SASCOTTAWA.ORG
SEXUAL ASSAULT SUPPORT CENTRE OF WATERLOO REGION
Suite : 201
151 Frederick Street
Kitchener
Ontario
N2H 2M2
Contact
Téléphone : (519) 571-0121
Télécopieur : (519) 571-0522
Ligne d'écoute : (519) 741-8633
Courriel: info@sascwr.org
www.sascwr.org
Sexual Assault Support Centre of Waterloo Region offre du counseling individuel et de groupe aux personnes (de 16 ans et plus) ayant survécu à la violence sexuelle. Il offre également du soutien aux familles et aux amis de ces personnes (p. ex, partenaires ou parents). Le centre offre des services de défense des droits, d’accompagnement et d’aiguillage. La ligne d’aide 24 heures sur 24 s’adresse à toutes les personnes qui sont victimes d’agression sexuelle et à celles qui les soutiennent. Tous les services sont gratuits et confidentiels.
SEXUAL ASSAULT SUPPORT SERVICES FOR WOMEN OF STORMONT, DUNDAS, GLENGARRY & AKWESASNE
Adresse postale :
PO.BOX 1192
CORNWALL
Ontario
K6H 5V3
Contact
Téléphone : (613) 932-1755
Télécopieur : (613) 932-1548
Ligne d'écoute : (613) 932-1705
Courriel: administration@sassforwomen.ca
www.sassforwomen.ca
SASS for Women est un organisme sans but lucratif qui offre des services aux femmes de 16 ans et plus qui sont victimes/survivantes d'agression sexuelle. SASS existe depuis 1994.
SEXUAL ASSAULT SURVIVORS' CENTRE SARNIA-LAMBTON
Suite : 11
420 East St. N.
Sarnia
Ontario
N7T 6Y5
Contact
Téléphone : (519) 337-3154
Télécopieur : (519) 337-0819
Ligne d'écoute : (519) 337-3320
Courriel: sascsl@ebtech.net
www.sexualassaultsarnia.on.ca
Helping survivors of sexual assault and childhood sexual abuse 16 years of age and older. Services include 24 hour crisis line, individual and group counselling, accompaniment, information and referral, advocacy rural and native outreach and public education.
SEXUAL ASSAULT TREATMENT CENTRE - WINDSOR REGIONAL HOSPITAL
1995 Lens Avenue
Windsor
Ontario
N8W 1L9
Contact
Le SA/DV Treatment Center offre des services d’évaluation médicale, de collecte d’éléments de preuve médico-légale (judiciaire), des mesures prophylactiques pour les grossesses et les infections transmissibles sexuellement, des services de documentation de toutes les blessures comme les ecchymoses et les lacérations, des renvois à des organismes communautaires appropriés, des services de suivi et d’éducation communautaire. SAFEKIDS est un programme dans le cadre duquel des enfants de moins de 13 ans victimes d’agression sexuelle subissent des évaluations médicales. Le Domestic Violence Program offre le traitement médical et la documentation photographique des blessures, le renvoi à des organismes communautaires appropriés et des services de suivi.
SEXUAL ASSAULT TREATMENT PROGRAM - NIAGARA
142 Queenston Street
St. Catherine's
Ontario
L2R 7C6
Contact
Téléphone : (905) 378-4647
Courriel: satc-niagara@niagarahealth.on.ca
www.niagarahealth.on.ca/services/sexual_assault.html
Le Sexual Assault/Domestic Violence Treatment Program de Niagara, qui se trouve sur le site de l’hôpital général de St. Catharines du système de santé de Niagara, offre des services aux habitants de la région de Niagara. Les victimes d’agression sexuelle, d’exploitation sexuelle des enfants et d’agression par un partenaire intime peuvent avoir accès à ce programme confidentiel par l’entremise de tout service d’urgence. Un traitement peut être offert dans les 72 heures suivant l’agression. Des soins individualisés sont offerts 24 heures par jour par une équipe spécialisée d’infirmières et de médecins. Les clients ont les options suivantes : participation de la police, médicaments visant à prévenir les grossesses et les infections transmissibles sexuellement comme le VIH et collecte de preuve avec documentation photographique des blessures. Les travailleurs sociaux spécialisés du Programme offrent des services de counselling aux victimes pendant les deux années qui suivent l’agression.
SEXUAL ASSAULT/DOMESTIC VIOLENCE CARE CENTRE - HAMILTON HEALTH SCIENCES
Suite : ROOM 4B24
1200 Main Street West
Hamilton
Ontario
L8N 3Z5
Contact
Téléphone : (905) 521-2100
Télécopieur : (905) 521-5071
Courriel: sadvcarecentre@hhsc.ca
www.hamiltonhealthsciences.ca/sadv
Nous fournissons des soins médicaux d’urgence et des services de collecte d’éléments de preuve médico-légale aux personnes qui ont subi une agression sexuelle ou aux femmes qui ont vécu de la violence familiale. Nous offrons également des services médicaux et consultatifs de suivi. Téléphone: (905) 521-2100 poste 73557
SEXUAL ASSAULT/DOMESTIC VIOLENCE CARE CENTRE- MCMASTER UNIVERSITY MEDICAL CENTRE
1200 MAIN ST W
HAMILTON
Ontario
L8N 3Z5
Contact
Téléphone : (905) 521-2100
Télécopieur : (905) 521-5071
SEXUAL ASSAULT/PARTNER ABUSE TREATMENTPROGRAM- LAKE OF WOODS HOSPITAL
21 SYLVAN ST W
KENORA
Ontario
P9N 3W7
Contact
SFC OTTAWA (SERVICE FAMILIALE CATHOLIQUE OTTAWA)
310 Olmstead Street
Ottawa
Ontario
K1L 7K3
Contact
Téléphone : (613) 233-8478
Télécopieur : (613) 233-8478
TTY : (613) 233-1866
Courriel: info@cfsottawa.ca
www.cfsottawa.ca
SFC Ottawa offre une gamme de services aux victimes de violence (violence conjugale, violence sexuelle, violence physique, violence psychologique) à travers une variété de programmes. Services disponibles pour les enfants et les adultes et les femmes et les hommes. Services également offerts aux membres de la famille. Bilingue.
SHEATRE EDUCATIONAL ALTERNATIVE THEATRE
170069 Centre Rd.
Kemble
Ontario
N0H 1S0
Adresse postale :
Kemble
Ontario
N0H 1S0
Contact
Téléphone : 1 (519) 534-3039
Courriel: sheatre@sheatre.com
www.sheatre.com
Sheatre est une organisation communautaire primée et multidisciplinaire d’art communautaire. Sheatre croît au pouvoir du théâtre et des arts pour changer des vies et pour contribuer à bâtir une société saine, empreinte de compassion. Nous créons des drames interactifs, de la musique, des ateliers multidisciplinaires et des activités pour les communautés et au sujet de celles ci. Des artistes et des membres de la communauté travaillent en collaboration afin d’explorer les enjeux ou d’élaborer des présentations à l’intention de publics composés de pairs, comme moyen de susciter des conversations essentielles sur des questions difficiles. Nous présentons nos productions éducatives en tournée dans des écoles et dans des lieux publics, nous avons un film interactif en ligne, et un CD audio qui augmentent le nombre d’initiatives communautaires. « Far From the Heart / Loin du Cœur » est un programme de prévention de la violence dans les fréquentations qui vise à faire participer et à éduquer les jeunes au sujet des questions de nature délicate que sont l’agression sexuelle et des relations sécuritaires, au moyen des arts, de stratégies éducatives et d’expertise communautaire. Un drame interactif de 90 minutes est au centre de ce programme primé. Des élèves (de la septième et à la douzième année) changent activement l’intrigue dans cette répétition pour la réalité intitulée « You decide her fate. Prevent the Violence. » Les membres de l’audience présentent des solutions dramatisées sous forme de jeu de rôle. La pièce de théâtre est soutenue par une trousse éducative complète qui fait appel à des discussions interactives, à une éducation populaire, ainsi qu’à des activités artistiques animées par des enseignants, des partenaires communautaires, des jeunes et des artistes. Grâce au programme, les élèves sont préparés avant la pièce de théâtre, puis intègrent et utilisent les connaissances acquises périodiquement, sur une période de plusieurs mois. « Far From the Heart / Lo
SIOUX LOOKOUT ASSAULT CARE AND TREATMENT PROGRAM
60 1/2 Front Street
Sioux Lookout
Ontario
P8T 1B4
Adresse postale :
PO Box 909
Sioux Lookout
Ontario
P8T 1B4
Contact
Téléphone : (807) 737-0015
Télécopieur : (807) 737-7898
Courriel: dtoppozini@slmhc.on.ca / cmaxwell@slmhc.on.ca
www.actprogram.ca
Ce programme offert à Sioux Lookout est en fait un service infirmier poussé qui propose des options de soin et de traitement par l’intermédiaire du service d’urgence Meno ya win. On offre des services d’aide aux victimes d’agression sexuelle ou de violence de la part d’un partenaire intime. Un travailleur social des services de soutien et de prévention propose des programmes de prévention aux écoles locales, en plus de s’occuper des enfants qui ont récemment fait l’objet d’une agression sexuelle ou qui ont été témoins d’actes de violence de la part de partenaires intimes. Il s’agit d’un programme qui offre du soutien aux parents et aux gardiens, ainsi que du counselling à court terme aux enfants traumatisés.
SUDBURY AND AREA VICTIM CRISIS ASSISTANCE AND REFERRAL SERVICE (VCARS)
1935 PARIS ST
SUDBURY
Ontario
P3E 6G6
Contact
Téléphone : (705) 522-6970
Télécopieur : (705) 522-0169
www.gsps.ca/en/letushelpyou/victimservices.asp
SUNRISE PROGRAM
100 Rolling Hills Drive (Headwaters Health Care Centre)
Orangeville
Ontario
L9W 4X9
Contact
Téléphone : (519) 941-2702
www.sunriseprogram.ca
Hôpital de soins de courte durée doté d’un programme SA/DV pour les hommes et les femmes victimes de violence. Travail effectué en collaboration avec des partenaires communautaires pour le counselling et l’hébergement sécuritaire, Family Transition Place pour les femmes et Dufferin Child and Family Services pour les enfants
SUNSET AREA VICTIM CRISIS ASSISTANCE AND REFERRAL SERVICE
136 Main Street South
Kenora
Ontario
P9N 1S9
Contact
Téléphone : (807) 467-2815
Télécopieur : (807) 467-8354
Courriel: ksavcars@kmts.ca
www.savcars.ca
Partenaire des services d’urgence, ce programme offre un soutien émotionnel et pratique immédiat aux victimes d’actes criminels et d’autres circonstances tragiques. Il offre également des services d’aiguillage 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
SUPERIOR NORTH VICTIM SERVICES
Suite : #11
2 Ontario Street
Marathon
Ontario
P0T 2E0
Adresse postale :
PO Box 1165
Marathon
Ontario
P0T 2E0
Contact
Téléphone : (807) 229-8877
Télécopieur : (807) 229-8894
Courriel: info@snvs.cs
www.snvs.ca
Les Superior North Victims Services sont un organisme à but non lucratif qui travaille en collaboration avec d’autres services d’urgence afin de fournir un soutien émotionnel 24 heures sur 24 et de l’aide pratique aux victimes d’actes criminels et de circonstances tragiques dans les collectivités de Marathon, Manitouwadge et Ojibways de la nation de Pic River.
T
TEMISKAMING & DISTRICT VICTIM CRISIS ASSISTANCE AND REFERRAL SERVICE
Adresse postale :
PO Box 1312
New Liskeard
Ontario
P0J 1P0
Contact
Téléphone : (705) 647-0096
Télécopieur : (705) 647-5646
Courriel: temvcars@ntl.sympatico.ca
www.temiskamingvcars.com
VCARS est un service axé sur la collectivité qui, par l’entremise de bénévoles communautaires spécialement formés, aide les policiers à fournir de l’assistance pratique et un réconfort moral à court terme aux victimes de crime, d’événements tragiques ou de désastre. Ces services sont offerts en tout temps.
THE COUNSELLING CENTRE OF EAR ALGOMA
Suite : 2
9 Oakland Blvd.
Elliot Lake
Ontario
P5A 2T1
Contact
Téléphone : (705) 848-2585
Télécopieur : (705) 848-9687
Courriel: ccea@vianet.ca
www.ccea.life
Organisme communautaire de counseling qui offre des thérapies individuelles, familiales, de couple et de groupe, notamment en matière de toxicomanie, de violence faite aux femmes, de violence conjugale, d’agression sexuelle et d’abus sexuel. L’organisme offre aussi des services généraux de counseling. Les services relatifs à la violence sont offerts aux personnes âgées de 16 ans et plus. Les services relatifs à la toxicomanie sont offerts aux personnes âgées de 12 ans et plus.
THE MULTICULTURAL ASSOCIATION OF KENORA AND DISTRICT
136 Main Street South
Kenora
Ontario
P9N 1S9
Contact
Téléphone : (807) 468-7140
Ligne d'écoute : (888) 242-5661
Courriel: makd@kmts.ca
www.kenoramulticultural.com
La Multicultural Association est une organisation sans but lucratif qui offre des services dans la région de Kenora et dans les environs depuis plus de 30 ans. Son mandat est de promouvoir le principe selon lequel le multiculturalisme est une caractéristique fondamentale de la société canadienne qui donne droit aux citoyens à l’équité et à la dignité. Le Service d’accès à un interprète communautaire offre des services à une grande variété d’organismes et de victimes 24 heures sur 24, et ce, tout à fait gratuitement. Tous les services offerts aux femmes victimes de violence sont gratuits. Le Programme d’établissement et d’adaptation des immigrants offre aux nouveaux arrivants un soutien pratique pour les aider à relever les défis de la vie quotidienne dans un nouveau pays. Il prévoit entre autres des services de représentation et des services d’aiguillage vers d’autres organismes. Les nouveaux arrivants au Canada sont souvent victimes de violence.
THE OTTAWA HOSPITAL - SEXUAL ASSAULT & PARTNER ABUSE CARE PROGRAM
Civic Campus - 1053 Carling Avenue
Ottawa
Ontario
K1Y 4E9
Adresse postale :
Box 227, D-Main, Room M145
Civic Emergency - 1053 Carling Avenue
Ottawa
Ontario
K1Y 4E9
Contact
Téléphone : (613) 761-4366
Télécopieur : (613) 761-4985
TTY : (613) 761-4140
www.ottawahospital.on.ca/programs/sapacp/index-e.asp
Nous offrons des soins d’urgence 24 heures par jour, 365 jours par année à toute personne qui a été victime d’une agression sexuelle ou d’abus par un partenaire (violence conjugale). Nous offrons des soins de santé, par exemple : traitement des blessures, examen physique, collecte de preuves (trousse de collecte de preuves d’agression sexuelle TCPAS), photographie judiciaire, traitement préventif des infections transmises sexuellement, évaluations et prévention de la grossesse, planification de la protection, counseling et renvoi à des services dans la collectivité. Adultes et adolescents : présentez-vous à l’Urgence du campus Civic de l’Hôpital d’Ottawa. Les enfants devraient aller à l’urgence du Centre hospitalier pour enfants de l’Est de l’Ontario (CHEO).
THUNDER BAY AND AREA VICTIM SERVICES
1200 Balmoral Street
Thunder Bay
Ontario
P7B 5Z5
Contact
Téléphone : (807) 684-1051
Télécopieur : (807) 625-6502
Courriel: tbavs@tbaytel.net
www.tbayvictimservices.com
THUNDER BAY COUNSELLING CENTRE
544 Winnipeg Avenue
Thunder Bay
Ontario
P7B 3S7
Contact
Téléphone : (807) 684-1880
Télécopieur : (807) 344-3782
Courriel: info@tbaycounselling.com
www.tbaycounselling.com
Thunder Bay Counselling Centre offre des services de counseling et de soutien aux victimes d’actes criminels grâce à plusieurs de ses programmes. Le programme d’aide aux enfants victimes et témoins offre un soutien aux enfants âgés de moins de 18 ans qui sont appelés à témoigner en cour du fait d’avoir été victimes ou témoins d’un acte criminel. Le programme fournit une aide adaptée, avisée et efficace aux enfants victimes ou témoins afin de réduire le traumatisme et faciliter leur témoignage en cour. Le programme contre la violence faite aux femmes offre du counseling aux femmes âgées de 16 et plus qui ont été victimes de violence familiale ou de violence sexuelle. Les services de counseling sont aussi offerts aux enfants qui ont été témoins de la violence subie par leurs mères. Le programme de soutien aux hommes victimes de violence sexuelle offre du counseling aux hommes âgés de 16 ans et plus qui ont subi de la violence sexuelle et des agressions sexuelles. Des services de counseling sont également accessibles aux personnes admissibles grâce au programme d’intervention rapide auprès des victimes.
THUNDER BAY MULTICULTURAL ASSOCIATION
17 N Court Street
Thunder Bay
Ontario
P7A 4T4
Contact
Téléphone : (807) 345-0551
Télécopieur : (807) 345-0173
Courriel: info@tbma.ca
www.thunderbay.org
Services multiculturels offerts aux nouveaux arrivants au Canada. Des services de traduction et d’interprétation, des services d’établissement et des programmes linguistiques et de bénévolat sont offerts. Cet organisme dirige les personnes vers des organismes communautaires au besoin.
THUNDER BAY POLICE VSU
1825 ARTHUR ST. E
THUNDER BAY
Ontario
P7E 5N7
Contact
Téléphone : (807) 684-1290
Télécopieur : (807) 626-9250
THUNDER BAY SEXUAL ASSAULT/SEXUAL ABUSE COUNSELLING AND CRISIS CTR
385 MOONEY ST
THUNDER BAY
Ontario
P7B 5L5
Contact
Téléphone : (807) 345-0894
Télécopieur : (807) 344-1981
www.tbsasa.org/
TIMMINS AND AREA WOMEN IN CRISIS
355 WILSON AVE
TIMMINS
Ontario
P4N 2T7
Contact
Téléphone : (705) 268-8381
Télécopieur : (705) 268-3332
Ligne d'écoute : (877) 268-8380
Courriel: info@tawc.ca
www.tawc.ca
Support and Information Centre on Violence against Women
TIMMINS AND DISTRICT VICTIM CRISIS ASSISTANCE AND REFERRAL SERVICE
Iroquois Falls
Timmins
Ontario
P4N 2M7
Contact
Téléphone : (705) 360-8700
Télécopieur : (705) 360-8702
Ligne d'écoute : (877) 264-4208
Courriel: emilene@timminsvcars.ca
VARS est un service communautaire qui aide la police et d'autres organismes communautaires à fournir une aide à court terme émotionnel et pratique aux victimes d'actes criminels, les circonstances tragiques et des catastrophes. L’assistance pour les situations de crises est fournie par des bénévoles spécialement formés qui sont sur appel 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Notez un deuxième numéro pour le téléphone et pour le télécopieur. Téléphone : 705-232-4351 et le télécopieur: 705-232-6440.
