Le Sondage national sur la justice de 2008 : le Système de justice pour les jeunes au Canada et la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents

Figure 11 : Degré d'accord avec les énoncés sur les solutions de rechange officieuses au système de justice pénale pour les adolescents. Il s'agit d'un graphique à colonnes empilées qui illustre la mesure dans laquelle les répondants sont d'accord (fortement d'accord, d'accord, en désaccord ou fortement en désaccord) avec les énoncés sur les solutions de rechange officieuses au système de justice pénale pour les adolescents. L'axe des y mesure le pourcentage par intervalles de 10, de 0 à 100. L'axe des x est divisé en trois catégories, à savoir (de gauche à droite) :

• elles permettent aux tribunaux de concentrer leurs ressources limitées sur les infractions graves;
• elles permettent aux policiers de prendre rapidement des mesures directes;
• elles ne montrent pas la gravité du fait de contrevenir à la loi.

Voici comment sont réparties les réponses des répondants :

• elles permettent aux tribunaux de concentrer leurs ressources limitées sur les infractions graves – fortement d'accord : 13 %, d'accord : 62 %, en désaccord : 21 %, fortement en désaccord : 4 %;
• elles permettent aux policiers de prendre rapidement des mesures directes – fortement d'accord : 11 %, d'accord : 60 %, en désaccord : 24 %, fortement en désaccord : 5 %; elles ne montrent pas la gravité du fait de contrevenir à la loi – fortement d'accord : 15 %, d'accord : 46 %, en désaccord : 34 %, et fortement en désaccord : 5 %.