La partie VII de la Loi sur les langues officielles et plus précisément l'article 41, reflète l'engagement de tous les ministères et organismes du gouvernement fédéral à favoriser l'épanouissement des minorités francophones et anglophones et à promouvoir la pleine reconnaissance et l'usage du français et de l'anglais dans la société canadienne.
L'article 42 de la Loi précise que le ministre du Patrimoine canadien a le mandat de susciter et d'encourager la coordination de la mise en œuvre de cet engagement par les institutions fédérales. En 2007, Patrimoine canadien a invité certaines institutions fédérales à établir le Réseau des intervenants dans le domaine de la justice et de la sécurité (Réseau Justice Sécurité). Les institutions fédérales suivantes en sont membres :
Le ministère de la Justice du Canada préside et soutient le Réseau.
Le 26 octobre 2009, le Réseau Justice Sécurité a organisé un forum ayant pour but d'examiner les enjeux liés aux jeunes francophones vulnérables en situation minoritaire.
Rapport du forum