TORONTO POLICE SERVICE - COMMUNITY POLICING SUPPORT UNIT
40 COLLEGE ST
TORONTO
Ontario
M5G 2J3
Contact
Téléphone : (416) 808-7066
Télécopieur : (416) 808-7052
www.torontopolice.on.ca/communitypolicing/
TORONTO RAPE CRISIS CENTRE/ MULTICULTURAL WOMEN AGAINST RAPE
Adresse postale :
59098
Toronto
Ontario
M6R 3B5
Contact
Téléphone : (416) 597-1171
Ligne d'écoute : (416) 597-8808
Courriel: info@trccmwar.ca
www.trccmwar.ca
Le TRCC/MWAR est un organisme collectif communautaire, dirigé par des femmes, qui milite pour un monde à l’abri de la violence, grâce à l’aide donnée par des pairs, au moyen d’une approche féministe qui dénonce l’oppression, aux victimes de violence sexuelle sous la forme de soutien, de sensibilisation et d’activisme. Le TRCC/MWAR a pour objectif la libération des femmes et des enfants de toute forme de violence. Nous célébrons la liberté de choix, la liberté sexuelle et les interactions intercommunautaires et humaines saines. Le TRCC/MWAR s’appuie sur des principes du respect mutuel et de lutte contre l’oppression. Nous croyons que les victimes possèdent la solution de leur propre guérison. Ensemble, nous nous consacrons à la création d’une collectivité florissante, à l’émancipation des victimes, sans égard à la race, à la classe sociale, à l’âge, à l’identité de genre, à l’orientation sexuelle, aux aptitudes et aux traditions spirituelles.
TRACY JOHNSON COUNSELING
Suite : 200
603 Argus Road
Oakville
Ontario
L6J 6G6
Contact
Téléphone : (905) 466-1375
Courriel: tracy@tracyjohnsoncounselling.com
www.tracyjohnsoncounselling.com
Tracy Johnson MSW, RSW fournit des conseils et de la psychothérapie pour plusieurs préoccupations, avec une expertise particulière dans le travail avec les survivants de la violence. Elle offre une variété de traitement, y compris l'EMDR, la thérapie du récit, la psychothérapie sensorimotrice ainsi que des solutions basées sur les points forts. Tracy a plus de 10 ans d'expérience de travail avec les survivants de la violence.
TRAUMATOLOGY INSTITUTE
Suite : 419
45 Sheppard Avenue
Toronto
Ontario
M2N 5W9
Contact
Téléphone : (416) 229-1477
Télécopieur : (416) 229-9882
Courriel: learn@psychink.com
www.whatisptsd.com
The Traumatology Institute has been providing training services to enhance the skills of service providers since 1999. Clinicians are trained in mental health approaches and psychological first aid to assist individuals, communities and organizations after trauma.
V
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - BELLEVILLE
15 Bridge Street West, 3rd Floor
Belleville
Ontario
K8P 0C7
Contact
Téléphone : (613) 962-3005
Télécopieur : (613) 962-3225
Numéro sans frais : (866) 296-0165
TTY : (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - BRANTFORD / HALDIMAND / NORFOLK
80 Wellington Street
Brantford
Ontario
N3T 2L9
Contact
Téléphone : (519) 752-5725
Télécopieur : (519) 752-7682
Numéro sans frais : (855) 234-0754
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - BROCKVILLE
41 Court House Square
Brockville
Ontario
K6V 7N3
Contact
Téléphone : 1 (613) 341-2810
Télécopieur : 1 (613) 341-2813
Numéro sans frais : 1 (888) 216-2191
TTY : 1 (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - CAYUGA (HALDIMAND)
10 Echo Street West
Cayuga
Ontario
N0A 1E0
Contact
Téléphone : 1 (905) 722-6129
Numéro sans frais : 1 (855) 233-3086
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - CHATHAM
Suite : 325
425 Grand Avenue West
Chatham
Ontario
N7M 6M9
Contact
Téléphone : 1 (519) 355-2216
Télécopieur : 1 (519) 355-2217
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - COBOURG
860 William Street
Cobourg
Ontario
K9A 3A9
Contact
Téléphone : (905) 373-4023
Télécopieur : (905) 372-1040
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - CORNWALL
Suite : 216
218 Pitt Street
Cornwall
Ontario
K6J 3P8
Contact
Téléphone : (613) 933-7744
Télécopieur : (613) 933-6778
Numéro sans frais : (888) 216-2192
TTY : (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - COURT OF APPEAL FOR ONTARIO
720 Bay Street, 10th Floor
Toronto
Ontario
M7A 2S9
Contact
Téléphone : (416) 325-1668
Télécopieur : (416) 212-6771
Numéro sans frais : (866) 429-5955
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - DRYDEN
479 Government Street
Dryden
Ontario
P8N 3K9
Adresse postale :
8
Dryden
Ontario
P8N 3K9
Contact
Téléphone : 1 (807) 223-7310
Télécopieur : 1 (807) 223-7332
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - DURHAM
Suite : 3RD FLOOR
150 Bond Street
Oshawa
Ontario
L1G 0A2
Contact
Téléphone : (905) 743-2790
Télécopieur : (905) 743-2796
Numéro sans frais : (888) 579-2888
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - ELLIOT LAKE
Suite : 304
31 Nova Scotia Walk
Elliot Lake
Ontario
P5A 1Y9
Contact
Téléphone : 1 (705) 848-8266
Télécopieur : 1 (705) 848-6221
TTY : 1 (844) 768-0545
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - ETOBICOKE / METRO WEST
Suite : 302
2201 Finch Avenue, 3rd Floor
Toronto
Ontario
M9M 2Y9
Contact
Téléphone : 1 (416) 314-3944
Télécopieur : 1 (416) 314-3974
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - FORT FRANCES
283 Church Street
Fort Frances
Ontario
P9A 3M8
Contact
Téléphone : 1 (807) 274-3331
Télécopieur : 1 (807) 274-4471
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - GODERICH
1 Courthouse Square
Goderich
Ontario
N7A 1M2
Contact
Téléphone : (519) 524-4085
Télécopieur : (519) 524-8828
Numéro sans frais : (866) 226-0896
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - GORE BAY
Suite : 2
35 Meredith Street
Gore Bay
Ontario
P0P 1H0
Adresse postale :
509
Gore Bay
Ontario
P0P 1H0
Contact
Téléphone : 1 (705) 282-1923
Télécopieur : 1 (705) 282-1922
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - GREENSTONE
208 Beamish Avenue
Geraldton
Ontario
P0T 1M0
Contact
Téléphone : 1 (807) 854-2181
Télécopieur : 1 (807) 854-0335
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - HAILEYBURY
393 Main Street
Haileybury
Ontario
P0J 1K0
Adresse postale :
907
Haileybury
Ontario
P0J 1K0
Contact
Téléphone : (705) 672-4050
Télécopieur : (705) 672-4052
Numéro sans frais : (866) 482-9545
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - HAMILTON
Contact
Téléphone : (905) 645-5272
Télécopieur : (905) 645-5271
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - HEAD OFFICE
18 King Street E
Toronto
Ontario
M5C 1C4
Contact
Téléphone : (416) 325-3265
Télécopieur : (416) 325-4935
Ligne d'écoute : (416) 212-1091
www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/ovss/FindHelp.asp
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - KAPUSKASING
Suite : 65
25 Brunetville Road
Kapuskasing
Ontario
P5N 2E9
Contact
Téléphone : 1 (705) 337-4330
Télécopieur : 1 (705) 337-4333
Numéro sans frais : 1 (866) 846-5619
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - KENORA
Suite : ROOM 261
216 Water Street- Kenora Courthouse
Kenora
Ontario
P9N 1S4
Contact
Téléphone : (807) 468-2839
Télécopieur : (807) 468-2888
Courriel: keira.belair@ontario.ca
Aucune description n'est disponible pour le moment.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - KINGSTON
Suite : UNIT 101 S
308 Wellington Street
Kingston
Ontario
K7K 7A8
Contact
Téléphone : (613) 545-2455
Télécopieur : (613) 545-9178
TTY : (866) 611-5233
Courriel: MAG.VWAP.Kingston@ontario.ca
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - LINDSAY
440 Kent Street West
Lindsay
Ontario
K9V 6H3
Contact
Téléphone : (705) 324-1429
Télécopieur : (705) 324-1421
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - LONDON
Suite : B
80 Dundas Street
London
Ontario
N6A 6A2
Contact
Téléphone : 1 (519) 355-2216
Télécopieur : 1 (519) 355-2217
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - L'ORIGNAL
1015 King Street
L'Orignal
Quebec
K0B 1K0
Adresse postale :
300
L'Orignal
Quebec
K0B 1K0
Contact
Téléphone : 1 (613) 675-1991
Télécopieur : 1 (613) 675-2772
Numéro sans frais : 1 (866) 296-0164
TTY : 1 (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - MILTON
Suite : 235
491 steeleves Avenue East
Milton
Ontario
L9T 1Y7
Contact
Téléphone : (905) 878-6292
Télécopieur : (905) 693-4203
TTY : (905) 876-1019
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - MUSKOKA
Suite : 10
29 Manitoba Street, 2nd Floor
Bracebridge
Ontario
P1L 1S4
Contact
Téléphone : (705) 645-3516
Télécopieur : (705) 645-4090
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - NAPANEE
41 Dundas St. W., Lower Level
Napanee
Ontario
K7R 1Z5
Contact
Téléphone : (613) 354-6279
Télécopieur : (613) 354-7189
Numéro sans frais : 1 (866) 537-7785
TTY : 1 (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - NIAGARA
Suite : 1020
59 Church Street
St. Catharines
Ontario
L2R 7N8
Contact
Téléphone : (905) 685-2671
Télécopieur : (905) 685-2673
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - NORTH BAY
360 Plouffe Street, 3rd Floor
North Bay
Ontario
P1B 9L5
Contact
Téléphone : 1 (705) 495-8339
Télécopieur : 1 (705) 495-8336
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - NORTH YORK
1000 Finch Avenue West
North York
Ontario
M3J 2V5
Contact
Téléphone : 1 (416) 314-0009
Télécopieur : 1 (416) 314-0573
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - ONTARIO REVIEW BOARD
700 Bay Street, 3rd Floor
Toronto
Ontario
M5G 1Z6
Contact
Téléphone : 1 (416) 325-8237
Télécopieur : 1 (416) 212-1311
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - ORANGEVILLE
51 Zina Street
Orangeville
Ontario
L9W 1E5
Contact
Téléphone : 1 (519) 941-7132
Télécopieur : 1 (519) 941-9908
Numéro sans frais : 1 (888) 600-3769
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - OTTAWA
161 Elgin Street, 4th Floor
Ottawa
Ontario
K2P 2K1
Contact
Téléphone : 1 (613) 239-1229
Télécopieur : 1 (613) 239-1473
TTY : 1 (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - OWEN SOUND
Suite : 611
9th Avenue West
Owen Sound
Ontario
N4K 6Z4
Contact
Téléphone : 1 (519) 376-8927
Télécopieur : 1 (519) 376-0865
Numéro sans frais : 1 (866) 259-4823
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - PARRY SOUND
82 James Street, Main Floor
Parry Sound
Ontario
P2A 1T9
Contact
Téléphone : 1 (705) 746-7713
Télécopieur : 1 (705) 746-5334
Numéro sans frais : 1 (866) 482-9543
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - PEEL
7765 Hurontario Street, 2nd floor
Brampton
Ontario
L6W 4S8
Adresse postale :
110
7755 Hurontario Street
Brampton

L6W 4T6
Contact
Téléphone : 1 (905) 456-4797
Télécopieur : 1 (905) 456-4796
Numéro sans frais : 1 (866) 788-5678
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - PEMBROKE
Suite : 0611
297 Pembroke Street East
Pembroke
Ontario
K8A 3K2
Contact
Téléphone : 1 (613) 732-2035
Télécopieur : 1 (613) 732-1491
Numéro sans frais : 1 (866) 439-5734
TTY : 1 (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - PERTH
43 Drummond Street East
Perth
Ontario
K7H 1G1
Adresse postale :
1400
Perth
Ontario
K7H 1G1
Contact
Téléphone : 1 (613) 264-8387
Télécopieur : 1 (613) 264-9014
TTY : 1 (866) 611-5233
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - PETERBOROUGH & TRI-COUNTIES
Suite : 205
311 George Street North
Peterborough
Ontario
K9J 3H3
Contact
Téléphone : (705) 755-5150
Télécopieur : (705) 755-5155
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - PICTON
172 Main Street, 2nd Floor
Picton
Ontario
K0K 2T0
Contact
Téléphone : 1 (613) 962-3005
Télécopieur : 1 (613) 962-3225
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - SARNIA
Suite : B101
700 North Christina Street
Sarnia
Ontario
N7V 3C2
Contact
Téléphone : 1 (519) 337-1766
Télécopieur : 1 (519) 337-3620
Numéro sans frais : 1 (866) 383-7770
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - SAULT STE MARIE
Suite : 204
123 March Street
Sault Ste Marie
Ontario
P6A 2Z5
Contact
Téléphone : 1 (705) 848-8266
Télécopieur : 1 (705) 848-6221
Numéro sans frais : 1 (844) 768-0545
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - SCARBOROUGH
1911 Eglington Avenue East
Scarborough
Ontario
M1L 2L8
Contact
Téléphone : 1 (416) 325-0351
Télécopieur : 1 (416) 325-8564
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - SIMCOE
75 Mulcaster St., 5th Floor
Barrie
Ontario
L4M 3P2
Contact
Téléphone : (705) 739-6560
Télécopieur : (705) 739-6603
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - SIMCOE (NORFOLK)
50 Frederick Street, Hobson VC Drive
Simcoe
Ontario
N3Y 4N4
Contact
Téléphone : 1 (519) 428-1080
Numéro sans frais : 1 (855) 233-2674
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - SPECIAL PROSECUTIONS MOBILE TEAM
Contact
Téléphone : 1 (416) 492-4762
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - ST THOMAS
4 Wellington Street
St. Thomas
Ontario
N5R 2P2
Contact
Téléphone : 1 (519) 633-1920
Télécopieur : 1 (519) 633-2311
Numéro sans frais : 1 (866) 633-1920
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - STRATFORD
5 Huron Street
Stratford
Ontario
N5A 5S4
Contact
Téléphone : 1 (519) 271-5221
Télécopieur : 1 (519) 271-8557
Numéro sans frais : 1 (888) 915-1400
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - SUDBURY
Suite : 206
144 Pine Street
Sudbury
Ontario
P3C 1X3
Contact
Téléphone : 1 (705) 564-7694
Télécopieur : 1 (705) 564-7987
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - THUNDER BAY
Suite : 5200
125 North Brodie Street
Thunder Bay
Ontario
P7C 0A3
Contact
Téléphone : 1 (807) 626-7120
Télécopieur : 1 (807) 626-7139
Numéro sans frais : 1 (888) 394-6930
TTY : 1 (807) 626-7120
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - TIMMINS
Suite : 129
38 Pine Street, 2nd Floor
Timmins
Ontario
P4N 6K6
Contact
Téléphone : 1 (705) 360-1905
Télécopieur : 1 (705) 360-1565
Numéro sans frais : 1 (866) 843-9721
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - TORONTO (COLLEGE PARK)
Suite : 281
444 Yonge Street
Toronto
Ontario
M5B 2H4
Contact
Téléphone : 1 (416) 325-6117
Télécopieur : 1 (416) 325-7384
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - TORONTO (OLD CITY HALL)
Suite : 2720
401 Bay Street
Toronto
Ontario
M5H 2Y4
Adresse postale :
156
Toronto
Ontario
M5H 2Y4
Contact
Téléphone : 1 (416) 327-5959
Télécopieur : 1 (416) 327-7630
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - TORONTO COURT OF APPEAL
720 Bay Street, 9th Floor
Toronto
Ontario
M7A 2S9
Contact
Téléphone : 1 (416) 325-1668
Télécopieur : 1 (416) 212-6771
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - TORONTO SUPERIOR COURT
Suite : 514
361 University Avenue
Toronto
Ontario
M5G 1Y1
Contact
Téléphone : 1 (416) 327-5946
Télécopieur : 1 (416) 327-6373
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - TORONTO YOUTH COURT
Suite : 145
311 Jarvis
Toronto
Ontario
M5B 2C4
Contact
Téléphone : 1 (416) 212-1452
Télécopieur : 1 (416) 212-1453
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - WALKERTON
215 Cayley Street, 2nd Floor
Walkerton
Ontario
N0G 2V0
Adresse postale :
1529
Walkerton
Ontario
N0G 2V0
Contact
Téléphone : 1 (519) 881-3882
Télécopieur : 1 (519) 881-1597
Numéro sans frais : 1 (866) 994-9904
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - WATERLOO
89 Frederick Street, 3rd Floor
Kitchener
Ontario
N2H 0A7
Contact
Téléphone : (519) 741-3351
Télécopieur : (519) 741-3347
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - WELLAND
102 East Main Street
Welland
Ontario
L3B 3W6
Contact
Téléphone : (905) 735-4326
Télécopieur : (905) 735-4349
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - WELLINGTON / DUFFERIN
36 Wyndham Street South
Guelph
Ontario
N1H 7J5
Contact
Téléphone : (519) 837-6366
Télécopieur : (519) 837-6371
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - WINDSOR
Suite : E.L.5
200 Chatham Street
Windsor
Ontario
N9A 2W3
Contact
Téléphone : 1 (519) 253-2897
Télécopieur : 1 (519) 254-2816
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - WOODSTOCK
415 Hunter Street
Woodstock
Ontario
N4S 4G6
Contact
Téléphone : 1 (519) 421-3903
Télécopieur : 1 (519) 421-3505
Numéro sans frais : 1 (800) 799-1996
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM / WITNESS ASSISTANCE PROGRAM - YORK
50 Eagle Street
Newmarket
Ontario
L3Y 6B1
Contact
Téléphone : (905) 853-4818
Télécopieur : (905) 853-4883
The Victim/Witness Assistance Program (V/WAP) is a court-based government service that provides comprehensive support services to victims and witnesses of violent crime in order to enhance their understanding of, and participation in, the criminal court process. V/WAP services are provided on a priority basis to the most vulnerable victims and witnesses of violent crime, such as victims of domestic violence, child abuse, sexual assault, human trafficking, hate crimes and families of homicide victims. Services begin once the police have laid charges and continue until the court case has ended. V/WAP offers a range of support services to vulnerable victims and witnesses of crime. Some examples of these services include: Emotional support Information about the criminal justice process and case-specific information (e.g. court dates, bail conditions). Court preparation and orientation information. Assessment of client needs and referrals to community agencies. Discussions with clients about their personal safety issues and referrals for comprehensive safety planning. Information about Victim Impact Statements, Criminal Injuries Compensation Board and other support services available to victims of crime (e.g., Victim Support Line, Parole Board of Canada). Communication with Crown Attorneys and Police regarding the victim’s needs and input.
