La violence familiale est une
expression qui englobe de nombreuses formes de violence, de mauvais traitement
ou de négligence que des adultes ou des enfants peuvent vivre dans une relation
intime, parentale, ou une relation de dépendance. À mesure que nous comprenons
de mieux en mieux les types et le degré de violence dans les relations intimes
et dans les relations avec les autres membres de la famille, la définition de
la violence familiale continue à évoluer.
Au cours des deux dernières décennies,
le public et les professionnels se sont intéressés davantage aux questions
suivantes :
Formes de violence
Il existe de nombreuses formes de
violence et chaque victime peut en subir plus d'une. Toute personne, peu
importe son âge, peut être victime de violence, mais les enfants et les adultes
à charge peuvent être très vulnérables à certaines formes de violence (voir
« Violence faite aux enfants ou aux adultes à charge » ci-dessous.)
Bon nombre des comportements violents
décrits ci-dessous sont des actes criminels au Canada, mais certains ne le sont
pas. Les lois en matière de protection de l'enfance et les lois provinciales
sur la violence familiale et conjugale visent certains types de violence. Pour
obtenir de plus amples renseignements sur les dispositions du Code criminel qui
pourraient s'appliquer, consultez la section « Rôle du Code criminel »
de chaque aperçu.
La violence physique
englobe tout recours intentionnel à la force physique qui entraîne
ou risque d'entraîner des blessures à quelqu'un. La violence physique peut
comprendre les comportements suivants :
- immobiliser une personne;
- la séquestrer;
- la submerger;
- la tabasser;
- lui donner des coups ou des claques;
- la secouer;
- la pousser ou la bousculer;
- l'étrangler;
- la mordre;
- lui tirer les cheveux;
- la brûler ou l'échauder;
- lui donner des coups de pied;
- l'agresser avec une arme[3];
- mutiler ses organes génitaux (MGF)[4].
Ces types de comportements violents
sont tous des exemples de voies de fait aux termes du Code criminel. Les
deux derniers exemples, l'agression armée et la mutilation des organes génitaux
de la femme, sont visés par des dispositions distinctes du Code criminel qui
concernent les voies de fait graves.
La violence et l'exploitation sexuelles
incluent toutes les formes d'agression
sexuelle, de harcèlement sexuel, d'exploitation sexuelle[5] et de
contrainte sexuelle. La violence sexuelle comprend le fait de forcer une personne à
participer à une activité sexuelle non désirée, dangereuse ou dégradante. Elles
comprennent également le recours au ridicule ou à d'autres tactiques pour
tenter de dénigrer, contrôler ou limiter la sexualité d'une personne ou ses
choix reproductifs.
L'agression sexuelle
est un crime au Canada et comprend tout toucher non désiré de nature
sexuelle, notamment :
- le fait d'embrasser, de caresser ou de toucher une personne sans son
consentement, ou d'avoir des rapports sexuels ou un contact sexuel oral avec
elle sans son consentement;
- le fait de ne pas mettre fin au contact sexuel lorsque la personne
le demande.
Le harcèlement sexuel
englobe les actes, les paroles et les comportements sexuels non
désirés. Bon nombre d'actes constituant du harcèlement sexuel ne sont pas des
crimes, mais sont visés par les règlements sur le travail ou les règlements des
établissements d'enseignement. Voici quelques exemples de harcèlement
sexuel :
- faire des remarques ou des gestes obscènes pour embarrasser une
autre personne;
- tous les autres comportements, actes et paroles non-désirés
qui :
- sont de nature sexuelle;
- sont susceptibles d'offenser ou d'humilier;
- concernent le sexe, la sexualité ou des parties
du corps d'une personne;
- sont répétés même après que l'on a dit à la
personne d'arrêter.
L'exploitation sexuelle
est également un crime au Canada. Elle comprend le fait de forcer
quelqu'un à se prostituer ou à participer à des gestes ou à des performances
pornographiques à des fins personnelles ou commerciales[6].
On entend par contrainte sexuelle la
manipulation injuste d'une personne ou d'une situation à des fins sexuelles,
par exemple :
- forcer une personne à participer à des activités sexuelles en
faisant des railleries à son égard, en la dépréciant, en la ridiculisant ou en
la harcelant;
- mentir ou menacer de mentir à son sujet (p. ex. pour entacher sa
réputation);
- l'exploiter sexuellement ou en tirer un avantage sexuel, notamment
dans le cas d'une personne plus jeune ou intoxiquée (notamment, en utilisant
Internet ou des drogues du viol[7] pour en faire sa victime à des fins sexuelles).
