Besoins en matière d'aide juridique, de conseillers parajuridiciaires et de services de vulgarisation et d'information juridiques au Yukon : Rapport définitif

Tableau 20
Priorités des répondants dans leurs activités de VIJDemandes d'aide juridique approuvées dans des affaires civiles et familiales
Respondants Type d'information prioritaire Principaux groupes cibles Exemples cités par les répondants
Avocats de la défense (salariés et du secteur privé) Droit matériel

Procédures

Information sur les services de référence
Clients, individuellement

Organisations ou fournisseurs de services intermédiaires

Grand public
YPLEA (conseil), Collège des juges de paix

Journée du droit, médias
Juges Droit matériel

Système judiciaire
Fournisseurs de services intermédiaires

Grand public
Avocats

Écoles
Avocats de la Couronne Droit matériel

Information sur les services de référence

Système judiciaire
Fournisseurs de services intermédiaires

Grand public
YPLEA (conseil), Collège des juges de paix, comité des usagers de la Cour territoriale

Journée du droit, communauté francophone
GRC Prévention

Procédures

Lois

Information sur les services de référence
Contacts individuels (accusés et victimes)

Grand public

Fournisseurs de services intermédiaires
Écoles, clubs philanthropiques, groupes de personnes âgées, organisations des Premières nations (Surveillance de quartier, Échec au crime); brochures

Comités de Justice
Conseillers parajudiciaires Droit matériel

Prodécure judiciaire

Justice réparatrice

Information sur les services de référence
Clients individuellement (accusés et victimes)

Fournisseurs de services intermédiaires service providers

Grand public
Comités de justice

Rencontres communautaires
Coordonnateurs des services de justice communautaire Justice réparatrice

Violence familiale, deuil, garde des enfants

Information sur les services de référence
Contacts individuels

Fournisseurs de services intermédiaires

Grand public
Comités de justice

Groupes communautaires
Organismes sociaux Assistance judiciaire (violence familiale, droits des femmes, agressions sexuelles

Procédure judiciaire, garanties juridiques

Information sur les services de référence
Clients individuellement

Grand public
Radio communautaire, brochures, rencontres