VICTIM ASSISTANCE SERVICES OF OXFORD COUNTY
615 Dundas Street
Woodstock
Ontario
N4S 1E1
Contact
Téléphone : (519) 537-2824
Télécopieur : (519) 421-2818
Courriel: kpeters@vasoc.on.ca
www.vasoc.on.ca
Le service d’aide aux victimes du comté d’Oxford intervient en situation de crise, 24 heures sur 24, 365 jours par année. À court terme, il fournit un appui sur le plan émotif, de l’aide sur le plan pratique, informe et dirige la victime vers les ressources appropriées. Il offre également un suivi téléphonique en réponse à l’intervention des policiers, de l’appui dans la préparation au processus judiciaire, des programmes de soutien communautaire, de la formation et de l’aide à la planification de la sécurité. Il administre aussi le Programme d’intervention rapide auprès des victimes.
VICTIM CRISIS ASSISTANCE AND REFERRAL SERVICE OF VICTORIA COUNTY
Adresse postale :
PO BOX 94
2820 COUNTY RD
COBOCONK
Ontario
K0M 1K0
Contact
Téléphone : (705) 454-1884
Télécopieur : (705) 454-9458
VICTIM SERVICES ELGIN
146 Centre Street
St. Thomas
Ontario
N5R 3A3
Contact
Téléphone : (519) 631-3182
Télécopieur : (519) 631-9879
Courriel: info@victimserviceselgin.com
www.victimserviceselgin.org
Aider les victimes d'actes criminels et des circonstances tragiques immédiatement après un accident. Les victimes peuvent nous contacter directement ou être référés par les services d'urgence.
VICTIM SERVICES HASTINGS, PRINCE EDWARD, LENNOX & ADDINGTON COUNTIES
11 Bay Bridge Drive
Napanee
Ontario
K8P 3P6
Contact
Téléphone : (613) 771-1767
Télécopieur : (613) 771-9982
Ligne d'écoute : (800) 328-5246
Courriel: volcoord@bellnet.ca
www.victimservicesquinte.ca
Non-profit VCARS program assisting victims of crime and tragedy. Free confidential services.
VICTIM SERVICES NIAGARA
Suite : 3RD FLOOR
110 James Street
ST.CATHARINES
Ontario
L2R 7E8
Contact
Téléphone : (905) 688-4111
Télécopieur : (905) 682-0880
Ligne d'écoute : (905) 682-2626
Courriel: info@victimservicesniagara.on.ca
www.victimservicesniagara.on.ca
Le VSN est un organisme communautaire qui aide les services d'urgence - police, pompiers, services médicaux d'urgence et les services d'urgence - 24 / 7 - en fournissant un soutien émotionnel sur les lieux, une assistance et des informations pratiques sur les ressources aux victimes de crimes et / ou tragédie. D'autres services essentiels fournis par VSN sont les suivants: Programme d'intervention rapide auprès des victimes - aide financière d'urgence pour les services aux victimes de crimes violents; SAUVER-Système d'intervention d'urgence violence; SupportLink - un téléphone sans fil pré-programmé pour le 911 et planification de la sécurité. Le numéro de téléphone est 905-688-4111 EXT: 5084
VICTIM SERVICES OF ALGOMA
Suite : 102 A
477 Queen Street East
Sault Ste. Marie
Ontario
P6A 1Z5
Contact
Téléphone : (705) 945-6905
Télécopieur : (705) 945-6864
Numéro sans frais : 1 (888) 822-7792
Courriel: robin@victimservicesalgoma.ca
www.victimservicesalgoma.ca
Intervention en situation de crise et aide aux victimes d’actes criminels et de circonstances tragiques à la demande des policiers répondants. L’auto-aiguillage est possible pour le soutien au bureau durant les heures d’ouverture du bureau.
VICTIM SERVICES OF BRANT
Adresse postale :
PO.BOX 1116
344 ELGIN ST
BRANTFORD
Ontario
N3T 5T3
Contact
Téléphone : (519) 752-3140
Télécopieur : (519) 752-3307
Courriel: victimservices@golden.net
www.victimservicesbrant.on.ca
Victim Services of Brant est un organisme communautaire à but non-lucratif, qui aide la police, les pompiers et autres services d'urgence en fournissant une assistance psychologique et pratique aux victimes d'actes criminels, des circonstances tragiques et des catastrophes. Victim Services of Brant est disponible 24 heures par jour / 7 jours par semaine. Le service est gratuit et confidentiel.
VICTIM SERVICES OF BRUCE GREY PERTH
611 9th Avenue East
Owen Sound
Ontario
N4K 6Z4
Contact
Téléphone : (888) 577-3111
Télécopieur : (519) 376-0865
Ligne d'écoute : (866) 376-9852
Courriel: info@victim-services.com
www.victim-services.com
Victim Services of Bruce Grey Perth offers emotional support and practical assistance to those affected by crime or tragic circumstance. Service is free, confidential, and available 24 hours a day, seven days a week. A team of trained volunteer responders will provide support and information either on scene or over the phone.
VICTIM SERVICES OF DURHAM REGION
Suite : BOX 911
605 Rossland Rd. E
WHITBY
Ontario
L1N 0B8
Contact
Téléphone : (905) 579-1520
Télécopieur : (905) 579-5343
Courriel: victimservices@drps.ca
www.victimservicesdurham.ca
Les Services aux victimes fournissent une aide immédiate en situation de crise et des services d’intervention rapide et de prévention qui répondent aux besoins des personnes, des familles et des collectivités touchées par un acte criminel ou une situation tragique. Les victimes d’actes criminels ou de tragédies bénéficient de services de soutien gratuits et confidentiels qui visent une intervention rapide. Nous offrons des services d’aiguillage vers des ressources policières, d’intervention immédiate (sur place ou par téléphone) et de suivi en situation de crise, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Chaque personne réagit différemment à un traumatisme, mais les victimes d’actes criminels ou de tragédies sentent souvent qu’ils ne maîtrisent plus leur vie. À l’étape initiale d’une situation de crise, la plupart des gens veulent parler à quelqu’un qui comprendra leur besoin immédiat de renseignements concernant leur sécurité personnelle et les options qui leur sont offertes. Nous veillons à ce que la victime soit en sécurité, stabilisée sur le plan émotionnel et qu’elle ait accès aux services d’aide appropriés. Nous fournissons également un aiguillage vers des organismes communautaires qui offrent un soutien permanent. Les intervenants en situation de crise sont prêts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour répondre aux demandes des policiers pour des services d’aide aux victimes. Les Services aux victimes collaborent avec le service de police régional de Durham et la police provinciale de l’Ontario.
VICTIM SERVICES OF HALDIMAND-NORFOLK
72 Hwy #54
Cayuga
Ontario
N0H 1E0
Adresse postale :
PO Box 820
72 Hwy #54
Cayuga
Ontario
N0A 1E0
Contact
Téléphone : (289) 370-0172
Télécopieur : (289) 370-0142
Ligne d'écoute : (800) 264-6671
Courriel: info@victimserviceshn.com
www.victimserviceshn.com
Les Services aux victimes constituent un service intégré qui aide un vaste éventail de victimes et leur famille. Des travailleurs professionnels des services d’intervention d’urgence sont disponibles jour et nuit pour fournir de l’aide sur place à la demande des policiers, par téléphone ou sur rendez-vous au bureau. Les clients pourront bénéficier d’une équipe de défense des droits, qui leur fournira des services comme le soutien émotionnel, des renseignements concernant le système de justice, la planification de la sécurité, la formation/l’information, les déclarations de la victime, l’appui par les tribunaux, les stratégies de prévention du crime et l’aiguillage selon le type de situation.
VICTIM SERVICES OF HURON COUNTY, HURON OPP
Adresse postale :
BOX 500
GODERICH
Ontario
N7A 4C7
Contact
Téléphone : (519) 524-4108
Télécopieur : (519) 524-4150
www.victimservices.cc/
VICTIM SERVICES OF KINGSTON AND FRONTENAC
c/o Kingston Police, 705 Division Street
Kingston
Ontario
K7K 4C2
Contact
Téléphone : (613) 548-4834
Télécopieur : (613) 547-6674
Ligne d'écoute : (613) 548-4834
Courriel: fvcars@kingston.net
www.victimservicesontario.ca
Ce Service d’aide aux victimes de Kingston et de Frontenac est un programme communautaire à caractère confidentiel qui fournit sur les lieux d’un incident du soutien sur le plan affectif et pratique, et qui offre des services d’orientation aux victimes, aux témoins et aux membres survivants des familles ayant subi des actes criminels et des événements tragiques. Le Service se rend sur les lieux d’un incident à la demande des services de police, des services d’incendie, du personnel paramédical et des responsables de la sécurité sur le campus à Kingston et dans le Comté de Frontenac. L’aide peut être fournit par téléphone aux personens qui n’ont pas de personnel de services d’urgence sur place. Si cela est nécessaire, les clients sont dirigés pour une longue période vers des services de soutien prolongé. Ce programme est financé par le ministère provincial du Procureur général.
VICTIM SERVICES OF LEEDS & GRENVILLE
4109 County Rd 29
Brockville

K6V 5T2
Adresse postale :
Box 1268
Brockville
Ontario
K6V 5W2
Contact
Téléphone : (613) 341-7700
Télécopieur : (613) 345-3202
Courriel: info@vslg.ca
www.vslg.ca
En partenariat avec les services de police, les services incendie, les services paramédicaux et les services d’aide à l’enfance, les Services aux victimes de Leeds et Grenville sont un programme d’intervention communautaire qui offre des services immédiats et confidentiels d’intervention à court terme en situation de crise, d’assistance pratique et des services d’aiguillage vers des programmes et des services communautaires pour toutes les personnes touchées par un acte criminel, une tragédie ou une catastrophe, 24 heures par jour, 7 jours par semaine.
VICTIM SERVICES OF MIDDLESEX COUNTY
Suite : UNIT 2
85 Zimmerman Street South
Strathroy
Ontario
N7G 0A3
Contact
Téléphone : (519) 245-6660
Télécopieur : (519) 245-6661
www.vsmiddlesex.org
L’agence Victim Services of Middlesex County est un organisme de bienfaisance à but non lucratif visant à soutenir les victimes de crimes ou d’événements tragiques. Victim Services of Middlesex County offre des programmes et services souples, faciles d’accès et fiables. Victim Services of Middlesex County a comme priorité de restaurer et d’améliorer la qualité de vie de la victime, et d’empêcher qu’elle soit victime à nouveau. Victim Services of Middlesex County offre les services suivants : 1) le soutien immédiat sur place et l’intervention en cas de crise en tout temps; 2) l’évaluation des besoins de la victime et le jumelage avec des agences et des ressources de la collectivité locale de la victime; 3) des services d’assistance judiciaire et de prévention de la violence; 4) des services sûrs et programmes d’approches sociales. Victim Services of Middlesex County est financée par le ministère du Procureur général et par des dons de particuliers. Les renvois se font principalement par les services de police Strathroy-Caradoc et par la Police provinciale de l’Ontario.
VICTIM SERVICES OF PEEL
Adresse postale :
7750 Hurontario Street
Brampton
Ontario
L6V 3W6
Contact
Téléphone : 1 (905) 568-8800
Télécopieur : 1 (905) 564-2844
Ligne d'écoute : 1 (905) 568-1068
Courriel: info@vspeel.org
www.vspeel.org
Les Victim Services of Peel sont un organisme de bienfaisance sans but lucrative qui offer un soutien axé sur la vcitime et adapté à la culture aux personnes touches par un acte criminal ou un évènement tragique. Nous desservons les collectivités de Brampton et de Mississauga et sommes disponible 24 heures par jour, 365 jours par année, afin d'offrir des services d'intervention en cas de crise, un soutien émotionnel, une assistance concrete, de l'information et des services d'aiguillage. Nous travaillons en partenariat avec le service de police régionale de Peel et en collaboration avec les organisms des secteurs des ressources humaines et sociales pour aider les clients à cibler leurs besoins et leurs preoccupations et à developer des strategies pour y répondre.
VICTIM SERVICES OF PERTH COUNTY
17 George Street West
Stratford
Ontario
N5A 7V4
Adresse postale :
21041
17 George Street West
Stratford
Ontario
N5A 7V4
Contact
Téléphone : (866) 387-7773
Télécopieur : (519) 271-7123
Courriel: information@vsperth.ca
www.vsperth.ca
Services aux victimes du comté de Perth offre un soutien immédiat, de l'aide en situation de crise, de l'information et de l'orientation à toute personne qui a été touchée par un crime ou d'une circonstance tragique, en partenariat avec la police, les services d'urgence, les partenaires communautaires et des références. Nous sommes disponibles 24 heures sur place ou par téléphone. S'il vous plaît contacter nous pour de plus amples renseignements et des ressources de soutien.
VICTIM SERVICES OF RENFREW COUNTY
1766 Barr Line, RR#1
Douglas
Ontario
K0J 1S0
Contact
Télécopieur : (613) 649-2855
Ligne d'écoute : (877) 568-5730
Numéro sans frais : (877) 568-5730
Courriel: info@victimservicesrenfrewcounty.ca
www.victimservicesrenfrewcounty.ca
VSRC est un organisme sans but lucratif axé sur le bénévolat qui collabore avec les services de police et d’incendie pour offrir, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par année, du soutien émotionnel et pratique aux personnes touchées par un acte criminel, une tragédie ou une catastrophe. L’unité des Services aux victimes du comté de Renfrew a la conviction que chaque victime a le droit de se rétablir à la suite d’un acte criminel ou des circonstances tragiques. Nos programmes permettent de créer des possibilités, donnent de l’espoir et favorisent la création de collectivités plus sûres et plus saines.
VICTIM SERVICES OF SARNIA LAMBTON
555 CHRISTINA ST N
SARNIA
Ontario
N7T 7X6
Contact
Téléphone : (519) 344-8861
Télécopieur : (519) 344-3612
Courriel: victim@ebtech.net
WWW.VICTIMSERVICES.ON.CA
VICTIM SERVICES OF STORMONT, DUNDAS, GLENGARRY AND AKWESASNE
17383 C South Branch Road
Cornwall
Ontario
K6K 1T3
Contact
Téléphone : (613) 938-8900
Télécopieur : (613) 938-8420
Courriel: info@vcarsofsdga.ca
www.vcarsofsdga.ca
Ce service d’aide aux victimes est un organisme de bienfaisance sans but lucratif formés de bénévoles qui se consacrent à prêter assistance aux services de police et d’urgence pour répondre aux besoins immédiats et à court terme des victimes d’actes criminels et d’événements tragiques, en leur apportant un soutien sur les plans affectif et pratique, en leur fournissant des renseignements et en les dirigeant vers les ressources appropriées
VICTIM SERVICES OF TEMISKAMING & DISTRICT
300 Armstrong Street
New Liskeard
Ontario
P0J 1P0
Adresse postale :
1312
New Liskeard
Ontario
P0J 1P0
Contact
Téléphone : (705) 647-0096
Télécopieur : (705) 647-5646
Courriel: temvcars@ntl.sympatico.ca
www.temiskamingvcars.com
Victim services is a community-based service that assists police in providing short-term emotional and practical assistance to victims of crime, tragic circumstances, or disaster through the use of specifically-trained community volunteers who are on call 24/7.
VICTIM SERVICES OF WATERLOO REGION
Suite : BOX 3070
200 Maple Grove Road
Cambridge
Ontario
N3H 5M1
Contact
Téléphone : (519) 585-2363
Télécopieur : (519) 579-5593
Ligne d'écoute : (519) 585-2363
Courriel: victimservices@wrps.on.ca
www.vswr.ca
Nous assistons les victimes d’actes criminels et d’événements tragiques en leur apportant un soutien affectif, en les renvoyant à des organismes communautaires, en assurant leur sécurité et en intervenant en tout temps en cas de crise. Nous travaillons en partenariat avec tous les fournisseurs de services d’urgence de la région de Waterloo et un membre du réseau ontarien des fournisseurs de services d’aide aux victimes, lequel est un organisme de collaboration provincial qui encourage l’uniformité et la clarté des services d’aide aux victimes partout dans la province.
VICTIM SERVICES OF WINDSOR AND ESSEX COUNTY
1219 Hicks Road
Essex
Ontario
N8M 2Y2
Adresse postale :
910
Essex
Ontario
N8M 2Y2
Contact
Téléphone : (519) 723-2711
Télécopieur : (519) 723-2010
Courriel: vcarswec@jet2.net
www.vswec.ca
Il s’agit d’une organisation caritative (#892738188) créée pour soutenir la police afin que celle-ci puisse répondre aux besoins des victimes d’actes criminels et des personnes éprouvées par d’autres circonstances tragiques. Les services sont gratuits, car ils sont considérés comme une prolongation des services offerts par la police et autres services d’urgence.
VICTIM SERVICES OF YORK REGION INC
16775 Yonge St, Unit 222
Newmarket
Ontario
L3Y 8J4
Contact
Téléphone : (905) 953-5363
Télécopieur : (905) 954-1057
Ligne d'écoute : (905) 953-5363
Courriel: victimservices@yrp.ca
www.victimservices-york.org
Organisme communautaire à but non lucratif, de bienfaisance, fondé en partenariat avec la Police Régional de York, la Police provinciale (détachement Aurora) et les services d’incendie de la région de York afin de répondre aux besoins à court terme des personnes victimes de la criminalité et circonstances tragiques en fournissant un soutien affectif, une assistance pratique, et un aiguillage vers les ressources communautaires pour le soutien continu. La prestation de services est basée sur le principe de l'empowerment et la prévention par l'éducation et de plaidoyer. Le numéro d'urgence sans frais est le (866) 876-5423 poste 2736.