La contrainte sexuelle
est un crime au
Canada lorsque toute partie à la relation sexuelle ne donne pas son
consentement. Le consentement n'est pas légal si la personne qui le donne
n'accepte pas volontairement de participer à l'activité sexuelle en question.
Le Code criminel prévoit un certain nombre de circonstances dans
lesquelles la contrainte sexuelle est un crime lorsqu'il n'y a pas de véritable
consentement[8].
La maltraitance psychologique ou
émotionnelle
comporte l'utilisation de mots ou
de gestes pour contrôler, isoler, intimider ou déshumaniser
une personne. Elle comprend également tout acte ou omission qui porte atteinte
à l'estime de soi ou à l'intégrité psychologique et émotionnelle d'une personne;
ou qui risque de lui causer des troubles comportementaux, émotionnels ou
mentaux. Ce type de maltraitance peut se produire lorsqu'une personne :
- est cruelle, déloyale ou manipulatrice;
- attaque une personne verbalement — ridiculiser, insulter,
proférer des injures, crier et blasphémer;
- utilise la critique, les menaces verbales, l'isolement social,
l'intimidation ou l'exploitation dans le but de dominer une personne;
- a couramment des exigences déraisonnables;
- est excessivement jalouse et possessive et ne permet pas à une
personne d'avoir des amis, d'être avec d'autres personnes ou de parler à
d'autres personnes;
- lance des rumeurs au sujet d'une personne;
- terrorise une personne. (Voir « Harcèlement criminel »,
ci-dessous.)
Le harcèlement criminel
est une
forme précise de violence psychologique et émotionnelle qui constitue un crime
au Canada. Lorsqu'il est perpétré par un partenaire
intime actuel ou antérieur de la victime, ou d'autres membres de sa famille, le
harcèlement criminel est une forme de violence familiale. On parle souvent de
quelqu'un qui se fait suivre de façon répétée pour décrire cette activité. Le
harcèlement criminel comprend le fait de donner à une personne une attention
non désirée qui a pour effet de lui faire craindre pour sa sécurité ou celle
d'une de ses connaissances. Par exemple :
- suivre une personne ou communiquer avec elle de façon répétée[9];
- menacer ou blesser une personne, ses enfants, les membres de sa
famille ou ses animaux de compagnie;
- communiquer par téléphone de façon répétée avec une personne contre
son gré;
- envoyer des courriels à répétition;
- envoyer des cadeaux non désirés à une personne;
- espionner quelqu'un ou suivre ses faits et gestes.
Le harcèlement criminel peut intimider
la victime et lui causer des troubles psychologiques et émotionnels. Les actes
de harcèlement criminel aboutissent souvent à des actes de violence[10].
L'exploitation économique ou
financière
comprend le fait d'agir sans
autorisation d'une manière qui profite à une personne aux dépens d'une autre. L'exploitation
économique ou financière peut prendre diverses formes, notamment :
- manipuler ou exploiter une personne pour un bénéfice financier, y
compris par le vol, la fraude, la contrefaçon ou l'extorsion[11];
- retenir l'argent nécessaire à l'achat de nourriture ou de
traitements médicaux[12] ou refuser de manière générale l'accès aux ressources financières;
- empêcher une personne de travailler, ou exercer un contrôle sur son
choix de métier.
Au Canada, de nombreuses formes
d'exploitation financière sont des actes criminels.
Le dénigrement sur le plan
spirituel
comprend :
- empêcher une personne de s'adonner à ses pratiques spirituelles ou
religieuses;
- utiliser les croyances religieuses ou spirituelles d'une personne
pour l'exploiter, la manipuler, la dominer ou la contrôler;
- ridiculiser ou dénigrer les croyances d'une personne;
Les enfants, les adolescents et les
adultes à charge peuvent être victimes d'autres formes précises de violence.
Il y a violence ou exploitation
sexuelle d'enfants et d'adolescents
lorsqu'un
enfant plus âgé, un adolescent ou un adulte abuse d'un enfant ou d'un
adolescent plus jeune à des fins sexuelles.Les enfants de tous
les âges, de l'enfance à l'adolescence, peuvent être victimes de violence ou
d'exploitation sexuelle. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la
violence ou l'exploitation sexuelle des enfants et des adolescents, consultez
l'aperçu sur ce sujet.
