Ministère de la Justice
www.justice.gc.ca
Le 31 mars 2003
Rédigé à l'intention des ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux responsables de la Justice, pour leur réunion du 4 au 6 novembre 2002 Calgary (Alberta)