VICTIM SERVICES WELLINGTON
15 Wyndham Street South
Guelph
Ontario
N1H 4C6
Contact
Téléphone : (519) 824-1212
Télécopieur : (519) 826-0573
Courriel: victim@vswguelph.on.ca
www.vswguelph.on.ca
Les services pour les victimes de Wellington est un organisme à but non lucratif qui fournit de l’aide à court terme émotionnel et pratique aux victimes de crimes et de circonstances tragiques.
VICTIMS OF VIOLENCE CANADIAN CENTRE FOR MISSING CHILDREN
Suite : 340
117 Centrepointe Drive
Ottawa
Ontario
K2G 5X3
Contact
Téléphone : (613) 233-0052
Courriel: vofv@victimsofviolence.on.ca
www.victimsofviolence.on.ca
Victims of Violence est un organisme de bienfaisance enregistré en vertu de la législation fédérale. Depuis sa création, en 1984, Victims of Violence a pour mission : - de fournir un soutien et une orientation à long terme aux victimes de crimes violents et à leur famille et d’aider les familles d’enfants disparus à chercher leurs êtres chers; - d’effectuer des recherches sur des questions ayant une incidence sur les victimes de crimes violents et d’agir en tant que centre de ressources offrant des renseignements sur ces sujets aux victimes et à la collectivité; - de fournir aux gouvernements, aux médias et à la collectivité le point de vue des victimes sur des questions touchant les victimes de crimes violents; - de promouvoir de façon générale la sécurité publique et la protection de la société.
VIOLENCE AGAINST WOMEN SERVICES
300 TALBOT ST.
ST. THOMAS
Ontario
N5P 4E2
Contact
Téléphone : (519) 633-0155
www.vawsec.on.ca/
VIOLENCE INTERVENTION AND PREVENTION PROGRAM - SUDBURY
Suite : LEVEL 1
41 Ramsey Lake Road
Sudbury
Ontario
P3E 1J5
Contact
Téléphone : (705) 675-4743
Télécopieur : (705) 675-4781
Courriel: dvsat@hsnsudbury.ca
Le programme offre des évaluations médicales, des traitements et des séances de counselling à l’intention des hommes et des femmes victimes de violence familiale/sexuelle. Le programme offre également des évaluations et des traitements médicaux aux enfants victimes de mauvais traitements.
VOICES FOR WOMEN: SUDBURY SEXUAL ASSAULT CENTRE
Suite : 305
96 Larch Street
SUDBURY
Ontario
P3E 1C1
Contact
Téléphone : (705) 671-5495
Télécopieur : (705) 674-8008
Courriel: VFW@hsnsudbury.ca
Voices for women is a sexual assault centre that services women 16 years or older who have experienced sexual violence.
W
WATERLOO REGIONAL POLICE
Adresse postale :
PO.BOX 3070
200 MAPLE GROVE RD
CAMBRIDGE
Ontario
N3H 5M1
Contact
Téléphone : (519) 653-7700
Télécopieur : (519) 650-8586
www.wrps.on.ca/
WATERLOO REGIONAL SEXUAL ASSAULT TREATMENT CENTRE- MARY'S GENERAL HOSPITAL
911 QUEEN'S BLVD
KITCHENER
Ontario
N2M 1B2
Contact
Téléphone : (519) 749-6994
WAWA & AREA VICTIM SERVICES
16 Ganley Street
Wawa
Ontario
P0S 1K0
Adresse postale :
P.O. Box 1824
30 Broadway Avenue
Wawa
Ontario
P0S 1K0
Contact
Téléphone : (705) 856-7852
Télécopieur : (705) 856-7853
Courriel: info@victimserviceswawa.com
www.victimserviceswawa.ca
Fournit un soutien émotionnel à court terme ainsi qu'une assistance pratique aux victimes qui ont vécues une situtation d'acte criminel ou une circonstance tragique.
WINDSOR POLICE VICTIM ASSISTANCE UNIT
150 Goyeau Street
Windsor
Ontario
N9A 6J5
Adresse postale :
P.O.Box 60
150 Goyeau Street
Windsor
Ontario
N9A 6J5
Contact
Téléphone : (519) 255-6700
Télécopieur : (519) 255-6155
TTY : (519) 258-9662
Courriel: pkelly@police.windsor.on.ca
www.police.windsor.on.ca
Offre un soutien aux victimes d’actes criminels; fournit de l’information sur l’état du dossier et sur les droits et les rôles de la victime dans le processus de justice pénale; fait des renvois aux organismes communautaires.
WOMEN IN CRISIS (ALGOMA) INC.
23 Oakland Avenue
Sault Ste. Marie
Ontario
P6A 2T2
Contact
Téléphone : (705) 759-1230
Télécopieur : (705) 759-3239
Ligne d'écoute : (705) 759-1230
wicalgoma.shelternet.ca/library/SNetCore.cfm?languageid=1&skipIt=YES
Refuge 24 heures par jour, sept jours par semaine pour les femmes et leurs enfants qui fuient la violence; 24 lits; services offerts en anglais et en français; résidence, counseling, lignes d’écoute téléphonique, services directs en personne, soutien au logement; programmes éducatifs; programmes de groupe; tous les services sont gratuits.
WOMEN'S COLLEGE HOSPITAL SEXUAL ASSAULT / DOMESTIC VIOLENCE CARE CENTRE
76 Grenville Street
Toronto
Ontario
M5S 1B2
Contact
Téléphone : (416) 323-6040
Télécopieur : (416) 323-6489
Courriel: petra.norris@wchospital.ca
www.womenscollegehospital.ca/programs/program118.html
Le SA/DV Care Centre est un programme offert en milieu hospitalier dans le cadre duquel des infirmières spécialement formées sont de garde en tout temps. Elles offrent des soins de santé et du soutien exhaustifs aux femmes et aux hommes âgés de plus de 14 ans qui ont récemment été agressés sexuellement ou agressés par un partenaire intime. Les services offerts comprennent notamment : intervention immédiate; examen, documentation et traitement des blessures; dépistage et traitement d’infections transmissibles sexuellement, notamment le VIH, et prévention de grossesse; dépistage de drogues susceptibles d’avoir été utilisées pour commettre une agression sexuelle. Nous offrons des services de planification de sécurité, de suivi par une infirmière et de renvoi à des refuges et à des organismes de la collectivité. On examine, avec le client, les options juridiques, comme la collecte d’éléments de preuve et la préparation d’un rapport de police. Le client a le choix de faire intervenir ou non les policiers. Nous sommes ouverts aux personnes homosexuelles, bisexuelles, transgenres, bispirituelles, ou en questionnement, et nos locaux sont adaptés aux fauteuils roulants. Nos travailleurs sociaux spécialement formés offrent aussi des séances de counselling qui prennent la forme de thérapie verbale et d’art-thérapie.
WOMEN'S RURAL RESOURCE CENTRE
145 Beech Street
Strathroy
Ontario
N7G 1K9
Contact
Téléphone : (519) 246-1526
Télécopieur : (519) 246-1422
Ligne d'écoute : (800) 265-5390
Courriel: info@wrrcsa.org
www.wrrcsa.org
Au WRRC, nous offrons des services de soutien résidentiels et non résidentiels à des femmes victimes de violence et à leurs enfants dans cadre de nos programmes qui comprennent : une ligne d’écoute téléphonique 24 heures (1-800-265-5390). Anciennement la « ligne d’aide », cette ligne est en service 24 heures par jour, sept jours par semaine, 365 jours par année pour les femmes directement touchées par la violence ou pour des amis qui veulent aider quelqu’un pouvant être victime de mauvais traitements. Refuge : ouvert aux femmes âgées de 16 ans et plus, peu importe d’où elles viennent, qui ont besoin d’un endroit sûr pour loger avec ou sans leurs enfants. Logement de transition : un endroit sûr où des femmes et(ou) leurs enfants peuvent vivre au plus un an après avoir quitté une relation de violence. Le loyer est fixé « selon le revenu ». Counseling : soutien individuel et de groupe aux femmes âgées de 16 ans et plus qui veulent avoir un endroit sûr pour s’exprimer ou recevoir de l’aide à cause d’une relation de violence. Ces services sont fournis à Strathroy de même que dans des centres locaux dans le comté de West Middlesex : Ilderton, Lucan, Glencoe, Melbourne, Mt. Brydges, Newbury et Parkhil. Transition : le Programme de transition offre des ressources et du soutien à des femmes qui vivent une période de transition. Si vous quittez une relation et avez besoin d’aide pour régler les détails juridiques et les documents relatifs à la garde des enfants, ou si vous avez besoin d’un plan de protection, ce programme peut vous aider. Counseling pour les enfants : les enfants et(ou) leur mère peuvent recevoir des conseils de l’un de nos intervenants auprès des enfants et des adolescents sur un éventail de questions différentes, notamment : les relations saines, le divorce, les problèmes d’intimidation, la planification de la sécurité, etc. Le counseling est offert à Strathroy et dans les centres locaux de Lucan et Glencoe. Tous les services sont gratuits et confidentiels.
WOMEN'S SEXUAL ASSAULT CENTRE OF RENFREW COUNTY
Adresse postale :
PO.BOX 54
75 WALLACE ST,
EGANVILLE
Ontario
K0J 1T0
Contact
Téléphone : (613) 628-9261
Télécopieur : (613) 628-9246
www.webhart.net/womcen/
WOMEN'S SEXUAL ASSAULT CENTRE OF RENFREW COUNTY
Adresse postale :
1274
Pembroke
Ontario
K8A 6A6
Contact
Téléphone : (613) 735-5551
Télécopieur : (613) 735-8722
Ligne d'écoute : (800) 663-3060
Courriel: directwsac@vianet.ca
www.wsac.ca
Nous sommes centre de soutien pour femmes qui ont subi des violences sexuelles à tout moment dans leur vie. Nous offrons des informations aux membres de la famille et les organisations. Le tout est fait en confidentialité, l'intimité et l'anonymat. Nous offrons une ligne 24 / 7 réponse téléphonique. Nous offrons à court terme des services de counseling par les pairs. Nous offrons l'enseignement public, formation des bénévoles. Nous avons une grande bibliothèque de prêt. Nous sommes une communauté basée sur "des femmes pour les femmes"
WOMEN'S SUPPORT NETWORK OF YORK REGION
1110 STELLAR DR UNIT 109
NEWMARKET
Ontario
L3Y 7B7
Contact
Téléphone : (905) 895-3646
Télécopieur : (905) 895-6542
www.womenssupportnetwork.ca/
WOODSTOCK POLICE SERVICE
615 Dundas Street
Woodstock
Ontario
N4S 1E1
Contact
Téléphone : (519) 537-2323
Courriel: mailus@woodstockpolice.ca
www.woodstockpolice.ca
Québec
(Le nombre d'organismes pour Québec : 65)

À
À TIRE-D'AILE CALACS (CENTRE D'AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL)
Adresse postale :
P.O. Box 13
succ. Lévis
Lévis
Quebec
G6V 6N6
Contact
Téléphone : 1 (418) 835-8342
Télécopieur : 1 (418) 835-8345
Ligne d'écoute : 1 (888) 933-9007
Courriel: atiredailecalacs@bellnet.ca
www.calacslevis.org
Free, confidential service for women and girls over 14 who have been sexually assaulted and for their families.
A
ASSAUT SEXUEL SECOURS INC.
Adresse postale :
C.P. 697
VAL D'OR
Quebec
J9P 4P6
Contact
Téléphone : (819) 825-6968
Télécopieur : (819) 825-7915
www.assautsexuelsecours.com/
ASSOCIATION DES FAMILLES DE PERSONNES ASSASSINÉES OU DISPARUES (AFPAD)
Suite : 300-D
6540 Beaubien Street E
Montreal
Quebec
H1M 1A9
Contact
Téléphone : (514) 396-7389
Télécopieur : (514) 254-1974
Numéro sans frais : (877) 484-0404
Courriel: administration@afpad.ca
www.afpad.ca
L'AFPAD est un organisme sans but lucratif qui a pour mission principale de briser l'isolement vécu par les familles des victimes afin de développer entre elles des liens de solidarité et de bâtir des ponts vers les ressources nécessaires dans le but d'avoir accès à l'information et aux outils pour reconstruire leur vie.
B
BUREAU D'AIDE AUX VICTIMES - SERVICE CORRECTIONEL DU CANADA
3 Laval Place, 2nd floor
Laval
Quebec
H7N 1A2
Contact
Téléphone : 450-967-3680
Télécopieur : 450-967-3774
TTY : 450-967-8854
Courriel: QYEvictimes@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes
Le Programme national des services aux victimes inscrit les victimes d’actes criminels et leur offre des renseignements sur le délinquant qui leur a causé du tort ainsi que des renvois et d’autres renseignements. Il reçoit également des commentaires et des déclarations des victimes qui peuvent aider à prendre des décisions relatives aux besoins des délinquants sur le plan des programmes, des niveaux de risque et de sécurité, des absences temporaires et des placements à l’extérieur. Leurs déclarations peuvent aussi aider à la Commission des libérations conditionnelles du Canada (CLCC) à prendre des décisions concernant les permissions de sortir et la libération conditionnelle.
C
C.A.L.A.C.S. CHAUDIÈRE-APPALACHES
11980, 2IÈME AVE E
ST-GEORGES
Quebec
G5Y 1X2
Contact
Téléphone : (418) 227-6866
Télécopieur : (418) 227-6870
Courriel: calacsca@globetrotter.net
www.calacsca.qc.ca
Le CALACS Chaudière-Appalaches est un organisme qui a pour mission d'offrir des services d'aide et d'information spécialisés pour les victimes d'agression sexuelle et leurs proches. Ils offrent un service d'évaluation des besoins, de l'aide psychologique( suivis individuels et de groupe), service de crise : rencontre d'urgence et soutien téléphonique, information sur la problématique, les droits et les recours possibles, ils offrent un accompagnement et/ou orientations dans les démarches des victimes et un soutien technique aux demandes en lien avec la victimisation (ex. IVAC)
CALACS
115, STE-THÉRÈSE
RIMOUSKI
Quebec
G5L 4C3
Contact
Téléphone : (418) 725-4220
Télécopieur : (418) 725-4213
www.rqcalacs.qc.ca/
CALACS
Adresse postale :
C.P. 1594
SHERBROOKE
Quebec
J1H 5M4
Contact
Téléphone : (819) 563-9999
Télécopieur : (819) 563-0359
www.rqcalacs.qc.ca/
CALACS ENTRE-ELLES
Adresse postale :
CP 161 ROBERTVAL
Roberval
Quebec
G8H 2N6
Contact
Téléphone : (418) 275-1004
Télécopieur : (418) 275-1004
www.rqcalacs.qc.ca/
CALACS ABITIBI
Suite : 103
92 Principale Street South
Amos
Quebec
J9T 3A5
Adresse postale :
94
Amos
Quebec
J9T 3A5
Contact
Téléphone : (819) 732-7889
Télécopieur : (819) 732-7856
Courriel: calacsabitibi@cableamos.com
www.calacsabitibi.com
Le Calacs-Abitibi est un centre d'aide et de lutte contre les agressions sexuelles. Le Calacs a pour mission de venir en aide aux femmes et adolescentes qui désirent recevoir de l'aide, briser le silence, être comprises et appuyées. Le Calacs se définit en trois volets, incluant l'aide directe et la defense des droits des femmes et adolescentes victimes d'agression à caractère sexuel, l'information et la sensibilisation de la population concernant la problématique de la violence sexuelle et la mise en oeuvre d'actions sociales et politiques favorisant l'amélioration des conditions de vie des femmes.
CALACS COUP DE COEUR (CENTRE D'AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL)
Adresse postale :
C.P. 31
JOLIETTE
Quebec
J6E 3Z3
Contact
Téléphone : (450) 756-4999
Télécopieur : (450) 756-0554
www.rqcalacs.qc.ca/
CALACS DE CHARLEVOIX
Adresse postale :
61
La Malbaie
Quebec
G5A 1T6
Contact
Téléphone : (418) 665-2999
Télécopieur : (418) 665-9613
Courriel: calacscharlevoix@videotron.ca
www.calacscharlevoix.com
Organisme d'aide pour les femmes et adolescents victimes de violence sexuelle. Les services sont des services d'aide individuels ou de groupe, des accompagnements et de l'écoute téléphonique. Nous sommes également un agent de prévention et de sensibilisation dans le milieu.
