Ce rapport a été initialement publié en français par le Ministère de la Justice du Québec
La version originale et officielle est disponible en format PDF statique en consultant le site Internet du Ministère de la Justice du Québec à l'adresse suivante: