SÉRIE DE RECHERCHES SUR L’AIDE JURIDIQUE ÉTUDE NATIONALE SUR LES ADULTES NON REPRÉSENTÉS ACCUSÉS DEVANT LES COURS CRIMINELLES PROVINCIALES Partie 1 : Vue d’ensemble
Pour permettre l'affichage complet du contenu, cette page dépasse les dimensions habituelles des pages de notre site.
Tableau 4.4 Prévalence de la représentation par un avocat de service Pourcentage de la représentation par un avocat de service à différentes étapes du processus judiciaire, par tribunal
| Étapes du processus judiciaire | St. John's | Halifax | Bathurst | Sherbrooke | Scarborough | Brandon | Edmonton | Regina | Kelowna |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1re comparution | 741 | 32 | 29 | s/o | 71 | s/o | 26 | 172 | 42 |
| 2e comparution (le cas échéant) | s/o | 24 | 10 | s/o | 57 | 313 | 24 | 432 | 27 |
| 3e comparution (le cas échéant) | s/o | 19 | 6 | s/o | 49 | s/o | 10 | 462 | 20 |
| Étapes du processus judiciaire | St. John's | Halifax | Bathurst | Sherbrooke | Scarborough | Brandon | Edmonton | Regina | Kelowna |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| enquête sur le cautionnement | 891 | 49 | s/o | s/o | 77 | s/o | 16 | 192 | 62 |
| réponse à l'accusation | 341 | 14 | 16 | s/o | 24 | s/o | 14 | 492 | 26 |
| choix de la défense | s/o | 13 | 28 | s/o | s/o | 39 | 562 | 9 | |
| dernière comparution | 302 | 13 | 11 | s/o | 22 | 414 | 11 | 502 | 24 |
| Étapes du processus judiciaire | St. John's | Halifax | Bathurst | Sherbrooke | Scarborough | Brandon | Edmonton | Regina | Kelowna |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| à aucune comparution | s/o | 47 | 66 | s/o | 14 | s/o | 54 | 632 | 36 |
| à certaines comparutions seulement | s/o | 47 | 27 | s/o | 70 | s/o | 41 | 372 | 50 |
| à toutes les comparutions | s/o | 6 | 8 | s/o | 16 | s/o | 5 | 102 | 15 |
Notes
- * En raison de données manquantes, il est impossible de préciser cette valeur.
- 1. Ce chiffre provient des données extraites du fichier des observations directes au tribunal de St. John's.
- 2. Dans les données de Regina et de St. John's, aucune distinction n'est établie entre l'avocat de service et le fonctionnaire de l'aide juridique agissant à un autre titre. Le pourcentage illustré inclut les deux expressions.
- 3. Il s'agit d'une estimation concernant les comparutions dans des causes en instance à Brandon (à partir des données du fichier d'observation des audiences).
- 4. Il s'agit d'une estimation concernant les comparutions à l'étape de la décision dans les audiences de remises/hors procès au tribunal de Brandon (provenant des données du fichier des observations des audiences).
- Date de modification :