CAVAC - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (AMOS)
Suite : #RC30
891, 3e Rue Ouest
Amos
Quebec
J9T 2T4
Contact
Téléphone : (819) 444-5281
TTY : (866) 532-2822
Courriel: cavacat@lino.sympatico.ca
www.cavac.qc.ca/english/network/abitibi/index.html
Mission : Le CAVAC est un organisme communautaire qui offre des services aux personnes victimes d’actes criminels afin de répondre à leurs besoins découlant de l’acte criminel subi. Clientèle : Toute personne de tout âge, victime ou témoin de tout acte criminel et leurs proches. Services gratuits et confidentiels : Consultation téléphonique, accueil, écoute, support ; Relation d'aide (intervention post-traumatique); Information sur le processus judiciaire et les droits et recours des victimes d’actes criminels ; Accompagnement des victimes dans le système judiciaire et dans leurs démarches auprès des organismes administratifs privés ou publics (compagnies d’assurances, IVAC, CSST, SAAQ, etc.) si nécessaire; Assistance technique (demande de prestations auprès de l'Indemnisation des victimes d'actes criminels, déclaration de la victime, etc.) ; Orientation vers les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires appropriées. Territoire : La région de l’Abitibi-Témiscamingue Numéro sans frais: 1-866-335-5599
CAVAC - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (LA SARRE)
651, 2e Rue Est
La Sarre
Quebec
J9Z 2Y9
Contact
Téléphone : (819) 339-7509
TTY : (866) 532-2822
Courriel: cavacat@lino.sympatico.ca
www.cavac.qc.ca/english/network/abitibi/index.html
Mission : Le CAVAC est un organisme communautaire qui offre des services aux personnes victimes d’actes criminels afin de répondre à leurs besoins découlant de l’acte criminel subi. Clientèle : Toute personne de tout âge, victime ou témoin de tout acte criminel et leurs proches. Services gratuits et confidentiels : Consultation téléphonique, accueil, écoute, support ; Relation d'aide (intervention post-traumatique); Information sur le processus judiciaire et les droits et recours des victimes d’actes criminels ; Accompagnement des victimes dans le système judiciaire et dans leurs démarches auprès des organismes administratifs privés ou publics (compagnies d’assurances, IVAC, CSST, SAAQ, etc.) si nécessaire; Assistance technique (demande de prestations auprès de l'Indemnisation des victimes d'actes criminels, déclaration de la victime, etc.) ; Orientation vers les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires appropriées. Territoire : La région de l’Abitibi-Témiscamingue Numéro sans frais: 1 866 335-5599
CAVAC - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (ROUYN-NORANDA)
158, rue Monseigneur-Tessier Ouest
Rouyn-Noranda
Quebec
J9X 2S6
Contact
Téléphone : (819) 797-5599
Télécopieur : (819) 797-0783
Courriel: cavacat@lino.sympatico.ca
www.cavac.qc.ca/english/network/abitibi/index.html
Mission : Le CAVAC est un organisme communautaire qui offre des services aux personnes victimes d’actes criminels afin de répondre à leurs besoins découlant de l’acte criminel subi. Clientèle : Toute personne de tout âge, victime ou témoin de tout acte criminel et leurs proches. Services gratuits et confidentiels : Consultation téléphonique, accueil, écoute, support ; Relation d'aide (intervention post-traumatique); Information sur le processus judiciaire et les droits et recours des victimes d’actes criminels ; Accompagnement des victimes dans le système judiciaire et dans leurs démarches auprès des organismes administratifs privés ou publics (compagnies d’assurances, IVAC, CSST, SAAQ, etc.) si nécessaire; Assistance technique (demande de prestations auprès de l'Indemnisation des victimes d'actes criminels, déclaration de la victime, etc.) ; Orientation vers les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires appropriées. Territoire : La région de l’Abitibi-Témiscamingue Numéro sans frais: 1-866-335-5599
CAVAC - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (ROUYN-NORANDA)
Suite : 158 RUE MO
Rouyn-Noranda
Quebec
J9X 2S6
Contact
Téléphone : 1 (819) 797-5599
Télécopieur : 1 (819) 797-0783
Numéro sans frais : 1 (866) 335-5599
Courriel: cavacat@lino.sympatico.ca
www.cavac.qc.ca
Les CAVAC dispensent des services de première ligne à toute personne victime d'un acte criminal et ses proches, ainsi qu'aux témoins d'un acte criminal. L'aide des CAVAC est disponible que l'auteur du crime soit ou non identifié., arête, poursuivi ou reconnu coupable. Les CAVAC travaillent en collaboration avec les intervenants du milieu judiciaire, du réseau de la santé et des services sociaux et des organisms communautaires. L'intervention des CAVAC aurpès des victims se fait dans le respect de leurs besoins et à leur rythme. Elle s'appuie sur la capacité qu'ont les victims de gérer leur proper vie et de prendre les decisions qui les concernent.
CAVAC - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (VAL-D'OR, SENNETERRE ET SERVICES AUX COMMUNAUTÉS AUTOCHTONES)
797 2nd Avenue
Val-d'Or
Quebec
J9P 1W7
Contact
Téléphone : (819) 825-6000
Numéro sans frais : (866) 335-5599
TTY : (866) 532-2822
Courriel: cavacat@lino.sympatico.ca
www.cavac.qc.ca/english/network/abitibi/index.html
Mission : Le CAVAC est un organisme communautaire qui offre des services aux personnes victimes d’actes criminels afin de répondre à leurs besoins découlant de l’acte criminel subi. Clientèle : Toute personne de tout âge, victime ou témoin de tout acte criminel et leurs proches. Services gratuits et confidentiels : Consultation téléphonique, accueil, écoute, support ; Relation d'aide (intervention post-traumatique); Information sur le processus judiciaire et les droits et recours des victimes d’actes criminels ; Accompagnement des victimes dans le système judiciaire et dans leurs démarches auprès des organismes administratifs privés ou publics (compagnies d’assurances, IVAC, CSST, SAAQ, etc.) si nécessaire; Assistance technique (demande de prestations auprès de l'Indemnisation des victimes d'actes criminels, déclaration de la victime, etc.) ; Orientation vers les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires appropriées. Territoire : La région de l’Abitibi-Témiscamingue Numéro sans frais: 1-877-825-6099
CAVAC - ABITIBI-TÉMISCAMINGUE (VILLE-MARIE)
Suite : # RC 03
8, rue Saint-Gabriel Nord
Ville-Marie
Quebec
J9V 1Z9
Contact
Téléphone : (819) 629-6015
TTY : (866) 532-2822
Courriel: cavacat@lino.sympatico.ca
www.cavac.qc.ca/english/network/abitibi/index.html
Mission : Le CAVAC est un organisme communautaire qui offre des services aux personnes victimes d’actes criminels afin de répondre à leurs besoins découlant de l’acte criminel subi. Clientèle : Toute personne de tout âge, victime ou témoin de tout acte criminel et leurs proches. Services gratuits et confidentiels : Consultation téléphonique, accueil, écoute, support ; Relation d'aide (intervention post-traumatique); Information sur le processus judiciaire et les droits et recours des victimes d’actes criminels ; Accompagnement des victimes dans le système judiciaire et dans leurs démarches auprès des organismes administratifs privés ou publics (compagnies d’assurances, IVAC, CSST, SAAQ, etc.) si nécessaire; Assistance technique (demande de prestations auprès de l'Indemnisation des victimes d'actes criminels, déclaration de la victime, etc.) ; Orientation vers les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires appropriées. Territoire : La région de l’Abitibi-Témiscamingue Autochtones: 819 629-6406 Numéro sans frais: 1 866 335-5599
CAVAC - BAS-ST-LAURENT (RIMOUSKI)
Suite : #204
148, rue Balzile
Rimouski
Quebec
G5L 3E4
Contact
Téléphone : (800) 820-2282
Télécopieur : (418) 724-2066
Ligne d'écoute : (800) 820-2282
Courriel: cavacrik@globetrotter.net
www.cavac.qc.ca/english/index.html
Intervention post-traumatique et psychojudiciaire Information sur les droits et les recours de la victime l'assistance technique nécessaire l'orientation vers des services spécialisés l'accompagnement dans ses démarches
CAVAC - GASPÉSIE-ÎLES-DE-LA-MADELEINE
484, Place Hôtel-de-Ville
Chandler
Quebec
G0K 1K0
Adresse postale :
PO Box 126
Chandler

G0C 1K0
Contact
Téléphone : (866) 892-4331
Télécopieur : (418) 689-4347
Ligne d'écoute : (866) 532-2822
Courriel: cavacgim@globetrotter.net
www.cavac.qc.ca/english/index.html
CAVAC CAPITALE-NATIONALE ET CHAUDIÈRE-APPALACHES (POINT DE SERVICE DE LA MALBAIE)
Suite : RC01
30 de la Vallée Road
La Malbaie
Quebec
G5A 1A3
Contact
Téléphone : (418) 665-8166
Télécopieur : (418) 665-6562
Courriel: receptionniste@cavac-quebec.ca
www.cavac.qc.ca
Le CAVAC se situe au centre des besoins de la personne victime. Son intervention s’adresse aux personnes victimes d’actes criminels, aux témoins et aux proches des victimes, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Les services sont offerts aux personnes mineures, aux femmes et aux hommes. Les services se présentent sous deux aspects : soit l’intervention psychosociale et post-traumatique et l’assistance dans le processus judiciaire.
CAVAC CAPITALE-NATIONALE ET CHAUDIÈRE-APPALACHES (POINT DE SERVICE DE LÉVIS)
Suite : 203
13 Saint-Louis Street
Lévis
Quebec
G6V 4E2
Contact
Téléphone : (418) 833-9993
Télécopieur : (418) 833-6365
Courriel: receptionniste@cavac-quebec.ca
www.cavac.qc.ca
Le CAVAC se situe au centre des besoins de la personne victime. Son intervention s’adresse aux personnes victimes d’actes criminels, aux témoins et aux proches des victimes, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Les services sont offerts aux personnes mineures, aux femmes et aux hommes. Les services se présentent sous deux aspects : soit l’intervention psychosociale et post-traumatique et l’assistance dans le processus judiciaire.
CAVAC CAPITALE-NATIONALE ET CHAUDIÈRE-APPALACHES (POINT DE SERVICE DE MONTMAGNY)
Suite : 1.08
25 du Palais de Justice Road
Montmagny
Quebec
G5V 3S9
Contact
Téléphone : (418) 248-0886
Télécopieur : (418) 241-5936
Courriel: receptionniste@cavac-quebec.ca
www.cavac.qc.ca
Le CAVAC se situe au centre des besoins de la personne victime. Son intervention s’adresse aux personnes victimes d’actes criminels, aux témoins et aux proches des victimes, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Les services sont offerts aux personnes mineures, aux femmes et aux hommes. Les services se présentent sous deux aspects : soit l’intervention psychosociale et post-traumatique et l’assistance dans le processus judiciaire.
CAVAC CAPITALE-NATIONALE ET CHAUDIÈRE-APPALACHES (POINT DE SERVICE DE QUÉBEC)
Suite : 2.26
300 Jean-Lesage Boulevard
Quebec
Quebec
G1K 8K6
Contact
Téléphone : (418) 649-3527
Télécopieur : (418) 528-6536
Courriel: receptionniste@cavac-quebec.ca
www.cavac.qc.ca
Le CAVAC se situe au centre des besoins de la personne victime. Son intervention s’adresse aux personnes victimes d’actes criminels, aux témoins et aux proches des victimes, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Les services sont offerts aux personnes mineures, aux femmes et aux hommes. Les services se présentent sous deux aspects : soit l’intervention psychosociale et post-traumatique et l’assistance dans le processus judiciaire.
CAVAC CAPITALE-NATIONALE ET CHAUDIÈRE-APPALACHES (POINT DE SERVICE SAINTE-FOY)
1167 Sainte-Foy Road
Quebec
Quebec
G1S 2M8
Contact
Téléphone : (416) 648-2190
Télécopieur : (416) 648-8110
Courriel: receptionniste@cavac-quebec.ca
www.cavac.qc.ca
Le CAVAC se situe au centre des besoins de la personne victime. Son intervention s’adresse aux personnes victimes d’actes criminels, aux témoins et aux proches des victimes, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Les services sont offerts aux personnes mineures, aux femmes et aux hommes. Les services se présentent sous deux aspects : soit l’intervention psychosociale et post-traumatique et l’assistance dans le processus judiciaire.
CAVAC CAPITALE-NATIONALE ET CHAUDIÈRE-APPALACHES (POINT DE SERVICE SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE)
795 du Palais Avenue
Saint-Joseph-de-Beauce
Quebec
G0S 2V0
Contact
Téléphone : (418) 397-7192
Télécopieur : (418) 397-1950
Ligne d'écoute : (418) 397-8438
Courriel: receptionniste@cavac-quebec.ca
www.cavac.qc.ca
Le CAVAC se situe au centre des besoins de la personne victime. Son intervention s’adresse aux personnes victimes d’actes criminels, aux témoins et aux proches des victimes, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Les services sont offerts aux personnes mineures, aux femmes et aux hommes. Les services se présentent sous deux aspects : soit l’intervention psychosociale et post-traumatique et l’assistance dans le processus judiciaire.
CAVAC CAPITALE-NATIONALE ET CHAUDIÈRE-APPALACHES (POINT DE SERVICE THETFORD MINES)
Suite : 1.23B
693 Saint-Alphonse Street North
Thetford Mines
Quebec
G6G 3X3
Contact
Téléphone : (418) 338-0952
Télécopieur : (418) 338-0952
Courriel: receptionniste@cavac-quebec.ca
www.cavac.qc.ca
Le CAVAC se situe au centre des besoins de la personne victime. Son intervention s’adresse aux personnes victimes d’actes criminels, aux témoins et aux proches des victimes, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Les services sont offerts aux personnes mineures, aux femmes et aux hommes. Les services se présentent sous deux aspects : soit l’intervention psychosociale et post-traumatique et l’assistance dans le processus judiciaire.
CAVAC CÔTE-NORD (SEPT-ÎLES)
652, avenue De Quen
Sept-Îles
Quebec
G4R 2R5
Contact
Téléphone : (418) 962-2822
Télécopieur : (418) 962-0150
Ligne d'écoute : (866) 962-2822
Courriel: cavaccotenord@globetrotter.net
www.cavac.qc.ca/english/index.html
Le CAVAC Côte-Nord est un organisme communautaire à but non lucratif qui a pour mission d’offrir aux personnes victimes ou témoins d’actes criminels, ainsi qu’à leurs proches, des services d’intervention psychosociojudiciaire et post-traumatique; d’information de base sur le processus judiciaire, les droits et les recours des victimes d’actes criminels; d’accompagnement professionnel de la personne victime dans le processus judiciaire ainsi que dans ses démarches auprès des organismes privés et publics; d’assistance technique nécessaire pour remplir différents formulaires; et d’orientation vers les ressources juridiques, médicales, sociales et communautaires appropriées. Ces services sont confidentiels et gratuits. Le CAVAC Côte-Nord offre ses services aux victimes et aux témoins d’actes criminels ainsi qu’à leurs proches, et ce, indépendamment de leur âge, de leur sexe, de leur orientation sexuelle, de leur origine ethnique et de leur intégrité physique. Ses services sont offerts pour tout genre de crime (par geste, menace ou omission contre sa personne ou contre ses biens), que l’auteur de l’acte criminel soit ou non : identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. Comme organisme régional, il dessert tout le territoire de la Côte-Nord, c’est-à-dire de Tadoussac à Blanc-Sablon incluant les villes de Fermont et Schefferville et les communautés autochtones. Le personnel du CAVAC Côte-Nord se joint à l’équipe sociojudiciaire de la Cour itinérante qui, au rythme du calendrier judiciaire, se rend tour à tour dans les communautés de Blanc-Sablon, Saint-Augustin, La Romaine, Natashquan, Havre-Saint-Pierre, Port-Cartier, Forestville, Schefferville, Kawawachikamach et Fermont.
CAVAC DE LA MONTÉRÉGIE
Suite : 201
1085 Ste-Foy Boulevard
Longueil
Quebec
J4K 1W7
Contact
Téléphone : (450) 670-3400
Télécopieur : (450) 670-3402
WWW.CAVAC.QC.CA
Le CAVAC offre des services professionnels aux personnes victimes d’un acte criminel, à leurs proches et aux témoins. Ces services sont: l’intervention post-traumatique et psychosociojudiciaire ; l’information sur le processus judiciaire, les droits et recours des victimes ; l’assistance technique nécessaire ; l’accompagnement dans le système judiciaire et la référence vers les services spécialisés.
CAVAC DE L'ESTRIE
309 rue Marquette
Sherbrooke
Quebec
J1H 1M2
Contact
Téléphone : (819) 820-2822
Télécopieur : (819) 820-8469
Courriel: info@cavacestrie.com
www.cavac.qc.ca/english/index.html
Information et support à toutes personnes victimes d’un acte criminel, leurs proches et les enfants témoins.
CAVAC DE L'OUTAOUAIS
Suite : #104
729 Saint-Joseph Boulevard
Gatineau
Quebec
J8Y 4B6
Contact
Téléphone : (819) 778-3555
Télécopieur : (819) 778-3260
Courriel: info@cavacoutaouais.ca
www.cavac.qc.ca
Répondre aux besoins particuliers de toute personne de tout âge victime ou témoin de tout acte criminel ainsi qu’à ses proches, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable.
CAVAC DE MONTRÉAL
1030 Beaubien East, 4th Floor
Montréal
Quebec
H2S 1T4
Contact
Téléphone : (514) 277-9860
Télécopieur : (514) 277-5780
www.cavacmontreal.qc.ca
Les services professionnels, gratuits et confidentiels du CAVAC s’adressent à toute personne ayant été victime d’un acte criminel, leurs proches et les témoins. L’aide des CAVAC est disponible que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. L’action des CAVAC vise à doter les personnes victimes d’actes criminels d’outils qui leur permettront de retrouver leur équilibre le plus rapidement possible. Les services offerts au CAVAC sont : consultation téléphonique; accueil, réconfort et soutien moral; intervention dans les situations de stress post-traumatique; information sur les étapes du processus judiciaire; information sur la procédure judiciaire et sur les décisions rendues par le juge (Programme CAVAC INFO); information sur les droits et recours des victimes, notamment en matière d’indemnisation; orientation de la personne vers les ressources spécialisées du milieu; accompagnement de la victimes dans ses démarches. L’intervention des CAVAC auprès des victimes se fait dans la respect de leurs besoins et à leur rythme.
CAVAC DES LAURENTIDES
517, RUE ST-GEORGES
ST-JÉRÔME
Quebec
J7Z 5B6
Contact
Téléphone : (450) 569-0332
Télécopieur : (450) 569-0966
www.cavac.qc.ca/regions/laurentides/accueil.html
CAVAC DU CENTRE-DU-QUÉBEC
Suite : 302
50 Dunkin Street
Drummondville
Quebec
J2B 8B1
Contact
Téléphone : (819) 472-1110
Télécopieur : (819) 472-3005
www.cavac.qc.ca/english/index.html
Numéro sans frais: 1-888-472-1110
CAVAC- LANAUDIÈRE
626, boul. Manseau
JOLIETTE
Quebec
J6E 3E6
Contact
Téléphone : (450) 755-6127
Télécopieur : (450) 755-6069
www.cavac.qc.ca/regions/lanaudiere/accueil.html
Sans Frais: 1-888-755-6127
CAVAC- LAVAL
Contact
Téléphone : (450) 688-4581
Télécopieur : (450) 688-5508
Courriel: cavac.laval@qc.aira.com
www.cavac.qc.ca
Les services professionnels, gratuits et confidentiels du CAVAC s’adressent à toute personne ayant été victime d’un acte criminel, leurs proches et les témoins. L’aide des CAVAC est disponible que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable. L’action des CAVAC vise à doter les personnes victimes d’actes criminels d’outils qui leur permettront de retrouver leur équilibre le plus rapidement possible. Les services offerts au CAVC sont : consultation téléphonique ; accueil , intervention psycho-sociale ; intervention dans les situations de stress post-traumatique ; information sur les étapes du processus judiciaire ; information sur la procédure judiciaire et sur les décisions rendues par le juge (Programme CAVAC INFO) ; information sur les droits et recours des victimes, notamment en matière d’indemnisation ; orientation de la personne vers les ressources spécialisées du milieu ; accompagnement de la victime dans ses démarches. L’intervention des CAVAC auprès des victimes se fait dans le respect de leurs besoins et à leur rythme.
