Bijuralism and Harmonization

• Achieving Unity in the Interpretation of Federal Private Law: Legal Framework and Fragments of Judicial Discourse (2008)
• Bankruptcy and Insolvency (1999)
• Bijuralism and Harmonization: Genesis (booklet 1) (PDF version, 230 Kb)
• Bijuralism and Taxation: International Aspects (2003)
• Bijuralism in Canada: Harmonization and Terminology (booklet 4) (PDF version, 230 Kb)
• Bijuralism in Supreme Court of Canada Judgments Since the Enactment of the Civil Code of Quebec (booklet 3b) (PDF version, 230 Kb)
• Canadian Legislative Bijuralism: An expression of Legal Duality
• Clause 8 of Bill S-4:  Amending the Interpretation Act (booklet 6b) (PDF version, 230 Kb)
• Comments on Fiducie Sylvie Vallée v. Canada and Hewlett Packard Ltd. v. Canada (2004)
• Crown Liability and Proceedings Act (1999)
• Federal Legislation and the Private Law of the Canadian Territories: An Argument for Complementarity (2013)
• Harmonization of Federal Legislation with Quebec Civil Law: Some Examples from the Bankruptcy ad Insolvency Act (booklet 8a) (PDF version, 230 Kb)
• Legislative Bijuralism: Its Foundation and its Application (2006)
• Part I — Recent Case Law Principles of Interpretation in Canadian Bijuralism as Applied in the Tax Context: What is the Current State of Affairs? (2006)
• Part II - D.I.M.S. Construction inc. (Trustee of) v. Quebec (Attorney General): Ending a Debate: Application of the Principle of Complementarity by the Supreme Court of Canada (2003)
• Portrait of a Legal Harmonizer (booklet 5) (PDF version, 230 Kb)
• Research in Bijuralism: Bankruptcy and Insolvency Act (1999)
• S-4 Addendum (booklet 9)
• S-4: A First Harmonization Bill (booklet 6a) (PDF version, 230 Kb)
• Some Thoughts on Bijuralism in Canada and the World (booklet 2) (PDF version, 230 Kb)
• Survival of Pre-Confederation Law: Provisions on the Interpretation and Application of Statutes in the Civil Code of Lower Canada (1999)
• The Concept of a Gift/Don: Comparative Study - Civil Law-Common Law -Tax Law (2003)
• The Creation by the Federal Parliament of Security Mechanisms in the Bankruptcy and Insolvency Act (booklet 8b) (PDF version, 230 Kb)
• The Harmonization of Federal Tax Legislation (booklet 7) (PDF version, 230 Kb)
• The Harmonization of Tax Legislation - Case of Complementarity, Part 2 (2002)
• The Harmonization of Tax Legislation Analysis of the Concept of "Acquisition" in the Case Law (2003)
• The Harmonization of Tax Legislation Dissociation: A Mechanism of Exception Part III (2002)
• The Harmonization of Tax Legislation: Asymmetry Versus Uniformity, Part 1 (2002)
• The Option in a Bijural Context (2004)
• The Place of Private Law in Federal Legislation: The St-Hilaire Case and Bijural Terminology Records (2002)
• The Retroactive Effect of Conditional Obligations in Tax Law (2002)
• The Supreme Court of Canada and Its Impact on the Expression of Bijuralism (booklet 3a) (PDF version, 230 Kb)