PROFIL INSTANTANÉ D'UNE JOURNÉE DES JEUNES AUTOCHTONES SOUS GARDE AU CANADA

Chapitre 9 - Colombie-Britannique (suite)

9.6 Durée de la peine

Le schéma 9.6 et le tableau 9.5 montrent la durée des peines purgées par les jeunes Autochtones visés par le profil instantané. En Colombie-Britannique, un cinquième (20 %) des jeunes purgeaient une peine de 50 à 99 jours, alors que 15 % purgeaient une peine de 1 à 49 jours et 14 % purgeaient une peine de 150 à 199 jours. Plus de la moitié (52 %) des jeunes purgeaient une peine de 1 à 199 jours et sept jeunes sur dix (71 %) purgeaient quant à eux une peine de 1 à 299 jours. La durée moyenne des peines en Colombie-Britannique était de 191 jours.

Les données concernant la durée des peines doivent être interprétées avec prudence, car les peines plus longues sont plus susceptibles d'être relevées à l'occasion d'un profil instantané que les peines de plus courte durée. Par conséquent, elles peuvent être surreprésentées dans les résultats. La répartition des peines au schéma 9.6 et au tableau 9.5 (ainsi que la durée moyenne des peines) peuvent donc ne pas être nécessairement représentatives des peines habituelles.

Schéma 9.6 Durée des peines purgées le jour du profil instantané

Schéma 9.6 - Durée des peines purgées le jour du profil instantané
[Description du Schéma 9.6]

Source : Profil instantané d'une journée des jeunes Autochtones sous garde (2001).
Préparé par la Division de la recherche et de la statistique, Justice Canada.

Une plus grande proportion de filles purgeaient une peine de moins de 99 jours (47 % par rapport à 31 % pour les garçons). En fait, 65 % des filles purgeaient une peine de 199 jours ou moins, comparativement à 47 % des garçons.

Les jeunes plus âgés avaient tendance à purger des peines plus longues comparativement aux plus jeunes. Par exemple, 90 % des jeunes de 18 ans et plus purgeaient une peine de 200 jours ou plus, comparativement à 49 % des jeunes de 16 à 17 ans et à 25 % des jeunes de 14 à 15 ans. Toutefois, on pouvait s'attendre à ce que les jeunes plus âgés purgent des peines plus longues que les plus jeunes, vu que les jeunes d'un âge plus avancé, particulièrement ceux de 18 ans et plus, seraient en train de purger des peines plus longues pour se trouver toujours dans un établissement pour les jeunes (voir le tableau 9.5).