Le fait d'exposer un enfant à
la violence familiale
est une forme de
maltraitance psychologique et émotionnelle. Cette forme de violence est
définie plus en détail dans les sections de l'aperçu sur la violence faite
aux enfants qui portent sur l'exposition à la violence familiale et sur
l'incidence de l'exposition à la violence familiale pour les enfants, ainsi
que dans la section de l'aperçu sur la violence conjugale qui porte sur les
conséquences pour les enfants témoins et les autres victimes indirectes.
La négligence
est souvent chronique; elle suppose donc
généralement des incidents répétés. La négligence comprendle
refus ou le défaut intentionnel ou involontaire de subvenir adéquatement aux
besoins d'un enfant ou d'un adulte à charge. Certaines formes de négligence
sont des crimes au Canada, par exemple :
- ne pas donner à un enfant ou à un adulte à charge ce qui lui est
nécessaire pour son bien-être et son développement physique, psychologique et
émotionnel;
- ne pas assurer ou refuser la nourriture, les vêtements, l'abri,
l'hygiène personnelle, les soins médicaux, la protection contre le préjudice[13].
Le fait de ne pas donner un sentiment
d'être aimé, valorisé et en sécurité peut aussi être une forme de négligence.
Bien que cette forme de négligence ne soit pas nécessairement considérée
comme un acte criminel, elle est visée par les lois provinciales et
territoriales relatives à la protection de l'enfance.
L'aperçu sur la violence faite aux
enfants et l'aperçu sur la violence faite aux aînés contiennent de plus
amples renseignements sur la négligence.
Une autre forme de violence consiste en
la violence envers les aînés en établissement.Cette forme de violence
est définie plus en détail dans l'aperçu sur la violence faite aux aînés.
Haut de la page
Quelle
est l'étendue de la violence familiale au Canada?
Problèmes relatifs à la déclaration et à la
divulgation
Il est difficile de déterminer
l'étendue exacte de la violence familiale au Canada parce qu'il arrive souvent
que les victimes d'actes de violence familiale, les témoins de ces actes, ou
encore les personnes qui soupçonnent que de tels actes sont commis s'abstiennent
de les signaler.
Motifs pour lesquels un cas de violence ou
d'exploitation n'est pas signalé
Motifs qui peuvent pousser une personne à
ne pas signaler qu'elle est victime de violence ou d'exploitation
Une victime de violence ou
d'exploitation peut endurer sa situation longtemps avant de demander de
l'aide. Certaines victimes ne se manifestent jamais. Les motifs qui poussent
une victime à cacher sa situation sont liés aux circonstances, à ses
sentiments, à ses croyances et à son niveau de connaissances au sujet de la
violence familiale.
Circonstances
- Âge ou stade de développement : Les très jeunes enfants peuvent être incapables d'exprimer ce qui leur est
arrivé.
- Incapacités physiques ou cognitives : Les personnes qui souffrent d'incapacités physiques ou cognitives
peuvent avoir un accès limité aux autres personnes ou à des outils de
communication, ou elles peuvent être incapables d'exprimer ce qui leur est
arrivé.
- Obstacles liés à la littératie, à la langue ou à la culture : Les personnes ne parlant ni anglais ni français
peuvent ne pas être en mesure d'avoir accès à des services et à du soutien
dans leur propre langue, ou elles peuvent avoir peur d'être expulsées ou de
faire face à certains problèmes relatifs à leur statut d'immigrant ou à leur
parrainage. Pour obtenir davantage d'information, consultez La violence
est inacceptable peu importe la langue.
- Isolement géographique ou social : Les personnes vivant dans des
collectivités rurales ou éloignées, ou qui ne sont pas en contact avec les
autres membres de leur communauté peuvent ne pas avoir accès à l'information,
aux ressources, au soutien et aux services.
- Dépendance : la victime peut
avoir une dépendance émotionnelle, physique ou économique envers l'agresseur.
- Pression sociale : Les victimes
peuvent ressentir une pression sociale les poussant à entretenir une relation
et à protéger la réputation de la famille ou de la collectivité.
