| Nom du bénéficiaire |
Endroit |
Date |
Valeur |
|
ABORIGINAL LEGAL SERVICES OF TORONTO
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
114 590,00 $
|
|
ADDICTIONS FOUNDATION OF MANITOBA
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2009-02-24
|
2 151 545,00 $
|
|
AFRICAN CANADIAN LEGAL CLINIC
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-05
|
37 500,00 $
|
|
AFRICAN CANADIAN LEGAL CLINIC
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-05
|
75 000,00 $
|
|
AHOUSAHT FIRST NATION
|
Ahousaht, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-12
|
45 600,00 $
|
|
AHTAHKAKOOP CREE NATION
|
Shell Lake, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-16
|
65 149,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE L'ALBERTA
|
Edmonton, Alberta, Canada
|
2009-03-02
|
68 000,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-02-25
|
68 000,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE
|
Dartmouth, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2009-02-25
|
68 000,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DU MANITOBA
|
St. Boniface, Manitoba, Canada
|
2009-03-25
|
68 000,00 $
|
|
ASSOCIATION DES JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DU NOUVEAU-BRUNSWICK
|
Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada
|
2009-03-06
|
85 000,00 $
|
|
ASSOCIATION QUÉBÉCOISE PLAIDOYER-VICTIMES
|
Montréal, Québec, Canada
|
2009-01-22
|
50 000,00 $
|
|
BLOOD TRIBE
|
Standoff, Alberta, Canada
|
2009-02-10
|
86 853,00 $
|
|
BLOOD TRIBE
|
Standoff, Alberta, Canada
|
2009-02-10
|
481 395,00 $
|
|
CANADIAN ASSOCIATION OF PROVINCIAL COURT JUDGES
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-20
|
100 000,00 $
|
|
CANADIAN CRIMINAL JUSTICE ASSOCIATION
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2009-03-30
|
25 000,00 $
|
|
CARCROSS/TAGISH FIRST NATION
|
Carcross, Yukon, Canada
|
2009-02-02
|
35 205,00 $
|
|
CAVAC SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN
|
Chicoutimi, Québec, Canada
|
2009-03-16
|
67 025,00 $
|
|
CENTRE DE RESSOURCES ET DE CRISES FAMILIALES BEAUSÉJOUR INC.
|
Shediac, Nouveau-Brunswick, Canada
|
2009-01-23
|
50 000,00 $
|
|
CENTRE FOR ADDICTION AND MENTAL HEALTH
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-02-24
|
3 750 000,00 $
|
|
CHAMPAGNE AND AISHIHIK FIRST NATION
|
Haines Junction, Yukon, Canada
|
2009-02-19
|
104 927,00 $
|
|
CHIPPEWAS OF MNJIKANING FIRST NATION
|
Rama, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
120 660,00 $
|
|
COMMUNITY LEGAL EDUCATION ASSOCIATION (MANITOBA) INCORPORATED
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2009-03-31
|
210 000,00 $
|
|
COMMUNITY LEGAL INFORMATION ASSOCIATION OF PRINCE EDWARD ISLAND, INC.
|
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, Canada
|
2009-02-23
|
210 000,00 $
|
|
CONFEDERACY OF MAINLAND MI'KMAQ
|
Truro, Nouvelle-Écosse, Canada
|
2009-03-23
|
261 243,00 $
|
|
CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW
|
La Tuque, Québec, Canada
|
2009-03-25
|
25 000,00 $
|
|
CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW
|
La Tuque, Québec, Canada
|
2009-03-02
|
156 000,00 $
|
|
CONSEIL DES ATIKAMEKW D'OPITCIWAN
|
Obedjiwan, Québec, Canada
|
2009-03-02
|
107 950,00 $
|
|
COWESSESS FIRST NATION JUSTICE COMMITTEE
|
Cowessess 73, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-26
|
47 793,00 $
|
|
CREE REGIONAL AUTHORITY
|
Inconnu, Québec, Canada
|
2009-03-29
|
130 787,00 $
|
|
DAWSON COMMUNITY GROUP CONFERENCING SOCIETY
|
Dawson, Yukon, Canada
|
2009-02-10
|
102 352,00 $
|
|
DAYLU DENA COUNCIL
|
Lower Post, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-03-25
|
55 910,00 $
|
|
EDMONTON JOHN HOWARD SOCIETY
|
Edmonton, Alberta, Canada
|
2009-02-24
|
1 751 280,00 $
|
|
ÉDUCALOI
|
Montréal, Québec, Canada
|
2009-03-16
|
540 294,00 $
|
|
ELSIPOGTOG BAND COUNCIL
|
Elsipogtog, Nouveau-Brunswick, Canada
|
2009-01-16
|
213 553,00 $
|
|
ENAAHTIG HEALING LODGE AND LEARNING CENTRE
|
Victoria Harbour, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
271 450,00 $
|
|
EQUITAS - INTERNATIONAL CENTRE FOR HUMAN RIGHTS EDUCATION
|
Montréal, Québec, Canada
|
2009-03-26
|
26 600,00 $
|
|
FÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS DE JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE COMMON LAW INC.
