INTRODUCTION
Les bénéficiaires peuvent maintenant choisir de recevoir leurs paiements du Ministère de la Justice Canada (MJ) par chèque ou par paiement électronique. Si vous choisissez de vous inscrire à l'un des modes de paiement électronique, veuillez imprimer et compléter le formulaire Demande d'adhésion du bénéficiaire au paiement électronique. Veuillez noter que les paiements électroniques seront transmis en dollars canadiens et peuvent seulement être déposés dans des comptes bancaires canadiens.
Deux modes de paiement électronique sont offerts :
- Dépôt Direct (DD) - Lorsque les paiements sont déposés, le MJ transmet l'information suivante via courriel: le montant du paiement, la date du paiement, le numéro de la facture, le numéro de référence du MJ ainsi qu'une courte description du paiement. Cet avis électronique est émis en l'absence de talon de chèque suivant cette méthode.
- Échange de Données Informatisées (EDI) - Pour s'inscrire à l'EDI, vous devez vérifier la conformité de votre compte bancaire à ce mode de paiement auprès de votre institution financière. Il se peut que des frais soient rattachés à ce service car l'institution financière avise ses clients selon ses propres critères.
Changement au compte bancaire utilisé
Si vous souhaitez effectuer des changements au compte bancaire utilisé pour les paiements (changement d'adresse, d'institution financière, de succursale, de numéro de compte, etc.) vous devez compléter une nouvelle Demande d'adhésion du bénéficiaire au paiement électronique. Lorsque vous demandez de telles modifications, NE FERMEZ PAS le compte courant avant d'avoir reçu votre paiement en accord avec la (les) modification(s).
COMMENT REMPLIR LE FORMULAIRE
Il y a trois sections du formulaire de Demande d'adhésion du bénéficiaire au paiement électronique qui doivent être remplies par le bénéficiaire.
1 - GENRE DE DEMANDE
Veuillez compléter cette section en remplissant l'un des trois genres de demande décrits ci-dessous.
- Nouvelle demande
- Si vous choisissez d'adhérer au paiement électronique avec le MJ, veuillez cocher la case intitulée " Nouvelle demande " et indiquer quel mode de paiement électronique vous désirez utiliser : DD ou EDI.
- Modification
- Si vous avez déjà adhéré au paiement électronique avec le MJ mais désirez modifier votre information bancaire ou mode de paiement électronique, veuillez cocher la case intitulée " Modification " et toute autre case applicable à votre demande de modification.
- Annulation
- Si vous souhaitez ne plus souscrire au paiement électronique avec le MJ et revenir à la méthode de paiement par chèque, vous devez sélectionner la case intitulée " Annuler " et compléter seulement la seconde section du formulaire.
2 - INFORMATION ET AUTORISATION DU BÉNÉFICIAIRE
Cette section doit être complétée, signée et datée par la (ou les) personne(s) appropriée(s) afin d'autoriser la demande d'adhésion, de modification ou d'annulation au paiement électronique.
- Si le bénéficiaire est un individu
- Veuillez indiquer votre nom, adresse et numéro de téléphone AINSI QU'UNE ADRESSE COURRIEL pour que le MJ puisse transmettre des avis par courriel et confirmer la réception du paiement. De plus, vous devez signer le formulaire dans cette section afin d'autoriser votre demande.
- Si le bénéficiaire est un organisme
- Veuillez indiquer le nom et l'adresse de l'organisme et compléter le champ intitulé " Nom de la personne-ressource pour le paiement " avec le nom de la personne-ressource de votre organisme. Veuillez aussi inclure le numéro de téléphone AINSI QUE L'ADRESSE COURRIEL de cette personne-ressource pour que le MJ puisse transmettre des avis par courriel et confirmer la réception du paiement.
De plus, le (ou les) représentant(s) autorisé(s) doit (doivent) inscrire son (leur) nom, poste, numéro de téléphone et signature afin d'autoriser la demande.
Cette section permet jusqu'à deux personnes de signer le formulaire dans les cas où le bénéficiaire requiert deux signatures pour autoriser l'adhésion, la modification ou l'annulation au paiement électronique.
3 - RENSEIGNEMENTS BANCAIRES
- Si vous joignez un chèque annulé
- Veuillez joindre un chèque portant la mention " Nul " et compléter les champs 1, 2, 3 et 4 de cette section. Le chèque annulé doit correspondre au compte bancaire que vous souhaitez utiliser pour les paiements électroniques. Un exemplaire de chèque annulé est fourni ci-dessous, identifiant l'emplacement des numéros de la succursale, de l'institution financière et du compte.