Sentiments et croyances
- Les victimes ont souvent des émotions
contradictoires, sont troublées et ont honte. Elles peuvent croire qu'elles
sont à blâmer pour la violence et qu'elles seront punies pour avoir signalé
la situation. Selon les circonstances, les victimes peuvent craindre que le
fait de parler des mauvais traitements qu'elles subissent à quelqu'un puisse
avoir les résultats suivants :
- on ne les croira pas;
- elles ou leur famille seront rejetées ou
stigmatisées;
- on remettra en question leur identité
sexuelle;
- on les retirera ou on retirera l'abuseur du
domicile;
- on ne leur permettra plus de communiquer avec
leurs parents ou leurs enfants;
- on les abandonnera ou on les placera en
établissement;
- elles perdront la garde de leurs enfants ou
leur droit de visite.
- L'abuseur pourrait avoir obtenu le silence de la victime par la
manipulation, le versement d'un montant d'argent, la coercition ou les
menaces. La victime pourrait donc avoir peur de la vengeance de l'abuseur.
- Il est possible que la victime soit toujours amoureuse de
l'agresseur et qu'elle maintienne la relation en espérant que la violence
cessera. L'auteur de la violence pourrait avoir exprimé des remords.
L'hyperlien suivant mène à un diagramme sur le cycle de la maltraitance.
- Parfois, une personne ne veut pas admettre qu'elle a été victime
de violence. Elle peut vouloir protéger les membres de sa famille, y compris
l'abuseur, en ne signalant pas la violence et des problèmes familiaux
connexes. Il est possible qu'elle ne veuille pas voir l'abuseur, qui peut
être son époux, un parent ou son enfant, retiré de la maison, aller en prison
ou avoir un casier judiciaire.
- Une victime peut avoir un point de vue personnel relativement à la
famille, aux relations et à l'éducation des enfants qui font primer le
caractère privé et admettent l'usage de la punition physique. Elle peut être
influencée par des croyances relatives aux rôles traditionnels assignés à
chacun des sexes, qui renforcent l'inégalité et la violence dans les
relations. Elle peut ne pas croire que la violence s'arrêtera une fois que
les services de protection de l'enfance ou le système de justice pénale
entrent en jeu, ou que ces systèmes pourront l'aider ou la protéger. Elle
peut également craindre que les services de protection de l'enfance séparent
sa famille.
Connaissances
- Les victimes peuvent ignorer comment signaler
les cas de violence ou peuvent craindre les mesures prises lorsqu'une telle
déclaration est faite.
Motifs qui
peuvent pousser les personnes qui soupçonnent de la violence ou qui en sont
témoins à ne pas la signaler
D'autres personnes, y compris des
professionnels, des voisins, des amis et d'autres membres de la famille,
peuvent soupçonner de la violence ou en être témoins, et ne pas la signaler.
Leurs motifs sont liés aux circonstances, à leurs sentiments et leurs
croyances, et à leur niveau de connaissances.
Circonstances
- Dépendance envers l'agresseur : Selon
les circonstances, d'autres membres de la famille de la victime peuvent avoir
une dépendance physique, émotionnelle ou financière envers l'abuseur et peuvent
craindre les conséquences d'une déclaration de la violence.
- Préoccupation relative au niveau de participation : Certaines personnes peuvent craindre que le fait de signaler la
violence nécessite trop de temps ou d'énergie. Elles peuvent penser qu'elles
ne pourront pas faire face à la situation si elles interviennent d'une
quelconque façon.
- Honte et stigmatisation : D'autres
membres de la famille de la victime peuvent avoir honte de la situation dans
leur famille et peuvent craindre les répercussions d'une signalisation.
Sentiments et croyances
- Non-croyance : Ils peuvent croire
que la personne n'a pas réellement été victime de violence.
- Croyance selon laquelle signaler la violence ne servira à
rien : Ils peuvent croire que signaler la
violence n'est pas profitable à la victime ou que cela ne réglera pas le
problème. Ils peuvent croire qu'il n'existe pas de services appropriés d'aide
aux victimes ou ils peuvent vouloir éviter que la victime ou l'abuseur soit
retiré de la maison.
- Point de vue personnel : Ils
peuvent avoir un point de vue personnel qui les rend réticents à signaler la
violence. Par exemple, ils peuvent vouloir protéger la vie privée des membres
de leur famille ou peuvent croire que le châtiment physique n'est pas une
forme de violence.
Connaissance
- Manque de connaissances : Ils peuvent ignorer les signes de la violence ou croire que la
violence n'est pas grave si la victime n'a pas de blessures visibles ou
graves.