CAVAC NUNAVIK - SAPUMIJIIT
Adresse postale :
PO Box 9
Kuujjuaq
Quebec
J0M 1C0
Contact
Téléphone : (866) 778-0770
Télécopieur : (819) 964-2675
Ligne d'écoute : (819) 964-2053
Courriel: cfortier@krg.ca
www.cavac.qc.ca/
CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS (CAVAC) DE LA MAURICIE
Suite : 104
950 Royale Street
Trois-Rivières
Quebec
G9A 4H8
Contact
Téléphone : (819) 373-0337
Télécopieur : (819) 373-9465
Courriel: information@cavacmauricie.com
www.cavac.qc.ca
Les Centres d’aide aux victimes d’actes criminels, les CAVAC, sont là pour vous aider à surmonter les conséquences physiques, psychologiques, sociales d’un crime, et pour vous aider à obtenir une indemnisation pour les préjudices subis. Le Réseau des CAVAC dessert toutes les régions administratives du Québec. Chaque CAVAC est un organisme communautaire qui offre des services spécialisés à toute personne, de tout âge, victime ou témoin de tout acte criminel, et à ses proches, que l’auteur du crime soit ou non identifié, arrêté, poursuivi ou reconnu coupable.
CENTRE D'AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL
Adresse postale :
C.P. 776
TROIS-RIVIÈRES
Quebec
G9A 5J9
Contact
Téléphone : (819) 373-1232
Télécopieur : (819) 373-5033
WWW.CALACS-TR.ORG
CENTRE D'AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL (CALACS) CHÂTEAUGUAY
Adresse postale :
C.P. 47030
CHÂTEAUGUAY
Quebec
J6K 5B7
Contact
Téléphone : (450) 699-8258
Télécopieur : (450) 699-7295
Courriel: info@calacs-chateaugay.ca
www.calacs-chateauguay.ca
Nous offrons des services d’aide aux femmes de 14 ans et plus ayant subi une agression à caractère sexuel. De plus, nous faisons de la prévention-sensibilisation pour informer la population ainsi des actions de lutte pour favoriser des changements sociaux et politique.
CENTRE D'AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES AGRESSIONS SEXUELLES DE GRANBY (C.A.L.A.C.S)
Adresse postale :
C.P. 63
GRANBY
Quebec
J2G 8E2
Contact
Téléphone : (450) 375-3338
Télécopieur : (450) 375-0802
WWW.GRANBYWEB.COM/CALACS/
CENTRE DE JUSTICE RÉPARATRICE DE QUÉBEC
590 Saint-Joseph Street East
Québec
Quebec
G1K 3B8
Contact
Téléphone : (581) 989-2351
Télécopieur : (418) 529-8335
Courriel: info@justicereparatricedequebec.org
www.justicereparatricedequebec.org
La Justice Réparatrice est une demarche d'autonomisation ou empowerment (pouvoir d'agir) qui permet de restaurer des valeurs d'estime de soi et de confiance. Elle passe par la réconciliation avec autrui suscitant ainsi la réparation des torts et le cheminement vers la guérison intérieure. Concrètement, ce sont des rencontres organisées sur une base volontaire encadrées par un protocole éthique fondé sur le respect et l'ouverture d'esprit. Le lieu de rencontre est un espace d'échange qui s'adresse au Coeur et à l'esprit. Ces rencontres se déroulent sur la base d'une introspection, de récits-témoignages et de la libre expression des émotions destructrices qui tiennent prisonniers. La mission du CJR-QC est de promouvoir les droits des victimes et les droits des Premières Nations. Le CJR-QC offre des programmes qui répondent au besoin de la clientele des victimes d'actes criminels, des délinquants et des Autochtones à travers le Québec. Nous proposons des processus participatifs de réparation de façon à stimuler la guérison des blessures qui persistent, à reconnecter avec son identité foncière et à favoriser le retissage des liens organiques (familial ou communautaire).
CENTRE DE JUSTICE RÉPARATRICE DE QUÉBEC
590 Saint-Joseph Street E
Québec
Quebec
G1K 3B8
Contact
Téléphone : 1 (518) 989-2351
Ligne d'écoute : 1 (418) 524-3577
Courriel: info@restorativejusticecenterofquebec.org
www.restorativejusticecenterofquebec.org
La mission est de promouvoir les droits des victimes et les droits des membres des Premières Nations. À cet égard, nous avons créé diverses initiatives éducatives. Nous offrons des programmes participatifs pour répondre aux besoins des victimes et des délinquants dans un esprit de réconciliation. Nous nous concentrons également sur des programmes adaptés à l’héritage des pensionnats pour les Autochtones. Ces programmes sont conçus pour guérir les blessures persistantes afin qu’il puisse y avoir une reconnexion avec son identité et un retissage des liens avec la société dans son ensemble. La justice réparatrice est un processus de responsabilisation qui permet la restauration de l'estime de soi et la confiance. Il s’agit de la réconciliation avec soi-même et avec «l'autre» qui résulte en la guérison intérieure. En ce qui concerne nos programmes, nous organisons des rencontres sur une base volontaire encadrées par un code d'éthique fondé sur le respect et l'ouverture. Le lieu de rencontre est un espace qui fait appel au coeur et à l'esprit. Ces réunions ont lieu sur la base de l'introspection, du témoignage et la libre expression des émotions destructrices. L'objectif est la libération de la souffrance qui conduit à une compréhension que la personne qui a commis une infraction est plus grande que l'infraction et la personne qui a subi la blessure est plus grande que la blessure. En effet, la quête de sens génère une compréhension mutuelle qui se déploie lors des rencontres: c’est un processus de transformation. En outre, si l'auto-condamnation empoisonne l'âme, il devient possible de reconnaître le pouvoir cathartique du Créateur ou Dieu comme Lumière spirituelle et Amour.
CENTRE DE PRÉVENTION ET D'INTERVENTION POUR VICTIMES D'AGRESSION SEXUELLE (CPIVAS)
Adresse postale :
C.P. 27543
FRANCHISE PONT VIAU
LAVAL
Quebec
H7G 4Y2
Contact
Téléphone : (450) 669-9053
Télécopieur : (450) 669-1658
www.cpivas.com/
CENTRE DE SERVICES DE JUSTICE RÉPARATRICE
7333 St-Denis Street
Montreal
Quebec
H2S 2R9
Contact
Téléphone : (514) 933-3737
Courriel: csjr@csjr.org
www.csjr.org
Le CSJR réunit des personnes ayant subi et/ou commis des crimes apparentés ainsi que des membres de la communauté pour dialoguer et restaurer ensemble ce que le crime a brisé. Des activités de créativité "L'art libérateur" sont proposées ponctuellement au cours de l'année.
CENTRE DE SOLIDARITÉ LESBIENNE
Suite : 301
4126 St-Denis
Montreal
Quebec
H2W 2M5
Contact
Téléphone : (514) 526-2452
Télécopieur : (514) 526-3570
Courriel: info@solidaritylesbienne.qc.gc
Le Centre de solidarité lesbienne (CSL) est un organisme qui a pour mission l'amélioration des conditions de vie des lesbiennes en leur offrant des services et des interventions adaptés à leurs réalités et ce dans les domaines de la violence conjugale, de la santé lesbienne et de leur bien-être.
CENTRE D'ENTAIDE ET DE TRAITEMENT DES AGRESSIONS SEXUELLES (CETAS)
Suite : #101-C
8 boul. de la Salette
Saint-Jérôme
Quebec
J7Y 5C8
Contact
Téléphone : (450) 431-6400
Télécopieur : (450) 431-2475
Courriel: CETAS@b2b2c.ca
Le CETAS est un organisme communautaire spécialisé dans le traitement de la problématique des agressions sexuelles. Le CETAS vise à contrer les agressions sexuelles à l’égard des enfants, en venant en aide aux victimes et à leur famille.
CENTRE D'ÉTUDE SUR LE TRAUMA
Suite : U228
Pavillon Riel, 7401, rue Hochelaga
Montréal
Quebec
H1N 3M5
Contact
Téléphone : (514) 251-4000
Télécopieur : (514) 251-4014
Courriel: mpgauthier.hlhl@ssss.gouv.qc.ca
www.hlhl.qc.ca/trauma-studies-centre/contact-us.html
Le Centre d'étude sur le Trauma (CÉT) fait partie du Centre de recherche Fernand-Seguin de l'Hôpital Louis-H. Lafontaine. Il s'agit d'un milieu de recherche, de clinique et d'enseignement multidisciplinaire dédié aux problématiques entourant le trauma. Il repose sur la collaboration de chercheurs et intervenants provenant de la psychologie, de la criminologie, de la psychiatrie, des sciences cognitives et de la santé et sécurité au travail. Ce centre est le seul de son genre au Québec et est un organisme à but non lucratif. Il est dirigé par les Drs Stéphane Guay et André Marchand, chercheurs et psychologues. Vous pouvez rejoindre le centre en composant le 514-251-4000 EXT: 3574
CLINIQUE POUR VICTIMES D'AGRESSION SEXUELLE DE L'HOTEL-DIEU DU CHUM
3840 ST- URBAIN
MONTRÉAL
Quebec
H2W 1T8
Contact
CLSC JEAN OLIVIER CHÉNIER INFO SANTÉ
29, CH OKA
ST-EUSTACHE
Quebec
J7R 1K6
Contact
Téléphone : (450) 491-1233
D
DIRECTION DE L'INDEMNISATION DES VICTIMES D'ACTES CRIMINELS
1199, rue De Bleury
Montréal
Quebec
H3C 4E1
Adresse postale :
C. P. 6056, succursale Centre-ville
1199, rue De Bleury
Montréal
Quebec
H3C 4E1
Contact
Téléphone : 514-906-3019
Télécopieur : 514-906-3029
La Direction de l’indemnisation des victimes d’actes criminels (IVAC) relève de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST). Elle est chargée de l’application de la Loi sur l’indemnisation des victimes d’actes criminels (L.R.Q., chap. I-6), et de la Loi visant à favoriser le civisme (L.R.Q., chap. C-20). Les prestations payables aux victimes d’actes criminels ainsi qu’aux sauveteurs sont, à quelques exceptions près, les mêmes que celles prévues par la Loi sur les accidents du travail (L.R.Q., chap. A-3). Les indemnités et services offerts aux prestataires comprennent l’assistance médicale, les indemnités pour incapacité totale temporaire et pour incapacité permanente, les indemnités de décès ainsi que les services de réadaptation. La Direction de l’IVAC détermine l’admissibilité et assure le traitement des demandes de prestations qui lui sont présentées. Le mandat de la Direction de l’IVAC consiste à indemniser les personnes victimes, leur offrir des services afin d’atténuer les conséquences de l'événement traumatique et de les accompagner dans leur démarche de rétablissement. L'objectif est de favoriser le retour au travail ou aux activités habituelles de la personne victime. Numéro de telephone sans frais: 1-800-561-4822
E
ENFANT-RETOUR
Suite : 420
6830 Park Avenue
Montreal
Quebec
H3N 1W7
Contact
Téléphone : 1 (514) 843-4333
Télécopieur : 1 (514) 843-8211
Ligne d'écoute : 1 (514) 842-4333
TTY : 1 (888) 692-4673
Courriel: info@enfant-retourquebec.ca
www.enfant-retourquebec.ca
The Missing Children's Network assists and supports families whose children have disappeared (stranger/family abductions and runaways), and provides comprehensive prevention and education programs geared towards children, parents, and educators.
L
LA MAISON ISA
Adresse postale :
C.P. 1551
CHICOUTIMI
Quebec
G7H 6Z5
Contact
Téléphone : (418) 545-6444
Télécopieur : (418) 545-3596
www.rc02.com/maisonisa/
LA TRAVERSÉE (RIVE-SUD)
Adresse postale :
C.P. 36569
ST-LAMBERT
Quebec
J4P 3S8
Contact
Téléphone : (450) 465-5263
Télécopieur : (450) 465-1990
www.latraversee-pvphie.com/index.asp?idDocument=82
LA VIGIE, CENTRE D'AIDE ET DE PRÉVENTION DES AGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL
Adresse postale :
C.P. 22
VALLEYFIELD
Quebec
J6S 4V5
Contact
Téléphone : (450) 371-4222
L'ÉLAN- CALACS
Adresse postale :
C.P 64
Ste-Agathe-des-Monts
Quebec
J8C 3A1
Contact
Téléphone : (819) 326-8484
Télécopieur : (819) 326-9633
Ligne d'écoute : (888) 933-9007
Numéro sans frais : (866) 431-2624
Courriel: steagathe@lelan.org
www.lelan.org
L'élan-CALACS, Centre d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel. Service gratuit aux femmes et adolescentes de 12 ans et plus et leur famille afin de diminuer les conséquences des agressions sexuelles dans leur vie.
L'ÉLAN-CALACS/ MONT-LAURIER
Adresse postale :
C.P. 301
Mont-Laurier
Quebec
J9L 3G9
Contact
Téléphone : (819) 623-2624
Télécopieur : (819) 623-5269
Ligne d'écoute : (888) 933-9007
Numéro sans frais : (866) 431-2624
Courriel: mtlaurier@lelan.org
www.lelan.org
L'élan-CALACS, Centre d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel. Service gratuit aux femmes et adolescentes de 12 ans et plus et leur famille afin de diminuer les conséquences des agressions sexuelles dans leur vie.
M
MAISON MONBOURQUETTE
185 ave. Bloomfield
Outremont
Quebec
H2V 3R5
Contact
Téléphone : (514) 523-3596
Télécopieur : (514) 787-0063
Courriel: infos@maisonmonbourquette.com
www.maisonmonbourquette.com
La Maison Monbourquette est un OSBL qui offre des ressources et du soutien aux personnes qui vivent un deuil suite au décès d'un être cher, à travers différents services gratuits : ligne d'écoute 1888-LE DEUIL, rencontres individuelles et familiales, groupes de soutien, musicothérapie. Le Centre de formation Monbourquette, une division de la Maison Monbourquette, offre des formations sur le deuil aux professionnels du réseau de la santé et des services sociaux qui interviennent auprès de personnes endeuillées.
P
POINT D'APPUI-CENTRE ET DE PREVENTION DES AGGRESSIONS À CARACTÈRE SEXUEL DE ROUYN
Adresse postale :
C.P. 1274
ROUYN-NORANDA
Quebec
J9X 6E4
Contact
Téléphone : (819) 797-0101
S
SERVICE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS MARTHE VAILLANCOURT
Suite : BUREAU 100
398, RUE RACINE EST
CHICOUTIMI
Quebec
G7H 1T2
Contact
Téléphone : (418) 543-9695
Télécopieur : (418) 543-5289
SERVICES AUX VICTIMES SCC
3 Place Laval, 2nd floor
Laval
Quebec
H7N 1A2
Contact
Téléphone : (450) 967-3680
Télécopieur : (450) 967-3774
Courriel: GEN-QUEvictimes@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index/eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent. Le numéro sans frais est le 1-866-806-2275.
SERVICES SOCIAUX HELLÉNIQUES DU QUÉBEC
5777, Avenue Wilderton
Montréal
Quebec
H3S 2V7
Contact
Téléphone : (514) 738-2421
Courriel: info@hcgm.org
www.hcgm.org
Le mandat des services sociaux Helléniques du Québec est d'aider leurs clients à accéder aux services auxquels ils ont droit et accroître leurs connaissances des systèmes auxquels ils s'adressent. De promouvoir une qualité de vie saine, offrir des activités nécessaires en complémentarité avec ce qui est offert dans le réseau, tout en demeurant sensibles aux besoins socio-économiques et psycho-sociaux de leurs clients De plus, ils défendre les intérêts de leur communauté pour des soins de santé et des services sociaux de qualité et lutter pour une représentation proportionnelle de la population dans la direction et le personnel des services publics. Ils référent les victimes à l'organisme qui lutte contre la violence, Bouclier d'Athéna.
SEXUAL ASSAULT CENTRE OF MCGILL UNIVERSITY
Adresse postale :
SACOMSS BOX Y06
3480 MCTAVISH
MONTRÉAL
Quebec
H3A 1X9
Contact
Téléphone : (514) 398-8500
www.sacomss.org/
T
TRÊVE POUR ELLES
Adresse postale :
56574 Succursale Ontario
Montréal
Quebec
H1W 3Z3
Contact
Téléphone : (514) 251-0323
Télécopieur : (514) 251-2433
Ligne d'écoute : (514) 251-0323
Courriel: trevepourelles@gmail.com
www.trevepourelles.org/
Trêve pour Elles (Centre d’aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel) inc. est un organisme à but non lucratif qui lutte à enrayer les agressions à caractère sexuel. Il offre des services d’aide en français aux femmes ayant vécu des agressions à caractère sexuel et des services de sensibilisation et de formation auprès des milieux.
V
VICTIMES D'AGRESSIONS SEXUELLES AU MASCULIN (VASAM)
Adresse postale :
C.P. 2445 Saint-Nicolas Succ Normandie
Lévis
Quebec
G7A 4X5
Contact
Téléphone : (418) 473-5393
Ligne d'écoute : (418) 473-5393
Courriel: info@vasam.ca
www.vasam.org
VIOL-SECOURS
Suite : 3293 1ÈRE
Quebec
Quebec
G1L 3R2
Contact
Téléphone : 1 (418) 522-2120
Télécopieur : 1 (418) 522-2130
Courriel: violsecours@bellnet.ca
www.violsecours.qc.ca
Fondé à Québec en 1976, Viol-Secours est un centre d'aide pour les victimes d'agression à caractère sexuel. Il s'agit d'un organisme à but non lucrative qui offer des services aux femmes, aux adolescents et aux enfants qui ont été victimes d'une ou plusieurs agressions à caractère sexuel. Nos services sont les suivants: relation d'aide en individual ou en groupe, prevention auprès des jeunes dans les milieu scolaires et collègiales, conferences dans le réseau de la santé, trousse medico-légale, accompagnement judiciaire. Nous travaillons en étroite collaboration avec les intervenants des equips "adultes" et "familles-enfance".
Saskatchewan
(Le nombre d'organismes pour Saskatchewan : 28)

B
BATTLEFORD VICTIM SERVICES
1052-101 ST.
North Battleford
Saskatchewan
S9A 0Z3
Contact
Téléphone : (306) 446-1550
Télécopieur : (306) 446-1638
Courriel: battlefordsvictimservices@rcmp-grc.gc.ca
www.battlefordsvictimservices.ca
L’organisme fournit du soutien aux victimes d’actes criminels et de tragédies, notamment de l’appui tout au long du parcours dans le système de justice et de l’aiguillage vers d’autres organismes communautaires. Battlefords Victim Services Inc. est un organisme sans but lucratif mandaté par le ministère de la Justice de la Saskatchewan et dirigé par un conseil d’administration.
C
CATHOLIC FAMILY SERVICES OF PRINCE ALBERT INC.