|
St. Boniface, Manitoba, Canada
|
2009-03-06
|
183 900,00 $
|
|
FÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS DE JURISTES D'EXPRESSION FRANÇAISE DE COMMON LAW INC.
|
St. Boniface, Manitoba, Canada
|
2009-02-25
|
175 000,00 $
|
|
FILE HILLS QU'APPELLE TRIBAL COUNCIL
|
Fort Qu'Appelle, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-29
|
255 814,00 $
|
|
GRAND COUNCIL TREATY #3
|
Kenora, Ontario, Canada
|
2009-03-16
|
110 691,00 $
|
|
HAIDA TRIBAL SOCIETY
|
Massett, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-15
|
46 216,00 $
|
|
HEILTSUK TRIBAL COUNCIL
|
Waglisla, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-07
|
62 916,00 $
|
|
HOLLOW WATER FIRST NATION
|
Wanipigow, Manitoba, Canada
|
2009-01-28
|
120 000,00 $
|
|
INDIAN YOUTH FRIENDSHIP SOCIETY
|
Thunder Bay, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
109 000,00 $
|
|
INTERNATIONAL CENTRE FOR CRIMINAL LAW REFORM AND CRIMINAL JUSTICE POLICY
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-03-30
|
48 222,00 $
|
|
LAW COURTS EDUCATION SOCIETY OF BRITISH COLUMBIA
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-03-30
|
40 000,00 $
|
|
LISTUGUJ MI'GMAQ GOVERNMENT
|
Listuguj, Québec, Canada
|
2009-03-02
|
85 000,00 $
|
|
LYTTON FIRST NATION
|
Lytton, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-02-03
|
85 580,00 $
|
|
MAKIVIK CORPORATION / SOCIÉTÉ MAKIVIK
|
Kuujjuaq, Québec, Canada
|
2009-03-02
|
324 000,00 $
|
|
MANITOBA KEEWATINOWI OKIMAKANAK INC.
|
Thompson, Manitoba, Canada
|
2009-02-05
|
883 920,00 $
|
|
MEADOW LAKE TRIBAL COUNCIL
|
Meadow Lake, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-30
|
634 893,00 $
|
|
MEE-NOO-STAH-TAN MI-NI-SI-WIN AWASIS AGENCY OF NORTHERN MANITOBA INC.
|
Thompson, Manitoba, Canada
|
2009-03-04
|
534 081,00 $
|
|
MÉTIS SETTLEMENTS GENERAL COUNCIL
|
Edmonton, Alberta, Canada
|
2009-03-20
|
740 506,00 $
|
|
MI'KMAQ CONFEDERACY OF PRINCE EDWARD ISLAND (MCPEI)
|
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, Canada
|
2009-01-12
|
120 000,00 $
|
|
MIAWPUKEK MI'KAMAWEY MAWI'OMI FIRST NATION
|
Conne River, Terre-Neuve-et-Labrador, Canada
|
2009-03-09
|
75 000,00 $
|
|
MICMACS OF GESGAPEGIAG BAND
|
Maria, Québec, Canada
|
2009-01-20
|
45 582,00 $
|
|
MISTAWASIS FIRST NATION
|
Leask, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-19
|
141 587,00 $
|
|
MOHAWK COUNCIL OF AKWESASNE (THE)
|
Cornwall, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
127 450,00 $
|
|
MOHAWK COUNCIL OF KAHNAWAKE
|
Kahnawake, Québec, Canada
|
2009-03-02
|
110 000,00 $
|
|
MOWACHAHT/MUCHALAHT FIRST NATION
|
Gold River, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-06
|
30 012,00 $
|
|
NAK'AZDLI BAND
|
Fort St. James, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-02-26
|
75 000,00 $
|
|
NASKAPI NATION OF KAWAWACHIKAMACH
|
Kawawachikamach, Québec, Canada
|
2009-03-02
|
80 000,00 $
|
|
NATIONAL ABORIGINAL ACHIEVEMENT FOUNDATION
|
Ohsweken, Ontario, Canada
|
2009-03-04
|
305 000,00 $
|
|
NATIONAL ANTI-RACISM COUNCIL OF CANADA LE CONSEIL NATIONAL ANTI-RACISTE DU CANADA
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-30
|
103 140,00 $
|
|
NATIONAL JUDICIAL INSTITUTE
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2009-03-20
|
268 345,00 $
|
|
NISGA' A LISIMS GOVERNMENT
|
New Aiyansh, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-07
|
87 890,00 $
|
|
ONASHOWEWIN INC.
