PROFIL INSTANTANÉ D'UNE JOURNÉE DES JEUNES AUTOCHTONES SOUS GARDE AU CANADA

Chapitre 5 - Ontario

5.1 Introduction

En Ontario, deux ministères ont participé au profil instantané d'une journée des jeunes Autochtones sous garde, soit le ministère des Services sociaux et communautaires et le ministère des Services correctionnels. Le ministère des Services sociaux et communautaires de l'Ontario est responsable des jeunes contrevenants âgés de 12 à 15 ans, alors que le ministère des Services correctionnels de l'Ontario a la responsabilité des jeunes âgés de 16 à 18 ans. Aux fins du présent rapport, les renseignements obtenus des deux ministères sont analysés de concert.

Les renseignements ayant servi à la préparation du présent chapitre ont été recueillis à la suite d'examen de fichiers informatisés et de rencontres avec des jeunes (menées par le personnel des établissements).