Besoins en matière d'aide juridique, de conseillers parajudiciaires et de services de vulgarisation et d'information juridiques dans les territoires du Nord-Ouest


Tableau 5 : Statistiques sur l'admissibilité présumée, par type d'affaire
Type d'affaire 1999 – 2000 2000 – 2001 2001 – 2002
Affaires pénales - adultes 2 007 1 816 1 827
Affaires pénales - jeunes 769 737 793
Famille 23 12 60
Autres affaires civiles 2 0 1
Justification 119 67 11
Total 2 920 2 632 2 692

Remarques :

  1. Source : demandes d'accès à la justice à la Commission des services juridiques.
  2. Les données pour 1999-2000 comprennent les services à la région qui est maintenant le Nunavut.