1008 1st Ave W
PRINCE ALBERT
Saskatchewan
S6V 4Y4
Contact
Téléphone : (306) 922-3202
Télécopieur : (306) 922-7977
Courriel: rose.cfspa@sasktel.net
www.cfspa.org/
We are a non-profit charitable organization operating under a volunteer Board of Directors. We offer therapeutic counseling services to families, individuals and children, as well as a Children Exposed to Violence Program.
CATHOLIC FAMILY SERVICES OF SASKATOON
Suite : 200
506 25th St. East
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 4A7
Contact
Téléphone : (306) 244-7773
Télécopieur : (306) 244-8537
Courriel: staff@cfssaskatoon.sk.ca
www.cfssaskatoon.sk.ca
Fondé en 1941 l’organisme Catholic Family Services (CFS) offre du soutien à la collectivité de Saskatoon en offrant aux particuliers, aux couples et aux familles des programmes et des services pertinents et significatifs. Au nombre de ceux ci figurent des programmes de consultation, de bien-être de la famille et d’éducation, des programmes de renforcement des capacités communautaires/développement communautaire, des services aux adolescents, aux parents et à la petite enfance ainsi que de la formation professionnelle. L’organisme CFS est un chef de file pour ce qui est d’élaborer des programmes et des services novateurs, souvent en partenariat avec d’autres organismes, qui répondent aux besoins dynamiques et constamment changeants des particuliers et des familles dans la société d’aujourd’hui. Un personnel qualifié fournit une aide professionnelle et confidentielle à quiconque éprouve des difficultés personnelles ou familiales peu importe l’appartenance religieuse ou la capacité de payer.
CHILDREN WHO WITNESS DOMESTIC VIOLENCE PROGRAM
1940 MCINTYRE ST
REGINA
Saskatchewan
S4P 2R3
Contact
Téléphone : (306) 525-2141
Télécopieur : (306) 525-2171
www.justice.gov.sk.ca/Services-for-Children
CHURCHILL RIVER REGIONAL VICTIM SERVICES (ÎLE-À-LA-CROSSE RCMP)
6 Lajeunesse Avenue
Île-à-la-Crosse
Saskatchewan
S0M 1C0
Adresse postale :
40
6 Lajeunesse Avenue
Île-à-la-Crosse
Saskatchewan
S0M 1C0
Contact
Téléphone : (306) 833-6309
Télécopieur : 3068327901, 30683363
Courriel: bonnie.rosteski@rcmp-grc.gc.ca
CHURCHILL RIVER REGIONAL VICTIM SERVICES CANOE NARROWS RCMP
Adresse postale :
BOX 295
PINE HOUSE
Saskatchewan
S0J 2B0
Contact
Téléphone : (306) 829-2048
Télécopieur : (306) 829-5672
F
FAMILY SERVICE REGINA DOMESTIC VIOLENCE PROGRAMS
2A - 1440 Broadway Ave
Regina
Saskatchewan
S4P 1E2
Contact
Téléphone : (306) 757-6675
Télécopieur : (306) 757-0133
Courriel: fsr@sasktel.net
www.familyserviceregina.com
Il s’agit d’un programme de services spécialisés qui vient en aide aux victimes de violence familiale.
M
MOOSE JAW VICTIM SERVICES UNIT
21 FAIRFORD ST. WEST
MOOSE JAW
Saskatchewan
S6H 1V2
Contact
Téléphone : (306) 694-7624
Télécopieur : (306) 694-7610
Courriel: dblondeau@mjpolice.ca
www.mjpolice.ca/resources/VictimsServices
MOOSE JAW WOMEN'S TRANSITION ASSOCIATION
Adresse postale :
1866
Moose Jaw
Saskatchewan
S6H 7N6
Contact
Téléphone : 1 (306) 693-6511
Télécopieur : 1 (306) 693-0243
Ligne d'écoute : 1 (306) 693-6511
Courriel: thousedir@sasktel.net
www.mj-transitionhouse.com
We are a non-profit agency that offers program to serve the needs of victims of domestic violence. Specifically, we provide: - a safe shelter for women and a 24-hour crisis line to offer counseling, support, abuse information, and referrals. We are a 15+1 emergency bed facility for women and their dependent children. We provide for residents' basic needs, including meals, basic toiletries, emergency clothing, and transportation to appointments; - a follow-up program to women who have left the shelter to help provide a smooth transition to independence. Some services offered include goal setting, safety planning, finding safe and affordable housing, advocacy, and connecting with community resources; - an outreach program for individuals, male or female, who also need support and abuse information but do not access the shelter. Groups are available for women to help them deal effectively with anger expression and to offer support to those living in or leaving a violence relationship; - a children's program to meet the needs of children exposed to violence. This program includes both group and individual supports; - public education o children and adults in school, in the workplace, or in public settings. We will present on various topics of violence including intimate partner violence, school or workplace violence and harassment, the impact on children of exposure to violence, healthy relationships, assertive communication, conflict resolution, and gender-based violence.
N
NORTHEAST REGIONAL VICTIM SERVICES
1302 102 ST
Tisdale
Saskatchewan
S0E 1T0
Adresse postale :
BOX 99
Tisdale
Saskatchewan
S0E 1T0
Contact
Téléphone : 1 (306) 878-3819
Télécopieur : 1 (306) 878-3813
Courriel: alyson.karalash@rcmp-grc.gc.ca
www.nervs.ca
L’organisme fournit du soutien aux victimes d’actes criminels et de tragédies, notamment de l’appui tout au long du parcours dans le système de justice et de l’aiguillage vers d’autres services communautaires. Northeast Regional Victim Services Inc. est un organisme sans but lucratif mandaté par le ministère de la Justice de la Saskatchewan et dirigé par un conseil d’administration.
NORTHERN REGION VICTIMS SERVICES
Adresse postale :
P.O. BOX 690
1603 BAY AVE
LA RONGE
Saskatchewan
S0J 1L0
Contact
Téléphone : (306) 425-4378
Télécopieur : (306) 425-6742
P
PARKLAND VICTIM SERVICES
37-3RD AVE. N
YORKTON
Saskatchewan
S3N 1C1
Contact
Téléphone : (306) 786-2408
Télécopieur : (306) 786-2415
Courriel: cheryl.tiller@rcmp-grc.gc.ca
www.parklandvictimsservices.ca/
PRINCE ALBERT VICTIM SERVICES
45 - 15TH STREET WEST
PRINCE ALBERT
Saskatchewan
S6V 3P4
Contact
Téléphone : (306) 953-4357
Télécopieur : (306) 764-0011
Courriel: hchristensen@papolice.ca
papolice.ca/Divisions/VictimServices.aspx
PUBLIC LEGAL EDUCATION ASSOCIATION OF SASKATCHEWAN
Suite : 500
333 25th Street East
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 0L4
Contact
Téléphone : (306) 653-1868
Télécopieur : (306) 653-1869
Courriel: plea@plea.org
www.plea.org
The Public Legal Education Association of Saskatchewan (PLEA) is a non-profit, non-government organization that exists to educate and inform the people of Saskatchewan about the law and the legal system. PLEA offers programs and services to the general public as well as to school communities at no charge.
R
REGINA POLICE SERVICE VICTIM SERVICES UNIT
1717 OSLER ST
REGINA
Saskatchewan
S4P 3W3
Adresse postale :
Box 196
REGINA
Saskatchewan
S4P 3W3
Contact
Téléphone : (306) 777-8660
Télécopieur : (306) 777-6387
Courriel: jhay@reginapolice.ca
www.reginapolice.ca/about-us/community-services-division/victim-services/
Cet organisme offre aux victimes et aux témoins d’actes criminels ou de tragédies (ayant été déclarés au Service de police de Régina) un soutien d’ordre matériel et psychologique, de l’information et il les dirige vers les ressources appropriées. Des services sont offerts pour les incidents de nature criminelle du moment où le crime a été commis jusqu’à la fin de la procédure de justice pénale. L’organisme offre de l’aide aux personnes touchées par des événements traumatisants jusqu’à ce que ces dernières se soient remises de leurs émotions ou soient dirigées vers d’autres ressources appropriées. Ce sont principalement des professionnels de l’aide aux victimes ayant obtenu toutes les autorisations de sécurité du Service de police de Régina qui s’occupent bénévolement de la prestation de services. L’ensemble du personnel et des bénévoles est formé selon les normes provinciales relatives aux services d’aide aux victimes du ministère de la Justice et du procureur général. Il y a des personnes-ressources autochtones parmi le personnel qui sont en mesure d’offrir des services qui répondent plus particulièrement aux besoins des victimes autochtones et de leurs familles.
REGINA REGION VICTIM SERVICES
58 Great Plains Road
REGINA
Saskatchewan
S4L 1C3
Contact
Téléphone : (306) 781-5065
Télécopieur : (306) 781-5070
REGINA SEXUAL ASSAULT CENTRE
1830 Mackay Street
Regina
Saskatchewan
S4N 6R4
Contact
Téléphone : (306) 522-2777
Télécopieur : (306) 522-5070
Ligne d'écoute : (306) 352-0434
Courriel: rsac@sasktel.net
www.reginasexualassaultcentre.ca
Nous offrons des services de consultation confidentielle aux personnes de 16 ans et plus ayant subi une agression sexuelle, de la violence sexuelle durant leur enfance ou qui ont vécu des relations violentes, de même qu’à leurs amis et à leurs familles. Nos ateliers d’éducation communautaire peuvent être adaptés aux besoins particuliers de chaque groupe et le grand public peut consulter et emprunter des ressources dans notre vaste collection.
S
SASKATOON CENTRE FOR CHILDREN'S JUSTICE AND VICTIMS SERVICES
259 B 3rd AVE S
SASKATOON
Saskatchewan
S7K 3N9
Contact
Téléphone : (306) 975-8400
Télécopieur : (306) 975-8401
SASKATOON SEXUAL ASSAULT & INFORMATION CENTRE
Suite : 201
506-25th St. E.
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 4A7
Contact
Téléphone : (306) 244-2294
Télécopieur : (306) 244-6099
Ligne d'écoute : (306) 244-2294
Courriel: ssaic@sasktel.net
www.saskatoonsexualassaultcentre.com
Services de consultation : du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h. Il est préférable de prendre rendez vous, mais nous desservons aussi les clients qui se présentent sans rendez vous. Les services de consultation sont gratuits et confidentiels pour toute personne âgée de plus de 12 ans, victime d’agression sexuelle ou touchée par l’agression sexuelle envers un ami ou un membre de la famille. Dans le cas d’un enfant âgé de moins de 12 ans, nous continuerons de fournir du soutien à ses parents. Ligne d’écoute téléphonique 24 heures sur 24; des bénévoles fournissent du soutien, de l’aiguillage, de la représentation et de l’accompagnement (à l’hôpital et au poste de police) ÉDUCATION PUBLIQUE : Des programmes de sensibilisation et de prévention de la violence sont offerts aux écoles, aux organismes, aux groupes communautaires, et dans le cadre de conférences. PRÉVENTION DE LA VIOLENCE SEXUELLE À L’ENDROIT DES ENFANTS : Le spectacle de marionnettes et le programme éducatif I’m the Boss of Me (c’est moi qui décide) sont présentés dans les classes de 4e année de Saskatoon tous les ans, entre janvier et Pâques. Nous pouvons offrir des services aux survivants des pensionnats indiens et à leurs familles.
SERVICE CORRECTIONNEL CANADA SERVICES AUX VICTIMES
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Adresse postale :
P.O. Box 9223
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Contact
Téléphone : 1 (877) 322-5822
Télécopieur : (306) 659-9314
Courriel: victims-victimes@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA
Adresse postale :
P.O. Box 9223
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Contact
Courriel: prairiesvictimservices@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/11-03/04/gisc-eng.shtml
Le Programme national des services aux victimes inscrit les victimes d'actes criminels et leur offre des renseignements sur le délinquant qui leur a causé du tort, ainsi que des renvois et d'autres renseignements. Il reçoit également des commentaires et des déclarations des victimes qui peuvent aider à prendre des décisions relatives aux besoins des délinquants sur le plan des programmes, des niveaux de risque et de sécurité, des absences temporaires et des placements à l'extérieur. Leurs déclarations peuvent aussi aider à la Commission des libérations conditionnelles du Canada (CLCC ) à prendre des décisions concernant les permissions de sortir et la libération conditionnelle.
SERVICES AUX VICTIMES DE LA RÉGION DE BUFFALO
Adresse postale :
9
300 Pederson Avenue
Buffalo Narrows
Saskatchewan
S0M 1J0
Contact
Téléphone : (306) 235-4910
Télécopieur : (306) 253-6662
Courriel: lisa.mccormick@rcmp-grc.gc.ca
Buffalo Regional Victim Services fournit des services aux municipalités de Buffalo Narrows et de La Loche, ainsi qu’à d’autres petites collectivités environnantes. Buffalo Regional Victim Services offre aussi des services aux victimes d’actes criminels et d’incidents traumatisants en leur fournissant des renseignements et du soutien et en les aiguillant vers les ressources appropriées.
SEXUAL ASSAULT SERVICES OF SASKATCHEWAN
Suite : 215
1102 8th Avenue
Regina
Saskatchewan
S4R 1C9
Contact
Téléphone : (306) 757-1941
Télécopieur : (306) 565-3144
Courriel: sasas@sasktel.net
Sexual Assault Services of Saskatchewan (SASS) is a provincial membership organization that supports agencies who offer services to survivors of sexual assault and abuse.
SOCIETY FOR THE INVOLVEMENT OF GOOD NEIGHBOURS
Suite : 103
345 Broadway Street W
Yorkton
Saskatchewan
S3N 0N8
Contact
Téléphone : (306) 783-9428
Courriel: sacsign@sasktel.net
www.sign-yorkton.org/
SIGN est un organisme de services familiaux et communautaires, qui élabore et exécute des services visant à améliorer la qualité de vie des personnes et des collectivités vivant dans la région de Yorkton.
SOUTH WEST VICTIM SERVICES
2 - 1st Ave NE
SWIFT CURRENT
Saskatchewan
S9H 4Y2
Adresse postale :
Box 998
SWIFT CURRENT

S9H 4W4
Contact
Téléphone : (306) 778-6565
Télécopieur : (306) 778-5553
Courriel: karen.lang-erlandson@rcmp-grc.gc.ca
southwestvictimservices.ca/
SOUTHEAST REGIONAL VICTIM SERVICES
400 Coteau Ave NE
Weyburn
Saskatchewan
S4H 2K8
Contact
Téléphone : (306) 842-4797
Télécopieur : (306) 842-9040
victimservices@weyburn.ca
STOPS TO VIOLENCE
Suite : 215
1102 8th Avenue
Regina
Saskatchewan
S4R 1C9
Contact
Téléphone : (306) 565-3199
Courriel: stopstoviolence@sasktel.net
www.stopstoviolence.com
Un réseau provincial de personnes et d’organisations qui proviennent de différents secteurs et qui partagent un intérêt commun de réduire la violence interpersonnelle et de bâtir des collectivités saines et vivantes.
V
VICTIM SERVICES BRANCH - SASKATCHEWAN MINISTRY OF JUSTICE AND THE ATTORNEY GENERAL
#610-1874 Scarth Street
Regina
Saskatchewan
S4P 4B3
Contact
Téléphone : (306) 787-3500
Télécopieur : (306) 787-0081
TTY : (866) 445-8857
Courriel: victimservices@gov.sk.ca
www.justice.gov.sk.ca/victimsservices
Le bureau administratif des Services d’aide aux victimes, au sein du ministère de la justice et du procureur général, supervise le programme d’indemnisation des victimes et le programme de restitution à l’intention des délinquants adultes; il fournit du financement aux programmes de services communautaires aux victimes en Saskatchewan. Numéro de téléphone sans frais : 1-888-286-6664.
Terre-Neuve et Labrador
(Le nombre d'organismes pour Terre-Neuve et Labrador : 16)

D
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
171 Hamilton River Road
Happy Valley - Goose Bay
Newfoundland and Labrador
A0P 1E0
Adresse postale :
PO Box 3014, Stn B
Happy Valley - Goose Bay
Newfoundland and Labrador
A0P 1E0
Contact
Téléphone : (709) 896-0446
Télécopieur : (709) 896-2230
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Dobbin Building
Port Saunders
Newfoundland and Labrador
A0K 4H0
Adresse postale :
PO Box 149
Dobbin Building
Port Saunders
Newfoundland and Labrador
A0K 4H0
Contact
Téléphone : (709) 861-2147
Télécopieur : (709) 861-3302
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Adresse postale :
PO Box 8700
3rd Floor, Atlantic Place
St. John's
Newfoundland and Labrador
A1B 4J6
Contact
Téléphone : (709) 729-0900
Télécopieur : (709) 729-0053
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Suite : 2ND FLOOR
Fraser Mall, 230 Airport Boulevard
Gander
Newfoundland and Labrador
A1V 2N9
Adresse postale :
PO Box 2222
Gander
Newfoundland and Labrador
A1V 2N9
Contact
Téléphone : (709) 256-1028
Télécopieur : (709) 256-1024
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Nain
Newfoundland and Labrador
A0P 1L0
Adresse postale :
General Delivery
Nain
Newfoundland and Labrador
A0P 1L0
Contact
Téléphone : (709) 922-2360
Télécopieur : (709) 729-2238
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Suite : UNIT 3
Carlyle Bldg., 80 Powell Drive
Carbonear
Newfoundland and Labrador
A1Y 1A5
Contact
Téléphone : (709) 945-3019
Télécopieur : (709) 945-3018
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Marystown Public Bldg., 61-69 Ville Marie Drive
Marystown
Newfoundland and Labrador
A0E 2M0
Contact
Téléphone : (709) 279-3216
Télécopieur : (709) 279-4256
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
35 Alabama Drive
Stephenville
Newfoundland and Labrador
A2N 3K9
Contact
Téléphone : (709) 643-6588
Télécopieur : (709) 643-9231
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
N
NEWFOUNDLAND AND LABRADOR SEXUAL ASSAULT CRISIS AND PREVENTION CENTRE
Suite : 223
31 Peet Street
St. John's
Newfoundland and Labrador
A1B 3W8
Contact
Téléphone : (709) 769-8998
Télécopieur : (709) 747-7758
Ligne d'écoute : (800) 726-2743
Courriel: info@endsexualviolence.com
www.endsexualviolence.com
The Newfoundland and Labrador Sexual Assault Crisis and Prevention Centre (NLSACPC) is a non-profit, charitable, provincial organization that offers supports and services to adults who have been impacted by sexual violence. Services include our 24-hour crisis support and information line, peer support sessions, accompaniments to the local police and hospital as well as resources and advocacy. We also work towards collaborative outreach projects that focus on prevention and survivor-centred services in our communities. Training is offered to service providers and volunteers on how to respond to disclosures of sexual assault. We are confidential, non-judgmental, and can be accessed by adults of any gender or sexual identity.
