Gérer les difficultés de contact : une approche axée sur l'enfant

2003-FCY-5F

REMERCIEMENTS

Les auteurs ont apprécié l'aide que plusieurs personnes leur ont fournie au cours de la rédaction du présent document. Les informateurs clés sont énumérés à l'annexe A. Nous sommes reconnaissants aux membres cliniques de l'équipe de Familles en transition, qui ont partagé leurs connaissances expertes, ainsi qu'à Kathryn Kennedy et à Janice Crymble qui ont assuré le traitement de texte et la lecture d'épreuves. Plusieurs employés du ministère de la Justice, et notamment Cherami Wichmann, George Kiefl, Jane Gibson et Marilyn Bongard, ont fait d'utiles commentaires à l'égard des versions provisoires du présent document. Cherami Wichmann nous a appuyés avec enthousiasme à toutes les étapes du projet.

Nous sommes tout particulièrement reconnaissants aux familles avec lesquelles nous avons travaillé au fil des ans, et notamment aux jeunes gens qui ont participé aux consultations de 2001 concernant la Loi sur le divorce. Leur expérience du divorce parental nous incite à continuer à chercher des moyens d'appuyer les enfants et les jeunes dans le processus du changement familial.