- Incompréhension : Ils peuvent ne pas comprendre ou ignorer leur responsabilité de
signaler la violence. Ils peuvent ne pas savoir qu'ils peuvent signaler la
violence ou qu'ils peuvent le faire sans être identifiés et sans conséquence
sur le plan juridique ( à moins que la déclaration soit fausse et qu'elle ait
été faite avec malice. La plupart des lois provinciales et territoriales sur
la protection de l'enfance obligent toute personne, y compris un
professionnel et un membre du public, qui soupçonne qu'un enfant est victime
d'un mauvais traitement à le signaler aux autorités concernées responsables
de la protection de l'enfance[14].
Pour ces raisons, entre autres, bon
nombre de cas de violence familiale ne sont toujours pas signalés à la police
ou aux organismes de protection de l'enfance.
Études et enquêtes nationales et autres sources
de données sur la violence familiale au Canada
Depuis les années 1980, le gouvernement
fédéral recueille à l'échelle nationale des données sur la violence familiale
au Canada. Voici des exemples d'études et d'enquêtes avant-gardistes : le rapport
Badgley de 1984 sur les infractions d'ordre sexuel contre les enfants[15], l'Enquête
sur la violence envers les femmes de 1993[16], le Comité canadien sur la violence
faite aux femmes de 1993[17] et la Commission
royale sur les peuples autochtones de 1996[18]. Des enquêtes nationales telles que l'Enquête sociale générale (ESG), l'Étude canadienne sur l'incidence des signalements des cas de
violence et de négligence envers les enfants et la Déclaration uniforme
de la criminalité contiennent des renseignements importants sur la
victimisation et les tendances liées à diverses formes de violence familiale. Les résultats des enquêtes nationales et
des recherches ont clairement démontré que, loin d'être une affaire privée
concernant l'individu ou la famille, la violence familiale est un problème
sociétal complexe et généralisé au Canada.
Sources de données pour les aperçus du
ministère de la Justice du Canada
Même si beaucoup de cas de violence ne
sont toujours pas signalés à la police ou aux services de protection de l'enfance,
les données d'enquêtes nationales sur les victimes, des rapports de police et
des services de protection de l'enfance sont la source de renseignements la
plus exhaustive sur la violence familiale. La présente série d'aperçus fournit
certains des renseignements clés sur la violence familiale qui figurent dans
les publications suivantes :
- La violence familiale au Canada : un
profil statistique, (Version PDF (268ko), Aide pour PDF) est une publication annuelle
préparée par le Centre canadien de la statistique juridique de Statistique
Canada depuis 2000. Ces rapports comprennent des données
provenant des sources suivantes :
- L'Enquête sociale générale (ESG), une
enquête nationale dont plusieurs cycles comportaient des questions sur la
victimisation, notamment ceux de 1988, de 1993, de 1999 et de 2004;
- Le Programme de
déclaration uniforme de la criminalité fondé sur l'affaire (DUC2), qui
fournit des données sur chaque affaire criminelle signalée à un sous-ensemble de services de
police canadiens;
- L'Enquête sur les
homicides,qui fournit des données sur tous les homicides signalés aux services de police
canadiens.
- Étude canadienne sur l'incidence des
signalements de cas de violence et de négligence
envers les enfants — 2003 — Données principales[19]. L'Étude
canadienne sur l'incidence des signalements de cas de violence et de négligence
envers les enfants est une étude nationale qui évalue l'étendue de la
violence envers les enfants signalée au Canada à partir des données des
services de protection de l'enfance. L'ECI a été menée à l'échelle nationale
pour la deuxième fois en 2003. Elle permet la collecte de données
importantes sur l'incidence des signalements de mauvais traitements infligés
aux enfants et sur le profil des enfants et des familles sur lesquels enquêtent
les services canadiens de protection de l'enfance. Cette étude a
répertorié 14 200 enquêtes sur des mauvais traitements envers les
enfants menées au moyen d'un échantillon représentatif de 63 secteurs de
services de protection de l'enfance (SSPE) au Canada à l'automne 2003[20].
- Études individuelles : Dans
certains cas, lorsque des données nationales n'existent pas, les données des aperçus
sont tirées d'études pertinentes, notamment des recherches menées par le
ministère de la Justice du Canada et d'autres organismes.
Données fondamentales au sujet de la violence
familiale
Certaines des plus récentes données
nationales au sujet de la violence familiale démontrent les phénomènes
suivants.
- On estime qu'environ 7 % des femmes et des hommes canadiens
âgés de 15 ans et plus qui sont ou ont été mariés ou conjoints de fait ont subi
une forme ou une autre de violence conjugale au cours des cinq années précédant
l'ESG de 2004[21].