P
PUBLIC LEGAL INFORMATION ASSOCIATION OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR (PLIAN)
Suite : 227
31 Peet Street
St. John's
Newfoundland and Labrador
A1B 3W8
Contact
Téléphone : (709) 722-2643
Télécopieur : (709) 722-0054
Courriel: info@publiclegalinfo.com
www.publiclegalinfo.com
The Public Legal Information Association of NL (PLIAN) provides general legal information and legal education to the public, with a mandate of increasing access to justice. We operate a legal information phone line and Lawyer Referral Service, develop publications to explain different aspects of the law, and deliver presentations and workshops about the law to community groups, schools, and other organizations all across Newfoundland and Labrador.
S
SENIOR'S RESOURCE CENTRE (ASSOCIATION OF NEWFOUNDLAND AND LABRADOR)
Suite : W 10
280 Torbay Road
St. John's
Newfoundland and Labrador
A1A 3W8
Contact
Téléphone : (709) 737-2333
Télécopieur : (709) 737-3717
Courriel: info@seniorsresource.ca
www.seniorsresource.ca
SEXUAL ASSAULT CRISIS AND PREVENTION CENTRE INC.
Suite : 101
360 Topsail Road
St. John's
Newfoundland and Labrador
A1E 2B6
Contact
Téléphone : (709) 747-7757
Télécopieur : (709) 747-7758
Courriel: info@endsexualviolence.com
www.endsexualviolence.com
NLSACPC apporte un soutien non-jugement et de services essentiels pour les adultes âgés de 16 + qui sont touchés par la violence sexuelle. Nos membres travaillent pour la prévention et l'éradication de la violence sexuelle sous toutes ses formes à travers l'éducation du public et des campagnes de sensibilisation. La ligne de soutien et d'information est un service confidentiel qui est offert 24/24. La ligne est disponible au niveau provinciale. Toute personne qui a été touché ou a des questions sur la violence sexuelle ou d'abus, ou des services NLSACPC est encouragé à appeler: 1-800-726-2743
ST. JOHN'S WOMEN'S CENTRE
170 Cashin Avenue Ext
St. John's
Newfoundland and Labrador
A1E 3B6
Contact
Téléphone : (709) 753-0220
Télécopieur : (709) 753-3817
Ligne d'écoute : (709) 753-0220
Courriel: kayla@sjwomencentre.ca
www.margueritesplace.ca
V
VICTIM SERVICES - DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Suite : 4TH FLOOR
Provincial Bldg., 3 Cromer Avenue
Grand Falls-Windsor
Newfoundland and Labrador
A2A 1W9
Contact
Téléphone : (709) 292-4544
Télécopieur : (709) 292-4511
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
VICTIM SERVICES - DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Suite : 101
Clarenville Public Bldg., 97 Manitoba Drive
Clarenville
Newfoundland and Labrador
A5A 1K3
Contact
Téléphone : (709) 466-5808
Télécopieur : (709) 466-4031
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
VICTIM SERVICES - DEPARTMENT OF JUSTICE AND PUBLIC SAFETY
Suite : 6TH FLOOR
Sir Richard Squires Bldg., 45 Mount Bernard Avenue
Corner Brook
Newfoundland and Labrador
A2H 6J8
Adresse postale :
PO Box 2006
Corner Brook

Contact
Téléphone : (709) 637-2614
Télécopieur : (709) 637-2530
Courriel: victimservices@gov.nl.ca
www.victimserviceshelp.ca
Les Services aux victimes sont des services réservés aux victimes. Il y a 11 bureaux régionaux répartis dans toute la province et dotés d’un personnel professionnel. Le programme est fondé sur les principes suivants : les victimes doivent être traitées avec courtoisie, compassion et respect; les victimes doivent subir le minimum de dérangement par suite de leur participation au système de justice pénale; et les victimes doivent recevoir réparation de façon rapide et équitable pour le tort qu’elles ont subi. L’accès aux services se fait à la demande des victimes; les services offerts sont gratuits et confidentiels. Les services sont offerts aux victimes d’actes criminels adultes et aux enfants victimes et témoins d’actes criminels, et diffèrent selon l’âge. Les services sont mis à la disposition des adultes victimes d’actes criminels peu importe si une plainte a été faite à la police ou si des accusations ont été portées. La priorité est accordée aux victimes de crimes de violence. Dans certains cas où la victime est devenue invalide ou est décédée par suite de l’acte criminel, la famille serait considérée comme le client potentiel. Des services sont mis à la disposition des enfants victimes et témoins (âgés de moins de 16 ans) une fois qu’une accusation est portée dans une affaire criminelle. Les services sont offerts peu importe si l’enfant témoigne pour la Couronne ou pour la défense. La famille de l’enfant est également admissible aux services et le consentement des parents/tuteurs est nécessaire pour que des services soient fournis aux enfants. Des renvois peuvent être acceptés de n’importe quelle source et les demandes directes de victimes sont acceptées.
Territoires du Nord-Ouest
(Le nombre d'organismes pour Territoires du Nord-Ouest : 12)

C
CROWN VICTIM WITNESS PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 2840
INUVIK
Northwest Territories
X0E 0T0
Contact
Téléphone : (867) 777-3075
Télécopieur : (867) 777-3260
CROWN WITNESS COORDINATION PROGRAM
Suite : JOE TOBIN
5020 48th Street, 2nd Floor
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2N1
Adresse postale :
P.O. Box 8
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2N1
Contact
Téléphone : (867) 669-6931
The Crown Witness Coordinator (CWC) Program is a post charge support service for victims of crime and witnesses to crime. CWCs work in the Crown prosecutor’s office. Their role includes: • Contacting victims/witnesses and explaining their rights and how the criminal court works. • Keeping victims/witnesses updated on what is happening with the court case. • Providing individualized support throughout the court process and making referrals to appropriate support organizations. • Improving the safety and comfort of victims/witnesses throughout the court process, and minimizing any inconvenience. • Making sure the prosecutor hears the views and concerns of the victim/witness, and setting up meetings where they can talk to the prosecutor directly. • Making testifying in court easier for victims/witnesses by: o Taking them on a tour of the courtroom, o Preparing them for trial by reviewing their police statements with them and reviewing what kinds of questions the lawyers will ask, o Going to court with them and providing emotional support, o Assessing their needs at trial for a support person to sit with them, to testify from behind a divider, or by video outside the courtroom, and o Meeting with them after the trial to answer questions and explain what happened. • Assisting victims to file Victim Impact Statements with the court, to tell the judge how the crime affected them. • Providing or coordinated language interpretation services to help prosecutors communicate with the victim/witness and make sure they understand the court process.
F
FORT GOOD HOPE VICTIM SERVICES
c/o K'asho Got'ine Charter Community Council
Fort Good Hope
Northwest Territories
X0E 0H0
Adresse postale :
80
K'asho Got'ine Charter Community Council Building
Fort Good Hope

Contact
Téléphone : (867) 598-2247
Télécopieur : (867) 598-2024
Courriel: victimserv@kashogotine.com
Le service d’aide aux victimes de Fort Good Hope informe, appuie et dirige les victimes d’actes criminels et de tragédies vers les ressources appropriées. Son Coordonnateur peut aider la victime à remplir la demande au fonds d'urgence pour les victimes d’actes criminels (Victims of Crime Emergency Fund), pour la Déclaration de la victime et relativement à d’autres questions reliées au processus judiciaire. Le service d’aide aux victimes de Fort Good Hope peut également diriger la victime vers des services de protection, d’hébergement ou de counselling ou vers d’autres services offerts dans la collectivité. Le service s’occupe également de la liaison avec les collectivités de Deline, Tulita and Coleville Lake.
FORT SIMPSON VICTIM SERVICES
Suite : C/O LKFN
9505-101st Street
Fort Simpson
Northwest Territories
X0E 0N0
Adresse postale :
P.O. Box 469
Fort Simpson
Northwest Territories
X0E 0N0
Contact
Téléphone : 1 (867) 695-3136
Télécopieur : 1 (867) 695-2665
Courriel: vicservices@liidliikue.com
Les Services d'aide aux victims offrent un soutien, de l'assistance, de l'information et une orientation dans un climat de courtoisie et de compassion et dans le respect de la dignité et de la vie privée des victims d'actes criminels et de tragedies.
FORT SMITH VICTIM SERVICES
195 McDougal Road, Fort Smith Métis Council, McDougal Centre
Fort Smith
Northwest Territories
X0E 0P0
Adresse postale :
869
195 McDougal Road, Fort Smith Métis Council, McDougal Centre
Fort Smith
Northwest Territories
X0E 0P0
Contact
Téléphone : (867) 872-3520
Télécopieur : (867) 872-3521
Courriel: program.coordinator@fsvsp.org
Le service d’aide aux victimes de Fort Smith informe, appuie et dirige les victimes d’actes criminels et de tragédies vers les ressources appropriées. Il offre de l’appui sur le plan émotif, de l’aide relativement à la Déclaration de la victime et pour remplir la demande au fonds d'urgence pour les victimes d’actes criminels (Victims of Crime Emergency Fund) et les dirige vers d’autres organismes de la collectivité pouvant leur offrir appui et information. De plus, son coordonnateur peut aider la victime à se préparer au processus judiciaire et l’accompagner au tribunal.
H
HAY RIVER VICTIMS SERVICES
100 Reserve Highway
Hay River
Northwest Territories
X0E 1G4
Adresse postale :
3060
Hay River Dene Reserve
Hay River
Northwest Territories
X0E 1G4
Contact
Téléphone : 1 (867) 876-2020
Télécopieur : 1 (867) 874-3229
Courriel: victimservices@katlodeeche.com
The Hay River Victim Assistance Program provides information, support and referrals to victims of crime and tragedy. Services include: assistance with applications to the Victims of Crime Emergency Fund; assistance with Victim Impact Statements; court preparation and accompaniment; and emotional support. The Hay River Victim Assistance Program also provide referrals for clients to other agencies in the community for support and information.
I
INUVIK VICTIM SERVICES
4 Dolphin Street
Inuvik
Northwest Territories
X0E 0T0
Adresse postale :
2869
Inuvik
Northwest Territories
X0E 0T0
Contact
Téléphone : (867) 777-5493
Télécopieur : (867) 777-3182
Courriel: victimservices@northwestel.net
Inuvik Victim Services provides information, support, and referrals to victims of crime and tragedy. We provide clients with information about the court process, can assist with Victim Impact Statements, and can refer clients to other agencies in the community. In addition, we provide outreach services to the communities surrounding Inuvik.
N
NATIVE WOMEN'S ASSOCIATION OF NWT
5017 49th Street
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2P7
Adresse postale :
P.O. Box 2321
5017 49th Street
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2P7
Contact
Téléphone : (867) 920-2978
Ligne d'écoute : (867) 920-2978
Courriel: vscoordinator@nativewomens.com
www.nativewomensnwt.com
The Native Women's Association of the NWT (NWA NWT) is a not for profit organization that was incorporated in 1977 to empower and support Aboriginal women and their families throughout the Northwest Territories. NWA NWT's guiding principle is that all Native ancestry will be treated with dignity, respect and equality and benefits and services will be extended to all no matter where one lives and regardless of Tribal heritage.
S
SERVICES AUX VICTIMES SCC
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Adresse postale :
P.O. Box 9223
2313 Hanselman Place
Saskatoon
Saskatchewan
S7K 3X5
Contact
Téléphone : (877) 322-5822
Télécopieur : (306) 659-9314
Courriel: Prairiesvictimservices@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
T
TLICHO VICTIM SERVICES
Tlicho Government Building
Behchoko
Northwest Territories
X0E 0Y0
Adresse postale :
412
Behchoko
Northwest Territories
X0E 0Y0
Contact
Téléphone : (867) 392-6381
Télécopieur : (867) 392-6389
Courriel: victimservices@tlicho.com
Tlicho Victim Services provides referrals, assistance and emotional support to all victims of crime, including preparation of victims for court and court accompaniment, assistance with victim impact statements, victim notification programs, registration with National Parole Board, community education, and promotion of local and national events to raise awareness about victims.
Y
YELLOWKNIFE VICTIM SERVICES
c/o Native Women's Association of the NWT - 5017 49th Street, Tapwe Bldg.
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2P7
Adresse postale :
PO Box 2321
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2P7
Contact
Téléphone : (867) 920-2978
Télécopieur : (867) 920-3152
Ligne d'écoute : (867) 669-1490
Courriel: victimservices@nativewomens.com
www.nativewomens.com/victim-services
Le service d’aide aux victimes de Yellowknife appuie, informe et dirige vers les ressources appropriées les victimes de crimes et de tragédies. Les clients peuvent entrer en communication avec le service d’aide aux victimes soit directement, soit par l’entremise de la GRC, d’un hôpital ou d’autres organismes de la collectivité. Le service peut fournir de l’aide dans la préparation au processus judiciaire et relativement à toute question s’y rattachant comme la Déclaration de la victime. Le service d’aide aux victimes de Yellowknife apporte également à ses clients un appui sur le plan émotif et peut les diriger vers d’autres organismes de la collectivité pouvant leur offrir appui et information. Autre courriel: victimcentreworker@nativewomens.com
YELLOWKNIFE VICTIM SERVICES
Suite : 4902
50th Avenue, 2nd floor
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2P7
Adresse postale :
2321
Yellowknife
Northwest Territories
X1A 2P7
Contact
Téléphone : (867) 873-5509
Télécopieur : (867) 669-0194
Ligne d'écoute : (867) 765-8811
Courriel: vscoordinator@nativewomens.com
nativewomensnwt.com
Yellowknife Victim Services staff and volunteers provide trauma response to victims and family members: offering support, assessment, information and referral. Moreover, Victim Services works closely with victims to reduce the overall impact of the crime they may have experienced. Victim Services listen, support and provide information to victims to aid them on their journey to recovery. Victim Services offers compassionate support, assistance, information and referrals in a courteous and compassionate manner respecting the dignity and privacy of victims. We're available 7days a week...365 days a year. We can be reach through our crisis line at 867-765-8811.
Yukon
(Le nombre d'organismes pour Yukon : 6)

C
CROWN WITNESS COORDINATION PROGRAM
Suite : 200
300 Main Street, Elijah Smith Building
Whitehorse
Yukon
Y1A 2B5
Contact
Téléphone : (867) 667-8100
Télécopieur : (877) 587-8499
The Crown Witness Coordinator (CWC) Program is a post charge support service for victims of crime and witnesses to crime. CWCs work in the Crown prosecutor’s office. Their role includes: • Contacting victims/witnesses and explaining their rights and how the criminal court works. • Keeping victims/witnesses updated on what is happening with the court case. • Providing individualized support throughout the court process and making referrals to appropriate support organizations. • Improving the safety and comfort of victims/witnesses throughout the court process, and minimizing any inconvenience. • Making sure the prosecutor hears the views and concerns of the victim/witness, and setting up meetings where they can talk to the prosecutor directly. • Making testifying in court easier for victims/witnesses by: o Taking them on a tour of the courtroom, o Preparing them for trial by reviewing their police statements with them and reviewing what kinds of questions the lawyers will ask, o Going to court with them and providing emotional support, o Assessing their needs at trial for a support person to sit with them, to testify from behind a divider, or by video outside the courtroom, and o Meeting with them after the trial to answer questions and explain what happened. • Assisting victims to file Victim Impact Statements with the court, to tell the judge how the crime affected them. • Providing or coordinated language interpretation services to help prosecutors communicate with the victim/witness and make sure they understand the court process.
K
KWANLIN DUN FIRST NATION, COMMUNITY JUSTICE PROGRAM
35 MCINTYRE DR.
WHITEHORSE
Yukon
Y1A 5A5
S
SENIORS SERVICES / ADULT PROTECTION UNIT (HEALTH & SOCIAL SERVICES)
Suite : : 10
204 Black Street
Whitehorse
Yukon
Y1A 2M9
Adresse postale :
PO BOX 2703
101-204 Black Street
Whitehorse
Yukon
Y1A 2C6
Contact
Téléphone : (867) 456-3946
Télécopieur : (867) 393-6926
TTY : (867) 393-7460
www.hss.gov.yk.ca/seniorservices.php
Mandaté pour répondre aux rapports d'abus, la négligence et la négligence de soi des personnes âgées ainsi que d'offrir des services de support y compris les ordonnances de protection des adultes. La réaction doit être le moins intrusif et le plus efficace possible. L'unité fonctionne avec l'adulte afin de minimiser les risques.
SERVICES AUX VICTIMES SCC
32560 Simon Ave, 2nd floor
Abbotsford
British Columbia
V2T 5L7
Adresse postale :
P.O. Box 4500
32560 Simon Ave, 2nd floor
Abbotsford
British Columbia
V2T 5L7
Contact
Téléphone : (866) 806-2275
TTY : (604) 851-3812
Courriel: gen-pac-rhqvictims@csc-scc.gc.ca
www.csc-scc.gc.ca/victims-victimes/index-eng.shtml
Les Services aux victimes du SCC fournis des informations aux victimes qui ont été lésés par un délinquant qui purge une peine de deux ans ou plus. Sur demande, les victimes seront fournis avec des informations sur le délinquant et le processus correctionnel. Les victimes peuvent également fournir au SCC de l'information sur un délinquant ainsi que tout problème de sécurité dont ils disposent.
V
VICTIM SERVICES, DEPARTMENT OF JUSTICE, YUKON GOVERNMENT
Suite : 2ND FLOOR
301 Jarvis Street
Whitehorse

Y1A 2H3
Adresse postale :
PO. BOX 2703 (J-7)
Whitehorse
Yukon
Y1A 2C6
Contact
Téléphone : (867) 667-8500
Télécopieur : (867) 393-6240
Courriel: victim.services@gov.yk.ca
www.victimservicesyukon.ca
We are a voluntary and confidential service available to all victims of crime, even if there is no charge laid or the accused has not been convicted. Victim Services workers often work closely with the RCMP, Prosecution Services, Corrections and other service providers to represent the needs and rights of victims of crime. Victim Services is available in all Yukon communities. You do not need a formal referral to access our services.
W
WITNESS ADMINISTRATION PROGRAM
Adresse postale :
PO.BOX 2703
J-3
WHITEHORSE
Yukon
Y1A 2C6
Contact
Téléphone : (867) 667-8095
Télécopieur : (867) 393-6212
www.justice.gov.yk.ca/prog/cs/wit/witness.html
Date de modification :