| Nom du bénéficiaire |
Endroit |
Date |
Valeur |
|
ABORIGINAL LEGAL SERVICES INC.
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2005-05-09
|
170 452,00 $
|
|
ADDICTIONS FOUNDATION OF MANITOBA
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2005-06-30
|
2 159 256,00 $
|
|
AKITSIRAQ LAW SCHOOL SOCIETY
|
Iqaluit, Nunavut, Canada
|
2005-05-13
|
15 077,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE
|
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2005-06-07
|
13 200,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE
|
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2005-06-13
|
23 653,00 $
|
|
BEARDY'S & OKEMASIS BAND #96 & #97
|
Duck Lake, Saskatchewan, Canada
|
2005-06-15
|
24 938,00 $
|
|
BURTON, DEREK
|
Okotoks, Alberta, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
CANADIAN ASSOCIATION OF CHIEFS OF POLICE
|
Kanata, Ontario, Canada
|
2005-06-15
|
15 000,00 $
|
|
CANADIAN RED CROSS SOCIETY, THE
|
Burnaby, Colombie-Britannique, Canada
|
2005-05-13
|
42 079,00 $
|
|
CENTRE DE TRADUCTION ET DE DOCUMENTATION TERMINOLOGIE JURIDIQUES D'OTTAWA
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2005-05-10
|
249 239,00 $
|
|
CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES DE MONCTON
|
Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada
|
2005-05-10
|
210 000,00 $
|
|
CHAMPAGNE AND AISHIHIK FIRST NATIONS
|
Haines Junction, Yukon, Canada
|
2005-04-22
|
39 385,00 $
|
|
CHIPPEWAS OF RAMA FIRST NATION
|
Rama, Ontario, Canada
|
2005-06-08
|
78 052,00 $
|
|
COLLINS, JILLIAN ROSE
|
Forest, Ontario, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
COVERDALE CENTRE
|
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2005-06-28
|
34 950,00 $
|
|
CRIPPS, CARMAN DELAINE
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2005-05-19
|
3 500,00 $
|
|
DAWSON COMMUNITY GROUP CONFERENCING SOCIETY
|
Dawson City, Yukon, Canada
|
2005-04-22
|
25 000,00 $
|
|
DEER CREEK
|
Prince Albert, Saskatchewan, Canada
|
2005-05-03
|
46 560,00 $
|
|
ELDER, NEIL BLAIR
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
EQUITAS - INTERNATIONAL CENTRE FOR HUMAN RIGHTS EDUCATION
|
Montréal, Québec, Canada
|
2005-05-25
|
26 600,00 $
|
|
FÉDÉRATION DES MAISONS D'HÉBERGEMENT POUR FEMMES
|
Montréal, Québec, Canada
|
2005-06-15
|
26 481,00 $
|
|
FRAPPIER, DAVID LEANDER
|
Quesnel, Colombie-Britannique, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
HODGSON-SMITH, KATHY
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
LEDIARD, DALE WILLIAM
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2005-05-25
|
3 450,00 $
|
|
LEGAL AID SOCIETY OF ALBERTA
|
Calgary, Alberta, Canada
|
2005-04-11
|
110 850,00 $
|
|
LIARD FIRST NATION
|
Watson Lake, Yukon, Canada
|
2005-05-06
|
73 000,00 $
|
|
LUDLOW, BRETT
|
Mount Pearl, Terre-Neuve-et-Labrador, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
MANITOBA INTERFAITH IMMIGRATION COUNCIL INC.
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2005-04-11
|
112 959,00 $
|
|
MANITOBA KEEWATINOWI OKIMAKANAK INC.
|
Thompson, Manitoba, Canada
|
2005-05-17
|
520 000,00 $
|
|
MARYMOUND INC.
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2005-05-17
|
39 212,00 $
|
|
MÉTIS FAMILY AND COMMUNITY JUSTICE SERVICES OF SASKATCHEWAN INC.
