Loi sur les contraventions, évaluation, Rapport final

Figure 2: Cadre institutionnel

Divers facteurs systémiques devraient influer sur la façon dont la Loi est mise en œuvre et sur les résultats obtenus. La figure 2 énumère cinq de ces facteurs :