Ce groupe de travail a pour mandat d’identifier les enjeux concernant l’accès à la justice dans les langues officielles et d’échanger des informations sur les pratiques inspirantes et sur les initiatives en place dans chacune des juridictions. Il travaille à la mise en œuvre de solutions pour améliorer l’accès à la justice dans les deux langues officielles dans les différents aspects de la justice, notamment en matière criminelle, et porte à l’attention des sous-ministres de la justice les enjeux liés à la justice en langues officielles.
Rôle
- Examiner la situation de l'accès à la justice dans les deux langues officielles pour identifier les obstacles et les pistes de solution possibles;
- Agir comme forum d'échange sur les initiatives prometteuses déjà mises en place dans chacune des juridictions représentées pour améliorer l'accès à la justice, particulièrement au profit des communautés de langue officielle en situation minoritaire;
- Informer les sous-ministres de la justice des enjeux liés à l'accès à la justice dans les deux langues officielles.
Membres
- Alberta
- Colombie-Britannique
- Île-du-Prince-Édouard
- Manitoba
- Nouveau-Brunswick
- Nouvelle-Écosse
- Nunavut
- Ontario
- Québec
- Saskatchewan
- Terre-Neuve-et-Labrador
- Territoires du Nord-Ouest
- Yukon
Mathieu Langlois
Conseiller juridique
Justice en langues officielles