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2005-06-15
|
52 500,00 $
|
|
MLTC PROGRAM SERVICES INC.
|
Meadow Lake, Saskatchewan, Canada
|
2005-06-27
|
200 875,00 $
|
|
NISGA'A NATION
|
New Aiyansh, Colombie-Britannique, Canada
|
2005-05-25
|
47 600,00 $
|
|
NORTHWEST TERRITORIES SENIORS' SOCIETY
|
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada
|
2005-04-12
|
88 935,00 $
|
|
NOVA SCOTIA DEPARTMENT OF JUSTICE
|
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2005-06-06
|
1 039 500,00 $
|
|
NOVA SCOTIA DEPARTMENT OF JUSTICE
|
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2005-06-06
|
4 649 700,00 $
|
|
NOVA SCOTIA DEPARTMENT OF JUSTICE, MAINTENANCE ENFORCEMENT PROGRAM
|
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2005-04-27
|
153 000,00 $
|
|
NUXALK FIRST NATION
|
Bella Coola, Colombie-Britannique, Canada
|
2005-04-19
|
10 000,00 $
|
|
ONASHOWEWIN INC.
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2005-04-22
|
200 000,00 $
|
|
PROSSER, MEGAN ELIZABETH
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
PUBLIC LEGAL INFORMATION ASSOCIATION OF NEWFOUNDLAND
|
St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador, Canada
|
2005-04-27
|
140 000,00 $
|
|
RADFORD, ASHLEY ANN
|
Red Deer, Alberta, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
REGINA ALTERNATIVE MEASURES PROGRAM INC.
|
Regina, Saskatchewan, Canada
|
2005-06-17
|
130 914,00 $
|
|
RIDEAUWOOD ADDICTION AND FAMILY SERVICES
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2005-06-30
|
2 719 869,00 $
|
|
ROSS RIVER DENA COUNCIL
|
Ross River, Yukon, Canada
|
2005-06-20
|
16 300,00 $
|
|
SAUVE, AARON JOSEPH RONALD
|
Tecumseh, Ontario, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
SAW VIDEO ASSOCIATION
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2005-05-20
|
25 000,00 $
|
|
SECRETARIAT OF THE HAIDA NATION
|
Massett, Colombie-Britannique, Canada
|
2005-06-28
|
41 760,00 $
|
|
SIMARD, MICHELLE LOUISE
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2005-05-24
|
3 450,00 $
|
|
SKOOKUM JIM FRIENDSHIP CENTRE
|
Whitehorse, Yukon, Canada
|
2005-05-27
|
45 000,00 $
|
|
SOUTHERN LAKES JUSTICE COMMITTEE
|
Carcross, Yukon, Canada
|
2005-05-06
|
29 250,00 $
|
|
TESLIN TLINGIT COUNCIL
|
Teslin, Yukon, Canada
|
2005-04-27
|
60 000,00 $
|
|
THE ROYAL INSTITUTION FOR THE ADVANCEMENT OF LEARNING / MCGILL UNIVERSITY, PAUL-ANDRÉ CRÉPEAU CENTRE FOR PRIVATE AND COMPARATIVE LAW (CRÉPEAU CENTRE)
|
Montréal, Québec, Canada
|
2005-05-10
|
215 771,00 $
|
|
THE ROYAL INSTITUTION FOR THE ADVANCEMENT OF LEARNING / MCGILL UNIVERSITY, PAUL-ANDRÉ CRÉPEAU CENTRE FOR PRIVATE AND COMPARATIVE LAW (CRÉPEAU CENTRE)
|
Montréal, Québec, Canada
|
2005-06-13
|
6 500,00 $
|
|
UNITED CHIEFS AND COUNCILS OF MNIDOO MNISING
|
M'Chigeeng Indian Reserve 22, Ontario, Canada
|
2005-06-07
|
189 108,00 $
|
|
UNIVERSITÉ D'OTTAWA, FACULTÉ DE DROIT
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2005-05-10
|
71 387,00 $
|
|
UNIVERSITÉ DE SAINT-BONIFACE, DIVISION DE L'ÉDUCATION PERMANENTE ET SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2005-06-23
|
125 000,00 $
|
|
UNIVERSITÉ DE SAINT-BONIFACE, DIVISION DE L'ÉDUCATION PERMANENTE ET SERVICE DE PERFECTIONNEMENT LINGUISTIQUE
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2005-06-23
|
31 500,00 $
|
|
UNIVERSITY OF VICTORIA, FACULTY OF LAW
|
Victoria, Colombie-Britannique, Canada
|
2005-06-06
|
10 000,00 $
|
|
VUNTUT GWITCHIN FIRST NATION
|
Old Crow, Yukon, Canada
|
2005-04-15
|
24 645,00 $
|