PROFIL INSTANTANÉ D'UNE JOURNÉE DES JEUNES AUTOCHTONES SOUS GARDE AU CANADA

Figure 3.3 : Infraction la plus grave — garde en milieu ouvert et fermé

Il s’agit d’un diagramme à secteurs qui illustre le pourcentage des infractions les plus graves imputées aux jeunes Autochtones de la région de l’Atlantique sous garde en milieu ouvert et fermé le jour du profil instantané.

Ce diagramme à secteurs est divisé en trois catégories qui représentent chaque type d’infraction. Les trois catégories sont les suivantes : « stupéfiants/autre infraction au Code criminel/loi fédérale ou provinciale », « personnes » et « biens ».

Source : Profil instantané d’une journée des jeunes Autochtones sous garde au Canada (2001).