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2009-02-06
|
565 242,00 $
|
|
ONION LAKE FIRST NATION
|
Onion Lake, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-25
|
90 658,00 $
|
|
ONTARIO FEDERATION OF INDIAN FRIENDSHIP CENTRES
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
212 116,00 $
|
|
ONTARIO FEDERATION OF INDIAN FRIENDSHIP CENTRES
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
198 500,00 $
|
|
ONTARIO JUSTICE EDUCATION NETWORK (OJEN)
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-30
|
26 598,00 $
|
|
ONTARIO JUSTICE EDUCATION NETWORK (OJEN)
|
Toronto, Ontario, Canada
|
2009-03-30
|
102 700,00 $
|
|
PEOPLE'S LAW SCHOOL, PUBLIC LEGAL EDUCATION SOCIETY OF BRITISH COLUMBIA (THE)
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-03-26
|
255 000,00 $
|
|
PRINCE ALBERT MÉTIS WOMEN'S ASSOCIATION
|
Prince Albert, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-25
|
117 231,00 $
|
|
PRINCE GEORGE URBAN ABORIGINAL JUSTICE SOCIETY
|
Prince George, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-15
|
75 608,00 $
|
|
PUBLIC LEGAL EDUCATION ASSOCIATION OF SASKATCHEWAN
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2009-01-09
|
45 553,00 $
|
|
PUBLIC LEGAL INFORMATION ASSOCIATION OF NEWFOUNDLAND
|
St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador, Canada
|
2009-03-30
|
48 340,00 $
|
|
REGINA ALTERNATIVE MEASURES PROGRAM
|
Regina, Saskatchewan, Canada
|
2009-02-17
|
30 000,00 $
|
|
REGINA ALTERNATIVE MEASURES PROGRAM
|
Regina, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-26
|
358 225,00 $
|
|
RIDEAUWOOD ADDICTION AND FAMILY SERVICES
|
Ottawa, Ontario, Canada
|
2009-02-24
|
2 750 820,00 $
|
|
SAGAMOK ANISHNAWBEK FIRST NATION
|
Massey, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
194 500,00 $
|
|
SASKATOON TRIBAL COUNCIL
|
Saskatoon, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-31
|
317 325,00 $
|
|
SERVICES PARAJUDICIAIRES AUTOCHTONES DU QUÉBEC (LES)
|
Wendake, Québec, Canada
|
2009-03-30
|
40 205,00 $
|
|
SOUTHERN CHIEFS' ORGANIZATION
|
Winnipeg, Manitoba, Canada
|
2009-03-04
|
177 530,00 $
|
|
ST'AT'IMC RESTORATIVE JUSTICE PROJECT CORPORATION
|
Lillooet, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-02-03
|
62 985,00 $
|
|
ST. THERESA POINT FIRST NATION
|
St. Theresa Point, Manitoba, Canada
|
2009-02-03
|
208 072,00 $
|
|
TESLIN TLINGIT COUNCIL
|
Teslin, Yukon, Canada
|
2009-03-09
|
155 716,00 $
|
|
THE OKANAGAN INDIAN EDUCATIONAL RESOURCES SOCIETY
|
Penticton, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-13
|
84 518,00 $
|
|
UNITED CHIEFS AND COUNCILS OF MANITOULIN (UCCM)
|
M'Chigeeng Indian Reserve 22, Ontario, Canada
|
2009-03-25
|
111 395,00 $
|
|
VANCOUVER ABORIGINAL TRANSFORMATIVE JUSTICE SERVICES SOCIETY
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-01-13
|
57 675,00 $
|
|
VANCOUVER ABORIGINAL TRANSFORMATIVE JUSTICE SERVICES SOCIETY
|
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-02-10
|
57 727,00 $
|
|
VICTORIA NATIVE FRIENDSHIP CENTRE
|
Victoria, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-03-24
|
34 800,00 $
|
|
WALPOLE ISLAND FIRST NATION
|
Wallaceburg, Ontario, Canada
|
2009-03-30
|
36 800,00 $
|
|
WET'SUWET'EN TREATY OFFICE
|
Smithers, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-02-16
|
221 736,00 $
|
|
WHE-LA-LA-U AREA COUNCIL
|
Alert Bay, Colombie-Britannique, Canada
|
2009-03-05
|
25 290,00 $
|
|
YELLOWHEAD TRIBAL COMMUNITY CORRECTIONS SOCIETY (YTCCS)
|
Edmonton, Alberta, Canada
|
2009-03-25
|
294 038,00 $
|
|
YORKTON TRIBAL COUNCIL - TRIBAL JUSTICE UNIT
|
Yorkton, Saskatchewan, Canada
|
2009-03-26
|
382 847,00 $
|