Il s'agit d'un taux de 7 % chez les femmes (653 000 femmes) et
de 6 % chez les hommes (546 000 hommes)[22].
- Les cas de violence conjugale ou de violence entre partenaires
intimes ne sont pas tous signalés à la police. Selon l'ESG de 2004, moins du
tiers (28 %) des victimes de violence conjugale l'ont déclaré aux
policiers et, avant de le faire, près des deux tiers (61 %) d'entre elles
avaient été victimes de plus d'un acte de violence[23].
- D'après l'ESG de 2004, les autochtones étaient trois fois plus
susceptibles que les personnes non autochtones d'être victimes de violence conjugale.
Globalement, 21 % des autochtones (24 % des femmes autochtones et
18 % des hommes autochtones) affirmaient avoir subi des actes de violence
de la part de leur conjoint présent ou d'un conjoint antérieur au cours des
cinq années précédant 2004. Parmi la population non autochtone, ce taux était
de 7 % pour la même période[24].
- D'après l'ESG de 2004, plus de 2,3 millions de Canadiens et Canadiennes
âgés de 15 ans et plus avaient subi du harcèlement criminel au cours des
cinq années précédant l'enquête. Environ 17 % des victimes de harcèlement
criminel ont indiqué avoir été harcelées par un partenaire intime présent ou
antérieur[25].
- La violence familiale cause des préjudices à bon nombre de personnes
qui ne sont pas les cibles directes. D'après l'ESG de
2004, au cours de la période visée par l'enquête, dans 11 % des cas
d'agression conjugale, une autre personne qui n'était pas le conjoint victime a
été blessée ou menacée, dont 44 % étaient des enfants de moins de 15 ans.
De plus, 394 000 victimes de violence conjugale, c'est-à-dire un tiers (33
%) de l'ensemble des victimes de violence conjugale, ont déclaré que des
enfants ont vu ou entendu les actes de violence[26].
D'autres sources de données démontrent
les faits suivants.
- En 2006, près d'un quart (22 %) de tous les crimes violents
signalés à la police[27] ont été commis par
un membre de la famille de la victime, et plus de la moitié des victimes de
violence familiale avaient été agressées par leur époux[28]. Dans la majorité (83 %) des cas de violence conjugale
signalés à la police en 2006, les victimes sont des femmes; les hommes étaient
des victimes dans 17 % des cas[29].
- En 2006, le taux de cas de violence physique et d'agressions
sexuelles envers les enfants et les jeunes était plus élevé que chez les
adultes. Le plus souvent, les parents étaient les agresseurs, en particulier
dans les cas de violence physique[30]. Des membres de la famille de sexe masculin ont été accusés dans 96 %
des agressions sexuelles et dans 71 % des voies de fait commises dans la
famille envers des enfants et des jeunes. Les membres de la famille de sexe
féminin ont été accusés dans 4 % agressions sexuelles et dans 29 %
des voies de fait commises dans la famille envers des enfants et des jeunes[31].
- En 2003, on estime que 217 319 enquêtes se rapportant à de
mauvais traitements infligés à des enfants ont été menées au Canada, sans
compter les données du Québec. Près de la moitié (47 %) des cas ont été
corroborés (c'est-à-dire confirmés par une enquête)[32]. Dans 13 % des cas, les soupçons n'ont pu être confirmés par
les éléments de preuve rassemblés.
- En 2005, 2 % des victimes d'actes de
violence étaient des aînés, c'est‑à‑dire des personnes de 65 ans et
plus. Dans 30 % des cas, ce sont des membres de la famille qui ont été
accusés d'avoir commis les actes[33].
- Entre 1996 et 2005, près de la moitié (46 %) des homicides
résolus au Canada mettaient en cause des membres de la famille de la victime.
Les homicides entre conjoints représentaient 17 % de l'ensemble des
homicides résolus au cours de cette période. En 2005 seulement, 74 homicides
entre conjoints ont été signalés à la police[34].
- D'après l'Enquête sur les homicides,
entre 1997 et 2005, 26 % des cas d'homicides entre conjoints (687
victimes) impliquaient un homicide et un suicide, c'est-à-dire un homicide à la
suite duquel l'agresseur s'est suicidé. Dans environ 5 % des cas, il y
avait eu des menaces — ou des tentatives — de suicide, et il s'agissait
la plupart du temps de conjoints masculins[35].