Étude sur les services juridiques au Nunavut

Figure 3.1 : Inculpations reportées par rapport au nombre total d'inculpations dans les cours de circuit (septembre 2000 à avril 2002)

Voici un graphique à barres verticales qui compare les inculpations reportées par rapport au nombre total d’inculpations dans les cours de circuit, de septembre 2000 à avril 2002.

L'axe Y représente le nombre d'inculpations reportées et le nombre total d’inculpations. Il est mesuré en nombres, par tranche de 2000, commençant à 0 et allant jusqu'à 14 000.

L'axe X représente les régions des cours de circuit. Keewatin, Kitikmeot et Baffin comptent parmi les régions.