Architecture d’alignement des programmes (AAP) pour l’année fiscale 2013-2014

Domaines de résultats du gouvernement du Canada

AFFAIRES SOCIALES
Un Canada sécuritaire et sécurisé

AFFAIRES GOUVERNEMENTALES
Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces

Résultats stratégiques

  1. Un système de justice canadien équitable, adapté et accessible appuie les AFFAIRES SOCIALES : Un Canada sécuritaire et sécurisé
  2. Des services juridiques de qualité élevée pour seconder le gouvernement du Canada appuie les AFFAIRES GOUVERNEMENTALES : Des activités gouvernementales bien gérées et efficaces

Programmes, sous-programmes et sous-sous-programmes

Note : Le tableau de l'AAP contient également une zone de texte pour les abréviations, car une partie du texte n'a pas pu être insérée dans le tableau. Cependant, ces abréviations n'étaient pas requises pour les descriptions longues.