La stratégie de justice familiale axée sur l'enfant :
enquête sur la pratique du droit de la famille au Canada
2004-2006

Figure 2.2: Opinions des répondants quant aux points des dossiers de divorce les plus susceptibles de nécessiter un procès et une décision judiciaire pour arriver à un règlement, 2006 et 2004

Ce graphique à barres permet de comparer les données recueillies aux sondages de 2004 et de 2006. Il indique les points qui, selon les répondants, étaient le plus susceptible de né cessiter un procès et une décision judiciaire dans les dossiers de divorce. Aux diverses questions posées, les répondants pouvaient choisir toutes les réponses pertinentes. Dans le sondage de 2006, ils ont indiqué que la pension alimentaire pour le conjoint, la garde et le partage des biens étaient les questions les plus susceptibles de requérir un procès et une dvcision judiciaire dans les dossiers de divorce. Par contre, ils ont révélé que la pension alimentaire pour enfants était la moins susceptible de requérir un procès et une décision judiciaire. La tendance générale des réponses était similaire à celle constatée dans le sondage de 2004. À remarquer toutefois que la pension alimentaire pour le conjoint, le partage des biens et la pension alimentaire pour enfants étaient moins susceptibles d'être choisis en 2006 qu'en 2004 comme questions pouvant requérir un procès et une décision judiciaire, alors que celle des arriérés au titre de la pension alimentaire pour le conjoint était plus susceptible d'être choisie en 2006.