- Si vous ne joignez pas de chèque annulé
- Si vous ne fournissez pas de chèque annulé, l'institution financière doit valider l'information bancaire en complétant les champs 5, 6 et 7 du formulaire. L'institution financière doit fournir le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de l'institution financière, apposer le cachet bancaire et signer le formulaire.
4 - RÉSERVÉ À L'USAGE EXCLUSIF DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE CANADA
Cette section est strictement réservée à l'usage du MJ.
COMMENT FAIRE PARVENIR VOTRE DEMANDE AU MINISTÈRE DE LA JUSTICE CANADA
Veuillez faire parvenir le formulaire dûment complété incluant signature(s) originale(s) à l'adresse suivante :
Gestionnaire, Direction des services financiers de subventions et contributions
Pièce 6248, Édifice commémoratif de l'est
Ministère de la Justice Canada
284, rue Wellington
Ottawa (Ontario)
K1A 0H8
Veuillez inscrire la mention suivante sur l'enveloppe : " À n'ouvrir que par le destinataire ".
Les renseignements sont demandés par le ministère de la Justice Canada afin de recueillir les données permettant les paiementsélectroniques. Ces renseignements seront protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels.
Important:
- Doit être un bénéficiaire canadien détenant un compte bancaire en $ canadiens.
- Pour l'Échange de Données Informatisées (EDI), veuillez vérifier la conformité de votre compte auprès de votre institution financière et veuillez noter que des frais de service EDI peuvent vous être facturés.
- Prendre note que les paiements par Dépôt Direct (DD) ne génèrent aucun talon d'information.
1 - GENRE DE DEMANDE
- Nouvelle demande
- Dépôt Direct (DD)
- Échange de Données Informatisées (EDI)
- Modification
- de l'information bancaire (fournir un nouveau chèque en blanc)
- du Dépôt Direct (DD) à l'Échange de Données Informatisées (EDI)
- de l'Échange de Données Informatisées(EDI) au Dépôt Direct (DD)
- Annuler le paiement électronique et revenir au paiement par chèque.
2 - INFORMATION ET AUTORISATION DU BÉNÉFICIAIRE
Nom de l'organisme ou de l'individu (bénéficiaire)

Adresse : 
Nom de la personne-ressource pour le paiement (en lettres moulées) : 
Ville : 
Téléphone :
Télécopieur : 
Province : 
Code postal : 
Courriel pour les avis de paiement (en lettres moulées) : 
Nom(s) et poste(s) du (des) représentant(s) autorisé(s) de l'organisme, si applicable (en lettres moulées)

Téléphone :
En tant que représentant autorisé de l'organisme ci-haut mentionné ou en tant qu'individu prestataire de paiements provenant du gouvernement du Canada,j'autorise le receveur général du Canada à déposer ces paiements directement dans le compte ci-dessous et que les avis de paiement soient transmisélectroniquement, jusqu'à nouvel ordre.
Signature : 
Date : 
Signature : 
Date : 
3 - RENSEIGNEMENTS BANCAIRES
Veuillez joindre un chèque en blanc de votre compte bancaire portant la mention "Nul" et veuillez remplir les champs 1, 2, 3 et 4 ci-dessous avec vosrenseignements bancaires.
- 1 Numéro de la succursale :

- 2 Numéro de l'institution financière :

- 3 Numéro du compte :

- 4 Nom(s) du(des) titulaire(s) du compte :

Si vous ne joignez pas de chèque annulé, votre institution financière doit confirmer votre information bancaire en remplissant les champs 5, 6 et 7 ci-dessous.
- 5 Nom, adresse et numéro de téléphone de l'institution financière :

- 6 Signature du représentant de l'institution financière :

- 7 Cachet de l'institution financière :

4 - RÉSERVÉ À L'USAGE EXCLUSIF DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE CANADA
- TRAITÉ PAR
- Nom (en lettres moulées) :

Code fournisseur : 
Signature : 
Date : 
- VÉRIFIÉ PAR
❏ Mode de paiement changé
- Nom (en lettres moulées) :

Signature : 
Date : 