Atelier sur les femmes inuites et le système de justice du Nunavut

ANNEXE 1

ATELIER SUR LES FEMMES INUITES ET LE SYSTÈME DE JUSTICE DU NUNAVUT

Atelier sur les femmes inuites et le système de justice du Nunavut 2 décembre 1999

Ministère de la Justice Canada

Programme de l'atelier

  1. Présentations
  2. Vue d’ensemble du rapport
  3. Vue d’ensemble de l’administration de la justice au Nunavut
    1. Structure judiciaire unifiée
    2. Juges de paix
    3. Justice communautaire
    4. Recommandations du CDSN
  4. Défis à relever par le système de justice du Nunavut
    1. Reddition de comptes
    2. Représentativité
    3. Sensibilisation aux réalités culturelles
    4. Sensibilisation à l’égalité des sexes
    5. État de préparation de la collectivité
    6. Rapports réciproques entre les thèmes a) à e) ci-dessus
  5. Discussion libre sur les incidences en matière de politiques et de programmes
    1. Participation réelle
    2. Évaluation et surveillance
    3. Formation
    4. Information du public dans des domaines ciblés